Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 10 stycznia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow mibzink
0:36:17 - 10.01.2025
arrow Schlesien
0:35:51 - 10.01.2025
arrow Piotr_Paczosa
0:35:17 - 10.01.2025
arrow garret.mierzejewski
0:35:09 - 10.01.2025
arrow lokman
0:34:21 - 10.01.2025
arrow PatrycjaW
0:34:18 - 10.01.2025
arrow Mati_K
0:34:15 - 10.01.2025
arrow Sroka_Stanisław
0:30:08 - 10.01.2025
arrow Zofia_Brzeska
0:25:04 - 10.01.2025
arrow Adrian_1606
0:24:55 - 10.01.2025
arrow WitoldKowsz
0:24:42 - 10.01.2025
arrow mhardy
0:19:49 - 10.01.2025
arrow Tomasz_Pospieszył
0:18:53 - 10.01.2025
arrow Urbanowicz_Iwona
0:17:09 - 10.01.2025
arrow Władysław_P
0:16:11 - 10.01.2025
arrow realowiec777
0:14:37 - 10.01.2025
arrow mariosoares
0:13:52 - 10.01.2025
arrow anetta.g
0:11:49 - 10.01.2025
arrow PBielawski
0:10:09 - 10.01.2025
arrow sirdaniel
0:09:57 - 10.01.2025
arrow Grabowski_Philipp
0:07:38 - 10.01.2025
arrow Dejmk
0:07:18 - 10.01.2025
arrow Mary.Karski
0:06:28 - 10.01.2025
arrow charston90
0:03:12 - 10.01.2025
arrow Jyndza
0:02:31 - 10.01.2025
arrow Renata6060
0:02:24 - 10.01.2025
arrow Zbigniew_Jagielski
0:01:57 - 10.01.2025
arrow Urbańska_Katarzyna
0:01:10 - 10.01.2025
arrow d_adamus
0:01:09 - 10.01.2025
arrow Michał_Zieliński
23:59:12 - 09.01.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.638 1607 Tomasz_Pospieszył 00:18
wyświetl Posta USC Warszawa, B -1924? M -1944? Z -1944 kopie+publikacja215 95518 macieksz789 23:35
wyświetl Posta Ewidencja dowodów osobistych 1929-1939 Łódź10 357 Sroczyński_Włodzimierz 23:22
wyświetl Posta Digitalizacja w LVIA Wilno5 706 Michał_Zieliński 23:17
wyświetl Posta Archiwum Państwowe we Lwowie - Ukraina453 151334 Marek1973 23:06
wyświetl Posta Grodziec (śląskie) Księgi Ślubów/Zgonów0 22 marek.bozek91 22:51
wyświetl Posta Marcin Parzychowicz alias Stępleski0 22 Kwalec6622 22:35
wyświetl Posta Podkarpackie - spisy poddanych XVIII wiek131 25358 AntoniM 21:40
wyświetl Posta Rodzina Kloss (metryki z miasta Reichenberg/Liberec)47 1994 Adrian_1606 21:38
wyświetl Posta Chyliński48 11799 Robert_Kostecki 20:14

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 261  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1905  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2360  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1723  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1240  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11263  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 47557  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22618  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
723 sylwiap08 240958  07-01-2025 - 09:51 
KrystynaZadworna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 215, 216, 217 ]
3249 Marianek 215901  05-01-2025 - 13:23 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 131554  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
33 DorotaP 6227  19-12-2024 - 01:22 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 98450  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 75493  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 64425  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2667  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12614  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Korczew, Mszczonów, Rogotwórsk, Rawie, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 17, 18, 19 ]
273 olenka777 16426  09-01-2025 - 20:47 
olenka777 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Troki 1871 Jan Kozłowski i Paulina Czupajło
0 Klauziński_Arkadiusz 10  09-01-2025 - 20:39 
Klauziński_Arkadiusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Goworowo, Różan, Troszyn, Kobylin Borzymy...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 16, 17, 18 ]
267 arek.mierzejewski 22654  09-01-2025 - 19:39 
arek.mierzejewski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u427 1880 J A Frentzel War św. Alekandr.
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 59, 60, 61 ]
909 pen60 174275  09-01-2025 - 18:34 
pen60 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 21, 22, 23 ]
343 Adrian_1606 13546  09-01-2025 - 17:55 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
817 Kamil_Kubica 38149  09-01-2025 - 17:39 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
114 Hinz_Emilia 1971  09-01-2025 - 17:37 
Hinz_Emilia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Zębala/Zembala Jan - Biechów 1881 -OK
1 Banasiak_Jakub 28  09-01-2025 - 17:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Walenty Berent, 1839 zaświaczenie, śmierć w wojsku carskim
0 krzysztofbb 35  09-01-2025 - 15:51 
krzysztofbb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Ignacy Krawczyk Józefa Budzik - Lubania 1870r.
2 tooobiasz 48  09-01-2025 - 14:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Wawrzyniec Kacperski, Parafia Będków, 1875
3 MarcinSz82 47  09-01-2025 - 13:08 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Piątkowski - Tarczyn 1889 rok
1 tooobiasz 26  09-01-2025 - 10:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Podsiedlik- Gnojno 1884 r.
2 Orkisz_Magdalena 48  09-01-2025 - 09:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Domański- Gnojno 1877
2 Orkisz_Magdalena 49  09-01-2025 - 09:07 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Białowąs- Gnojno 1882
2 Orkisz_Magdalena 52  09-01-2025 - 09:05 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Orkisz - Gnojno 1910
2 Orkisz_Magdalena 54  09-01-2025 - 09:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Białowąs- Gnojno 1878
2 Orkisz_Magdalena 55  09-01-2025 - 09:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Chrztu Kazimierz Nocoń - Żuraw - 1882
1 luigi77 46  09-01-2025 - 08:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Antoni Górski,Marianna Pękacz Kunice 1898 OK
1 Karasiński 38  09-01-2025 - 00:06 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Osiek, Staszów, Warszawa, Wilków  ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
107 Radziszewska_Joanna 3717  08-01-2025 - 21:55 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Parafia św. Jan Warszawa
8 AgnieszkaRo 98  08-01-2025 - 15:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Michał Orkisz- Gnojno 1879 r.-ok
1 Orkisz_Magdalena 54  08-01-2025 - 14:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia/ chrztu; Ostaszewska Aleksandra; Suraż, 1852
1 kogut.zignacy 50  08-01-2025 - 13:45 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK :) par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 54, 55, 56 ]
839 Katarzyna_GT 58382  08-01-2025 - 13:35 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt chrztu Andrzej Nocoń - Żuraw 1878 - OK
1 luigi77 53  08-01-2025 - 13:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Ciechanów, Dąbrowa, Łyse, Unierzyż, Wilno itd.
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 26, 27, 28 ]
405 Marsylka 33037  08-01-2025 - 12:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Lublin św. Jana 95/1903 Królikowski, -ok
1 rafal_krolikowski 65  08-01-2025 - 12:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Radzymin, Rembertów, Warszawa, Wiskitki, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
91 M_Iza 1879  08-01-2025 - 12:05 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Domańscy- Gnojno 1903 - ok
1 Orkisz_Magdalena 47  08-01-2025 - 11:49 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dąbrowa, Ostrowice, Sławno ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
58 shuty 5174  08-01-2025 - 11:43 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brzechowo, Bielsk, Łęg, Raciąż, Warszawa, Wieczfnia
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
201 Patrykmatal10 14049  08-01-2025 - 10:58 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Bełżyce-Grabów-Magnuszew-Niedrzwica-Osiembor-Solec inne
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
81 Anitka_81 5764  08-01-2025 - 10:38 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia/chrztu, Czaczkowski Julian, Suraz, 1851
3 kogut.zignacy 67  08-01-2025 - 10:33 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Tarczyn, Warszawa, Poryte ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
65 Kozłowski_Krzysztof 6484  08-01-2025 - 10:17 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Sadowski Antoni akt Urodzenia
1 lolzy 61  08-01-2025 - 09:53 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
95 Dr_Jarosław 3380  08-01-2025 - 08:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Klembów, Sulejów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
55 KubaKurowski 1376  08-01-2025 - 08:45 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brzeźnio, Korczew, Łódź, Sieradz, Wieluń ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
76 ColMustard 2103  08-01-2025 - 08:39 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Sucha Poduchowna, Tczów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 19, 20, 21 ]
300 Olej9 9726  08-01-2025 - 08:32 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu do tłumaczenia: Gójsk 1877, akt 24
2 tomgut 85  08-01-2025 - 00:43 
tomgut Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Józef Kacperski, Parafia Będków, 1889
3 MarcinSz82 77  07-01-2025 - 11:29 
el_za Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.463047 sekund(y)