Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 14 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Mciemala
19:54:39 - 14.03.2025
arrow Metalloviec
19:54:37 - 14.03.2025
arrow Angel_Miklashevsky
19:54:36 - 14.03.2025
arrow mazuwoj
19:54:33 - 14.03.2025
arrow Sloniasz
19:54:31 - 14.03.2025
arrow Talos
19:54:31 - 14.03.2025
arrow SobczakGrzegorz
19:53:38 - 14.03.2025
arrow Czernek
19:52:52 - 14.03.2025
arrow dunczyk
19:52:24 - 14.03.2025
arrow jart
19:52:18 - 14.03.2025
arrow MS_Ewa
19:52:10 - 14.03.2025
arrow Krystyna
19:51:52 - 14.03.2025
arrow hlissel
19:50:52 - 14.03.2025
arrow mibzink
19:50:44 - 14.03.2025
arrow Adelajda
19:49:39 - 14.03.2025
arrow Koroński_Andrzej
19:49:33 - 14.03.2025
arrow Wiciu
19:49:29 - 14.03.2025
arrow Bialas_Malgorzata
19:48:58 - 14.03.2025
arrow Kalloch_Arkadiusz
19:48:44 - 14.03.2025
arrow niedzwiecka_martyna
19:48:22 - 14.03.2025
arrow teresat
19:47:50 - 14.03.2025
arrow slawek67
19:47:22 - 14.03.2025
arrow TomaszSaczawaKamień
19:45:49 - 14.03.2025
arrow izai24
19:45:22 - 14.03.2025
arrow adrian.kaszubski
19:44:58 - 14.03.2025
arrow edi6412
19:44:02 - 14.03.2025
arrow Klimczak_Mateusz
19:42:04 - 14.03.2025
arrow Piotr_Laszczyk
19:41:31 - 14.03.2025
arrow Daniel.Piotr_Lis
19:41:23 - 14.03.2025
arrow Pobłocka_Elżbieta
19:40:16 - 14.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.6377 18294 Talos 19:43
wyświetl Posta Podkarpackie - spisy poddanych XVIII wiek143 28709 Mciemala 19:34
wyświetl Posta Garstecki - Sosnowiec 19040 8 izai24 19:30
wyświetl Posta APW 72 662 Hip Warsz. seria 15 1 Dopływ VII 2017 Powiat War.1 46 Sroczyński_Włodzimierz 19:26
wyświetl Posta Wielmożni Antoni Sierakowski, ks. Stanisław Sierakowski2 816 jarekf20 19:04
wyświetl Posta Charków38 6439 Krystyna.waw 18:03
wyświetl Posta Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...1771 307782 Sloniasz 17:26
wyświetl Posta Wykaz osób z akt paraf. Diecezji Łuckiej Ks. Żurka, Cz.229 53 Goś_Edmund 17:23
wyświetl Posta Looking for records on Stanislawa Klejbach/Sobecki1 95 Pobłocka_Elżbieta 17:01
wyświetl Posta Folwark Święcica w XVIII w. na Lubelszczyźnie a właściciele5 191 Krystyna.waw 16:49

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 2161  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2721  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1913  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1441  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11493  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 48419  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22918  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
557 Mokosza 65808  11-03-2025 - 17:01 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 210, 211, 212 ]
3171 Marianek 222175  11-03-2025 - 15:06 
KrzysztofWarzyszek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
517 elżbieta 99874  10-03-2025 - 20:15 
olaziol Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
37 DorotaP 6624  28-02-2025 - 13:31 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
726 sylwiap08 243597  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ]
678 kcocyk 77422  19-02-2025 - 14:05 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 133098  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2878  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12801  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   OK
1 niedzwiecka_martyna 38  14-03-2025 - 17:20 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK. akt urodzenia-Suchmiel,Sosnowiec Katedra WNMP1912
1 MarekKowal 33  14-03-2025 - 17:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Roszkowski-Drągowska - Płonka Kościelna 1889
1 Diemianowicz_Beata 26  14-03-2025 - 17:05 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu - Marianna Gogacz - Sucha - 1909 - OK
3 Stanowitz 55  14-03-2025 - 14:22 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 2043  14-03-2025 - 13:02 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowski Stanisław - Płonka K. 1907 - ok
2 Diemianowicz_Beata 55  14-03-2025 - 13:01 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Magdalena Rembiewska zd. Wrzosek Tarczyn 1893
1 tooobiasz 28  14-03-2025 - 11:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu MZ Antoni Matc
0 Adam_Mar 18  14-03-2025 - 11:21 
Adam_Mar Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Łapiński Franciszek - Płonka K. 1909 - ok
1 Diemianowicz_Beata 45  14-03-2025 - 11:06 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowski Franciszek - Płonka K. 1893 - ok
1 Diemianowicz_Beata 43  14-03-2025 - 11:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Zofia - Płonka K. 1898 - ok
1 Diemianowicz_Beata 36  14-03-2025 - 10:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Helena - Płonka K. 1895 - ok
1 Diemianowicz_Beata 41  14-03-2025 - 10:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Stefania - Płonka K. 1891 - ok
1 Diemianowicz_Beata 36  14-03-2025 - 09:55 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Ziółek- parafia Stromiec, 1892
1 Maciej_S 43  14-03-2025 - 09:41 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Słucz, Nowogród, Radziłów, Zbójna, Przytuły....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
82 hrod72 4784  14-03-2025 - 09:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Annopol, Radom, Samborzec, Wierzbica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
42 zgelka 147  14-03-2025 - 09:30 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Sobczak- parafia Koźminek, 1890
1 Maciej_S 55  14-03-2025 - 09:23 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AM- Daniel Idzik i Anna Janecka- 1899 r, parafia Dworszowice
3 AsiaH90 80  14-03-2025 - 08:53 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   m 11 1882 J Adamczyk-M Milaty Kluczkowice OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ]
926 pen60 176583  14-03-2025 - 08:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Kielce Katedra 1908r
1 Mateusz_Wsół 65  14-03-2025 - 08:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Kielce Katedra 1911r
1 Mateusz_Wsół 68  14-03-2025 - 08:26 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Konstancja Damięcka - Kargoszyn 1892
6 Szymanska_Paulina 100  13-03-2025 - 16:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Kielce Katedra 1908r
1 Mateusz_Wsół 60  13-03-2025 - 16:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Kielce Katedra 1894r
1 Mateusz_Wsół 51  13-03-2025 - 16:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ur. Wincenty Gmyrek 1896r
3 kubicapln 107  13-03-2025 - 15:44 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
105 Dr_Jarosław 3923  13-03-2025 - 15:35 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu urodzenia, Kazimierz Lemański, rok 1899
1 Sebastian229 45  13-03-2025 - 14:47 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Leopold Kudliński i Ida Wesper. Dziękuję OK
3 Katarzyna_Farbowska 123  13-03-2025 - 07:34 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Jaworski- św. Stanisław Warszawa-Wola, 1906
1 Maciej_S 41  13-03-2025 - 07:26 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Pogodziński - par. św. Andrzeja Warszawa, 1873
2 Sebastian229 97  13-03-2025 - 07:20 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jana Gogacza i Marianny ?Baran/Barańskiej? - OK
5 Stanowitz 123  13-03-2025 - 07:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Władysłaiwa Caba 19.01.1899
3 Słaby_Zenon 92  13-03-2025 - 07:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ur. Stanisław Kunczyński 1876 r. - OK
3 Karol226 84  13-03-2025 - 06:54 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia -Aleksandra Matera - Klembów - 1891
4 paulina18755 118  12-03-2025 - 18:11 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Agata Kudlińska OK
3 Katarzyna_Farbowska 138  12-03-2025 - 09:59 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Jankowski, Chełmo (łódzkie) 1895
1 damjanj89 46  12-03-2025 - 09:57 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Rozalia Komarnicka 1910 Komarniki
1 Reina1914 59  12-03-2025 - 09:41 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Bratkowski, Łódź 1894 r.
1 Keta27 51  12-03-2025 - 09:35 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Paweł Piątkowski Warszawa-Wola 1913r. Ok
1 tooobiasz 37  12-03-2025 - 09:32 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu ślubu i metryki zgonu Józef Komoro
0 Kwalec6622 73  11-03-2025 - 20:43 
Kwalec6622 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Marianna Kudlińska OK
1 Katarzyna_Farbowska 45  11-03-2025 - 20:33 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.819807 sekund(y)