Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 21 lutego 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Zarański_Grzegorz
14:51:29 - 21.02.2024
arrow NorthViking
14:51:13 - 21.02.2024
arrow Ola_Szlęk
14:50:15 - 21.02.2024
arrow Aleksandra_Seroka
14:49:32 - 21.02.2024
arrow pebro
14:49:10 - 21.02.2024
arrow puszek
14:48:55 - 21.02.2024
arrow LenkaW
14:47:07 - 21.02.2024
arrow malgorzata601
14:47:04 - 21.02.2024
arrow Irena_Powiśle
14:44:54 - 21.02.2024
arrow PawelKoss
14:44:12 - 21.02.2024
arrow Fizia_Lucjan
14:42:13 - 21.02.2024
arrow Łukaszek_Mlonek
14:40:01 - 21.02.2024
arrow wczele
14:39:52 - 21.02.2024
arrow Lukas1212
14:39:20 - 21.02.2024
arrow Szewczyk_Wera
14:39:08 - 21.02.2024
arrow tomis1000
14:36:48 - 21.02.2024
arrow SlawomirB
14:36:14 - 21.02.2024
arrow BasiaR
14:36:09 - 21.02.2024
arrow arvedui
14:36:03 - 21.02.2024
arrow jhzs
14:35:56 - 21.02.2024
arrow el3ktryk
14:35:33 - 21.02.2024
arrow ryszardgarncarek
14:35:20 - 21.02.2024
arrow ewa034
14:33:50 - 21.02.2024
arrow Martaaaaa
14:33:37 - 21.02.2024
arrow Irekzrebiec
14:32:30 - 21.02.2024
arrow nowicki_z_nowickich
14:31:36 - 21.02.2024
arrow braszyns
14:30:55 - 21.02.2024
arrow laszekp
14:30:48 - 21.02.2024
arrow BartoszHist
14:30:19 - 21.02.2024
arrow majkuss
14:29:38 - 21.02.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Pytanie o dalsze losy jeńca C.K. Austro-Węgier3 212 Irena_Powiśle 14:38
wyświetl Posta Lista Polaków z aktów cerkwi prawosławnej m. Bogorodsk2 138 Irena_Powiśle 14:28
wyświetl Posta Bogdan Adam3 199 puszek 13:32
wyświetl Posta POszukiwania w USA1 89 tomis1000 13:13
wyświetl Posta Parafia Stary Dzików - information44 2983 Lakiluk 12:53
wyświetl Posta Jak to jest z imieniem Zinka w dokumentach?11 516 Lakiluk 12:49
wyświetl Posta Wątpliwości co do niewoli.16 989 Nagórski_Bogusław 12:46
wyświetl Posta Niewodna- Księgi parafialne przed 1784 rokiem1 81 Mciemala 10:07
wyświetl Posta Potrzebuję odczytać akt ślubu metryki1 150 sbasiacz 07:47
wyświetl Posta Potrzebuję odczytać metrykę j.polski Bossowski7 270 sbasiacz 07:20

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 245  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 85  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 923  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 766  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 322  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 9940  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 43103  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 20972  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 198, 199, 200 ]
2992 Marianek 187514  21-02-2024 - 13:37 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 41, 42, 43 ]
644 kcocyk 65221  21-02-2024 - 12:56 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
6 Tomek_Kielpinski 1351  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 29, 30, 31 ]
455 elżbieta 86505  06-02-2024 - 22:41 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 46, 47, 48 ]
714 sylwiap08 229793  03-02-2024 - 18:40 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
540 Mokosza 56930  13-01-2024 - 16:41 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
542 wflo 121516  17-12-2023 - 16:32 
Marokino Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
30 DorotaP 2222  27-11-2019 - 12:15 
matidran Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 11368  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt małżeństwa 1898/72 Szymański i Penska - OK
1 Martaaaaa 13  21-02-2024 - 14:19 
Łukaszek_Mlonek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Bolesław i Marianna Gryga
6 LeszekLeszczynski 135  21-02-2024 - 13:31 
LeszekLeszczynski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brok, Kosów Lacki, Henrysin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
117 KrzysztofKurowicki 2596  21-02-2024 - 10:35 
KrzysztofKurowicki Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU, Józefa Gawron, Garbów-Orlicz 1869 OK
1 NorthViking 37  21-02-2024 - 07:32 
Łukaszek_Mlonek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Nowy Dwor, Birth/Baptism, 1901 Russian Cyrillic
2 macwill2 72  21-02-2024 - 05:18 
Łukaszek_Mlonek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie
1 roza.kruza 45  20-02-2024 - 23:38 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małż. Ignacy Witoński i Augusta Strumpf
1 iamdamian 22  20-02-2024 - 21:19 
iamdamian Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małż. Franciszek Pawlik i Paulina Strumpf
1 iamdamian 23  20-02-2024 - 21:19 
iamdamian Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małż. Paweł Strumpf i Wiktoria Krawczykowska
1 iamdamian 26  20-02-2024 - 21:18 
iamdamian Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małż. Jan Witoński i Marta Strumpf
1 iamdamian 18  20-02-2024 - 21:17 
iamdamian Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małż. Konstanty Czajczyński i Maria(nna) Berta Strumpf
1 iamdamian 33  20-02-2024 - 21:17 
iamdamian Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Jakób i Anna Kania - Moniatycze 1885
4 vespa 415  20-02-2024 - 19:58 
renata1971 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Grzegorzowice, Momina, Olbierzowice, Słupia N, Waśniów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
54 kaka111 759  20-02-2024 - 19:58 
kaka111 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Łomża 1878 Jan Weber Łomża (ewang.)
0 Karweb 17  20-02-2024 - 17:10 
Karweb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Małż. Adolf Weber Aleksandra Bossowska Łomża (ewang.
0 Karweb 15  20-02-2024 - 17:07 
Karweb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Srock, Wolbórz, Piotrków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
234 Ogrodnik_S 6539  20-02-2024 - 14:04 
Łukaszek_Mlonek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   List odkryty w medalionie Hrynczenko/ Grynczenko
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
17 Iwona_h 479  20-02-2024 - 12:19 
Walczak_Wojciech Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, August Wilhelm Strumpf i Jadwiga Ziętek
3 iamdamian 52  20-02-2024 - 09:41 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Warszawa Wsz. Św., św. Andrzej
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
92 Banaszewski_Krzysztof 2888  20-02-2024 - 00:21 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Krzyczew, Malowa Góra ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
40 BMaciej 1649  19-02-2024 - 23:48 
BMaciej Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU, Józefa Ogórek, Rudno-Wielkie 1885
0 NorthViking 29  19-02-2024 - 23:19 
NorthViking Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK,par. Św. Barbara Warszawa- AU Władysław Chmielewski
1 M_Iza 34  19-02-2024 - 22:22 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK-AM64,1883 Władysław Chmielewski-Rozalia Piotrowska
1 M_Iza 35  19-02-2024 - 22:15 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Zychlin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
18 Mira52 135  19-02-2024 - 20:00 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Osiek, Staszów, Warszawa, Wilków  ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
85 Radziszewska_Joanna 2397  19-02-2024 - 19:49 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Boguty, Łyse, Poryte, Szczepankowo...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
25 lomzyniak23 661  19-02-2024 - 19:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małzenstwa Kazimierz Sokulski i Apolonia Jabłońska
1 P.Eysmont 63  19-02-2024 - 19:16 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   zg 82 1904 M Nowakowska Jasienice OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 52, 53, 54 ]
800 pen60 160177  19-02-2024 - 18:59 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU, Józefa Sulej, Garbów-Amelin 1898 - OK
1 NorthViking 39  19-02-2024 - 18:49 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU, Aleksander Skorupski, Garbów-Orlicz 1897 - OK
1 NorthViking 35  19-02-2024 - 18:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU, Franciszek Kowalczyk, Michów-Dębiny 1881 - OK
1 NorthViking 29  19-02-2024 - 18:39 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Franciszek Gryga, akt urodzenia Katedra Kielce 1889/812 - ok
3 LeszekLeszczynski 80  19-02-2024 - 18:34 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janowiec, Kamionka, Oleksów, Radom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 10, 11, 12 ]
168 Jabłoński_Jacek 5642  19-02-2024 - 18:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Franciszek Sarnecki i Weronika Majchrzyk - ok
5 LeszekLeszczynski 168  19-02-2024 - 17:27 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt małżeństwa J.Dajnowicz i M.Korowczyk
3 HDajnowicz 133  19-02-2024 - 10:09 
Łukaszek_Mlonek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dub, Dzierążnia, Krasnobród, Tyszowce...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
94 IwonaMu 1610  19-02-2024 - 09:33 
Łukaszek_Mlonek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ur Stanislawa Grzelak
5 mahakali 72  18-02-2024 - 22:11 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Marianna Stępora, Gródek 1878
1 Remarkable 47  18-02-2024 - 21:57 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AM580, 1912 Franciszek Narękiewicz+Janina Świtkowska MBLoret
2 M_Iza 41  18-02-2024 - 17:20 
M_Iza Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Kimla Franciszek- Dłutów 1873 r
1 sans_99 38  18-02-2024 - 14:49 
Łukaszek_Mlonek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt zgonu Kacper Rytter Warszawa 1882WarszawaOK
1 braszyns 37  18-02-2024 - 12:00 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.556754 sekund(y)