Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 17 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Palica_Piotr
0:36:36 - 17.03.2025
arrow Adrian_1606
0:35:24 - 17.03.2025
arrow Machnik_H
0:31:01 - 17.03.2025
arrow Wojciech_Juzepczuk
0:26:56 - 17.03.2025
arrow Zofia_Brzeska
0:26:03 - 17.03.2025
arrow J.Borycki
0:23:12 - 17.03.2025
arrow Andrzej75
0:23:02 - 17.03.2025
arrow AgnieszkaRo
0:22:26 - 17.03.2025
arrow jarekf20
0:20:55 - 17.03.2025
arrow GZZuk
0:20:06 - 17.03.2025
arrow Mateusz_Wsół
0:19:11 - 17.03.2025
arrow AsiaH90
0:12:35 - 17.03.2025
arrow qufel
0:06:30 - 17.03.2025
arrow Giemza_Karol
0:02:33 - 17.03.2025
arrow janusz59
0:00:11 - 17.03.2025
arrow Eufrozyn
23:59:56 - 16.03.2025
arrow GrabowskiF
23:59:54 - 16.03.2025
arrow JacentyS
23:55:47 - 16.03.2025
arrow Talos
23:52:37 - 16.03.2025
arrow Jegier
23:52:21 - 16.03.2025
arrow Marek70
23:49:02 - 16.03.2025
arrow Sulich
23:44:32 - 16.03.2025
arrow Aga2017
23:42:49 - 16.03.2025
arrow Markos
23:41:12 - 16.03.2025
arrow adam19760521
23:40:19 - 16.03.2025
arrow poschadel
23:38:56 - 16.03.2025
arrow Zubrzak
23:37:51 - 16.03.2025
arrow Krzysiek60
23:37:30 - 16.03.2025
arrow AŁukasik
23:36:34 - 16.03.2025
arrow maria223344
23:36:24 - 16.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta AU Wilinsdorf, Niemcy około 1863 roku0 8 AsiaH90 00:12
wyświetl Posta Dobrzańscy z Dobrej h.Sas i Fergenowie15 615 Andrzej75 00:00
wyświetl Posta Prośba o pomoc - szukam pradziadka w Armii Carskiej cz.2129 12880 Mateusz_Wsół 23:24
wyświetl Posta Znaczenia słów, jaki to stan, zawód ..?837 147787 Andrzej75 22:58
wyświetl Posta Wykaz osób z akt paraf. Diecezji Łuckiej Ks. Żurka, Cz.234 256 Kra_Joasia 22:56
wyświetl Posta Saulewicz Fortunat5 155 Aga2017 22:49
wyświetl Posta Archiwum i USC w Grodnie, Białoruś126 62245 Gebio 22:15
wyświetl Posta Nazwisko: Wyrzykowski6 3023 Justyna_Wyrzykowska 21:56
wyświetl Posta APW 72 485 Starostwo Miejskie w Warszawie 1939-19447 660 Sroczyński_Włodzimierz 21:52
wyświetl Posta Baza Miejscowości Kresowych186 159960 Kra_Joasia 21:46

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 2164  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2731  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1915  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1446  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11502  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 48439  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22930  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 210, 211, 212 ]
3175 Marianek 222596  15-03-2025 - 08:50 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
557 Mokosza 65957  11-03-2025 - 17:01 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
517 elżbieta 100133  10-03-2025 - 20:15 
olaziol Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
37 DorotaP 6631  28-02-2025 - 13:31 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
726 sylwiap08 244870  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ]
678 kcocyk 77585  19-02-2025 - 14:05 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 133772  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2886  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12812  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   proszę o przetłumaczenie akt urodzenia z rosyjskiego 1887r
0 Mateusz_Wsół 7  16-03-2025 - 23:56 
Mateusz_Wsół Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - Dziękuję! AU, Osmęda Wiktoria, Ożarów, 1909
3 GrabowskiF 50  16-03-2025 - 22:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Piotrków, Ręczno, Rozprza, Wolbórz, Bogdanów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
124 ozarek_anna 319  16-03-2025 - 22:32 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK/Akt urodzenia i akt zgonu - Marianna Olszewska z 1909 r.
4 Annastazja 74  16-03-2025 - 18:59 
Annastazja Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 2106  16-03-2025 - 18:59 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 18 OK :) Par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 56, 57, 58 ]
866 Katarzyna_GT 61096  16-03-2025 - 18:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   m 10 1882 M Winton-A Milaty Kluczkowice OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ]
928 pen60 176974  16-03-2025 - 18:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
107 Dr_Jarosław 3968  16-03-2025 - 18:33 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Nowacki - Sołek Śleszyn 1901 - ok dziękuję
7 Mazurek_Mikołaj 113  16-03-2025 - 17:11 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chobrzany, Pilica, Raszyn, Sulisławice ... OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
40 JoannaSz123 1959  16-03-2025 - 15:55 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - Dziękuję! AU, Materek Piotr, 1893, Suchedniów
3 GrabowskiF 56  16-03-2025 - 15:12 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   parafie ziemi ciechanowskiej
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
228 Andrzej_Dmytryszyn 6484  16-03-2025 - 12:04 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu z 1913r
2 Mateusz_Wsół 80  16-03-2025 - 10:04 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - Dziękuję! AU, Skrobot Anna, 1890, Małogoszcz
1 GrabowskiF 59  16-03-2025 - 02:29 
Mazurek_Mikołaj Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o przetłumaczenie akt urodzenia z rosyjskiego 1915r
1 Mateusz_Wsół 53  16-03-2025 - 02:15 
Mazurek_Mikołaj Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - Dziękuję! AZ, Szymczyk Józefa, Suchedniów, 1870
1 GrabowskiF 47  15-03-2025 - 21:06 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
42 Rosiak_Jan_Louis 1347  15-03-2025 - 12:58 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akty urodzenia 1890-1910 Płonka K. - do weryfikacji - ok
1 Diemianowicz_Beata 47  15-03-2025 - 12:21 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu urodzenia, Kazimierz Lemański, rok 1899
3 Sebastian229 83  15-03-2025 - 05:56 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu 1886r Ignacy Gmerek & Marianna Panek (Środa)
1 kubicapln 51  15-03-2025 - 00:38 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Zdrojewski, Banaś- Lipowiec Kościelny, 1888 OK
1 niedzwiecka_martyna 54  14-03-2025 - 17:20 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK. akt urodzenia-Suchmiel,Sosnowiec Katedra WNMP1912
1 MarekKowal 50  14-03-2025 - 17:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Roszkowski-Drągowska - Płonka K. 1889 - ok
1 Diemianowicz_Beata 43  14-03-2025 - 17:05 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu - Marianna Gogacz - Sucha - 1909 - OK
3 Stanowitz 66  14-03-2025 - 14:22 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowski Stanisław - Płonka K. 1907 - ok
2 Diemianowicz_Beata 72  14-03-2025 - 13:01 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Magdalena Rembiewska zd. Wrzosek Tarczyn 1893
1 tooobiasz 35  14-03-2025 - 11:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   MZ nr 42, 1889r. Siedlce/Wojskowy Antoni Matczak
0 Adam_Mar 36  14-03-2025 - 11:21 
Adam_Mar Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Łapiński Franciszek - Płonka K. 1909 - ok
1 Diemianowicz_Beata 61  14-03-2025 - 11:06 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowski Franciszek - Płonka K. 1893 - ok
1 Diemianowicz_Beata 58  14-03-2025 - 11:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Zofia - Płonka K. 1898 - ok
1 Diemianowicz_Beata 47  14-03-2025 - 10:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Helena - Płonka K. 1895 - ok
1 Diemianowicz_Beata 49  14-03-2025 - 10:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Stefania - Płonka K. 1891 - ok
1 Diemianowicz_Beata 47  14-03-2025 - 09:55 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Ziółek- parafia Stromiec, 1892- OK
1 Maciej_S 54  14-03-2025 - 09:41 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Słucz, Nowogród, Radziłów, Zbójna, Przytuły....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
82 hrod72 4805  14-03-2025 - 09:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Annopol, Radom, Samborzec, Wierzbica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
42 zgelka 171  14-03-2025 - 09:30 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Sobczak- parafia Koźminek, 1890- OK
1 Maciej_S 66  14-03-2025 - 09:23 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AM- Daniel Idzik i Anna Janecka- 1899 r, parafia Dworszowice
3 AsiaH90 90  14-03-2025 - 08:53 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Kielce Katedra 1908r
1 Mateusz_Wsół 76  14-03-2025 - 08:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Kielce Katedra 1911r
1 Mateusz_Wsół 84  14-03-2025 - 08:26 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Konstancja Damięcka - Kargoszyn 1892
6 Szymanska_Paulina 107  13-03-2025 - 16:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Kielce Katedra 1908r
1 Mateusz_Wsół 63  13-03-2025 - 16:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.630570 sekund(y)