Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 10 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow emamar
11:23:17 - 10.03.2025
arrow kazal
11:23:08 - 10.03.2025
arrow Agnieszka.Szpak
11:21:55 - 10.03.2025
arrow Scowron
11:21:02 - 10.03.2025
arrow ZduńczykAdam
11:20:57 - 10.03.2025
arrow Jan.Ejzert
11:20:55 - 10.03.2025
arrow mądzik_władysław
11:20:48 - 10.03.2025
arrow Maciek_Ufnalewski
11:20:13 - 10.03.2025
arrow doris79
11:19:49 - 10.03.2025
arrow rafal_rr
11:18:47 - 10.03.2025
arrow Tetiana_Diahilieva
11:18:42 - 10.03.2025
arrow janusz59
11:18:32 - 10.03.2025
arrow Kaleta.Alicja
11:17:24 - 10.03.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
11:16:59 - 10.03.2025
arrow KazekCh
11:16:49 - 10.03.2025
arrow czarewa
11:16:46 - 10.03.2025
arrow KarolinaSM
11:15:50 - 10.03.2025
arrow jedi4
11:15:12 - 10.03.2025
arrow oles1235
11:15:10 - 10.03.2025
arrow zgelka
11:13:52 - 10.03.2025
arrow zbigsob
11:13:39 - 10.03.2025
arrow hniew
11:12:43 - 10.03.2025
arrow termos
11:11:47 - 10.03.2025
arrow olaziol
11:11:12 - 10.03.2025
arrow StanisławM
11:11:05 - 10.03.2025
arrow Sieniawski
11:10:56 - 10.03.2025
arrow Sawicki_Andrzej
11:10:06 - 10.03.2025
arrow elgra
11:09:48 - 10.03.2025
arrow Monika_Piras
11:09:09 - 10.03.2025
arrow Piotr_Laszczyk
11:07:49 - 10.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Pierwsze dni wojny a w więzieniu1 38 Sroczyński_Włodzimierz 10:48
wyświetl Posta Interpretacja DNA Match Zielińscy27 1510 Sroczyński_Włodzimierz 10:36
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.6349 16980 Świętczak_Sebastian 10:36
wyświetl Posta Oboczności nazwiska Hartowicz1 166 Św.Tomek 10:30
wyświetl Posta Wyburzona kamienica przodka z XVIII w. - problem z wymiarami4 256 michalbaranski 08:25
wyświetl Posta Looking for records for Cyprian Jasowicz Kunegunda Marcewicz0 45 polgen78 04:46
wyświetl Posta Wojciech Byba, Katarzyna Michalska - Ostrowiec Świętorzyski1 79 Al_Mia 00:35
wyświetl Posta Problem z dalszym odszukaniem rodziny z terenów Wilna20 677 puszek 00:08
wyświetl Posta Parafia Łopatyn koło Lwowa - rodzina Oliwa4 233 jarekf20 22:43
wyświetl Posta APW 72 486 Starostwo Powiatowe Warszawskie 1939-19445 408 Sroczyński_Włodzimierz 22:01

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 2146  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2687  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1895  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1429  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11482  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 48361  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22903  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
514 elżbieta 99493  10-03-2025 - 11:13 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 210, 211, 212 ]
3170 Marianek 221811  10-03-2025 - 07:25 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
37 DorotaP 6603  28-02-2025 - 13:31 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
726 sylwiap08 242678  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ]
678 kcocyk 77213  19-02-2025 - 14:05 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
555 Mokosza 65583  06-02-2025 - 15:03 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 132407  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2861  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12786  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt ślubu, Przechyra- MB Loretańska Warszawa-Praga, 1885
1 Maciej_S 41  10-03-2025 - 09:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Wincentego Zmijewskiego rok 1912
1 Darek1234 33  10-03-2025 - 09:44 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 1869  10-03-2025 - 07:07 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Kielce 1893r
1 Mateusz_Wsół 45  10-03-2025 - 00:06 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Kielce 1869r
1 Mateusz_Wsół 31  10-03-2025 - 00:02 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Agnieszka Prędotka, Kielce 1872r
1 Mateusz_Wsół 26  09-03-2025 - 23:58 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
123 Hinz_Emilia 2436  09-03-2025 - 23:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Zimoląg - Samborzec 1890
0 zgelka 20  09-03-2025 - 23:21 
zgelka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Tkacz- Wszystkich Świętych Warszawa, 1881- OK
7 Maciej_S 101  09-03-2025 - 22:16 
Maciej_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jana Gogacza i Marianny ?Baran/Barańskiej?
1 Stanowitz 25  09-03-2025 - 21:28 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - ok
2 Diemianowicz_Beata 47  09-03-2025 - 20:09 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Pietras- MB Loretańska Warszawa-Praga, 1906- OK
1 Maciej_S 47  09-03-2025 - 19:47 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - ok
1 Diemianowicz_Beata 37  09-03-2025 - 19:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - ok
1 Diemianowicz_Beata 45  09-03-2025 - 19:33 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - ok
1 Diemianowicz_Beata 28  09-03-2025 - 19:25 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - ok
1 Diemianowicz_Beata 50  09-03-2025 - 19:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Włodek - Radom 1881
1 zgelka 34  09-03-2025 - 18:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 61, 62, 63 ]
934 Kamil_Kubica 42224  09-03-2025 - 18:46 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janowiec, Kamionka, Oleksów, Radom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
207 Jabłoński_Jacek 10418  09-03-2025 - 18:38 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
816 kwysota 33214  09-03-2025 - 18:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Starzyńska - Lipsko 1913
3 zgelka 76  09-03-2025 - 18:17 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u 40 1893 R Adamczyk Kluczkowice OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ]
924 pen60 176154  09-03-2025 - 18:15 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Komorowski- Wszystkich Świętych Warszawa,1910- OK
1 Maciej_S 51  09-03-2025 - 17:58 
Koluszkowski_Henryk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Lewandowski-Wszystkich Świętych Warszawa,1895- OK
1 Maciej_S 44  09-03-2025 - 17:20 
Koluszkowski_Henryk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Sobczak- parafia Koźminek, 1890
0 Maciej_S 24  09-03-2025 - 17:04 
Maciej_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - AŚ, Suchedniów, 1890
1 GrabowskiF 41  09-03-2025 - 15:30 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt 12 1891 Jakub Miller Józefa Połomska Górka Pabianicka
2 Andzia115a 56  09-03-2025 - 13:12 
Andzia115a Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - AM, Perliński i Michalska - Warszawa św. Krzyż, 1880
1 sternikk 60  09-03-2025 - 10:41 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU, Suchedniów, 1861, dopisek po rosyjsku
2 GrabowskiF 112  08-03-2025 - 18:51 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok-par. Grabów, Jeziórka, Mogielnica, Warszawa, Tarczyn...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 13, 14, 15 ]
221 dorota_b 14092  08-03-2025 - 15:23 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK Akt małżeństwa, 196/1877, Warszawa-Leszno NNMP
1 marcin.s.stanczyk 33  08-03-2025 - 08:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   1584 wyrok sądu Kowno O co chodzi ?
3 Małgorzata_Kulwieć 219  08-03-2025 - 07:46 
jan2024 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok. Prośba o przetłumaczenie aktów
1 Maks4201 57  08-03-2025 - 07:45 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dubinki, Giedrojcie, Grodno, Sobotniki, Wilno ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
66 mikmal 4175  08-03-2025 - 07:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt zgonu 23/1881 Ignacew Ręczno Łukasz Ożarek
1 ozarek_anna 84  08-03-2025 - 06:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok - Akt małżeństwa Pryputniewicz, Łohiszyn 1864
1 prypek 81  08-03-2025 - 06:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Słucz, Nowogród, Radziłów, Zbójna, Przytuły....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
81 hrod72 4747  07-03-2025 - 19:26 
hrod72 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Gdzie zmarł Stanisław Parzybut? Ok
4 puszek 155  06-03-2025 - 14:46 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Sak/Pręcikowska - Gowarczów, 1876 - OK
1 adamura 59  06-03-2025 - 09:35 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AZ Idalia Zamojska 1894 Magierowa Wola
2 MaurycyZam 102  05-03-2025 - 23:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małżeństwa AGAD 22.10.1878
3 Ewa_Słomska 121  05-03-2025 - 22:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.860984 sekund(y)