Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 02 stycznia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow gabrysia
19:18:09 - 02.01.2025
arrow tomes
19:18:08 - 02.01.2025
arrow Tstasica8
19:17:48 - 02.01.2025
arrow Adrian_1606
19:17:46 - 02.01.2025
arrow matix123
19:17:42 - 02.01.2025
arrow Kosowski_Tomasz
19:17:26 - 02.01.2025
arrow Koloser
19:17:02 - 02.01.2025
arrow Lukasz_Rydzyk1977
19:16:50 - 02.01.2025
arrow Wojaczek_Marcin
19:16:02 - 02.01.2025
arrow sztofler
19:15:30 - 02.01.2025
arrow jmierz90
19:14:51 - 02.01.2025
arrow Labcio402
19:14:07 - 02.01.2025
arrow Grunwald_Andrzej
19:13:54 - 02.01.2025
arrow PiotrKcz
19:12:43 - 02.01.2025
arrow MalgorzataKurek
19:12:10 - 02.01.2025
arrow Mciemala
19:11:26 - 02.01.2025
arrow Bialas_Malgorzata
19:10:59 - 02.01.2025
arrow Witanowski_Jan
19:10:17 - 02.01.2025
arrow Sławek_Binczak
19:09:51 - 02.01.2025
arrow krutkowski
19:09:36 - 02.01.2025
arrow dbk
19:08:57 - 02.01.2025
arrow mposiadala
19:08:47 - 02.01.2025
arrow Violetta_Barabra
19:08:23 - 02.01.2025
arrow Dławichowski
19:08:16 - 02.01.2025
arrow bielecki
19:08:09 - 02.01.2025
arrow Zubrzak
19:08:05 - 02.01.2025
arrow Adelajda
19:07:59 - 02.01.2025
arrow jart
19:07:37 - 02.01.2025
arrow Smolinski_Andrzej
19:07:21 - 02.01.2025
arrow KazekCh
19:07:18 - 02.01.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Rodzina Bera / Byra12 606 janusz59 19:01
wyświetl Posta Problem z imionami starszych przodków6 331 KrzychB 18:51
wyświetl Posta Rodzina Kloss (metryki z miasta Reichenberg/Liberec)43 1691 Adrian_1606 18:41
wyświetl Posta Ksiegi na epaveldas + EAIS/ Litwa9 603 krzysztof_moś 18:35
wyświetl Posta Rocznik Pol. Tow. Heraldycznego, XXI, 20220 30 Witanowski_Jan 18:32
wyświetl Posta Szukam aktu zgonu pradziadka1 118 grad 18:24
wyświetl Posta Wieś Kolonia Krasnodęby parafia Bełdów13 1154 MariuszWaszczuk 17:21
wyświetl Posta Kanada - jak szukać? cz.240 15208 Nessa 16:56
wyświetl Posta szukam aktu ślubu3 256 Irek_Bartkowski 15:57
wyświetl Posta Warszawa dzielnica niemiecka 1939-441 123 Sroczyński_Włodzimierz 15:51

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 261  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1882  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2324  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1698  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1224  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11241  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 47468  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22580  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 215, 216, 217 ]
3244 Marianek 215451  31-12-2024 - 20:44 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 131475  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
33 DorotaP 6206  19-12-2024 - 01:22 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 98387  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 75396  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 64351  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 240809  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2649  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12597  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Kobryń, Opatów, Warszawa, Sterdyń ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
43 Kat13 1140  02-01-2025 - 18:54 
Kat13 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Slubu #40, Rozalia Kordos,Wojciech Luksin,Pacanow,1880
0 GraRad 11  02-01-2025 - 17:35 
GraRad Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu NOCOŃ - Gorzków, 1906
0 luigi77 9  02-01-2025 - 17:32 
luigi77 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
94 Dr_Jarosław 3299  02-01-2025 - 17:05 
Dr_Jarosław Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czerwonka Liwska, Miedzna, Skibniew, Suchożebry...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
71 PatŻaba1996 1587  02-01-2025 - 17:01 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Radzymin, Rembertów, Warszawa, Wiskitki, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
90 M_Iza 1692  02-01-2025 - 16:23 
M_Iza Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - akt zgonu Teodor Skibiński 163/1914 Chełm
1 bakkarolina 31  02-01-2025 - 16:22 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   aktz Dobrego 1905 nr 1 do przetłumaczenia
4 ArkadiuszB 71  02-01-2025 - 15:20 
ArkadiuszB Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AM Jan Skakuj i Katarzyna Siembida akt 19,1903 OK
1 dzika_jagoda 34  02-01-2025 - 12:51 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prosba o tlumaczenie
1 aronzo44 29  02-01-2025 - 12:23 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dąbrowa, Ostrowice, Sławno ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
54 shuty 5091  02-01-2025 - 12:16 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Kijany, Klwów, Sawin, Studzianna ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
47 Rokdar 1486  02-01-2025 - 11:55 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
103 Hinz_Emilia 1656  02-01-2025 - 11:46 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok - Akt urodzenia - Dąbrowski - Łomża 1890
1 Kowalski_Grzegorz 22  02-01-2025 - 11:27 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie akt małżeństwa
3 AgnieszkaRo 65  02-01-2025 - 11:10 
AgnieszkaRo Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie akt urodzenia parafia Naruszewo
1 ola92a 54  01-01-2025 - 21:57 
Al_Mia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tlumaczenie-Akt zgonu z Kłobucka
11 Rafał_Bogus 197  01-01-2025 - 19:07 
Rafał_Bogus Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chocz ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
68 Grzegorz_Polak 2335  01-01-2025 - 18:54 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Ewa Swiedzińska par. Wilno śś. Piotra i Pawła - ok
1 mikmal 50  01-01-2025 - 17:07 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   wywód rodowy Tuczyński 1864
2 Tuczynski_Wenecjusz 336  01-01-2025 - 13:07 
Tuczynski_Wenecjusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok, M. 5/1876 Kolno, Franciszek Moszkowicz
1 hrod72 56  01-01-2025 - 10:40 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jan Denisiuk i Adela Michalak par. Rusków
1 TomaszLuberek 39  31-12-2024 - 20:33 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Klembów, Sulejów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
54 KubaKurowski 1324  31-12-2024 - 19:44 
KubaKurowski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia do tłumaczenia Wiżajny 1915 ,akt 9 dziękuje
1 SebastianSz 48  31-12-2024 - 18:28 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chełmce, Chlewiska ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
297 dsidel 22449  31-12-2024 - 18:05 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brzeźnio, Korczew, Łódź, Sieradz, Wieluń ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
75 ColMustard 2047  31-12-2024 - 17:19 
ColMustard Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie Akt zgonu nr 11 z 1907 Kołaków Jan Jankowski
2 ArkadiuszB 59  31-12-2024 - 16:17 
ArkadiuszB Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie, Akt U, 1907, Wacław Grabowski
2 funkylemon 70  31-12-2024 - 15:42 
funkylemon Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Osiek, Staszów, Warszawa, Wilków  ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
93 Radziszewska_Joanna 3434  31-12-2024 - 13:23 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Sucha Poduchowna, Tczów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
299 Olej9 9655  31-12-2024 - 13:10 
Olej9 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bełdów, Mława, Warszawa, Wielgomłyny, Żmijewo...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
112 Kubiak_Urszula 10674  31-12-2024 - 13:03 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 16, 17, 18 ]
263 kaiser12 11821  31-12-2024 - 12:24 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Warszawa, Sulerzyż, Lekowo ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
91 Badylarz 5003  31-12-2024 - 12:07 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia 38 Stanisława Stańczuk, par. Czyżew
0 wojad121 19  31-12-2024 - 11:29 
wojad121 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Józef Stańczuk par. Czyżew , nr 173
0 wojad121 21  31-12-2024 - 11:12 
wojad121 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - świetokrzyskie, Kurzelów/Kluczewsko
0 Piotr_Kir 25  30-12-2024 - 17:47 
Piotr_Kir Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tumaczenie z języka rosyjskiego na polski
0 Barbara83 32  30-12-2024 - 17:47 
Barbara83 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu do tłumaczenia Wiżajny 1914 ,akt 1 ok
1 SebastianSz 32  30-12-2024 - 14:09 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu do tłumaczenia: Gójsk 1877, akt 24
1 tomgut 56  30-12-2024 - 00:02 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt do tłumaczenia: Barcice nr 52 z 1888 roku
2 ArkadiuszB 86  29-12-2024 - 12:22 
ArkadiuszB Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Płońsk 1913 Lisiak i Czajkowska dzięki!
1 sbasiacz 54  29-12-2024 - 07:59 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.549308 sekund(y)