Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 30 listopada 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Patrycja2701
10:22:32 - 30.11.2024
arrow Wladzislaw
10:22:29 - 30.11.2024
arrow krzysztof_moś
10:21:13 - 30.11.2024
arrow Wojewoda_Zbigniew
10:20:44 - 30.11.2024
arrow Scalak
10:19:57 - 30.11.2024
arrow DawidWD
10:19:47 - 30.11.2024
arrow taadek61
10:19:03 - 30.11.2024
arrow ewade
10:18:20 - 30.11.2024
arrow karmat
10:17:16 - 30.11.2024
arrow Czerkawska_Ewa
10:16:45 - 30.11.2024
arrow SJDanko
10:16:22 - 30.11.2024
arrow Kazmierczak_Slawomir
10:16:12 - 30.11.2024
arrow Mariusz_Formanowicz
10:12:36 - 30.11.2024
arrow Rasmussen_Bozenna
10:12:25 - 30.11.2024
arrow Stradowski_Jacek
10:12:21 - 30.11.2024
arrow gregorry1953
10:11:14 - 30.11.2024
arrow Mciemala
10:08:32 - 30.11.2024
arrow Robert_Kostecki
10:08:20 - 30.11.2024
arrow szmool
10:06:13 - 30.11.2024
arrow Bozenna
10:05:45 - 30.11.2024
arrow Kamil_Kubica
10:04:19 - 30.11.2024
arrow Dąbrowski_Fabian
10:03:26 - 30.11.2024
arrow Białostoczanin
10:03:07 - 30.11.2024
arrow Garodnin
10:02:06 - 30.11.2024
arrow Officinalis_Paeonia
10:01:57 - 30.11.2024
arrow Sroka_Stanisław
10:01:35 - 30.11.2024
arrow Nagórski_Bogusław
9:59:53 - 30.11.2024
arrow jozefswider
9:59:52 - 30.11.2024
arrow ewalisowska
9:58:12 - 30.11.2024
arrow kwysota
9:57:16 - 30.11.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.51300 102471 Białostoczanin 10:02
wyświetl Posta Świderscy herbu Ślepowron168 61219 jozefswider 09:54
wyświetl Posta Elżbieta Barszczewska (1913-1987)7 226 Sroczyński_Włodzimierz 09:28
wyświetl Posta Nasz Staszek Pieniążek czas na Wikipedię itd prośba o pomoc35 7281 Tadeusz_Wysocki 09:17
wyświetl Posta Skorowidz Węgrów 1810-186527 18733 puszek 08:32
wyświetl Posta Mieszkańcy Józefowa gm. Gródek podlaskie- 4 pokolenie4 173 ewalisowska 08:29
wyświetl Posta Genealogia i historia regionalna (wykłady)9 1727 Nowik_Andrzej 23:33
wyświetl Posta Ślady osadników wołoskich0 88 Aquila 23:24
wyświetl Posta Poszukiwania na Ellis Island, Pomoc w odczytaniu Manifestu858 306649 PawelKoss 22:07
wyświetl Posta Poszukuję informacji o Michale Hyk5 281 puszek 21:23

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 259  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1790  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2235  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1653  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1175  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11175  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 46937  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22466  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 213, 214, 215 ]
3221 Marianek 212297  20-11-2024 - 22:45 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 97970  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 74878  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 DorotaP 6067  07-09-2024 - 20:33 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
548 wflo 130731  29-07-2024 - 15:28 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 63932  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 240065  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2586  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12528  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Dokument zwolnienia z sowieckiej niewoli
3 00lsen 76  30-11-2024 - 10:01 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małżeństwa z 1893roku antoniego i marianny janickich
1 Mariusz76 26  30-11-2024 - 07:23 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Grabowski - Góry (pow. pińczowski) 1884
0 Grabowski_Philipp 15  30-11-2024 - 01:01 
Grabowski_Philipp Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AZ Józef Sobczyński 1882 Ochota
0 MaurycyZam 15  30-11-2024 - 00:46 
MaurycyZam Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AM Józef Sobczyński - Franciszka Ciszewska 1873 Warszawa
0 MaurycyZam 14  30-11-2024 - 00:28 
MaurycyZam Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia - Stanisław Rojewski - Będków - 1905
0 Anjelita 17  29-11-2024 - 23:48 
Anjelita Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu-Wincenty Rojewski i Agnieszka Kubiak-Będków-1900
0 Anjelita 10  29-11-2024 - 23:44 
Anjelita Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Wincenty Grabowski vel Szewczuk
0 Markowski1964 20  29-11-2024 - 21:29 
Markowski1964 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 13, 14, 15 ]
222 kaiser12 10463  29-11-2024 - 14:47 
kaiser12 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Srock, Wolbórz, Piotrków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 15, 16, 17 ]
247 Ogrodnik_S 9578  29-11-2024 - 06:52 
Ogrodnik_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 49, 50, 51 ]
753 Kamil_Kubica 36148  29-11-2024 - 00:50 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu Marianna Kalarus 1898 - Chechło -OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 27  29-11-2024 - 00:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia, Sobota Józefa - Młodzawy 1891
1 Grabowski_Philipp 29  29-11-2024 - 00:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Będzin, Brzozowica, Pamięcin, Stawiszyn, Gorzków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 16, 17, 18 ]
269 Świętczak_Sebastian 9222  28-11-2024 - 23:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - AU Andrzej Sobczyński 1879 Warszawa
1 MaurycyZam 33  28-11-2024 - 22:37 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK AM Andrzej Sobczyński - Franciszka Rakowska 1912 Warszawa
1 MaurycyZam 38  28-11-2024 - 22:27 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małżeństwa józef gwożdzik i marianna moryń siemkowice
1 Mariusz76 28  28-11-2024 - 21:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia 1890
1 KarolT 31  28-11-2024 - 20:58 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Śmierć Parafi Radom Ewangelic 1868
2 Andre1977 33  28-11-2024 - 19:19 
Andre1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Sikora - Starachowice Wierzbnik 1903 rok
2 Sławek_Anna 26  28-11-2024 - 19:04 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chechło, Irządze, Kromołów, Ogrodzieniec ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
55 Fidyk_Ika 857  28-11-2024 - 18:34 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Jedlnia, Radom, Sucha...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
195 Serotoninka 8268  28-11-2024 - 18:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Dylkowski Szymon-Elżbieta Kalarus - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 40  27-11-2024 - 22:53 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   zg 70 1913 E Kosycarz Powsin OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 58, 59, 60 ]
898 pen60 173138  27-11-2024 - 13:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Z/akt nr 119/Agata Szczęsna
1 adziablondzi 21  27-11-2024 - 13:22 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia, Grabowska Bronisława - Góry 1915
1 Grabowski_Philipp 34  27-11-2024 - 12:35 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia, Grabowska Zofia - Góry 1912
1 Grabowski_Philipp 32  27-11-2024 - 12:32 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok - Akt Urodzenia - Jakacka - Śniadowo 1902
1 Kowalski_Grzegorz 31  27-11-2024 - 12:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 Parafia Okrzeja, Kłoczew, Sosnowica
9 ŁukaszEf 191  27-11-2024 - 12:14 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu Franciszek Madejski 1871 -OK
3 marmad 94  27-11-2024 - 09:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt zgonu Władimir Kriwoszenko, Sosnowiec 1903
1 HBorwin 34  27-11-2024 - 09:13 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 8, 9, 10 ]
145 KamilFadygowski 13828  27-11-2024 - 09:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt chrztu Michaił Kriwoszenko, Sosnowiec 1904
1 HBorwin 39  27-11-2024 - 08:18 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia, Szymczyk - Młodzawy
2 Grabowski_Philipp 57  27-11-2024 - 00:20 
Grabowski_Philipp Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt chrztu Maria Kriwoszenko, Sosnowiec 1903
1 HBorwin 70  26-11-2024 - 21:29 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu Antoni Dąbrowski - Franciszka Jurczyk - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 60  25-11-2024 - 23:12 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt urodzenia, Zabielska - Śniadowo 1901
1 Kowalski_Grzegorz 58  25-11-2024 - 21:59 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Śliwa, Sosnowiec 1913/14
1 rokiczanka 67  25-11-2024 - 21:40 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   M/ Parafia Bełżyce/1898 rok/akt 6/J. Szczęsny i S.Zięba
3 adziablondzi 77  25-11-2024 - 20:55 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   U/Parafia Bełżyce/akt nr 84/1880 rok/Stanisława Zięba
2 adziablondzi 68  25-11-2024 - 13:45 
adziablondzi Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - par. Drzewica, Chlewiska, Szydłowiec
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
24 abramic 1722  25-11-2024 - 13:13 
elgra Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.452371 sekund(y)