Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 17 kwietnia 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli
arrow Studio16
0:24:17 - 17.04.2024
arrow Kacper_G.
0:22:34 - 17.04.2024
arrow Malrom
0:19:55 - 17.04.2024
arrow Andrzej75
0:19:35 - 17.04.2024
arrow ZochKonrad
0:19:04 - 17.04.2024
arrow Schlesien
0:18:27 - 17.04.2024
arrow genealog1981
0:17:13 - 17.04.2024
arrow Ciszewska_Ewa
0:15:13 - 17.04.2024
arrow Talos
0:13:30 - 17.04.2024
arrow Adrian_1606
0:12:55 - 17.04.2024
arrow elgra
0:12:43 - 17.04.2024
arrow ROMAN_B
0:11:32 - 17.04.2024
arrow DionizyM
0:08:11 - 17.04.2024
arrow Wojnowski_P
0:07:34 - 17.04.2024
arrow Wladzislaw
0:07:10 - 17.04.2024
arrow Jegier
0:06:38 - 17.04.2024
arrow YaroDan
0:06:01 - 17.04.2024
arrow Iron
0:04:17 - 17.04.2024
arrow Cesarz_Wilhelm
0:02:09 - 17.04.2024
arrow adrian.kaszubski
0:00:26 - 17.04.2024
arrow pharezlak
23:59:16 - 16.04.2024
arrow mariosoares
23:59:15 - 16.04.2024
arrow Chojnowski_Paweł
23:55:57 - 16.04.2024
arrow Rafal1
23:52:00 - 16.04.2024
arrow mmiksz
23:51:33 - 16.04.2024
arrow Jan.Ejzert
23:50:24 - 16.04.2024
arrow 37gosia
23:50:23 - 16.04.2024
arrow EwaMiz
23:49:05 - 16.04.2024
arrow Dawes
23:47:55 - 16.04.2024
arrow ADrazyk
23:45:37 - 16.04.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Starosta Ulkowski - o jaką miejscowość może chodzić?10 503 ROMAN_B 00:10
wyświetl Posta Parafia św. Aleksandra w W-wie - digitalizacja i indeksacja67 31265 Sroczyński_Włodzimierz 23:06
wyświetl Posta proszę o pomoc genealogiawarchiwach.pl2 188 Gośka 22:31
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.5907 57459 Świętczak_Sebastian 22:26
wyświetl Posta Proszę o odczytanie dokumentu j. polski256 24281 JSwat 22:10
wyświetl Posta miasto Gerau3 220 Lakiluk 22:03
wyświetl Posta Anna z Orzechowskich Nahorecka0 44 JacentyS 21:30
wyświetl Posta Maleszewski Adam "Kraczek"; Maciej "Kraczek1 163 czarek_74 20:58
wyświetl Posta 72. Pułk Piechoty Radom50 9247 pen60 20:52
wyświetl Posta Rzeszów, cmentarz żołnierzy3 386 Poska38 20:38

[Wejdź na Forum]
FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 249  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
 1 maria.j.nie 197  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
 0 elgra 1182  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
 0 elgra 837  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
 0 elgra 406  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
 1 elgra 10084  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
 0 maria.j.nie 43789  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
 0 maria.j.nie 21177  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 205, 206, 207 ] 		3096 Marianek 193678  16-04-2024 - 20:35 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ] 		544 Mokosza 57928  10-04-2024 - 22:24 
przeski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 46, 47, 48 ] 		717 sylwiap08 231139  16-03-2024 - 09:48 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 29, 30, 31 ] 		457 elżbieta 87487  02-03-2024 - 12:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 41, 42, 43 ] 		644 kcocyk 66204  21-02-2024 - 12:56 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
 6 Tomek_Kielpinski 1461  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ] 		542 wflo 122313  17-12-2023 - 16:32 
Marokino Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		30 DorotaP 2310  27-11-2019 - 12:15 
matidran Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
 2 jackun 11456  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu
 0 Wojnowski_P 4  17-04-2024 - 00:07 
Wojnowski_P Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Chrztu, Korach - Grodno (franciszkanie), 1896
 2 Chojnowski_Paweł 58  16-04-2024 - 23:55 
Chojnowski_Paweł Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ] 		105 Adrian_1606 1535  16-04-2024 - 21:40 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie z rosyjskiego
 1 Adek.Wislica 31  16-04-2024 - 21:08 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Marianna Piesio Garwolin 1905
 1 Piesio_Kamil 27  16-04-2024 - 20:09 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu parafia Żytniów 1868
 1 bartek0088 33  16-04-2024 - 20:03 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   a/u Ciszewski Stanislaw
 3 Basia62 101  16-04-2024 - 12:04 
Basia62 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Klukowo, Warszawa, Winnica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		30 janolizka 480  16-04-2024 - 12:02 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Franciszka K. Parafia Żytniów 1903
 0 bartek0088 18  16-04-2024 - 11:53 
bartek0088 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Piesio/Górska Garwolin 1905 - OK
 3 Piesio_Kamil 94  16-04-2024 - 09:45 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Cieksyn, Joniec, Królewo, Nowe Miasto, Sochocin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ] 		109 Monika.Nowakowska.2000 2671  15-04-2024 - 15:05 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Małżeństwa, Tołłoczko/Korach - Grodno, 1896
 0 Chojnowski_Paweł 58  15-04-2024 - 00:33 
Chojnowski_Paweł Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Będzin, Brzozowica, Pamięcin, Stawiszyn ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ] 		109 Świętczak_Sebastian 3642  14-04-2024 - 23:49 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok tłumaczenia-rosyjski akt zgonu
 1 Iwona2022 46  14-04-2024 - 20:33 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK- AU 136,1914 Jan Bednarczyk Warszawa-Powsin św. Elżbieta,
 1 M_Iza 60  14-04-2024 - 18:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Satkiewicz- Frąckiewicz 1878- OK
 1 m.brasiun 45  14-04-2024 - 18:46 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ] 		658 kwysota 25946  14-04-2024 - 18:35 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gostynin, Joniec, Płock, Warszawa...OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 49, 50, 51 ] 		761 Slawinski_Jerzy 23775  14-04-2024 - 18:26 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Katarzyna Oszywa, Stopnica ok
 1 Iwona2022 59  14-04-2024 - 10:31 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK- 4, 1911 Słomczyn, Franciszek Józef Ryków i Anastazja
 1 M_Iza 63  14-04-2024 - 10:24 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Parysów, Górska Józefa
 3 AleksanderSzeląg 134  12-04-2024 - 22:09 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Brdów
 1 jacekroszak1986 75  12-04-2024 - 21:39 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Michał Skoczek i Marianna Marczak 1876 r.
 1 Ewelina_Sul 47  12-04-2024 - 16:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bydlin, Chechło, Gołaczewy, Wolbrom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 19, 20, 21 ] 		307 Andraso90 18337  12-04-2024 - 15:39 
Andraso90 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u483 1911 W Anger W-wa św. StanislawaOK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ] 		822 pen60 161920  12-04-2024 - 10:48 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK :) par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 50, 51, 52 ] 		766 Katarzyna_GT 49548  12-04-2024 - 10:42 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Odczytanie dat urodzeń/zgonu - OK
 5 Tedesco 146  12-04-2024 - 10:41 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janowiec, Kamionka, Oleksów, Radom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 11, 12, 13 ] 		180 Jabłoński_Jacek 6395  12-04-2024 - 10:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Raniżów, Żytniów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ] 		99 bartek0088 4004  12-04-2024 - 10:17 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 2 OK-AM 31,1896,Radzymin,Franciszek Faryński i Marianna Szot
 1 M_Iza 81  12-04-2024 - 00:58 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Słownik ros.-pol.?
 5 Bartek_M 215  11-04-2024 - 22:15 
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia - Stefan Korczak - Koniecpol - 1906 - OK
 6 Palenica_Paweł 187  11-04-2024 - 19:00 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt notarialny z roku 1893
 2 Mariusz76 119  11-04-2024 - 15:44 
Mariusz76 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Arent, Chrostkowo 1879, skan 29, akt 9
 4 Arent_Krzysztof 112  11-04-2024 - 10:55 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK-AM 25, 1899, par Radzymin, Karol Szchott-Joanna Hornung
 1 M_Iza 60  11-04-2024 - 10:30 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małzeństwa Bereska, Niegowa 1874 r - ok
 3 Robert_78 83  11-04-2024 - 08:16 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK-AM20,1892 par Radzymin, Szott Wilhelm- Hornung Joanna
 1 M_Iza 67  10-04-2024 - 19:45 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łódź, Warszawa, Wiskitki, Wysokienice ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ] 		80 Bialas_Malgorzata 706  10-04-2024 - 18:50 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Deja - Jedlnia 1870, - ok
 1 grzesio 51  10-04-2024 - 12:17 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Grzybińska - Jedlnia 1891, - ok
 1 grzesio 45  10-04-2024 - 12:05 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Grzybiński i Deja, - Jedlnia 1890, - ok
 1 grzesio 37  10-04-2024 - 11:53 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
1, 2, 3, 4, 5 ... 249  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.048467 sekund(y)