Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 01 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli
arrow krzysztof_moś
11:32:44 - 01.03.2025
arrow RafalBiros
11:31:53 - 01.03.2025
arrow diabolito
11:31:03 - 01.03.2025
arrow Jura_Joanna
11:30:51 - 01.03.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
11:30:46 - 01.03.2025
arrow MateuszB
11:29:09 - 01.03.2025
arrow EwaMolly
11:28:49 - 01.03.2025
arrow elgra
11:28:25 - 01.03.2025
arrow Wojewoda_Zbigniew
11:28:11 - 01.03.2025
arrow Janekkk3425
11:27:55 - 01.03.2025
arrow Andrzej75
11:27:32 - 01.03.2025
arrow Eder
11:27:27 - 01.03.2025
arrow StraszMarek
11:27:14 - 01.03.2025
arrow Małgorzata_Kulwieć
11:27:07 - 01.03.2025
arrow Tomasz_Lenczewski
11:26:46 - 01.03.2025
arrow Dobrowolski_Gabriel
11:26:16 - 01.03.2025
arrow Tom57
11:25:40 - 01.03.2025
arrow Bialas_Malgorzata
11:25:08 - 01.03.2025
arrow mwpch
11:24:45 - 01.03.2025
arrow Kwiatek_Michał
11:24:31 - 01.03.2025
arrow Mariusz_Formanowicz
11:23:20 - 01.03.2025
arrow KazekCh
11:19:56 - 01.03.2025
arrow Stachu_Stanisław
11:19:51 - 01.03.2025
arrow HotShotCharlie
11:18:02 - 01.03.2025
arrow ChmielowskaAnna
11:17:04 - 01.03.2025
arrow Marek_Rozmysłowski
11:16:54 - 01.03.2025
arrow Rewison
11:14:22 - 01.03.2025
arrow ADrazyk
11:14:11 - 01.03.2025
arrow Agnieszka_J
11:13:16 - 01.03.2025
arrow krakers
11:12:56 - 01.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Pomoc w poszukiwaniu5 34 Sroczyński_Włodzimierz 11:30
wyświetl Posta Rodzina Nowickich i Pawłowskich0 10 Janekkk3425 11:17
wyświetl Posta Poszukiwania Luzino - powiat wejherowski0 13 Jura_Joanna 11:13
wyświetl Posta Dąbkowski Aleksander1 82 Sroczyński_Włodzimierz 10:43
wyświetl Posta Powinność wojskowa: Warszawa miasto i powiat warszawski29 18962 Michał_Zieliński 10:34
wyświetl Posta Galicjanie w Bośni 1890-1945-księgi parafialne88 23070 MagdaT 09:56
wyświetl Posta Jak częste są nazwiska pochodzenia niemieckiego w Polsce?3 147 diabolito 09:36
wyświetl Posta Teofil Górak18 711 puszek 08:33
wyświetl Posta Poszukiwania babci50 2160 Sroczyński_Włodzimierz 02:31
wyświetl Posta Warszawa - Nr ... Rok.. Jaka to ulica?309 57724 bondziorno6 01:52

[Wejdź na Forum]
FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 265  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
 1 maria.j.nie 2100  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
 0 elgra 2622  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
 0 elgra 1856  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
 0 elgra 1387  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
 1 elgra 11442  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
 0 maria.j.nie 48232  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
 0 maria.j.nie 22850  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 217, 218, 219 ] 		3284 Marianek 220495  28-02-2025 - 16:48 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		37 DorotaP 6525  28-02-2025 - 13:31 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ] 		726 sylwiap08 242417  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ] 		678 kcocyk 77013  19-02-2025 - 14:05 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ] 		555 Mokosza 65386  06-02-2025 - 15:03 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ] 		552 wflo 132229  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ] 		512 elżbieta 99342  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
 4 Tomek_Kielpinski 2804  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
 2 jackun 12756  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt urodzenia 1880 1878 Warszawa
 0 EwaMolly 3  01-03-2025 - 11:27 
EwaMolly Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Kijany, Klwów, Sawin, Studzianna ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		50 Rokdar 1761  01-03-2025 - 08:29 
Rokdar Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Translation for Antoni Jasowicz Marriage Record
 1 polgen78 50  01-03-2025 - 02:46 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Olkusz, Bolesław, Wyszonki Kościelne...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ] 		94 HotShotCharlie 5313  01-03-2025 - 02:21 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK/Akt ślubu - Olszewscy - Sarnowo - 1898
 2 Annastazja 44  01-03-2025 - 00:56 
Annastazja Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK/Akt urodzenia - Czesław Olszewski - Sarnowo - 1905
 5 Annastazja 83  01-03-2025 - 00:31 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ] 		919 Kamil_Kubica 41621  28-02-2025 - 20:47 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Bronisława Kowalska, Żbików - 1900
 0 jczelusta 23  28-02-2025 - 19:36 
jczelusta Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 52, 53, 54 ] 		805 kwysota 32578  28-02-2025 - 16:51 
kwysota Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK / Akt zgonu - Bibjana Witkowska - Tomaszow Maz - 1915
 2 JoanLu 54  28-02-2025 - 16:50 
JoanLu Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK / Akt zgonu - Michal Witkowski - Tomaszow Maz - 1909
 2 JoanLu 65  28-02-2025 - 16:43 
JoanLu Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK / Akt Slubu - Witkowscy - Tomaszow Maz - 1872
 2 JoanLu 58  28-02-2025 - 16:37 
JoanLu Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Słucz, Nowogród, Radziłów, Zbójna, Przytuły....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ] 		79 hrod72 4639  28-02-2025 - 16:14 
hrod72 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK :) Par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 56, 57, 58 ] 		864 Katarzyna_GT 60342  28-02-2025 - 13:04 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 Akt urodzenia, Surowiec Zofia, Świniary, 1895
 1 GrabowskiF 48  28-02-2025 - 07:32 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
 1 elgra 1619  28-02-2025 - 07:08 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ] 		103 Dr_Jarosław 3823  28-02-2025 - 06:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 Akt ślubu, 1875, Oblekoń
 1 GrabowskiF 50  28-02-2025 - 01:15 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok/ M Nr 19 Warszawa Zerzeń 1901
 1 jolfed 57  28-02-2025 - 00:32 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gostynin, Gradzanowo, Łódź, Sierpc, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ] 		63 Janka21 1081  27-02-2025 - 21:33 
Janka21 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par.Wohyń, Komarówka, Parczew, Czemierniki,
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		40 Sokolowski28 263  27-02-2025 - 20:02 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 23, 24, 25 ] 		363 Adrian_1606 14656  27-02-2025 - 17:12 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bochotnica, Chodel, Częstochowa, Wąwolnica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		39 dzika_jagoda 346  27-02-2025 - 16:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   1584 wyrok sądu - tekst współczesny, drukowany O co chodzi ?
 0 Małgorzata_Kulwieć 45  27-02-2025 - 13:44 
Małgorzata_Kulwieć Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Koziegłowy tłumaczenie dokumentu
 2 jan2024 85  27-02-2025 - 11:40 
jan2024 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia, Zofia Gawron -Warta 1904
 1 Trebacz_Beata 29  27-02-2025 - 11:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! par. Bebelno, Niegowonice, Sławków, Sosnowiec, Sułoszowa
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		30 izabelas 368  27-02-2025 - 11:22 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Sucha Poduchowna, Tczów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 19, 20, 21 ] 		304 Olej9 10185  27-02-2025 - 07:14 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok - Akt zgonu Pryputniewicz, Grodno 1844
 1 prypek 50  26-02-2025 - 17:48 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok - Akt zgonu Pryputniewicz, Łohiszyn 1879
 1 prypek 50  26-02-2025 - 17:41 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 7 Akt zgonu 92 i 93/1904 Czarne, parafia Janowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		36 bakkarolina 199  26-02-2025 - 17:28 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu- Tomczyk + Bąchorek - Smardzowice 1892 -OK
 1 KarolT 63  26-02-2025 - 17:09 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Małkińska - Parafia Leszno, rok 1891, 1893
 1 AgnieszkaRo 38  26-02-2025 - 10:09 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czarnocin, Jasionna, Łódź, Mordy, Sokołów Podlaski...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		49 Zbitka 1187  25-02-2025 - 14:17 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Kazimierz, Łęki Kościelne, Łódź, Tomaszów Mz. ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		50 Zn_Leon 2116  25-02-2025 - 14:06 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Iłża, Kowala Stępocina, Radom, Skaryszew ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 13, 14, 15 ] 		219 Rafal_Poneta06 17679  25-02-2025 - 13:45 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Józef Tomczyk - Smardzowice, 1870 -OK
 1 KarolT 38  24-02-2025 - 20:48 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - AU, Suchedniów, 1861, dopisek po rosyjsku
 1 GrabowskiF 74  24-02-2025 - 20:34 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brzóza, Oleksów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		38 edytaodk 915  24-02-2025 - 18:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Białowąs Gnojno 1900
 5 Orkisz_Magdalena 126  23-02-2025 - 13:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Marcjanna Leszczyńska - 1884 Godziesze
 1 Grzeszczyk 52  23-02-2025 - 11:25 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
1, 2, 3, 4, 5 ... 265  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 1.914134 sekund(y)