Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 05 lutego 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow adriann
12:26:11 - 05.02.2025
arrow Richard1
12:26:04 - 05.02.2025
arrow w.grybos
12:26:04 - 05.02.2025
arrow REDUX
12:25:58 - 05.02.2025
arrow MK2023
12:25:16 - 05.02.2025
arrow hniew
12:23:31 - 05.02.2025
arrow ad4siek
12:22:55 - 05.02.2025
arrow Czerkawska_Ewa
12:22:45 - 05.02.2025
arrow Nagórski_Wojciech
12:22:44 - 05.02.2025
arrow kwysota
12:22:44 - 05.02.2025
arrow wart19
12:22:43 - 05.02.2025
arrow Buchartowska_Ludwika
12:21:54 - 05.02.2025
arrow sztofler
12:21:13 - 05.02.2025
arrow mar_jan
12:21:13 - 05.02.2025
arrow Krystian1007
12:21:04 - 05.02.2025
arrow Mariusz1969
12:21:00 - 05.02.2025
arrow Ruszkowska
12:20:33 - 05.02.2025
arrow natmarkow
12:20:26 - 05.02.2025
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
12:19:54 - 05.02.2025
arrow Bialas_Malgorzata
12:19:42 - 05.02.2025
arrow Jakub_Skrzat
12:19:20 - 05.02.2025
arrow jur58boz
12:17:16 - 05.02.2025
arrow Pobłocka_Elżbieta
12:16:34 - 05.02.2025
arrow bagieteczka
12:16:16 - 05.02.2025
arrow JaFraG
12:15:30 - 05.02.2025
arrow mierzyce
12:15:17 - 05.02.2025
arrow kazal
12:15:07 - 05.02.2025
arrow elgra
12:14:54 - 05.02.2025
arrow Rosołek_Michał
12:14:09 - 05.02.2025
arrow JanKarJas3
12:13:48 - 05.02.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Familysearch - Polska, dostęp do ksiąg 1600-1950984 334278 natmarkow 12:19
wyświetl Posta Genpoliada 2025 (komentarz)0 15 Komentarze 12:18
wyświetl Posta Gadomscy powiat płoński/przasnyski8 148 wart19 12:14
wyświetl Posta Dzisiaj zapadną wyroki NSA13 2628 maria.j.nie 11:45
wyświetl Posta Ostrołęka - brak metryk, jakie inne dokumenty!?4 204 Małgorzata_Kulwieć 11:39
wyświetl Posta Miller Mueller miejscowość Srebrna koło Konstantynowa0 30 Andzia115a 11:03
wyświetl Posta Olejowska Ewa1 165 Jan.Pacek 10:58
wyświetl Posta Gadomski Wojciech Józef bp płocki (1720-1791)2 59 wart19 10:16
wyświetl Posta Gadomscy h. Rola3 110 Tomasz_Lenczewski 10:07
wyświetl Posta Nazwisko: Pieślak12 2266 Michał_Zieliński 10:02

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - łacina
Poprzedni  1 ... 188, 189, 190, 191, 192
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Brak nowych postów   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 685  08-01-2024 - 15:46 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o dziękowaniu
0 elgra 802  09-07-2023 - 00:28 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę
0 elgra 1008  09-07-2023 - 00:15 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ogłoszenie: *** Jeden post - jeden akt
0 elgra 5267  14-11-2016 - 04:05 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 20110  14-03-2011 - 16:12 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z łaciny dostępne w Internecie
0 maria.j.nie 14799  18-02-2010 - 17:33 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Uprzejmie proszę o przetłumaczenie z łaciny aktów
9 Lechowski_Cezary 1888  14-12-2009 - 18:25 
arborpl Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłum. aktów urodzeń z łaciny
8 Ogryzek_Arkadiusz 1394  13-12-2009 - 19:33 
Ogryzek_Arkadiusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie
2 yoss 931  29-11-2009 - 07:49 
yoss Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie-Dyspensa, Pozwolenie na ślub-łacina
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
20 aakob4 3384  27-11-2009 - 17:26 
Marzena64 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie łacina Pałuki bardzo proszę
1 michalina180 915  21-11-2009 - 18:52 
michalina180 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Łacina-prośba o poprawienie błędów
5 Albin_Kożuchowski 487  19-11-2009 - 13:40 
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu z łaciny
4 Stanisław_Z 1374  09-11-2009 - 08:32 
Jacek_Lesnik Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie tekstu łacińskiego z 1389 r.
1 jacekr 942  22-10-2009 - 23:04 
jacekr Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu - łacina
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
21 marta1044 6206  19-10-2009 - 17:54 
Bodek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska
4 Dobrzynski_Pawel 1086  23-09-2009 - 21:05 
peters Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu
3 sebastian_gasiorek 1261  10-09-2009 - 14:29 
sebastian_gasiorek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o tłum zrozumienie aktu ur z łac i jak załaczyć plik
11 waldemarwyzywniak 1557  31-08-2009 - 16:30 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia - bliźnięta
7 asiekaniec 1878  31-08-2009 - 10:22 
asiekaniec Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie XVIIw. urodzenia
6 Miazek 1488  24-08-2009 - 14:39 
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o przetłumaczenie z łaciny
5 MaciągTeresa 1441  22-07-2009 - 07:40 
MaciągTeresa Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc w tłumaczeniu aktu ASK- łacina
2 dankag3 1321  13-07-2009 - 22:05 
dankag3 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie z łaciny
2 Stanisław_Z 914  11-07-2009 - 15:20 
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie Akt ślubu
5 tocho 1313  17-06-2009 - 21:34 
tocho Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc w tłumaczeniu z łaciny- wywodu szlachec.
1 pibi 901  07-06-2009 - 09:34 
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie akt ślubu i urodzenia
4 Stanisław_Z 1093  03-06-2009 - 23:55 
donchichot Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   tłumaczenie z łacińskego
8 Piórkowski_Witold 1122  01-06-2009 - 22:12 
Piórkowski_Witold Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie tego króciutkiego dokumentu ŁACINA
1 JanTaR 801  01-06-2009 - 15:48 
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 7 Proszę serdecznie o pomoc w tłumaczeniu z Łaciny
5 Lechowski_Cezary 8524  27-05-2009 - 20:13 
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tlumaczenie z laciny
4 klijanienko 1359  24-05-2009 - 18:32 
klijanienko Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prosba : zapis malzenstwa po łacinie
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
25 janszum 3797  23-05-2009 - 23:09 
MalgorzataKurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o tłumaczenie z łaciny
7 SzotowskaM 1256  22-05-2009 - 23:16 
SzotowskaM Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o tłumaczenie - łacina
11 Lewandowski_Mieczysław 1553  09-05-2009 - 18:39 
Lewandowski_Mieczysław Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie z łaciny (część aktu urodzenia)
1 Ogryzek_Arkadiusz 1465  28-04-2009 - 20:08 
Michał_D.Wysocki Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie łacina-dokument -dotyczy pokrewieństwa
6 BarbaraCenkiel 1427  14-04-2009 - 08:48 
BarbaraCenkiel Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie - łacina akt ślubu
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
19 Grzegorz_Wysocki 2993  21-03-2009 - 00:33 
donchichot Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia
6 harnas 1498  09-03-2009 - 07:54 
harnas Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   unieważnienie małżeństwa - co to znaczy
4 pronobis 1408  20-02-2009 - 23:13 
tg3a Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie łacina - co oznaczają słowa?
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
16 Regulski 2800  20-02-2009 - 07:43 
zmad Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie Świadectwo małżeństwa
3 beata686 1039  18-02-2009 - 12:11 
donchichot Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 Liber baptisatorum -Księga ochrzczonych
14 genek72 4547  22-01-2009 - 11:11 
Lipnik.F.Turas Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 5 Tłumaczenie akt małżenstwa oraz chrztu
1 arisza 1048  18-01-2009 - 17:57 
arborpl Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie Świadectwo urodzenia, aneks
3 Irek_Bartkowski 1946  12-01-2009 - 00:42 
donchichot Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie - Łacina akt urodzenia i małżeństwa
2 krzaja 1294  03-01-2009 - 15:24 
Michał_D.Wysocki Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie fragmentów ksiązki
0 Adami07 1232  19-11-2008 - 20:12 
Adami07 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o pomoc w interpretacji tekstu, łacina -dokument
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
67 Krzysztof_Fornalski 10922  15-11-2008 - 23:44 
Mączka_Arkadiusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie akt urodzenia i zgonu
11 WelkaGrzegorz 2567  15-11-2008 - 13:15 
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   B.proszę o przetłumaczenie z łaciny
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
15 Babcia_Ela 4578  29-11-2007 - 08:17 
andrzejlazar Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Niezrozumiałe określenia w księgach parafialnych
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
16 -Pablo- 4948  20-07-2007 - 15:38 
Andrzej_Olejarz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o pomoc w odszyfrowaniu tekstu- wojsko
3 Monika27 722  30-06-2007 - 08:38 
Bodek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Rubryki w aktach stanu cywilnego parafii rz.-k. po łacinie
4 -Pablo- 4350  24-06-2007 - 15:36 
Christian_Orpel Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumacz przysięgły łaciny
1 maria.j.nie 1510  31-05-2007 - 12:38 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.816917 sekund(y)