Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 03 maja 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Negresca
8:56:50 - 03.05.2025
arrow TomP
8:52:58 - 03.05.2025
arrow piotr1966
8:52:46 - 03.05.2025
arrow Mciemala
8:51:48 - 03.05.2025
arrow Matuszek_Leszek
8:51:04 - 03.05.2025
arrow Świętczak_Sebastian
8:48:35 - 03.05.2025
arrow ZAWRAT64
8:48:25 - 03.05.2025
arrow Goffer
8:48:22 - 03.05.2025
arrow T_Podrucka
8:48:09 - 03.05.2025
arrow Motylek12
8:47:04 - 03.05.2025
arrow Smierciak_Maciej
8:45:54 - 03.05.2025
arrow Krzysiek1410
8:42:18 - 03.05.2025
arrow Richard1
8:42:13 - 03.05.2025
arrow w.lenartowicz
8:39:57 - 03.05.2025
arrow Maślanek_Joanna
8:39:31 - 03.05.2025
arrow puszek
8:38:53 - 03.05.2025
arrow jart
8:38:52 - 03.05.2025
arrow Jazwinska_Justyna
8:34:31 - 03.05.2025
arrow mklosowski
8:30:26 - 03.05.2025
arrow braszyns
8:25:50 - 03.05.2025
arrow Krzysztof_Wasyluk
8:24:45 - 03.05.2025
arrow Florek_Jacek
8:22:33 - 03.05.2025
arrow Stachu_Stanisław
8:21:10 - 03.05.2025
arrow virvox
8:20:46 - 03.05.2025
arrow hniew
8:18:00 - 03.05.2025
arrow Andrzej_Dmytryszyn
8:15:16 - 03.05.2025
arrow JanKarJas3
8:14:10 - 03.05.2025
arrow Małgorzata_Kulwieć
8:12:50 - 03.05.2025
arrow elżbieta
8:12:34 - 03.05.2025
arrow Michał_Zieliński
8:11:57 - 03.05.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...1777 311034 Maślanek_Joanna 08:39
wyświetl Posta poszukiwania2 129 puszek 08:33
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.6628 32355 Walczyk_Anna 07:00
wyświetl Posta Pochodzenie nazwiska Kuziomko1 43 Ewa_Szczodruch 04:54
wyświetl Posta Wdowa wpisana w AM jako panna? Krasocin, 1816-18240 72 ksupera 00:31
wyświetl Posta Poszukiwania - Stankowscy Opalenica i okolice0 46 kamikaze_02 22:20
wyświetl Posta Władysław Jozala – urodzenia 1906 i 1932, Olewin8 248 Grazyna_Gabi 22:01
wyświetl Posta Aleksy Wasilczenko2 96 sbasiacz 21:44
wyświetl Posta Jakie to miejscowosci?14 476 Andrzej75 21:30
wyświetl Posta cmentarze w Łodzi - Neugebauer4 603 Tomasz_Lenczewski 19:13

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - łacina
1, 2, 3, 4, 5 ... 196  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Brak nowych postów   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 804  08-01-2024 - 15:46 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o dziękowaniu
0 elgra 893  09-07-2023 - 00:28 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę
0 elgra 1113  09-07-2023 - 00:15 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ogłoszenie: *** Jeden post - jeden akt
0 elgra 5390  14-11-2016 - 04:05 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 20483  14-03-2011 - 16:12 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z łaciny dostępne w Internecie
0 maria.j.nie 15013  18-02-2010 - 17:33 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o pomoc w tłumaczeniu-stanu,zawodu...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 38, 39, 40 ]
598 annastregiel 121426  01-05-2025 - 18:05 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Przetłumaczenie z łaciny- przyczyna zgonu
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 37, 38, 39 ]
573 justysiamag 103147  30-04-2025 - 23:42 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Tłumaczenie imion łacina-Jakie to imię?
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 52, 53, 54 ]
802 McGreg 175415  24-04-2025 - 22:59 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Litery (skróty) w metrykach
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
238 katia 72071  03-04-2025 - 16:59 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 84, 85, 86 ]
1279 -Pablo- 273787  02-04-2025 - 18:26 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja- prośba o pomoc w rozczytaniu łaciny
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 98, 99, 100 ]
1486 lubczyńska-iwona 293843  21-02-2025 - 20:02 
ŁukaszEf Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   OK - dziękuję! Akt chrztu, 1785, Wzdół
1 GrabowskiF 43  02-05-2025 - 16:52 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Chrztu Białka Tatrzańska 13.02.1852r
1 Słaby_Zenon 50  02-05-2025 - 14:13 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyczyna zgonu - Tarnoruda, 1795 OK
1 Michalgaw 30  01-05-2025 - 21:10 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Baranów, Miechocin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
84 krzysiek1977 1212  01-05-2025 - 18:04 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małż. 23/1860 Ręczno Łukasz+Józefa nazwisko matki
5 ozarek_anna 190  30-04-2025 - 22:01 
jarumasta Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok akt urodzenia 1777 89 Katarzyna Choynicka
1 waldemar 35  30-04-2025 - 10:50 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie metryki - Werminowicz, 1796 - OK
3 Mykhailo 118  28-04-2025 - 15:31 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok
1 Marcelina1978 118  28-04-2025 - 15:26 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt chrztu/akt urodzenia Joannes Kotlęga
1 Marcelina1978 24  28-04-2025 - 09:18 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok - Akt ślubu 22.11.1885r Wiedeń Austria
3 Słaby_Zenon 92  27-04-2025 - 00:50 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Trzy Akta, zg. ur. mał.
0 RaguS 52  25-04-2025 - 18:21 
RaguS Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt zgonu Jana Urbana
1 RaguS 54  25-04-2025 - 12:56 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Wzmianka o Franciszku Toryanim w aktach miasta Krakowa
2 Rokdar 89  23-04-2025 - 20:41 
Rokdar Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Kacper Płomiński i Magdalena- ślub- Grocholice- Bełchatów
3 poschadel 153  23-04-2025 - 09:11 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ślub obywatela Meksyku w Krakowie 1877, łacina. OK
2 Ewa_Sokołowska_Duda 85  22-04-2025 - 15:38 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Antoni Bogusz - Czerwińsk, 1784
1 ColMustard 49  19-04-2025 - 10:41 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Urszula Frątczak - Czerwińsk, 1785
1 ColMustard 42  19-04-2025 - 10:32 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt Ślubu 39/1795 Wawrzyniec Braumann i Franciszka Wężyk
1 ozarek_anna 51  18-04-2025 - 19:06 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Bogusławski Gawłuszowice 1846 OK
1 Kiełb_Grzegorz 54  18-04-2025 - 09:34 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   1792 Walenty Ignacy Sawicki akt urodzenia
1 Tomek111 78  17-04-2025 - 18:41 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt urodzenia z 1805r - odczytanie nazwisk
2 Quit 88  17-04-2025 - 14:42 
Quit Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Schutz - Poznań 1845 - OK
2 Czub_Magdalena 74  17-04-2025 - 12:48 
Czub_Magdalena Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt zgonu 43/1806 Anastazja Michalska Świerczów Piotrków
2 ozarek_anna 73  16-04-2025 - 21:30 
ozarek_anna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt zgonu Weronika Bukowiecka, tyle wiem
2 Isabel 92  16-04-2025 - 15:09 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   O.K Prośba o odczytanie informacji z księgi zgonów
9 NiajF 583  15-04-2025 - 18:28 
NiajF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Urodzenia Jan Wrzosek 1804 Sugajno
3 izabelas 69  15-04-2025 - 14:19 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt urodzenia Wacław Chrząszczewski 1896
4 Lisicka_Hanna 145  14-04-2025 - 13:49 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK hrum
1 CzuczuStanisław 78  13-04-2025 - 11:21 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok akt ślubu Wacław Chrząszczewski - Helena Zielińska 1886
1 Lisicka_Hanna 49  11-04-2025 - 09:44 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK ---Maria Sybilla Klein
1 Ilona50 77  11-04-2025 - 09:42 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt chrztu Klewań 1787 - OK
1 michal72 42  11-04-2025 - 08:50 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Birth record for Josephus Kubek 1861
1 jkubek 86  10-04-2025 - 14:51 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, F Spruch and A Garbal-Kobiele Wielkie,1821 - OK
1 ColMustard 66  10-04-2025 - 01:37 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o odczytanie dokumentu
3 Edyta_Kuszka 204  09-04-2025 - 20:53 
Edyta_Kuszka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Schmidt-Byszewo, 1845r. -Ok
5 MrTomiQ 153  09-04-2025 - 15:55 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Czyżyński - Żurawica 1848 - OK
1 pawik74 52  09-04-2025 - 14:21 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu Stefan Warchowski i K. Zybcherówna Konopnica OK
10 dzika_jagoda 303  09-04-2025 - 11:15 
dzika_jagoda Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Hoppe-Byszewo, 1843r. -Ok
1 MrTomiQ 138  08-04-2025 - 17:14 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Bartłomiej Załucki Gawłuszowice 1840 OK
1 Kiełb_Grzegorz 54  08-04-2025 - 11:48 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Opatówek - akt zgonu - OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
51 zbigsob 1552  08-04-2025 - 09:45 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Wpisy z ksiąg
0 renmaister 75  08-04-2025 - 09:27 
renmaister Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyczyna zgonu-OK
2 Dobrzyńska_Anna 76  08-04-2025 - 00:24 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu Joannes i Magdalena ossowieconka
1 Marcelina1978 52  07-04-2025 - 11:13 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt zgonu 9/1792 Katarzyna Ożarek Ręczno
1 ozarek_anna 52  06-04-2025 - 20:57 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.336435 sekund(y)