Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 05 kwietnia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Monia_SL
12:34:31 - 05.04.2025
arrow bandziorek
12:34:26 - 05.04.2025
arrow ElzbietaG
12:33:49 - 05.04.2025
arrow IwonaMajkowska
12:33:34 - 05.04.2025
arrow elżbieta
12:32:15 - 05.04.2025
arrow 33szuwarek
12:32:11 - 05.04.2025
arrow liverpoolczyk02
12:31:26 - 05.04.2025
arrow Czerkawska_Ewa
12:30:30 - 05.04.2025
arrow Majewski_Łukasz
12:30:14 - 05.04.2025
arrow MMar
12:30:12 - 05.04.2025
arrow Andrzej75
12:29:00 - 05.04.2025
arrow Jazena
12:26:56 - 05.04.2025
arrow Rafael
12:25:49 - 05.04.2025
arrow karolszotek
12:23:27 - 05.04.2025
arrow Br_Ewa
12:22:22 - 05.04.2025
arrow Białobrzeski_Marek
12:21:25 - 05.04.2025
arrow elgra
12:21:22 - 05.04.2025
arrow JArciszewski
12:19:09 - 05.04.2025
arrow ozarek_anna
12:16:22 - 05.04.2025
arrow diabolito
12:16:14 - 05.04.2025
arrow alan.madej
12:15:33 - 05.04.2025
arrow marek755
12:14:36 - 05.04.2025
arrow Anna__
12:13:40 - 05.04.2025
arrow WojtekLupa
12:12:36 - 05.04.2025
arrow mat_h
12:10:10 - 05.04.2025
arrow danutaslysz
12:07:46 - 05.04.2025
arrow Wiśniewski_Adam
12:06:55 - 05.04.2025
arrow Biczyk_Katarzyna
12:06:22 - 05.04.2025
arrow kaphis
12:04:22 - 05.04.2025
arrow Kazmierczak_Slawomir
12:03:24 - 05.04.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Weryfikacja indeksów [przyjmę; dam do]2 244 Sroczyński_Włodzimierz 10:49
wyświetl Posta Archiwa, parafie ewangelickie w XVIII - XX wieku89 98194 Andrzej75 10:24
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę350 37508 W_Marcin 09:47
wyświetl Posta Szlachta wylegitymowana w Królestwie Polskim, E.Sęczys729 160239 Andrzej75 08:48
wyświetl Posta Jan Kumorowski młynarz parafia Sulmierzyce2 53 Andrzej75 08:34
wyświetl Posta Gdzie dokumenty dla Wąwelno i/lub Murucin sprzed 1874?6 209 Andrzej75 08:29
wyświetl Posta Hipolit Zagajewski i Zuzanna Uleniecka - Galicja4 376 iks_dna 07:05
wyświetl Posta Co oznacza to nazwisko ?3 330 Wladyslaw_Moskal 04:46
wyświetl Posta Poszukuję metryk z parafii Nowa Wieś pod Ostrołęką.1 66 Sroczyński_Włodzimierz 23:33
wyświetl Posta Pochodzenie nazwiska cz.9603 72120 ROMAN_B 23:26

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - łacina
1, 2, 3, 4, 5 ... 195  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Brak nowych postów   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 791  08-01-2024 - 15:46 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o dziękowaniu
0 elgra 884  09-07-2023 - 00:28 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę
0 elgra 1103  09-07-2023 - 00:15 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ogłoszenie: *** Jeden post - jeden akt
0 elgra 5368  14-11-2016 - 04:05 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 20391  14-03-2011 - 16:12 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z łaciny dostępne w Internecie
0 maria.j.nie 14955  18-02-2010 - 17:33 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Litery (skróty) w metrykach
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
238 katia 71556  03-04-2025 - 16:59 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 84, 85, 86 ]
1279 -Pablo- 269724  02-04-2025 - 18:26 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o pomoc w tłumaczeniu-stanu,zawodu...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 38, 39, 40 ]
593 annastregiel 120471  28-03-2025 - 00:15 
leykowski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Przetłumaczenie z łaciny- przyczyna zgonu
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 37, 38, 39 ]
570 justysiamag 102448  22-03-2025 - 14:45 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Tłumaczenie imion łacina-Jakie to imię?
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 52, 53, 54 ]
797 McGreg 174369  02-03-2025 - 16:16 
ŁukaszEf Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja- prośba o pomoc w rozczytaniu łaciny
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 98, 99, 100 ]
1486 lubczyńska-iwona 292518  21-02-2025 - 20:02 
ŁukaszEf Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   OK! Akt ślubu 1784 Andrzej Podgórski i Gertruda Magdziarska
1 ozarek_anna 10  05-04-2025 - 12:09 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt ur. 1801 Rozalia Podgórska Przedmieście Rokszyce PT
1 ozarek_anna 23  05-04-2025 - 08:56 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Pułtusk, Sucha Poduchowna...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
51 Jabłoński_Jacek 2260  04-04-2025 - 19:04 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt ur. 5/1788 Julian Michalski Podklasztorze
1 ozarek_anna 39  04-04-2025 - 09:31 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt ślubu Antoniego Skłodowskiego i Anny z d. Kiersnowsk
5 AntonowiczII_Krzysztof 101  03-04-2025 - 20:31 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt chrztu Tomalino - Parafia Połaniec (1666-1725) ok!
1 Janusz_Tomalski 34  03-04-2025 - 10:49 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Antoni Pura Kurzelów 1753
3 Purzyński 330  01-04-2025 - 20:13 
Moja_Praojczyzna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt M Torriani Mendrisio, Ticino 1672 OK
1 Rokdar 47  01-04-2025 - 18:39 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Łacina rok 1801 - akt małżeństwa
9 Zbitka 299  31-03-2025 - 15:16 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, M Kraska i D Witult, - Czerwińsk, 1755
1 ColMustard 51  31-03-2025 - 15:10 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, W Bartczak i A Fatczanka, - Czerwińsk, 1769 - OK
1 ColMustard 39  31-03-2025 - 15:06 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt ur. 1801 Małgorzata Moruś Sulejów Podklasztorze
1 ozarek_anna 58  31-03-2025 - 09:40 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Wyciąg z metryki - Marianna Grabowska - 1811 Chechło - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 49  30-03-2025 - 22:35 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt zgonu 1795, Agnieszka Domeracka, OK
1 Domeracki 40  30-03-2025 - 22:33 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Marianna Masło 1796 - Rokitno
3 patrykkuba91 99  29-03-2025 - 22:28 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt zgonu 1795, Fabian Domeracki. OK
1 Domeracki 51  29-03-2025 - 20:50 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyjęcie do prawa miejskiego w Krakowie OK
1 Rokdar 73  29-03-2025 - 10:38 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Ł. Sęp i A. Baliszewczanka - Czerwińsk, 1770 - OK
1 ColMustard 49  29-03-2025 - 09:18 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia , Walenty Baryga - Czerwińsk, 1747 - OK
1 ColMustard 49  29-03-2025 - 09:12 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 2 AM 1794 parafia Żyrzyn,akt 4 Jakub Madejski i Zuzanna Ciećko
1 dzika_jagoda 39  28-03-2025 - 09:08 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie przywilej 1224
0 MarcinBulaga 42  28-03-2025 - 08:06 
MarcinBulaga Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   1794 - Scholtze - UR - ok
1 nicram 46  27-03-2025 - 23:34 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Z - Jacobus Kraszczynski - ok
1 nicram 44  27-03-2025 - 23:29 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Łopocin/Gutkowo
1 bozenal 40  27-03-2025 - 23:17 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Ł Sępiak i R Gronkowna, 1764, Czerwińsk - OK
1 ColMustard 42  27-03-2025 - 08:32 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, B Nurzeński i M Adamowna, 1802, Czerwińsk - OK
1 ColMustard 43  27-03-2025 - 08:28 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o odczytanie imienia dziecka - ok
1 BłaszkowskiB 57  26-03-2025 - 19:21 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, W Frontczak i G Trzeciak, 1793, Czerwińsk - OK
1 ColMustard 33  25-03-2025 - 19:43 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, J Kadzioch i F Marchel, 1743, Czerwińsk - OK
1 ColMustard 35  25-03-2025 - 19:40 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Spis parafian Szyszki
0 Gołowicz_Michał 47  25-03-2025 - 17:34 
Gołowicz_Michał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Nazwisko Graczyk...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
287 prankster 6809  24-03-2025 - 11:21 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu nr 3 Józef Strugała 1859r.- OK
1 DawidWD 62  22-03-2025 - 19:15 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt zgonu 8/1856 Magdalena Nowakowska Wielgomłyny S.Góra
2 ozarek_anna 72  22-03-2025 - 18:32 
ozarek_anna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Dziękuję! AŚ, Surowiec, 1782, par. Gręboszów
2 GrabowskiF 57  21-03-2025 - 15:38 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ur nr.24 1911r Stanisław Żuczek
1 kubicapln 65  21-03-2025 - 09:08 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par.Jeleniewo,Wiżajny,Suwałki,Filipów,Przerośl
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
235 123ernest 13462  19-03-2025 - 09:35 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt ur. 97/1854 Waleria Salomea Nowakowska Sokola Góra
2 ozarek_anna 106  18-03-2025 - 16:47 
ozarek_anna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Mierzyński OK
1 jarekf20 60  18-03-2025 - 16:47 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Małgorzata... jaka?
1 CzuczuStanisław 69  17-03-2025 - 20:44 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Grzegorz Chmieleński - Ok
2 Chmielińska 87  17-03-2025 - 16:12 
Chmielińska Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu ślubu Olszewski-Zaborowska Gralewo 1801 OK
2 KrzysztofWarzyszek 91  17-03-2025 - 13:22 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Rozczytanie i tłumaczenie
1 Zbigniew50 63  16-03-2025 - 16:36 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt Z Grzegorz Krasiński Nowa Cerkiew 1787 r.
1 Rokdar 52  15-03-2025 - 21:32 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Alegata - Franciszek Cyliński i Marianna Rosiak, 1823 - OK
4 Tedesco 211  15-03-2025 - 21:20 
katkuz Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.500146 sekund(y)