Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 17 stycznia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Marek70
18:44:08 - 17.01.2025
arrow biankawarwas
18:43:34 - 17.01.2025
arrow Zaliwski_Lukasz
18:43:22 - 17.01.2025
arrow krozn
18:42:53 - 17.01.2025
arrow kazal
18:42:48 - 17.01.2025
arrow Mariola_Wieczorek
18:42:32 - 17.01.2025
arrow Ewa_Zofia
18:42:00 - 17.01.2025
arrow SebastianSz
18:41:18 - 17.01.2025
arrow hniew
18:40:34 - 17.01.2025
arrow Bialas_Malgorzata
18:40:28 - 17.01.2025
arrow Grazyna_Gabi
18:40:26 - 17.01.2025
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
18:40:12 - 17.01.2025
arrow Janka21
18:39:52 - 17.01.2025
arrow matigums
18:39:51 - 17.01.2025
arrow mirka0312
18:39:25 - 17.01.2025
arrow Klimczak_Mateusz
18:39:11 - 17.01.2025
arrow amkubik
18:38:46 - 17.01.2025
arrow beatka636
18:38:16 - 17.01.2025
arrow Sieniawski
18:38:02 - 17.01.2025
arrow malkam255
18:37:53 - 17.01.2025
arrow Lukaszlac1983
18:37:52 - 17.01.2025
arrow Michał_Fronczak
18:37:40 - 17.01.2025
arrow joppla
18:37:16 - 17.01.2025
arrow Kazmierczak_Slawomir
18:36:59 - 17.01.2025
arrow krzysztof_moś
18:36:25 - 17.01.2025
arrow elgra
18:36:11 - 17.01.2025
arrow karmat
18:36:01 - 17.01.2025
arrow andrzej_debno
18:35:57 - 17.01.2025
arrow pronobis
18:35:55 - 17.01.2025
arrow pawik74
18:35:39 - 17.01.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Szukam dziadków26 2260 Grazyna_Gabi 18:19
wyświetl Posta Rodzina Sarnackich z okolic Broku w woj. podlaskim0 11 ESaMa 18:11
wyświetl Posta Geneteka - nasze wspólne dzieło2497 695697 Marcelina224 17:55
wyświetl Posta AP Konin - digitalizacja metryk46 9622 Dławichowski 17:07
wyświetl Posta Krąg rodzinny Samuela Bogdańskiego h. Prus III0 37 erem83 16:56
wyświetl Posta Eydtkuhnen (Czernyszewskoje), obwód kaliningradzki4 337 Tadeusz_Pilat 16:36
wyświetl Posta Wykazy osób z akt parafialnych diecezji pińskiej do 1947 rok882 178812 aka83 16:06
wyświetl Posta Genealogia genetyczna w śledztwach5 352 Sroczyński_Włodzimierz 15:42
wyświetl Posta Interpretacja metryki chrztu z 1879r. Mazowieckie/Grabiny14 424 Czernek 15:22
wyświetl Posta Goldikow/Gołdików Pommern5 145 ina 15:09

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - łacina
1, 2, 3, 4, 5 ... 191  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Brak nowych postów   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 666  08-01-2024 - 15:46 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o dziękowaniu
0 elgra 781  09-07-2023 - 00:28 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę
0 elgra 985  09-07-2023 - 00:15 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ogłoszenie: *** Jeden post - jeden akt
0 elgra 5246  14-11-2016 - 04:05 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 20043  14-03-2011 - 16:12 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z łaciny dostępne w Internecie
0 maria.j.nie 14740  18-02-2010 - 17:33 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja- prośba o pomoc w rozczytaniu łaciny
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 97, 98, 99 ]
1477 lubczyńska-iwona 282843  12-01-2025 - 17:23 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Tłumaczenie imion łacina-Jakie to imię?
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 51, 52, 53 ]
792 McGreg 169649  12-01-2025 - 17:03 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Przetłumaczenie z łaciny- przyczyna zgonu
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
556 justysiamag 99090  06-01-2025 - 19:53 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 81, 82, 83 ]
1244 -Pablo- 259081  05-01-2025 - 19:49 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o pomoc w tłumaczeniu-stanu,zawodu...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 37, 38, 39 ]
580 annastregiel 116625  02-11-2024 - 23:27 
Czyżewski_Bartłomiej Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Litery (skróty) w metrykach
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
233 katia 69134  09-10-2024 - 19:57 
Krystyna.waw Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt zgonu, Marcin Woyna, Szczukwin, 1796
0 dsidel 5  17-01-2025 - 18:00 
dsidel Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok x2 Akt ślubu nr 3 z 1798 Popowo Kościelne - Janki
10 ArkadiuszB 192  17-01-2025 - 16:52 
ArkadiuszB Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Piotr Znojek i Krystyna Zarychta, 1775 - OK
4 dsidel 86  17-01-2025 - 15:53 
dsidel Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Konopnica, Mokrsko, Stolec...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
289 kwysota 7011  17-01-2025 - 15:26 
kwysota Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   1779 chrzest Chmielowska Barbara, par. Niekrasów
1 Radziszewska_Joanna 15  17-01-2025 - 15:15 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   łac.u 0 1787 M.Milaty War. św. Krzyż OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 15, 16, 17 ]
245 pen60 23154  17-01-2025 - 10:54 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Katarzyna Szafarczyk, Chełmce, 1780
1 dsidel 29  17-01-2025 - 09:29 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa 1788 Chlewiska
1 Kostkowski 31  16-01-2025 - 23:44 
jan2024 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Łacina rok 1801 - akt małżeństwa
5 Zbitka 115  16-01-2025 - 11:10 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Józef Kazimierczuk ur.18.01.1924
1 reksio 45  15-01-2025 - 21:37 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Michał Bałdyga 1784 par. Węgrów OK
1 PatŻaba1996 41  15-01-2025 - 12:51 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Marcin Kanik Elżbieta Adamczyk - par. Białaczów OK
1 erem83 44  15-01-2025 - 10:06 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Melchior Białecki i Dorota - par. Białaczów OK
1 erem83 31  15-01-2025 - 10:06 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Józef Białkowski i Małgorzata ? - Białaczów OK
1 erem83 38  15-01-2025 - 10:05 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt Urodzenia Józef Janczyn 03.02.1925 ok
1 reksio 36  14-01-2025 - 19:39 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Tadeusz Kazimierczuk 29.08.1927 ok
1 reksio 32  14-01-2025 - 18:45 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Alegat - akt ślubu - Chechło 1817 - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 43  14-01-2025 - 09:58 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Macieja Adamusa 1807r. OK
1 Przemek_102 41  13-01-2025 - 22:35 
Malrom Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok ślubu Mikołaj Pomorzański i Anna MagolskaTarnopol - 1872
6 Krolikowski123 173  13-01-2025 - 21:44 
Krolikowski123 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie dokumentu z łaciny
5 Marcela78 122  13-01-2025 - 15:57 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Urszula Kazimierczuk ur.10.10.1929 ok
1 reksio 18  13-01-2025 - 15:43 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Marcin Misiarczyk i Franciszka Dziura, 1785 - OK
1 dsidel 31  13-01-2025 - 10:01 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu slubu z łaciny
2 szymanska_agata 50  12-01-2025 - 21:32 
szymanska_agata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   alegata - akt ślubu - Chechło 1815 - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 43  12-01-2025 - 20:58 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Marianna Misiarczyk, Chełmce, 1789 - OK
1 dsidel 28  12-01-2025 - 17:39 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt Urodzenia Maria Kazimierczuk 1931 ok
3 reksio 69  12-01-2025 - 17:34 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par.Jeleniewo,Wiżajny,Suwałki,Filipów,Przerośl
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
231 123ernest 12711  12-01-2025 - 16:47 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt ślubu 1798,9 par. Niekrasów Chmielowska Wyrzykowski
5 Radziszewska_Joanna 128  12-01-2025 - 15:09 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK 1775 ur. Chmielowska Franciszka par. Niekrasów
1 Radziszewska_Joanna 41  12-01-2025 - 14:53 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Ur. Felicjan,Magdalena Chmielowscy, 1786, 1795 Niekrasów
4 Radziszewska_Joanna 80  11-01-2025 - 20:11 
Radziszewska_Joanna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Róża Znojek, Chełmce, 1783 - OK
1 dsidel 43  11-01-2025 - 19:34 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie alegaty
1 leszcz 49  11-01-2025 - 08:45 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Tomasz Kuchta i Marianna Duda, Chełmce, 1773 - OK
1 dsidel 41  11-01-2025 - 08:15 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK par. Pogorzel, Węgra, Mingolsheim i inne OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
197 ewade 7852  10-01-2025 - 18:41 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt U Weronika Tekla Dobrzańska Pułtusk 1799
3 Rokdar 75  10-01-2025 - 18:32 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt U. Aleksy Trelewicz, Rudlice, 1780 - OK
1 ColMustard 26  10-01-2025 - 16:46 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   tłumaczenie akt ślubu z 1817 - ok
1 Marcela78 34  10-01-2025 - 14:58 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   przetłumaczenie z łaciny, akt ślubu - ok
1 Marcela78 40  10-01-2025 - 10:24 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Bardzo proszę o przetłumaczenie metryki ślubnej- Zamolski
4 RafalZamolski 90  08-01-2025 - 19:40 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK ! Maria Ratuszniak , prośba o przetłumaczenie
1 RafalZamolski 55  08-01-2025 - 18:51 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Małżeństwa NOCOŃ - Złoty Potok, 1864 - OK
1 luigi77 46  07-01-2025 - 19:23 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ślub 8/1820/Chlewiska/W.Stachowiak/J.Mikołajczyk
1 MateuszKrieger 43  07-01-2025 - 14:27 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Uprzejma prośba o tłumaczenie 3 aktów z XVII w.
0 Behem 54  06-01-2025 - 21:47 
Behem Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Metryka ślubu Cieszyn 1748 dziękuję OK
1 edi6412 66  06-01-2025 - 13:44 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.445359 sekund(y)