Emigracja - szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji sylwia_uniwersal - 09-01-2021 - 20:24 Temat postu: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Bardzo prosze o pomoc w odszukaniu wiecej informacji o Annie Pastuch. Wiem ze w czasie WW2 wyjechala do Francji i slad o niej zaginal. Na liscie Francuskich zmarlych znalazlam ta Anne. Rodzice mojej Anny to Jan Pastuch i Barbara Dacko z Benkowej Wisni.
Imie: Anne PASTUCH
Data Urodzenia 9/3/1902
Miejsce urodzenia: Benkova Wisznia, Poland
Zgon: 3/6/1993 Amilly, Loiret, Centre-Val De Loire, France
Numer: 210
Dziekuje za pomoc
SylwiaPatrick_Chłąd - 10-01-2021 - 13:15 Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Witam, złożono prośbę o akt zgonu. Przekażę po otrzymaniu.sylwia_uniwersal - 13-01-2021 - 21:27 Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Dziekuje, ja tez zlozylam kilka dni temu. jeszcze nic nie slyszalam.Patrick_Chłąd - 15-01-2021 - 15:00 Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Witam
Amilly: 03 czerwca 1993, w godzinie zero minut, zmarła 658 rue des Bourgoins Anne PASTUCH, zamieszkała w CHATEAURENARD (Loiret) 71 Faubourg de Courtenay, ur. 09 marca 1902 w BENKOVA WISZNIA (Polska) na emeryturze, córka Hean PASTUCH i Barbe DACKO, nie żyje.
Sporządzono w dniu 3 czerwca 1993 r. O godz. 14.15 na oświadczeniu żony Muguette DORE MANDEL, pięćdziesiąt sześć lat, kierownik biura, 658 rue des Bourgoins, która przeczytała i zaprosiła do lektury ustawy, podpisała z nami Michéle ROZELET żona AUBRY, urzędnik komunalny w tym małżeństwie, urzędnik stanu cywilnego z delegacji burmistrza
658 rue des Bourgoins w AMILLY to adres szpitalasylwia_uniwersal - 15-01-2021 - 16:33 Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Panie, Patryku
Ogromnie dziekuje za nie tylko ten dokument ale rowniez za tlumaczenie. Z tego co wyglada to ona chyba dzieci ani meza nie miala, szkoda.
Ciekawa jestem czy ma ktos moze dostep do Les naturalisations entre 1900 et 1960
Jeszcze raz dziekuje
Sylwiasylwia_uniwersal - 15-01-2021 - 21:54 Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Czy jej maz jest tam napisane Leopold Leaon Villeneuve? Jesli tak czy moglbys napisac o akt zgonu jego.
DziekujePatrick_Chłąd - 15-01-2021 - 22:49 Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Witam
Witam, mogę zażądać aktu zgonu, a jeśli wyślesz mi swój adres prywatnie, możesz otrzymać akt bezpośrednio w Polsce. W przeciwnym razie mam to wysłane na mój adres we FRANCJI
Nom : Villeneuve
Prénom(s) : Leopold Leon
Sexe : masculin
ur : 28/04/1910
Commune : Saint Firmin-Des-Bois (45275)
Département :45
Pays France (FRA)
zgon : 15/03/1999
Lat : 88 ans
Commune : Amilly (45004)
Département 45
Pays France (FRA)
Acte n° 000000187N
W 1931 r. Anna pracowała jako pomoc domowa w gospodarstwie "Les grands bois" w SAINT FIRMIN DES BOIS. Rodzina VILLENEUVE pracowała w tym samym gospodarstwie w 1911 r. Nie ma go już w spisach po 1911 r. W spisie z 1936 r. Anna n. Już tam nie mieszka. Nie ma zeskanowanych akt stanu cywilnego z lat 30.
https://goopics.net/a/v24wamiU