Ktoś jest w stanie wytłumaczyć mi czemu informacje o polskich rodzinach są zapisane cyrylicą?
kinjas napisał:
Ktoś jest w stanie wytłumaczyć mi czemu informacje o polskich rodzinach są zapisane cyrylicą?
Postaram się. To są polskie rodziny zamieszkałe w zaborze rosyjskim.
a te dostępne na familysearch to jakie to są akta ? nieoryginalne ? podrabiane ?
Zapewne pierwopisy spłonęły ale zachowały się wtóropisy. Jest szansa, że z taką samą zawartością
Tak, będą po rosyjsku (nic nie tłumaczono), przynajmniej te z II połowy XIX, we wcześniejszych będzie polski a jeszcze wcześniej łacina.
Lepiej powiedz, co Cię interesuje - konkretnie, im bardziej konkretnie (fakty, linki) tym lepiej, jeśli potrzebujesz pomocy
I zacznij podpisywać posty chociaż imieniem (Regulamin i dobry zwyczaj)