Genealodzy.PL Genealogia

Posiadam listę, wykaz - Galicjanie w Bośni 1890-1945-księgi parafialne

benus1968 - 23-02-2018 - 21:38
Temat postu: Galicjanie w Bośni 1890-1945-księgi parafialne
Jestem w posiadaniu książki napisanej przez Jana Bujaka ,, Polskie Parafie w Bośni,,
Pod koniec XIX w. dość duża grupa Polaków z Galicji, Wołynia i Bukowiny emigrowała za chlebem do Bośni i Hercegowiny. Zakładali tam swoje wioski i parafie. Po II WŚ wrócili do Polski na ziemie odzyskane.
Książka zawiera skany ksiąg parafialnych z następujących miejscowości w Bośni:
Novi Martinac
Prnjavor
Rakovac
Devetina
Dubrava
Gumjera
Kunova
Śibovska
Jeśli ktoś jest zainteresowany, chciałby odnaleźć rodzinę? chętnie pomogę i sprawdzę czy nazwisko znajduje się w księgach.

Pozdrawiam
Elżbieta
jakub336 - 23-02-2018 - 22:28
Temat postu: Galicjanie w Bośni 1890-1945-księgi parafialne
Witam,
Jeśli była by możliwość to prosił bym o sprawdzenie nazwiska Flis Jan z Gumjera. Przypuszczam , że może być jego akt zgonu.
Pozdrawiam,
Sylwester
benus1968 - 24-02-2018 - 00:09
Temat postu:
W księdze z Nowego Martyńca jest wpis -4.06.1903 ur. Jana Flis s. Józefa i Marianny z domu Byra zam. Gumjera 22, przybyli z Żupawa, Grębów, Tarnobrzeg. Chrzestni Jakub Myska i Ana Bazewi r. Klimek
oraz akt zgonu -16.02.1904 , tu dopisana jest miejscowość Jeziorko, chyba miejsce pochodzenia Józefa. Jest tu więcej dzieci Józefa i Marianny, oraz ich akt ślubu.


Pozdrawiam
Elżbieta
jakub336 - 24-02-2018 - 09:37
Temat postu:
benus1968 napisał:
W księdze z Nowego Martyńca jest wpis -4.06.1903 ur. Jana Flis s. Józefa i Marianny z domu Byra zam. Gumjera 22, przybyli z Żupawa, Grębów, Tarnobrzeg. Chrzestni Jakub Myska i Ana Bazewi r. Klimek
oraz akt zgonu -16.02.1904 , tu dopisana jest miejscowość Jeziorko, chyba miejsce pochodzenia Józefa. Jest tu więcej dzieci Józefa i Marianny, oraz ich akt ślubu.


Pozdrawiam
Elżbieta


Dziękuje Bardzo, to pierwsze informacje jakie udało mi się uzyskać na temat tej gałęzi rodu. Jeśli w którejś metryce był by dopisek jak nazywali się rodzice Józefa z Jeziórka to było by super ! Raz jeszcze dziękuje.
Pozdrawiam,
Sylwester
benus1968 - 24-02-2018 - 11:16
Temat postu:
Akt ślubu z 2.07.1901r. :
Józef Flis l.25 s. Jana i Tekli Kołodziej z Jeziorko, Tarnobrzeg z
Maria Bira /Byra/ l.18, c Jana i Anny Chmielowiec z Sofijówki.
ich dzieci:
Jan 1903-1904
Ewa 1904-1919
Adam 1906
Teofila 1908-1913
Wincenty 1910-1916
Bronisława 1912
Ludwik 1914
Adolf 1916
Aniela 1920
Władysław 1922
Franciszka 1925-1926
Józefina 1928

Józef Flis zmarł /starość taki wpis/ 20.07.1944r mając 70 lat. pochowany w Gumjerze.

Pozdrawiam
Elżbieta
danisha - 24-02-2018 - 11:36
Temat postu:
Cz nazwisko Bernacki v Biernacki występuje?
Dana
przemko20161 - 24-02-2018 - 11:37
Temat postu:
Witam
Proszę o sprawdzenie nazwiska Perucki i Perucka

Przemek
jakub336 - 24-02-2018 - 11:56
Temat postu:
benus1968 napisał:
Akt ślubu z 2.07.1901r. :
Józef Flis l.25 s. Jana i Tekli Kołodziej z Jeziorko, Tarnobrzeg z
Maria Bira /Byra/ l.18, c Jana i Anny Chmielowiec z Sofijówki.
ich dzieci:
Jan 1903-1904
Ewa 1904-1919
Adam 1906
Teofila 1908-1913
Wincenty 1910-1916
Bronisława 1912
Ludwik 1914
Adolf 1916
Aniela 1920
Władysław 1922
Franciszka 1925-1926
Józefina 1928

Józef Flis zmarł /starość taki wpis/ 20.07.1944r mając 70 lat. pochowany w Gumjerze.

Pozdrawiam
Elżbieta


Raz jeszcze dziękuje Smile
Pozdrawiam,
Sylwester
benus1968 - 24-02-2018 - 12:16
Temat postu:
danisha napisał:
Cz nazwisko Bernacki v Biernacki występuje?
Dana


W Gumjerze są wpisy dot. Antoniego i Piotra Bernacki, oraz synów Piotra tzn. Antoniego i Stefana. Kogo dokładnie sprawdzić ?


Witam
Proszę o sprawdzenie nazwiska Perucki i Perucka

Przemek


Nazwiska Perucki niestety nie mam w tych parafiach. Może źle było zapisane. Może podaj w jakiej miejscowości i jaką osobę mam poszukać?


Elżbieta
tamijot242 - 24-02-2018 - 12:34
Temat postu:
Nazwiska.Gagat.Kacała?

tamara
benus1968 - 24-02-2018 - 12:46
Temat postu:
tamijot242 napisał:
Nazwiska.Gagat.Kacała?

tamara


Niestety nie ma tych nazwisk.
danisha - 24-02-2018 - 14:34
Temat postu:
Elżbietko, pięknie Ci dziękuję za poświęcony mi czas.
Czy mogłabyś sprawdzić ich wszystkich? Obu Antonich ,Stefana i Piotra Bernackich v Biernackich.
Będę Ci bardzo wdzięczna.
Dana
benus1968 - 24-02-2018 - 15:37
Temat postu:
danisha napisał:
Elżbietko, pięknie Ci dziękuję za poświęcony mi czas.
Czy mogłabyś sprawdzić ich wszystkich? Obu Antonich ,Stefana i Piotra Bernackich v Biernackich.
Będę Ci bardzo wdzięczna.
Dana


Wygląda na to, że Piotr i Antoni byli braćmi. Ich rodzice Wasyl /Bazyli/ Bernacki i Kamila Grodzicka / niewyraźne nazwisko/
Piotr w 1906 r. poślubił Magdalenę Marunczek /Marenczak/
ich dzieci :
Stefan 1908-żona Michalina Stangret c. Franciszka i Marii Flut- ślub 1927 i dzieci: Jan 1933, Józefa 1935-1937
Antoni 1914- żona Stanisława/jako Józefa jest w aktach ur. dzieci/ Piwowarska c. Stanisława i Stanisławy Berlicki-ślub 1937-dzieci:Piotr 1938,Jan 1943, Katarzyna1945-1946.
Józefa 1912- mąż Jan Piwowarski s. Stanisława i Stanisławy Barlicki ślub 1929, dzieci:Józef 1930, Anna 1934

------------------------------------------------------------------------
Antoni w 1907 poślubił Juliannę Stangret l.21 c. Wincentego i Agnieszki Zaleskiej /?/ I mic więcej na ich temat nie ma. Wyślij mi swój adres mail na pw bo nie wiem jak wysłać Ci na pw skany ślubu Piotra i Antoniego tam są dopiski skąd pochodzą. sprawdzisz sobie nazwiska, bo mogłam źle odczytać. Jakby co to pytaj jeszcze, bo ja nie mogę się połapać w innych rodzinach i mogłam coś przeoczyć Smile)
danisha - 24-02-2018 - 16:26
Temat postu:
Pięknie ,pięknie dziękuję!
Adres podaję na PW.
Pozdrawiam serdecznie
Dana
Andrzej26 - 08-09-2018 - 03:31
Temat postu: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam , czy ktoś ma może informacje na temat mojego dziadka i pradziadka pochodzili z Huta z Galicji. W latach 1890 wyjechali do Jugosławi
pozdrawiam
benus1968 - 08-09-2018 - 07:44
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Andrzej26 napisał:
Witam , czy ktoś ma może informacje na temat mojego dziadka i pradziadka pochodzili z Huta z Galicji. W latach 1890 wyjechali do Jugosławi
pozdrawiam

Czy chodzi o Jana, który w 1908 r. w Nowym Martyńcu ożenił się z Marianną Superson? Jeśli tak wieczorem poszukam więcej.

Pozdrawiam
Elżbieta
Rebell_Cieniewska_Grażyna - 08-09-2018 - 18:52
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Elżbieto - proszę sprawdź czy pojawia się nazwisko Golecki i Stefanko.
Pozdrawiam Grażyna
benus1968 - 08-09-2018 - 19:19
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Rebell_Cieniewska_Grażyna napisał:
Elżbieto - proszę sprawdź czy pojawia się nazwisko Golecki i Stefanko.
Pozdrawiam Grażyna


Nie ma żadnej wzmianki o nazwisku Golecki.
Nazwisko Stefanko występuje kilka razy w miejscowości Nowy Martyniec:
-zgon w roku 1921 Mikołaj Stefanko lat.70, mąż Teodozji z d. Pliszka,
-Marianna ur.1903, Anastazja ur. 1906-rodzice Maciej Stefanko i Teodora/Dorota/ Remes/Remysz/
-Karolina ur. 1904, c. Mikołaja Stefanko i Tikeny Wasylek
-Eudocja Gortych z d. Stefanek
-Józefa ur. 1911 c. Stefana Stefanek i Anny z d. Skrepnik
-Michał ur. 1913, s. rodzice jak wyżej.

w miejscowości Gumjera i Dewetina są jeszcze wpisy:
Anna Gortych z d. Stefanek
Eugenia Gortych z d. Stefanek

wygląda na to że ta rodzina była wyznania grekokatolickiego.
Jeśli potrzebujesz jakieś informacje jeszcze o w/w osobach to poszukam w oryginalnych zapisach, te są z wyszukiwarki.

Pozdrawiam
Rebell_Cieniewska_Grażyna - 09-09-2018 - 15:44
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Bardzo proszę Elu, to dla mnie nowe tereny poszukiwań a wiadomości mam mało, co do wyznania to bardzo możliwe.
Dziękuję Grażyna
benus1968 - 09-09-2018 - 19:56
Temat postu:
Rebell_Cieniewska_Grażyna napisał:
Bardzo proszę Elu, to dla mnie nowe tereny poszukiwań a wiadomości mam mało, co do wyznania to bardzo możliwe.
Dziękuję Grażyna


Grażynko, bardzo ciężko się szuka jeśli nie wiesz czego.
Mogę Ci trochę informacji podać, ale jeśli bym znała jakieś konkrety to mogłabym ci przesłać skany. A tak ich jest za dużo żebym wszystko wycinała itp.
Z tego co zdążyłam się zorientować po zapisach w księgach z Bośni to jedna rodzina Stefanko:/ Mikołaj i Stefan/, która mieszkała w Nowym Martyńcu pochodziła z okolic miasta Tłumacz na Ukrainie /wieś chyba Delawy/ , choć w aktach z Delawy ich nie widać Sad

druga zaś rodzina Stefanko /Stefanków też taka jest pisownia/Maciej , Anna i Eupraksia/ pochodziła ze wsi Dobrowlany niedaleko miasta Chodorów. Tam też znalazłam trochę osób o tym nazwisku tzn. pisanych Stefanków.


Jeśli dojdziesz do tego która to Twoja rodzina to mogę Ci wtedy pomóc jakoś szukać. Tak po omacku to bez sensu Sad

Pozdrawiam i życzę owocnych poszukiwań
jeanne76 - 26-07-2019 - 13:45
Temat postu:
Szukam informacji na temat na temat swoich pradziadków Michalina i Jan Chochel oraz Agata i Bronisław Dulęba(Dulębowie) (Agata, mieszkanka Kunowej matka 12-ściorga dzieci została zamordowana 10.05.1944r. z pięcioma innymi osobami z Nowego Martyńca)
benus1968 - 06-09-2019 - 20:35
Temat postu:
jeanne76 napisał:
Szukam informacji na temat na temat swoich pradziadków Michalina i Jan Chochel oraz Agata i Bronisław Dulęba(Dulębowie) (Agata, mieszkanka Kunowej matka 12-ściorga dzieci została zamordowana 10.05.1944r. z pięcioma innymi osobami z Nowego Martyńca)



wysłałam informację na pw
Bezdzik - 06-09-2019 - 21:22
Temat postu: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam.
Ponieważ losy mojej rodziny były dość kręte, zachęcony możliwością poszukiwań w nowym miejscu, pogrzebałem odrobinę w Internecie i w temacie Bośni znalazłem taką publikację:
http://reemigrancizbosni.pl/wp-content/ ... _Bujak.pdf

A w kwestii przodków to prosiłbym o sprawdzenie nazwisk Bezdziczek (Bezdiczek), Czesławski, Franczyszyn, Biłozur (Biłozór, Białozur), Cisiecki.
Pozdrawiam, Krzysztof.
benus1968 - 08-09-2019 - 12:17
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Bezdzik napisał:
Witam.
Ponieważ losy mojej rodziny były dość kręte, zachęcony możliwością poszukiwań w nowym miejscu, pogrzebałem odrobinę w Internecie i w temacie Bośni znalazłem taką publikację:
http://reemigrancizbosni.pl/wp-content/ ... _Bujak.pdf

A w kwestii przodków to prosiłbym o sprawdzenie nazwisk Bezdziczek (Bezdiczek), Czesławski, Franczyszyn, Biłozur (Biłozór, Białozur), Cisiecki.
Pozdrawiam, Krzysztof.



Niestety żadnego z tych nazwisk nie znalazłam.

Pozdrawiam
wagabund - 20-10-2019 - 15:06
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Dzień dobry. Proszę o sprawdzenie nazwisk Ciosmak, Michalczyk, Tanderys, Kozdęba oraz Wołcz.
Z góry dziękuję.
Pozdrawiam.
Michał
benus1968 - 21-10-2019 - 20:57
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
wagabund napisał:
Dzień dobry. Proszę o sprawdzenie nazwisk Ciosmak, Michalczyk, Tanderys, Kozdęba oraz Wołcz.
Z góry dziękuję.
Pozdrawiam.
Michał


Michale oto co znalazłam:
Nazwisko Ciosmak występuje w miejscowości Novi Martinac i Rakowcu. Są to m.in.
Barbara Skiba z d. Ciosmak
Józefa Cieśla z d. Ciosmak
Nazwisko Kozdęba w miejscowości Novi Martinac: Agata, Anna, Andrzej i Zofia z domu Kozdęba
w Rakowcu Stanisława Gumięga z domu Kozdęba

Nazwisko Wołcz w Novi Martinac
Ewa Kułaga córka Andrzeja i Feliksy Wołcz
w Devetinie - Józefina Wołcz c. Piotra i Anny Fila
w Dubravie Józef Skąpski s. Aleksandra i Zofii Wołcz

Jeśli któraś z osób Cię zainteresuje to poszukam i podam więcej informacji jeśli znajdę.

Pozdrawiam
wagabund - 22-10-2019 - 10:01
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Dziękuję bardzo za poszukiwania.
Czy wiadomo czy Barbara Skiba i Józefa Cieśla, obie zd Ciosmak były córkami Andrzeja Ciosmaka i Marii?
Mam w drzewie Józefa Skąpskiego s Aleksandra i Zofii Wołcz, mam nawet zdjęcie Zofii. Czy wiadomo coś więcej na temat Zofii Wołcz (później Zofii Michalczyk)?
Z nazwiskiem Kozdęba szukam osoby która była pierwszą żoną Gabriela Michalczyka ale nie znam imienia.
Z góry dziękuję za fatygę
Pozdrawiam
Michał
benus1968 - 22-10-2019 - 20:31
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
wagabund napisał:
Dziękuję bardzo za poszukiwania.
Czy wiadomo czy Barbara Skiba i Józefa Cieśla, obie zd Ciosmak były córkami Andrzeja Ciosmaka i Marii?
Mam w drzewie Józefa Skąpskiego s Aleksandra i Zofii Wołcz, mam nawet zdjęcie Zofii. Czy wiadomo coś więcej na temat Zofii Wołcz (później Zofii Michalczyk)?
Z nazwiskiem Kozdęba szukam osoby która była pierwszą żoną Gabriela Michalczyka ale nie znam imienia.
Z góry dziękuję za fatygę
Pozdrawiam
Michał


Józefa Ciosmak była pierwszą żoną mojego pradziadka Kazimierza Cieśla. Jej rodzice to Jan Ciosmak i Maria Urbanik. urodzona w Zdzarach w 1893r. zmarła na Wołyniu. Co do Barbary nie mam danych.
Zofia Wołcz ur. w ok.1903r. córka Franciszka i Elżbiety Czerniak
I mąż Aleksander Skąpski- ślub 13.05.1923r. - mąż zmarł w1934r.
dzieci:
Józef 1924
Antoni 1925
Weronika 1933
II mąż Gabriel Michalczuk - ślub 30.07.1935r.
dzieci: Alojzy 1938r.

Gabriel Michalczuk s. Szymona i Alfredy Mądrej
I żona Zofia Kozdęba c. Wojciecha i Agaty Radomskiej
ślub 28.01.1919r. w Nowym Martyńcu
dzieci:
Anna 1924
Ewa 1926
Józefa 1928
Regina 1931
Adam 1932
Helena 1935+ Zofia Kozdęba zmarła przy tym porodzie.

Trudno się szuka bo te nazwiska za każdym razem inaczej są pisane Sad
Zamiast nazwiska Wołcz bylo prawie cały czas Wolc
Jest jeszcze sporo aktów ur. dzieci Franciszka i Elżbiety Wołczów /Wolc/ a także z drugiego małżeństwa z Teresą Czerepak.
Jeśli ktoś Cię szczególnie zainteresuje to może poszperam dalej Smile

Pozdrawiam i owocnych poszukiwań życzę
wagabund - 23-10-2019 - 11:35
Temat postu:
Serdecznie dziękuję za poświęcony czas. Widzę, że dużo informacji w tej książce. Powiedz proszę czy dane te znajdują się na płytach dołączonych do książki czy w samej książce? Zastanawiam się nad zakupem i cena bez płyt znacznie się różni.
benus1968 - 23-10-2019 - 11:44
Temat postu:
No niestety te wszystkie informacje są na płytach. Ale jeśli tak jak ja miałeś tam dużą rodzinę to się opłaca.

Pozdrawiam
benus1968 - 23-10-2019 - 20:25
Temat postu:
wagabund napisał:
Serdecznie dziękuję za poświęcony czas. Widzę, że dużo informacji w tej książce. Powiedz proszę czy dane te znajdują się na płytach dołączonych do książki czy w samej książce? Zastanawiam się nad zakupem i cena bez płyt znacznie się różni.


Michale wysłałam Ci jeszcze na Pw wiadomości dot, Bośni
GoskaGoska - 04-11-2019 - 15:19
Temat postu:
benus1968 napisał:
Rebell_Cieniewska_Grażyna napisał:
Bardzo proszę Elu, to dla mnie nowe tereny poszukiwań a wiadomości mam mało, co do wyznania to bardzo możliwe.
Dziękuję Grażyna


Grażynko, bardzo ciężko się szuka jeśli nie wiesz czego.
Mogę Ci trochę informacji podać, ale jeśli bym znała jakieś konkrety to mogłabym ci przesłać skany. A tak ich jest za dużo żebym wszystko wycinała itp.
Z tego co zdążyłam się zorientować po zapisach w księgach z Bośni to jedna rodzina Stefanko:/ Mikołaj i Stefan/, która mieszkała w Nowym Martyńcu pochodziła z okolic miasta Tłumacz na Ukrainie /wieś chyba Delawy/ , choć w aktach z Delawy ich nie widać Sad

druga zaś rodzina Stefanko /Stefanków też taka jest pisownia/Maciej , Anna i Eupraksia/ pochodziła ze wsi Dobrowlany niedaleko miasta Chodorów. Tam też znalazłam trochę osób o tym nazwisku tzn. pisanych Stefanków.


Jeśli dojdziesz do tego która to Twoja rodzina to mogę Ci wtedy pomóc jakoś szukać. Tak po omacku to bez sensu Sad

Pozdrawiam i życzę owocnych poszukiwań


witam

Ja rowniez szukam rodziny Stefanko/Stefankow. Dziadek urodzil sie w Zawidowici w 1911 a jego brat w Devetine pare lat wczesniej. Ich ojciec mial na imie Jozef/Josef (ur ok 1888)i zginal w I WS, na pewno mial siostre. Ich ojciec to byl Jan (ok 1850/1860), a ojciec Jana to Maciej (ok. 1830/1840) (nie wiem na ile to prawda z Janem i Maciejem). Date urodzenia znam tylko dziadka i mniej wiecej +- kilka lat prawdziadka, pozostale strzelam, wiec czas moze byc bardziej ruchomy. Bylabym wdzieczna jesli sa jakies informacje. Ewentualnie o polecenie jakiejs publikacji, ksiazki o ktorej tu byla mowa, niestety nie widze tytulu.
Krystyna.waw - 05-11-2019 - 13:27
Temat postu:
GoskaGoska napisał:
o polecenie jakiejs publikacji, ksiazki o ktorej tu byla mowa, niestety nie widze tytulu.

Tytuł jest w pierwszym poście tego wątku/tematu
GoskaGoska - 05-11-2019 - 15:36
Temat postu:
Krystyna.waw napisał:
GoskaGoska napisał:
o polecenie jakiejs publikacji, ksiazki o ktorej tu byla mowa, niestety nie widze tytulu.

Tytuł jest w pierwszym poście tego wątku/tematu


dziekuje.
benus1968 - 07-11-2019 - 21:31
Temat postu:
GoskaGoska napisał:
benus1968 napisał:
Rebell_Cieniewska_Grażyna napisał:




witam

Ja rowniez szukam rodziny Stefanko/Stefankow. Dziadek urodzil sie w Zawidowici w 1911 a jego brat w Devetine pare lat wczesniej. Ich ojciec mial na imie Jozef/Josef (ur ok 1888)i zginal w I WS, na pewno mial siostre. Ich ojciec to byl Jan (ok 1850/1860), a ojciec Jana to Maciej (ok. 1830/1840) (nie wiem na ile to prawda z Janem i Maciejem). Date urodzenia znam tylko dziadka i mniej wiecej +- kilka lat prawdziadka, pozostale strzelam, wiec czas moze byc bardziej ruchomy. Bylabym wdzieczna jesli sa jakies informacje. Ewentualnie o polecenie jakiejs publikacji, ksiazki o ktorej tu byla mowa, niestety nie widze tytulu.



Niestety nie znalazłam tego nazwiska w miejscowości Devetina. Może podaj jakieś imię i datę. A zapisków z miejscowości Zawidowici w tej książce nie ma.

Pozdrawiam
wagabund - 17-11-2020 - 08:06
Temat postu:
Dzień dobry.

Powróciłem do tematu poszukiwań w Bośni. Dzięki Pani informacjom z książki, dużo metryk, osób odnalazłem w polskim serwisie lubgens, gdyż większość pochodziła z okolic Niska. Natomiast nie mogę znaleźć informacji o Gabrielu Michalczyku, konkretnie gdzie się urodził. Napisała mi Pani:

"Gabriel Michalczuk s. Szymona i Alfredy Mądrej
I żona Zofia Kozdęba c. Wojciecha i Agaty Radomskiej
ślub 28.01.1919r. w Nowym Martyńcu"
Czy mógłbym prosić jeszcze o sprawdzenie czy we wspomnianym ślubie z z 1919 roku jest informacja o miejscu urodzenia Gabriela?

Okazało się również, że dużo osób mieszkało w okolicach Miljevići, Cerovljani i Romanovci, których to książka Polskie parafie w Bośni chyba nie obejmuje, prawda?
Być może w najnowszej książce p. Bujaka opisującej region Gradiska będzie coś więcej.

Pozdrawiam
Michał
Zbig68 - 16-12-2020 - 00:17
Temat postu:
Witam.
Chciałbym się podłączyć do tematu, mój dziadek urodził się w okolicach Prnjavora, ale niewiele mogę znaleźć w internecie. Czy ktoś, kto posiada książkę Pana Bujaka Polskie Parafie w Bośni w latach 1891-1946, mógłby mi coś sprawdzić? Chodzi o wszelkie informacje, akty na nazwisko Jagoda.
Pozdrawiam Zbyszek
benus1968 - 17-12-2020 - 22:25
Temat postu:
Wg opisu w akcie pochodził z okolic Tarnopola, miejscowość Myszkowice lub Myszkowce. Wyślę Ci skan na priv.
Pozdrawiam

wagabund napisał:
Dzień dobry.

Powróciłem do tematu poszukiwań w Bośni. Dzięki Pani informacjom z książki, dużo metryk, osób odnalazłem w polskim serwisie lubgens, gdyż większość pochodziła z okolic Niska. Natomiast nie mogę znaleźć informacji o Gabrielu Michalczyku, konkretnie gdzie się urodził. Napisała mi Pani:

"Gabriel Michalczuk s. Szymona i Alfredy Mądrej
I żona Zofia Kozdęba c. Wojciecha i Agaty Radomskiej
ślub 28.01.1919r. w Nowym Martyńcu"
Czy mógłbym prosić jeszcze o sprawdzenie czy we wspomnianym ślubie z z 1919 roku jest informacja o miejscu urodzenia Gabriela?

Okazało się również, że dużo osób mieszkało w okolicach Miljevići, Cerovljani i Romanovci, których to książka Polskie parafie w Bośni chyba nie obejmuje, prawda?
Być może w najnowszej książce p. Bujaka opisującej region Gradiska będzie coś więcej.

Pozdrawiam
Michał

mmosiadz - 19-12-2020 - 14:46
Temat postu:
Zbyszku, przypomnij się na PW, w przyszłym tygodniu Ci sprawdzę
wagabund - 26-01-2021 - 11:55
Temat postu:
Chcąc się odwdzięczyć za otrzymaną pomoc w tym temacie, również oferuję możliwość sprawdzenia nazwiska.
Posiadam książkę p. Jana Bujaka pt.: "Polskie osady w rejonie Bosanskiej Gradiski i Derventy 1892-1946", jest to druga cześć książki której dotyczy temat.
Książka zawiera skany ksiąg parafialnych z następujących miejscowości w Bośni:
Miljevac, Bakinci, Mahovljani, Dubrave, Derventa
Windthorst, Celinovac, Cerovljani, Troseli, Petrovo Selo, Laminci, Karajzovci
Jeśli ktoś jest zainteresowany. Chętnie pomogę sprawdzając czy nazwisko występuje w księgach.
Pozdrawiam
Michał
tacjanna - 26-01-2021 - 20:49
Temat postu:
Witam,
czy w miejscowości Derventa występuje nazwisko SOBOL?
Pozdrawiam
Anna
wagabund - 27-01-2021 - 07:08
Temat postu:
Cześć.
Nie występuje. Jest Jan Sobolewski biorący ślub z Anną Pawłowską w parafii Nova Topola.
Pozdrawiam
Michał
tacjanna - 27-01-2021 - 11:08
Temat postu:
wagabund napisał:
Cześć.
Nie występuje. Jest Jan Sobolewski biorący ślub z Anną Pawłowską w parafii Nova Topola.
Pozdrawiam
Michał
Dziękuję bardzo za odpowiedź. A czy trafił ktoś może na informacje o Polakach osiedlonych w Zavidovići?
Pozdrawiam
Anna
dorkariviera - 03-01-2022 - 21:03
Temat postu: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam, szukam informacji na temat rodzin Kupczak i Babiasz wiec bylabym bardzo wdzieczna jesli moglaby Pani sprawdzic te dwa nazwiska. Pozdrawiam
wagabund - 05-01-2022 - 07:53
Temat postu: Kupczak, Babiasz
Zapytanie zostało skierowane do autorki tematu, jednak myślę, że się nie obrazi gdy odpowiem.
W parafii Prnjavor
urodzeni
1.09.1902 Maria, c. Jana Kupczak i Julii r. Zając
3.11.1942 Józef, s. Władysława Kupczak i Marii r. Zaremba
4.07.1944 Franciszek, s. Władysława Kupczak i Marii r. Zaremba
Śluby
12.06.1906 Karol Kupczak, ur. 28.10.1882, s. Kacpra i Reginy r. Hubka
Anna Pacuła, ur. 1888, c. Józefa i +Katarzyny
Zgony
19.04.1910 Anna r. Pacula, l. 24, żona Karola Kupczak

W parafii Rakovac
Duzo Kupczakow - wstawię jak będę miał więcej wolnego czasu i jeśli jest Pani zainteresowana

W parafii Dubrava
21.12.1901 MIKOŁAJ BABISZ, s. Jana i Józefy zd. Proć K

W parafii Derventa
Urodzeni
07.06.1913 Paweł, r. Józef Babiasz i Maria zd. Medlowska
06.10.1917 Helena, r. Dawid Morawski i Aniela zd. Babiasz
08.04.1931 Genowefa, r. Stefan Babiasz i Agnieszka zd. Pretantor
.... 04.1941 +Józefina, r. Antoni Babiasz i Katarzyna zd. Turkiewicz

31.05.1933 Antoni, r. Franciszek Kupczak i Barbara zd. Kusmiesz
01.03.1937 Józef, r. Franciszek Galaszewski i Franciszka zd. Kupczak
01.01.1946 Sylwia, r. Karol Kupczak i Julianna zd. Roszka

Śluby
29.11.1919 Józef Babiasz, l.55 (wdowiec)mąż +Marii zd. Medlowskiej
Wiktoria Puzio zd. Kowarczek l. 40, (wdowa), żona +Walentego Puzio

18.01.1920 Antoni Babiasz, ur. 1896, s. Józefa i Marii zd. Maglowska
Katarzyna Turkiewicz, ur. 5.3.1903, c. Karola i Agnieszki zd. Koszyk

Zgony
30.03.1913 Józefa Jachimowicz, l. 3, c. Mitara i Róży zd. Babiasz
27.02.1915 Maria Babiasz, l.40 ……..

Pozdrawiam
Michał
namelessdemma - 08-10-2022 - 21:51
Temat postu:
jeanne76 napisał:
Szukam informacji na temat na temat swoich pradziadków Michalina i Jan Chochel oraz Agata i Bronisław Dulęba(Dulębowie) (Agata, mieszkanka Kunowej matka 12-ściorga dzieci została zamordowana 10.05.1944r. z pięcioma innymi osobami z Nowego Martyńca)



Witam,
czy mogę prosić o informacje o Agacie i Bronisławie Dulębach? Jedna z ich córek to moja śp. babcia (Władysława) chciałabym się więcej dowiedzieć na ich temat.
Prababcia Agata została zamordowana gdy wraz (zgaduję koleżankami) pojechała na targ sprzedawać mleko/mięso itp. zmarła w domu, gdy została przywieziona - to wiem od babci.
Dziękuję
siembida_jarek - 04-12-2022 - 22:31
Temat postu:
namelessdemma napisał:
jeanne76 napisał:
Szukam informacji na temat na temat swoich pradziadków Michalina i Jan Chochel oraz Agata i Bronisław Dulęba(Dulębowie) (Agata, mieszkanka Kunowej matka 12-ściorga dzieci została zamordowana 10.05.1944r. z pięcioma innymi osobami z Nowego Martyńca)



Witam,
czy mogę prosić o informacje o Agacie i Bronisławie Dulębach? Jedna z ich córek to moja śp. babcia (Władysława) chciałabym się więcej dowiedzieć na ich temat.
Prababcia Agata została zamordowana gdy wraz (zgaduję koleżankami) pojechała na targ sprzedawać mleko/mięso itp. zmarła w domu, gdy została przywieziona - to wiem od babci.
Dziękuję


Jeśli chodzi o Agatę i Bronisława

Urodzenia:
04.08.1923
Regina, c. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 1

13.05.1925
Józef, s. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 1

06.07.1927
Anna, c. Branisława Dulęba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 1


09.10.1929
Felicja, c. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun.

23.02.1932
Tadeusz, s. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun.

12.03.1934
Henryk, Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun.

02.08.1938
Władysława, c. Bronisława Dulęba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 85


05.06.1936
Antonina, c. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 85

Występują również inni Dulembowie/Dulębowie może rodzeństwo Bronisława.
siembida_jarek - 11-12-2022 - 01:20
Temat postu:
Wg spisu w książce Cezary Leżeński, Ilija Marinković "Przez trzy granice" w walkach narodowo-wyzwoleńczych w byłej Jugosławii służyli też:

Dulęba Błażej ur. 1929r. służył w partyzantce jugosławiańskiej w IIWŚ 3 Polski Batalion 18 Brygada, poległ 19.7.1944 Kotor-Varos.

Dulęba Józef ur. 1925r. służył w tym samym batalionie i brygadzie jw. wstąpił do partyzantki 27.7,1944r.

W książce tej znajduje się blisko 1000 nazwisk Polaków walczących w IIWŚ w byłej Jugosławii przeciwko Niemcom i ich sojusznikom. Lista jest niepełna, ale mam dostęp.
Richard1 - 11-12-2022 - 11:43
Temat postu:
Witam

Poszukuję osób z nazwiskiem Drąg wiem że pochodzili z Jugosławii
wagabund - 11-12-2022 - 14:11
Temat postu:
siembida_jarek napisał:
Wg spisu w książce Cezary Leżeński, Ilija Marinković "Przez trzy granice" w walkach narodowo-wyzwoleńczych w byłej Jugosławii służyli też:

Dulęba Błażej ur. 1929r. służył w partyzantce jugosławiańskiej w IIWŚ 3 Polski Batalion 18 Brygada, poległ 19.7.1944 Kotor-Varos.

Dulęba Józef ur. 1925r. służył w tym samym batalionie i brygadzie jw. wstąpił do partyzantki 27.7,1944r.

W książce tej znajduje się blisko 1000 nazwisk Polaków walczących w IIWŚ w byłej Jugosławii przeciwko Niemcom i ich sojusznikom. Lista jest niepełna, ale mam dostęp.


Panie Jarku prosze o sprawdzenie w tym spisie nazwiska Ciosmak / Gesmak oraz Michalczyk / Michalczuk.

Pozdrawiam
Michał
siembida_jarek - 11-12-2022 - 21:09
Temat postu:
Cytat:
Panie Jarku prosze o sprawdzenie w tym spisie nazwiska Ciosmak / Gesmak oraz Michalczyk / Michalczuk.

Pozdrawiam
Michał


Panie Michale nazwiska Ciosmak/Gesmak w spisie ww. książki nie znalazłem. Natomiast jest nazwisko Michalczuk.

Michalczuk Jan ur. 1923r., wstąpił do oddziału 1.1.1945r., a służył w 18 Brygadzie.

Michalczuk Szczepan ur. 1926r., wstąpił do oddziału 15.10.1944r., a służył w 4 Brygadzie Krajiska, 5 Dywizja.

Ewentualnie nazwisko Michalski.


Richard1 napisał:
Witam

Poszukuję osób z nazwiskiem Drąg wiem że pochodzili z Jugosławii


W spisie biorących udział w walkach w książce Przez trzy granice występują:

Drąg Jan ur, 1909r., przystąpił do walk 15.1.1943r. służył w 1 Brygada Proletariacka, 18 Brygada, 53 Dywizja.

Drąg Sylwester ur, 1902r., wstąpił w szeregi 20.5.1944r., służył w 53 Dywizji.

Nazwisko to znane w Bośnii za sprawą właśnie kapitana Jana Drąga, który był działaczem polonijnym i jednym z twórców i dowódców polskiego batalionu partyzantki jugosławiańskiej. Trochę o Janie Drągu można znaleźć w książeczce pt. "Batalion Śmiałych" Karola Szeląga z serii tzw. żółtego tygrysa.

Na razie tyle. W wolnej chwili poszukam w księgach.
siembida_jarek - 12-12-2022 - 16:06
Temat postu:
Panie Ryszardzie to co udało się wyszukać jest poniżej.

KSIĘGI Z RAKOWCA (RAKOVAC)
URODZENIA:


23.02.1905
Bolesław, s. Wincentego Drąg i Agnieszki r. Dziechciarz
Iklizów? Nisko
Kun. 177

21.01.1907
Walenty, s. Wincentego Drąg i Agnieszki r. Dziechciarz
Kaliszów?, Nisko
Kun. 204

16.09.1909
Jan, s. Wincentego Drąg i Agnieszki r. Wilczek
Kłyżów, Nisko
Kun.204

12.05.1928
Ludwig, s. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 35

20.09.1929
Franciszek, s. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kata
Sit.

16.12.1929
Władysław, s. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit.

24.03.1932
Aniela, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

01.04.1932
Karol, s. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kata
Sit.

25.06.1934
Piotr, s. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kata
Sit.

02.10.1934
Maria, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

30.09.1936
Jan, s. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

23.12.1936
Jan, s. Józefa Drąg i Julii r. Turczyn
Sit. 27

03.04.1938
Matylda, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

26.02.1938
Stefania, c. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kuta
Sit.

27.02.1939
Regina, c. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kata
Sit.

30.08.1939
Stefania, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

23.03.1940
Wincenty, s. Józefa Drąg i Julianny r. Turczyn
Sit. 27

04.02.1942
Maria, c. Józefa Drąg i Julianny Zofii r. Turczyn
Sit. 27

23.03.1942
Józefa, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit.

ŚLUBY


23.09.1930
Bolesław Drong (Drąg), ur.23.2.1905, s. Wincentego i Agnieszki r. Dziechciarz
Maria Dul, ur.29.9.1912, c. Józefa i +Franciszki r. Mróz?
Kun. 177?
Sit. 22
Sit.
Sit.22

25.02.1936
Józef Drąg, ur.5.11.1915, s. Wincentego i Agnieszki r. Wilczek
Julia (zwana Zofia) Turczyn, ur,10.2.1920 (grk), c. +Michała i Marii r. Markiewicz
Nova Topola
Rasovac
Sit. 27
Rasovac

ZGONY

02.10.1936
Jan Drąg, 1 mies., s. Adama i Anny r. Krawiec
Sitneš 75
Sit. 75
Sit.

22.10.1937
Jan Drąg, 11 mies., s. Józefa i Julii r. Turczyn
Sitneš 27
Sitneš 27
Sit.

09.03.1938
Stefania Drąg, 10 dni, c. Sylwestra i Katarzyny r. Kata
Sitneš
Sitneš
Sit.

14.04.1938
Matylda Drąg, 11 dni, c. Adama i Anny r. Krawiec
Sitneš 75
Sitneš 75
Sit.

08.09.1940
Wincenty Drąg, l. 70, mąż Agnieszki r. Wilczek
Studzianki
Sitneš 27
Sit.

KSIĘGI Z NOWEGO MARTYŃCA (NOVI MARTINAC)

ŚLUBY


27.10.1926
Drąg Adam, ur. 25.12.1898, s. Wincenty i Agnieszki r. Dzioch
Krawiec Anna, l. 18, c. Kazimierza i Katarzyny r. Stelmach
Wilków Las, Polska
Okućani, Slovenja
Sitnem
NM

24.10.1932
Drąg Walenty, ur. 21.1.1907,s. Wincentego i Agnieszki r. Dziechciarz
Bęcla Stefania, ur. 6.4.1918, c. Michała i Magdaleny r. Anziger
Kunova
Grabasnica
Sitneś
Grabaśn

KSIĘGI Z PRNJAVORA

URODZENIA

17.03.1943
Józef, s. Jana Drong i Marii r. Malinowska
Prn

26.12.1944
Stefania, c. Jana Drąg i Marii r. Malinowska
Prn

ŚLUBY

12.09.1933
Jan Drong, ur. 16.06.1909, s. Wincentego i Agnieszki r. Dzehcaś
Maria Malinowska, ur. 11.05.1912, c. Tomasza i Anny r. Kutrowska
Kunova
Prn
Str

KSIĘGI GRADISKA I DERVENTA

URODZENIA


5.11.1915
Józef r. Wincenty Drąg i Agnieszka zd. Wilczek
Kurzyna, Nisko, Galicja
Vilusi 2



W księgach z Rakovac, Gradiska i Derventa występuje również Justyna Drozdek z domu Drąg żona Michała Drozdek i ich dzieci.
Richard1 - 12-12-2022 - 17:28
Temat postu:
Panie Jarku bardzo dziękuję za poświęcony czas.
Ciekawe skąd pochodził Wincenty zmarły w 1940 roku w wieku 70 lat (ur. około 1870 roku)
siembida_jarek - 13-12-2022 - 22:15
Temat postu:
Richard1 napisał:
Panie Jarku bardzo dziękuję za poświęcony czas.
Ciekawe skąd pochodził Wincenty zmarły w 1940 roku w wieku 70 lat (ur. około 1870 roku)


Z ksiąg bośniackich wywnioskować można, że wspomniany Wincenty Drąg pochodził z okolic Niska. Przy wpisach jego lub jego dzieci pojawia się Kłyżów, Studzianki, Kurzyna. Korzystając z wyszukiwarki serwisu genealogicznego Lubgens znalazłem akt jego ślubu,akty urodzeń jego dzieci i inne akty. Pochodzi z Rzeczycy Ziemiańskiej i wszystkie miejscowości podane wyżej nie leżą aż tak daleko od siebie. Jest to pogranicze dawnego Królestwa Polskiego i Galicji Austriackiej. Aby migrować do Bośni może wykorzystał prawo swojszczyzny, nie wiem. Jeśli to twój przodek to z tych aktów można już małe drzewko stworzyć Smile Są tam jego rodzice Wojciech i Marianna r. Tkacz. Zaciekawił mnie akt zgonu Wojciech, który w indeksach z Rzeczycy Ziemiańskiej nie był za bardzo powiązany. Wrzuciłem na forum do tłumaczenia z rosyjskiego i okazało się że to ojciec Wincenta, mąż Marianny zd. Tkacz, gdzie w akcie są podani rodzice Wojciecha a dziadkowie Wincenta.
Niektóre akty posiadają skany, większość w rosyjskim jak to w Kongresówce, oznaczyłem je. poniżej masz indeksy.

LUBGENS
ŚLUB

Drąg Józef Szempruch Antonina Parafia Modliborzyce Akt nr 12 Rok 1897 On- O: Wojciech, M: Marianna Dziechciarz, Ona- O: Jakub, M: Marianna Koćmirska

Drąg Wincenty Wilczek Agnieszka Parafia Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 10 Rok 1898 On- O: Wojciech, M: Marianna Tkacz, Ona- O: Maciej, M: Aniela Dziechciarz

Drąg Maciej Biel Marianna Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 29 Rok 1899 On- O: Wojciech, M: Marianna Tkacz, Ona- O: Łukasz, M: Katarzyna Warwińska

Drąg Maciej Gałkowska Anna Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 35 Rok 1906 On- O: Wojciech, M: Marianna Dziegciarz, Ona- O: Józef Wysocki, M: Rozalia Mazurek

Drąg Szymon Michalska Zofia Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 13 Rok 1911 On- O: Wojciech, M: Marianna Dziegciarz, Ona- O: Wojciech, M: Katarzyna Dziedzic

Drąg Antoni Banach Stefania Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 17 Rok 1912 On- O: Wojciech, M: Marianna Tkacz, Ona- O: Mikołaj, M: Marianna Pokrzywa

Drąg Antoni Kosikowska Bronisława Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 17 Rok 1918 On- O: Wojciech, M: Marianna Tkacz, Ona- O: Franciszek, M: Józefa Bańka

URODZENIA
Drąg Antoni Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 57 Rok 1884 O: Wojciech, M: Marianna Tkacz skan dostępny

Drąg Adam Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 192 Rok 1898 O: Wincenty, M: Agnieszka Wilczek skan dostępny

Drąg Justyna Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 50 Rok 1901 O: Wincenty, M: Agnieszka Wilczek skan dostępny

Drąg Sylwester Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 210 Rok 1902 O: Wincenty, M: Agnieszka Wilczek skan dostępny

ZGONY


Drąg Szymon Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 86 Rok 1945 s. Wojciech i Marianna Dziegciarz

Drąg Wojciech Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 7 Rok 1908 s. Walenty i Małgorzata skan dostępny

Tłumaczenie aktu zgonu Wojciecha 7/1908:
Działo się w Rzeczycy Ziemiańskiej 17/30 stycznia 1908 r. o godz.3. po południu. Stawili się: Jan Drąg 42 lata i Józef Drąg 40 lat, rolnicy, pierwszy z Łychowa, drugi z Rzeczycy Ziemiańskiej i oświadczyli, że wczoraj w Łychowie o godz.9-tej wieczorem umarł Wojciech Drąg, 85 lat, rolnik z Łychowa, urodzony w Galicji, syn nieżyjących Walentego i Małgorzaty z niewiadomych (rodziców), małżonków Drąg. Pozostawił po sobie owdowiałą żonę Mariannę Drąg z d. Tkacz. Po naocznym przekonaniu się o zgonie Wojciecha Drąga, akt ten został przeczytany niepiśmiennym stawającym i przez nas tylko podpisany.

Adres wyszukiwarki, gdzie możesz sam poszperać

https://regestry.lubgens.eu/news.php

Pozdrawiam.
Richard1 - 14-12-2022 - 07:52
Temat postu:
Bardzo dziękuję za tak obszerne informacje .
O rodzinie Drąg z Jugosławii słyszałem od kuzynki ale nie była pewna czy to "Nasze " Drągi. Teraz, dzięki Tobie można już wykluczyć pochodzenie z Podhala

Pozdrawiam serdecznie
siembida_jarek - 17-12-2022 - 15:36
Temat postu:
Proszę bardzo, rozumiem, że to nie twoje "Drągi" ci z Jugosławii? W razie pytań pisz, choć na forum zaglądam okresowo.

Pozdrawiam.
Jakub_Szymański - 17-12-2022 - 16:56
Temat postu:
Dzień dobry.

Poszukuję informacji o Rodzinie Górnisiewicz z Bochni, szczególnie o Karolu Górnisiewiczu i jego żonie Antoninie z d. Unicka oraz o ich potomkach: Franciszku Walentym (ur. ok. 1860), Antonim (ur. ok. 1860, jego żoną była bochnianka Antonina z d. Świder), Mariannie (ur. ok. 1860, jej mężem był bochnianin Franciszek Mrozowski, mieli córkę Helenę Karolinę).
Za wszelkie informacje z góry dziękuję.
Pozdrawiam serdecznie
siembida_jarek - 18-12-2022 - 20:36
Temat postu:
Jakub_Szymański napisał:
Dzień dobry.

Poszukuję informacji o Rodzinie Górnisiewicz z Bochni, szczególnie o Karolu Górnisiewiczu i jego żonie Antoninie z d. Unicka oraz o ich potomkach: Franciszku Walentym (ur. ok. 1860), Antonim (ur. ok. 1860, jego żoną była bochnianka Antonina z d. Świder), Mariannie (ur. ok. 1860, jej mężem był bochnianin Franciszek Mrozowski, mieli córkę Helenę Karolinę).
Za wszelkie informacje z góry dziękuję.
Pozdrawiam serdecznie


Witam.

Jeśli chodzi o dostępne księgi bośniackie, bo tego dotyczy wątek, nazwisko Górnisiewicz nie występuje.

Natomiast tutaj w Genetece są zindeksowane akty:

-Śluby-

Antoni Górnisiewicz (O:Karol, M:Antonina Unicka) Antonina Świder (O:Kacper, M:Wiktoria Datka) Rok 1891 Akt 62 Parafia Bochnia

Franciszek Mrozowski (O:Maciej, M:Marianna Maszlonka) Marianna Misiewicz (O:Karol, M:Antonina Unicka) Rok 1888 Akt 26 Parafia Bochnia
Czy na pewno Misiewicz? Trzeba by zobaczyć w akcie.

Pozdrawiam.
Adilson - 21-03-2023 - 15:22
Temat postu: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witaj Elżbieto. Możesz przeszukać tę książkę, aby znaleźć nazwiska i ich odmiany Dancuk (Dacuk lub Danczuk), Stypula (Stypuljak lub Styulak), Skrypnik, Babcia mojej żony została ochrzczona w Prnjavorze w marcu 2024 r. Imię Helena (Jelena).
Dzięki
gienia - 21-03-2023 - 15:38
Temat postu: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Dzień dobry,

czy pojawia się książce nazwisko Jaśkowiec?
ojciec: Michał Jaśkowiec, matka: Anna Adamczyk

Gienia
wagabund - 22-03-2023 - 09:20
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Adilson napisał:
Witaj Elżbieto. Możesz przeszukać tę książkę, aby znaleźć nazwiska i ich odmiany Dancuk (Dacuk lub Danczuk), Stypula (Stypuljak lub Styulak), Skrypnik, Babcia mojej żony została ochrzczona w Prnjavorze w marcu 2024 r. Imię Helena (Jelena).
Dzięki


Parafia Novi Martinac
12.06.1925 urodzona Katarzyna córka Iwana Skrypnika i Julianny zd. Jarosławska

Parafia Dubrava
24.11.1903 urodzony Filip Skrypnik syn Grzegorza i Eutrosiny zd. Grzelkowska, grkat, Dubrava 122

2.10.1922 urodzony Michał Guzowski syn Iwana i Anieli zd Skrypnik

W wykazie z parafii Prnjavor nie ma tych nazwisk a także wspomnianej Heleny urodzonej w 1924r.

gienia napisał:
Dzień dobry,

czy pojawia się książce nazwisko Jaśkowiec?
ojciec: Michał Jaśkowiec, matka: Anna Adamczyk

Gienia


Po przeszukaniu wykazów z obu książek p. Bujaka nie znajduje nazwiska Jaśkowiec ani Adamczyk.

Pozdrawiam
Michał
Adilson - 22-03-2023 - 16:53
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
wagabund napisał:
Adilson napisał:
Witaj Elżbieto. Możesz przeszukać tę książkę, aby znaleźć nazwiska i ich odmiany Dancuk (Dacuk lub Danczuk), Stypula (Stypuljak lub Styulak), Skrypnik, Babcia mojej żony została ochrzczona w Prnjavorze w marcu 2024 r. Imię Helena (Jelena).
Dzięki


Parafia Novi Martinac
12.06.1925 urodzona Katarzyna córka Iwana Skrypnika i Julianny zd. Jarosławska

Parafia Dubrava
24.11.1903 urodzony Filip Skrypnik syn Grzegorza i Eutrosiny zd. Grzelkowska, grkat, Dubrava 122

2.10.1922 urodzony Michał Guzowski syn Iwana i Anieli zd Skrypnik

W wykazie z parafii Prnjavor nie ma tych nazwisk a także wspomnianej Heleny urodzonej w 1924r.

gienia napisał:
Dzień dobry,

czy pojawia się książce nazwisko Jaśkowiec?
ojciec: Michał Jaśkowiec, matka: Anna Adamczyk

Gienia


Po przeszukaniu wykazów z obu książek p. Bujaka nie znajduje nazwiska Jaśkowiec ani Adamczyk.

Pozdrawiam
Michał
Witam. Mam dane z książki, więc możesz bezpośrednio wyszukać, aby sprawdzić, czy możesz je znaleźć. Świadectwo urodzenia i chrztu. Zgodnie z metryką kościoła greckokatolickiego w Prnajvorze, kościół Preoobrazenja, tom III, strona 104, zaświadcza, że ​​Helena Dancuk urodziła się 11 sierpnia 1923 r. i została ochrzczona 12 tego samego miesiąca. Jest prawowitą córką Michal Dancuk i jego żony Irena Stypuljak, oboje z Koropec. Proszę wyszukać bezpośrednio na tej stronie, aby zobaczyć, czy możesz to znaleźć. Dzięki
Adilson - 24-03-2023 - 13:17
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam. Mam dane z książki, więc możesz bezpośrednio wyszukać, aby sprawdzić, czy możesz je znaleźć. Świadectwo urodzenia i chrztu. Zgodnie z metryką kościoła greckokatolickiego w Prnajvorze, kościół Preoobrazenja, tom III, strona 104, zaświadcza, że ​​Helena Dancuk urodziła się 11 sierpnia 1923 r. i została ochrzczona 12 tego samego miesiąca. Jest prawowitą córką Michal Dancuk i jego żony Irena Stypuljak, oboje z Koropec. Proszę wyszukać bezpośrednio na tej stronie, aby zobaczyć, czy możesz to znaleźć. Dzięki
gienia - 24-03-2023 - 14:39
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam,
Adilson, bardzo dziękuję za odpowiedź o nazwisko Jaśkowiec.

Gienia
Adilson - 30-03-2023 - 22:22
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam. Mam dane z książki, więc możesz bezpośrednio wyszukać, aby sprawdzić, czy możesz je znaleźć. Świadectwo urodzenia i chrztu. Zgodnie z metryką kościoła greckokatolickiego w Prnajvorze, kościół Preoobrazenja, tom III, strona 104, zaświadcza, że ​​Helena Dancuk urodziła się 11 sierpnia 1923 r. i została ochrzczona 12 tego samego miesiąca. Jest prawowitą córką Michal Dancuk i jego żony Irena Stypuljak, oboje z Koropec. Proszę wyszukać bezpośrednio na tej stronie, aby zobaczyć, czy możesz to znaleźć. Dzięki
benus1968 - 01-04-2023 - 13:26
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Adilson napisał:
Witam. Mam dane z książki, więc możesz bezpośrednio wyszukać, aby sprawdzić, czy możesz je znaleźć. Świadectwo urodzenia i chrztu. Zgodnie z metryką kościoła greckokatolickiego w Prnajvorze, kościół Preoobrazenja, tom III, strona 104, zaświadcza, że ​​Helena Dancuk urodziła się 11 sierpnia 1923 r. i została ochrzczona 12 tego samego miesiąca. Jest prawowitą córką Michal Dancuk i jego żony Irena Stypuljak, oboje z Koropec. Proszę wyszukać bezpośrednio na tej stronie, aby zobaczyć, czy możesz to znaleźć. Dzięki


W miejscowości Prnyavor znalazłam tylko akt urodzenia
Tomas Skripnik 21.08.1926 r. rodzice jak wyżej u Katarzyny z Nowego Martyńca : Ivan i Julia Jarosławska
Innych wpisów nie ma . Może grekokatolicy mieli jeszcze swoją parafię. Tutaj jest kilka wpisów tego wyznania, ale nie jestem pewna czy wszystkie.

Pozdrawiam
Panasiuk_Radosław - 05-04-2023 - 21:58
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam,
proszę o sprawdzenie, czy występuje nazwisko Stencel pisownia może być różna (Stenzel, Stentzel). Wiemy z żoną tylko, że przodek wyemigrował na Bałkany (plotka rodzinna wspomina o Mołdawii) ale poszukujemy wszędzie.

Pozdrawiam
benus1968 - 06-04-2023 - 20:36
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Panasiuk_Radosław napisał:
Witam,
proszę o sprawdzenie, czy występuje nazwisko Stencel pisownia może być różna (Stenzel, Stentzel). Wiemy z żoną tylko, że przodek wyemigrował na Bałkany (plotka rodzinna wspomina o Mołdawii) ale poszukujemy wszędzie.

Pozdrawiam


Niestety w tych księgach których skany posiadam nie występuje nazwisko Stencel,Stenzel.

Pozdrawiam
Sipior_Paweł - 12-04-2023 - 22:04
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam,
proszę o sprawdzenie pradziadka żony Władysław Frankowicz ur. 3.06.1898r. wiemy tylko że pochodził (może wrócił) z Jugosławii.
Pozdrawiam
wagabund - 13-04-2023 - 08:55
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam

Władysława Frankiewicza nie ma, jedynie taki wpis:

Wykaz urodzin w parafii Novi Martinac
26.7.1924 Maria, c.: Joza Ćorluk i Julia zd. Frankowić

Pozdrawiam
Michał
Hanutka92 - 23-04-2023 - 19:07
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Witam,
poszukuję informacji o przodkach którzy powrócili z Bośni:
- Józefie Bałut urodzonym w 1908r i jego żonie Annie
- Józefie Kojder urodzony w 1922 Kokorski Lug i jego żonie Marii Suszyńskiej ur 1925
Pozdrawiam
Hania
benus1968 - 23-04-2023 - 20:59
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
Hanutka92 napisał:
Witam,
poszukuję informacji o przodkach którzy powrócili z Bośni:
- Józefie Bałut urodzonym w 1908r i jego żonie Annie
- Józefie Kojder urodzony w 1922 Kokorski Lug i jego żonie Marii Suszyńskiej ur 1925
Pozdrawiam
Hania

Witaj
Jakich konkretnie informacji szukasz?
W księgach z Nowego Martyńca są wpisy o rodzinie Bałut:
Józef Bałut urodzony 21.02.1908r. rodzice :
Marcin Bałut- ur. Kamień/Nisko, zmarł w 1927r. mając 68 lat
Karolina Bałut z d. Stec, zmarła 23.05.1929r mając 65 lat.
Ich dzieci:
Aniela ur. 1891 -jest akt ślubu
Paweł ur. 1898 - akt ślubu i akty ur. jego dzieci
Jan ur 1901 akt urodzenia
Kazimierz ur 1903 , zm. 1903
Marianna ur 1905 , zm. 1920
Józef ur 1908
Weronika 1910

Jóżef poślubił 15.11.1933r. Annę z domu Rusinek, rodz. Izydor Rusinek i Ewa Kijowska
dzieci:
znalazłam tylko Michalinę w 1946r.

Rodzina Kojder:
Akt ślubu z 4.08.1945r.
Kojder Józef ur. 6.10.1922r rodzice Feliks i Marianna Pełka
Marianna Suszyńska ur. 21.06.1925r-rodzice Jan i Julia Pawluk

Akt ślubu z 8.06.1913r. Feliks Kojder i Marianna Pełka
są akty urodzeń ich dzieci i informacja o ich rodzicach.
Napisz mi na priv adres mailowy to podeślę skany które Cię interesują.

Pozdrawiam
Hanutka92 - 24-04-2023 - 20:17
Temat postu: Re: CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM
benus1968 napisał:
Hanutka92 napisał:
Witam,
poszukuję informacji o przodkach którzy powrócili z Bośni:
- Józefie Bałut urodzonym w 1908r i jego żonie Annie
- Józefie Kojder urodzony w 1922 Kokorski Lug i jego żonie Marii Suszyńskiej ur 1925
Pozdrawiam
Hania

Witaj
Jakich konkretnie informacji szukasz?
W księgach z Nowego Martyńca są wpisy o rodzinie Bałut:
Józef Bałut urodzony 21.02.1908r. rodzice :
Marcin Bałut- ur. Kamień/Nisko, zmarł w 1927r. mając 68 lat
Karolina Bałut z d. Stec, zmarła 23.05.1929r mając 65 lat.
Ich dzieci:
Aniela ur. 1891 -jest akt ślubu
Paweł ur. 1898 - akt ślubu i akty ur. jego dzieci
Jan ur 1901 akt urodzenia
Kazimierz ur 1903 , zm. 1903
Marianna ur 1905 , zm. 1920
Józef ur 1908
Weronika 1910

Jóżef poślubił 15.11.1933r. Annę z domu Rusinek, rodz. Izydor Rusinek i Ewa Kijowska
dzieci:
znalazłam tylko Michalinę w 1946r.

Rodzina Kojder:
Akt ślubu z 4.08.1945r.
Kojder Józef ur. 6.10.1922r rodzice Feliks i Marianna Pełka
Marianna Suszyńska ur. 21.06.1925r-rodzice Jan i Julia Pawluk

Akt ślubu z 8.06.1913r. Feliks Kojder i Marianna Pełka
są akty urodzeń ich dzieci i informacja o ich rodzicach.
Napisz mi na priv adres mailowy to podeślę skany które Cię interesują.

Pozdrawiam


Dziękuję za odpowiedź te informacje będą dla mnie punktem zaczepnym do dalszych poszukiwań mam nadzieję już w tej polskiej części dokumentów
bajor - 05-07-2023 - 11:59
Temat postu:
witam
a czy tam występuje nazwisko Sum z Kamionka
benus1968 - 06-07-2023 - 19:38
Temat postu:
bajor napisał:
witam
a czy tam występuje nazwisko Sum z Kamionka


Tylko raz jest wymienione to nazwisko, przy akcie ślubu z 1904r. Antoniego Mylek z Angelą Pasko. Rodzice Antoniego to Grzegorz Mylek i Katarzyna Sum.
Pochodzili z Stręczyn/Łańcut
MagdaT - 20-07-2023 - 19:42
Temat postu:
Dzień dobry,

poproszę o sprawdzenie nazwiska Borny.

Pozdrawiam
Magda
benus1968 - 21-07-2023 - 18:45
Temat postu:
MagdaT napisał:
Dzień dobry,

poproszę o sprawdzenie nazwiska Borny.

Pozdrawiam
Magda


Tak występuje to nazwisko w miejscowości Nowy Martyniec i Gumjera. Występuje też pisownia Borne, myślę że tej samej rodziny. Proszę podaj bliższe dane kto Cię interesuje to będę szukać dokładniej. Na pierwszy rzut oka jest tam Filip Borny, Rozalia Sikora z d. Borny, Karolina Skiba z d. Borny i ich dzieci.

Pozdrawiam
MagdaT - 22-07-2023 - 09:41
Temat postu:
Poprosiłabym o sprawdzenie Filipa Bornego.

Dziękuję i pozdrawiam,
Magda
Pijanowski_Piotr - 22-07-2023 - 14:25
Temat postu:
Witam

Na południe od opisywanych stron w mieście Travnik kilku Galicjan służyło w C.K. armii i w mieście tym założyli rodziny - znani mi to:

Bernard Zauderer (ur. 21 sierpnia 1851 w Nowym Sączu, zm. 29 stycznia 1928 w Travniku) – polski lekarz pochodzenia żydowskiego, badacz folkloru bośniackiego - osoba bardzo zasłużona dla miasta Travnik, założyciel tamtejszego szpitala, w podziękowaniu za co został odznaczony w 1920 r. przez jego mieszkańców.

Piotr Mierzyński (ur. 29.06.1877 Haczów, dziś powiat brzozowski, woj. podkarpackie) oficer C.K. armii, osiadł w Travniku i w 1920 r. pojął za żonę
Katarzynę Tokic - ur. 23.09.1884 Osova, Bośnia.

W Travniku osiadł i służył w C.K. armii również syn Piotra Wacław - on również pojął za żonę miejscową kobietę Magdalenę Vistica i doczekali się potomstwa:

1. Valerjan Mierzynski
2. Sofija Mierzynski
3. Stanislav Mierzynski
4. Branka Mierzynski
5. Caslava Mierzynski

Informacje zdobyte dzięki Wikipedii i stronie "Genealogia Haczów" na Facebooku:

https://www.facebook.com/profile.php?id=100041518913980

Jeżeli ktoś interesuje się historią / genealogią Haczowa i okolic jest to prawdziwa skarbnica wiedzy.
benus1968 - 22-07-2023 - 18:26
Temat postu:
MagdaT napisał:
Poprosiłabym o sprawdzenie Filipa Bornego.

Dziękuję i pozdrawiam,
Magda

Filip Borny pochodził z okolic Kurzyny/Wólki Tanewskiej.
Pierwsza żona Karolina Czaja/Szaja/Saja zmarła w roku 1904 w wieku 29 lat.
mieli dwóch synów którzy też zmarli
Jan 1900-1903
Franciszek 1902-1903
II żona-ślub w 1904r.- Rozalia Waszycka zmarła w 1912r w wieku 24 lat
ich dzieci:
Franciszek Marian 1905-1905
Aleksandra 1906
Marian 1908 -, w 1929r. poślubił Stefanię Depka

III żona slub w 1913r,- Józefa Kuczyńska zmarła w 1932r. w wieku 42 lat
ich dzieci:
Bolesław 1918 - w 1944r. poślubił Marię Krawczyk
Stanisław 1922

Filip Borny zmarł w 1930r. w wieku 67 lat. Na żadnym akcie nie było wpisanych jego rodziców.
Wszystkie wpisy w księdze z Nowego Martyńca.

Pozdrawiam
PatkaJan - 30-08-2023 - 10:05
Temat postu: Szukam informacji na temat rodzin Rudzik i Rupa
Dzień dobry,

szukam informacji o rodzinach Rudzik i Rupa a szczególnie Michał Rudzik i Aniela oraz Andrzej Rupa i Maria z d. Wołoszyn lub Szewczyk. Czy w księgach parafialnych znajdują się jakieś wpisy o tych nazwiskach?

Z góry dziękuję za pomoc.
benus1968 - 30-08-2023 - 12:58
Temat postu: Re: Szukam informacji na temat rodzin Rudzik i Rupa
PatkaJan napisał:
Dzień dobry,

szukam informacji o rodzinach Rudzik i Rupa a szczególnie Michał Rudzik i Aniela oraz Andrzej Rupa i Maria z d. Wołoszyn lub Szewczyk. Czy w księgach parafialnych znajdują się jakieś wpisy o tych nazwiskach?

Z góry dziękuję za pomoc.


Witam,
Znalazłam następujące wpisy:
ślub w 1901r.
Michał Rudzik /25 lat/ s. Piotra i Marii Gureczny z Kurzyny Małej/Nisko
z Agnieszką Członka /19lat/ c. Franciszka i Marianny Mazurek z Kurzyny Wielkiej/Nisko Galicja
ich dzieci:
ur. w 1902 Władysław- slub w 1925r z Wiktorią Omiatacz
1903 Franciszek -slub w 1928r z Marią Puk
1905 Helena- slub 1924r z Ludwikiem Szewczyk
1908 Piotr - slub 1930r z Michaliną Rupa
1911 Rozalia - slub 1929r. z Teofilem Kopała
1924 Bogusława - slub 1941 r. z Karolem Koman

zgon Michała Rudzik w roku 1927.

Rodzina Rupa
akt zgonu Andrzeja Rupa z 1939r. wynika z niego że urodził się w Łańcucie 21.11.1873r.
z Marianną Szewczyk pobrali się jescze w Galicji ich dzieci:
Katarzyna ur. w Galicji -slub w 1919 z Sasiela Tomaszem
1901- Julianna
1903 Jan - slub w 1923 z Marianną Tęcza
1905- Antonina
1906- Stanisław - sl. 1928 z Franciszką Wołoszyn
1907-1907- Michał
1909- Michał - slub w 1931 z Katarzyną Gajewską
1910 Michalina - slub w 1930 z Piotrem Rudzik
1912- Władysław -slub w 1935r. z Stanisławą Kata
1914- Aniela

Jest więcej zapisów z tymi nazwiskami, ale konkretnie podaj jakie cię interesują to poszukam.
Pozdrawiam
Elżbieta
PatkaJan - 30-08-2023 - 13:56
Temat postu: Re: Szukam informacji na temat rodzin Rudzik i Rupa
benus1968 napisał:
PatkaJan napisał:
Dzień dobry,

szukam informacji o rodzinach Rudzik i Rupa a szczególnie Michał Rudzik i Aniela oraz Andrzej Rupa i Maria z d. Wołoszyn lub Szewczyk. Czy w księgach parafialnych znajdują się jakieś wpisy o tych nazwiskach?

Z góry dziękuję za pomoc.


Witam,
Znalazłam następujące wpisy:
ślub w 1901r.
Michał Rudzik /25 lat/ s. Piotra i Marii Gureczny z Kurzyny Małej/Nisko
z Agnieszką Członka /19lat/ c. Franciszka i Marianny Mazurek z Kurzyny Wielkiej/Nisko Galicja
ich dzieci:
ur. w 1902 Władysław- slub w 1925r z Wiktorią Omiatacz
1903 Franciszek -slub w 1928r z Marią Puk
1905 Helena- slub 1924r z Ludwikiem Szewczyk
1908 Piotr - slub 1930r z Michaliną Rupa
1911 Rozalia - slub 1929r. z Teofilem Kopała
1924 Bogusława - slub 1941 r. z Karolem Koman

zgon Michała Rudzik w roku 1927.

Rodzina Rupa
akt zgonu Andrzeja Rupa z 1939r. wynika z niego że urodził się w Łańcucie 21.11.1873r.
z Marianną Szewczyk pobrali się jescze w Galicji ich dzieci:
Katarzyna ur. w Galicji -slub w 1919 z Sasiela Tomaszem
1901- Julianna
1903 Jan - slub w 1923 z Marianną Tęcza
1905- Antonina
1906- Stanisław - sl. 1928 z Franciszką Wołoszyn
1907-1907- Michał
1909- Michał - slub w 1931 z Katarzyną Gajewską
1910 Michalina - slub w 1930 z Piotrem Rudzik
1912- Władysław -slub w 1935r. z Stanisławą Kata
1914- Aniela

Jest więcej zapisów z tymi nazwiskami, ale konkretnie podaj jakie cię interesują to poszukam.
Pozdrawiam
Elżbieta


Dziękuję!!!! To oni!!! Myśleliśmy, że Michała żona to Aniela... a to Agnieszka. A dzieci Michaliny? Rudolf Rudzik, Mieczysław i Gizela? I kiedy oni przyjechali do Bośni? Gdzie mieszkali? Czy takie informacje też są?
Tak się cieszę!! Jeszcze raz dziękuję!
benus1968 - 30-08-2023 - 15:55
Temat postu: Re: Szukam informacji na temat rodzin Rudzik i Rupa
PatkaJan napisał:
benus1968 napisał:
PatkaJan napisał:
Dzień dobry,

szukam informacji o rodzinach Rudzik i Rupa a szczególnie Michał Rudzik i Aniela oraz Andrzej Rupa i Maria z d. Wołoszyn lub Szewczyk. Czy w księgach parafialnych znajdują się jakieś wpisy o tych nazwiskach?

Z góry dziękuję za pomoc.


Witam,
Znalazłam następujące wpisy:
ślub w 1901r.
Michał Rudzik /25 lat/ s. Piotra i Marii Gureczny z Kurzyny Małej/Nisko
z Agnieszką Członka /19lat/ c. Franciszka i Marianny Mazurek z Kurzyny Wielkiej/Nisko Galicja
ich dzieci:
ur. w 1902 Władysław- slub w 1925r z Wiktorią Omiatacz
1903 Franciszek -slub w 1928r z Marią Puk
1905 Helena- slub 1924r z Ludwikiem Szewczyk
1908 Piotr - slub 1930r z Michaliną Rupa
1911 Rozalia - slub 1929r. z Teofilem Kopała
1924 Bogusława - slub 1941 r. z Karolem Koman

zgon Michała Rudzik w roku 1927.

Rodzina Rupa
akt zgonu Andrzeja Rupa z 1939r. wynika z niego że urodził się w Łańcucie 21.11.1873r.
z Marianną Szewczyk pobrali się jescze w Galicji ich dzieci:
Katarzyna ur. w Galicji -slub w 1919 z Sasiela Tomaszem
1901- Julianna
1903 Jan - slub w 1923 z Marianną Tęcza
1905- Antonina
1906- Stanisław - sl. 1928 z Franciszką Wołoszyn
1907-1907- Michał
1909- Michał - slub w 1931 z Katarzyną Gajewską
1910 Michalina - slub w 1930 z Piotrem Rudzik
1912- Władysław -slub w 1935r. z Stanisławą Kata
1914- Aniela

Jest więcej zapisów z tymi nazwiskami, ale konkretnie podaj jakie cię interesują to poszukam.
Pozdrawiam
Elżbieta


Dziękuję!!!! To oni!!! Myśleliśmy, że Michała żona to Aniela... a to Agnieszka. A dzieci Michaliny? Rudolf Rudzik, Mieczysław i Gizela? I kiedy oni przyjechali do Bośni? Gdzie mieszkali? Czy takie informacje też są?
Tak się cieszę!! Jeszcze raz dziękuję!


Agnieszka jest na akcie ślubu i pierwszym akcie urodzenia dziecka. Potem zapisywane jest jako Angela, Aniela.
Mieszkali w Nowym Martyńcu
dzieci Michaliny Rudzik z d. Rupa są tylko takie zapisy:
1931-1931 Helena
1934 Mieczysław
1936 Janina
1939 Leopold
Przyjechali do Bośni tak jak inni około 1900 roku. Pierwsze wpisy o nazwisku Rudzik są z 1901r. a z rodziny Rupa nawet 1899.

Jak coś jeszcze to proszę pisz na priv.

Pozdrawiam
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits