Genealodzy.PL Genealogia :: Zobacz temat - Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Genealodzy.PL Genealogia

Indeksacja metryk - projekty PTG - Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

maria.j.nie - 25-09-2014 - 19:56
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Komunikat

wysłany 28-01-2017 https://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 357#363357

"zgłoszenie poprawki w Genetece " formularz zgłoszeniowy kierowany bezpośrednio do Administratora Geneteki > https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIp ... Q/viewform

Formularz dostępny w Genetece na stronie zindeksowanej Parafii pod polami wyszukiwania jako "Zgłoś poprawkę"

Prośba administracji Geneteki :
Jeżeli nie można zgłosić "jakiejś" poprawki przez formularz, proszę informacje przesyłać bezpośrednio na adresy mailowe administratorów podane na dole instrukcji indeksowania: http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indek ... p?lang=pol ...

Na prośbę Administratora Geneteki temat: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka został zamknięty.

„Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka” uprzejmie proszę o podawanie informacji o stwierdzonych niezgodnościach pomiędzy treścią aktu a wpisem w indeksie Geneteki, dobrze jest podać jednocześnie źródło na podstawie, którego można sprawdzić zgłoszony do poprawki akt (wpis).

Przed zgłoszeniem poprawki proszę zapoznać się z instrukcją indeksowania >
Jak indeksować Urodzenia (chrzty) i Zgony http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indek ... p?lang=pol
Jak indeksować Małżeństwa http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indeksowac-M.php

Proszę nie zgłaszać dodawania danych rodziców do pojedynczych pozycji, jeśli cały rocznik jest zindeksowany bez takich danych.

W zgłoszeniu obowiązkowo należy podać: teren (woj.); parafię; rodzaj zdarzenia (U/M/Z); rok; nr aktu; wpis, które pole jest błędne; jaki widnieje wpis a jaki powinien być; link do kopii aktu (do konkretnego zdjęcia..) > źródło

Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Komunikat Administratora Geneteki Wysłany: 17-09-2014 - 07:44

janden napisał:

Tak jak już w kilku miejscach na tym forum było komunikowane, porządek w Genetece jest przywracany stopniowo.
Po korku z indeksów zabraliśmy się za zasoby w trakcie indeksacji.
W tej chwili przyjmujemy i uwzględniamy wyłącznie autopoprawki, jako zgłoszenia nie wymagające weryfikacji.

Pisałem jakiś czas temu o formularzu, który będzie służył zgłaszaniu poprawek w bazie. Dopiero w chwili jego uruchomienia będzie jasne, że administratorzy wykonali pilniejsze prace i są gotowi do wprowadzania poprawek.

https://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 962#238962

Proszę nie "zamulać" wątku, prowadzeniem zbędnej dyskusji.
Administratorom Geneteki łatwiej znaleźć zgłoszenie poprawki wśród czytelnych informacji zamiast się przebijać przez posty zaśmiecające wątek.

Zamieszczone w tym wątku wypowiedzi - nie na temat(Off-Topic, offtopic) będziemy usuwać

Inne tematy:

„do Geneteki dodano indeksy Parafii.. " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-32.phtml --> wątek tylko i wyłącznie informujący o nowościach w Genetece

"Geneteka - chętni do współpracy " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-130.phtml

"Geneteka - problemy techniczne" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-2087.phtml

"Geneteka - nasze wspólne dzieło " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-1100.phtml --> wszystkie inne sprawy będące poza zakresem powyższych wątków, a związane z Geneteką i indeksacją

„Geneteka - Genealogiczna Kartoteka” https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-24.phtml --> wszystkie inne sprawy związane z Geneteką i indeksacją

Edit: aktualizacja (m.j.n)

Gołowicz_Michał - 26-09-2014 - 06:54
Temat postu:

Proszę o poprawienie indeksu.
Warszawa par. św.Anny (Wilanów) - urodzenia
rok.1878 akt.5
nazwisko matki jest Gienkalska, powinno być Pękalska
źródło : http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=136

To moja praprababka. We wszystkich innych metrykach jest Pękalska. Przykłady:
1881 akt.86 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1205
1879 akt.103 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=409
Pozdrawiam!

janden - 27-09-2014 - 07:23
Temat postu:

Komorowski_Longin napisał:

Proszę zwrócić uwagę na pisownię nazwiska chrzestnego Антони Пенкальски

Longinie, dziękuję. Wpisałem Penkalska vel Pękalska.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Ostrów Mazowiecka śluby 1892/46

nazwisko panieńskie nowozaślubionej to Sobotowska, a nie Sobolewska

Poprawione.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Ostrów Mazowiecka urodzenia 1891 akt 400

uwagi: zm. 1891.12.3 jako Kowalczyk {błąd, to data urodzenia: w akcie ślubu podano 1962.11.7}

można też dopisać pole vel: Płóciennik

Poprawione, ale wpisałem vel Kowalczyk. Płóciennik było przecież w polu nazwisko.

e_karczmarczyk napisał:

Wolica, zgony 1886, akt 12, Julianna Podmagórska - Powinno być "Julianna Stanek, córka Marianny z d. Podmagórskiej i Grzegorza Stanka". W akcie jest dobrze, w indeksach błąd, zamiast nazwiska zmarłej umieszczono nazwisko panieńskie matki. Prawdopodobnie dane zostały spisane z indeksów.

Owszem, indeks jest ze skorowidzów. Proszę o kontakt mailowy w sprawie rozszerzenia całego rocznika, skoro są dostępne akta.

e_karczmarczyk napisał:

Kielce, katedra, śluby 1818 r
Jest "Filip" Zarzycki i Katarzyna Janystówna
Powinno być: Tomasz Zarzycki, syn Filipa, oglądałam na mikrofilmie, poza tym "znam" osoby

Nie ma linku do skanu - nie ma możliwości weryfikacji zgłoszenia. Proszę o kontakt w tej sprawie z autorem indeksu.

Wszystkie wcześniejsze zgłoszenia poprawek proszę uzupełnić o linki do aktów, na podstawie których można dokonać weryfikacji.

G_Wyrzykowski - 27-09-2014 - 20:04
Temat postu:

W genetece - Wyszukaj w zasobach (mazowieckie) – Księga – jest „-(U) 1820-1902”. Powinno być „Winnica-(U) 1820-1902”.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=07mz

Pozdrawiam.
Grzegorz.

kosinska_karolina - 27-09-2014 - 20:27
Temat postu:

G_Wyrzykowski napisał:

W genetece - Wyszukaj w zasobach (mazowieckie) – Księga – jest „-(U) 1820-1902”. Powinno być „Winnica-(U) 1820-1902”.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=07mz ...

Poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

e_karczmarczyk - 28-09-2014 - 00:04
Temat postu:

janden napisał:

e_karczmarczyk napisał:

Owszem, indeks jest ze skorowidzów. Proszę o kontakt mailowy w sprawie rozszerzenia całego rocznika, skoro są dostępne akta.

e_karczmarczyk napisał:

Kielce, katedra, śluby 1818 r
Jest "Filip" Zarzycki i Katarzyna Janystówna
Powinno być: Tomasz Zarzycki, syn Filipa, oglądałam na mikrofilmie, poza tym "znam" osoby

Nie ma linku do skanu - nie ma możliwości weryfikacji zgłoszenia. Proszę o kontakt w tej sprawie z autorem indeksu.

Witam ponownie. W obu przypadkach korzystałam ze zdjęć w GenBazie. Linki otworzą się po zalogowaniu, to tak na wszelki wypadek przypominam, może niepotrzebnie Smile

Ad. Julianna Stanek (pisząc, ze jest błąd w indeksach, oczywiście miałam na myśli skorowidze):
link do Genbazy, akt 12:
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,90432,21

Ad. Tomasz Zarzycki:
Link do GenBazy (akt zaczyna się na pierwszej stronie, kończy na drugiej, ale dane Tomasza są już na pierwszej:
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,87542,11
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,87542,12

Eder - 29-09-2014 - 17:10
Temat postu:

Witam
Brdów (WP) lata 20-te XIX wieku są martwe linki.
Pozdrawiam, Andrzej
PS. lata 40-te też. Może to błąd po stronie szukajwarchiwach, zmieniona ścieżka np.
PPS. Izbica 1828 M 34 jest link do jakiegoś bloga! To już jest celowe działanie a nie żaden błąd.
Andrzej

dorocik133 - 29-09-2014 - 18:21
Temat postu:

Witam!
Chciałabym zgłosić błędy w nazwiskach parafia ewangelicka Ozorków urodzenia rok 1829/113 i 1829/55, w obu przypadkach nazwisko ojca to Schlosser
akt 1829/113
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=257
akt 1829/55
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

To samo dotyczy 1832/91 i 1832/92
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=552

Jest to nazwisko bardzo znanych ozorkowskich fabrykantów przybyłych z Nadrenii na początku XIX wieku. Faktycznie można źle odczytać, bo każde z "s" jest pisane inaczej.

Rutar - 29-09-2014 - 18:44
Temat postu:

Cytat:

Chciałabym zgłosić błędy w nazwiskach parafia ewangelicka Ozorków urodzenia rok 1829/113 i 1829/55, w obu przypadkach nazwisko ojca to Schlosser
akt 1829/113 ...
akt 1829/55 ...

To samo dotyczy 1832/91 i 1832/92 .....

Witam,

Poprawione z tym że w akcie 1829/55 zmieniłem na Szlesser i dodałem vel Schlosser

Pozdrawiam,

Artur Godlewski

Wlodzimierz_Macewicz - 29-09-2014 - 20:59
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby 1871/6

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=349

powinno być Mikołaj Ambroziak, a nie Michał Ambroziak

Markowski_Maciej - 29-09-2014 - 21:14
Temat postu:

Eder napisał:

... Brdów (WP) lata 20-te XIX wieku są martwe linki.
... PS. lata 40-te też. Może to błąd po stronie szukajwarchiwach, zmieniona ścieżka np.
PPS. Izbica 1828 M 34 jest link do jakiegoś bloga! To już jest celowe działanie a nie żaden błąd. ...

Witam,
Dziękuję za informację w sprawie Izbicy.
Poprawione.
Znając indeksującego szczerze wątpię, aby to było celowe działanie. A tym bardziej, że blog taki nie istnieje.
Pozdrawiam
Maciej

janden - 29-09-2014 - 21:44
Temat postu:

Eder napisał:

Witam
Brdów (WP) lata 20-te XIX wieku są martwe linki.
Pozdrawiam, Andrzej
PS. lata 40-te też. Może to błąd po stronie szukajwarchiwach, zmieniona ścieżka np.

Przez zmiany w szwa wiele linków, które niegdyś prowadziły do poszczególnych skanów, teraz jest martwych.
Bardzo prawdopodobne są kolejne zmiany w tym portalu, a co za tym idzie kolejna fala martwych linków.

Brdów poprawiłem. Było tak:
http://szukajwarchiwach.pl/54/731/0/4.1/27/skan/widok/5uswryJu0ApzYVcOF6zUbw/
jest:
http://szukajwarchiwach.pl/54/731/0/4.1/27/skan/full/5uswryJu0ApzYVcOF6zUbw/

Do szwa linkujemy teraz "płytko", nie dalej niż do jednostki, czyli na tym przykładzie:
http://szukajwarchiwach.pl/54/731/0/4.1/27/

Liczymy na to, że nie wycofają się z klucza kod archiwum-nr zespołu-seria-nr jednostki.
Linki do szwa idą już pewnie w setki tysięcy i poprawiane tego przy każdej zmianie w szwa wymaga zbyt wiele czasu.

Z takimi martwymi linkami jak w przypadku Brdowa można sobie poradzić zmieniając w pasku przeglądarki "widok" na "full".
Można też skasować wszystko za numerem jednostki i właśnie do niej trafić.

Rafał_Pawliński - 30-09-2014 - 00:05
Temat postu:

Witam,
Znalazłem drobny błąd.
Daniszewo - księga urodzeń w 1831 r. Akt 9 - urodził się Józef Jadamiak s. Pawła i Ewy z Pietrów (a nie Franciszek Jadamiak).
Link jest prawidłowy.
Pozdrawiam,
Rafał

Radosław.Konca - 30-09-2014 - 07:44
Temat postu:

Rafał_Pawliński napisał:

Fakt. Z niewiadomych przyczyn wpisałem imię chrzestnego z linijki niżej. To błąd, którego nie wychwyci się samym przesortowywaniem pliku z indeksami po poszczególnych kolumnach, a tylko przy weryfikacji gotowego pliku z dokumentem, czego nie zrobiłem.
Dzięki za zauważenie błędu.
Pzdr,
RK

janden - 30-09-2014 - 07:54
Temat postu:

Radosław.Konca napisał:

Poprawione. Przy okazji prośba do wszystkich indeksujących o nie wpisywanie nazwisk w formie dopełniaczowej (z Nowaków). Mogą być dwie najbardziej prawdopodobne wersje oddzielone spacją, ale w mianowniku - większa szansa na odnalezienie przez wyszukiwarkę niż wersji dopełniaczowej. Pomijam już fakt, że "z" wyszukiwarka też bierze pod uwagę...

janden - 30-09-2014 - 22:08
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

nie o to chodziło, nie ma sensu wpisywać nazwiska pod którym zmarła w urodzeniach, chodzilo o to że było ,,Płócienik'', a prosiłem o dopisanie vel ,,Płóciennik'' (dwa razy ,,n''), bo w takiej formie tez występuje

chodziło mi też o to, aby w uwagach zaznaczyć że w akcie jest błąd -- podano datę urodzenia, a nie śmierci

proponuję zachować brzmienie:
uwagi: zm. 1891.12.3 jako Kowalczyk {błąd, to data urodzenia: w akcie ślubu podano 1962.11.7}

w {} to moja uwaga/kometarz do tego co dopisano w akcie -- data zgonu jest wzięeta z aktu ślubu

Jak widać autopoprawki również wymagają weryfikacji.

Zarówno w samym akcie jak i w adnotacji o zgonie jest Płocienik:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1758
Są i inne podobne nazwiska: Płuciennik, Płócienik, Płociennik. Pole vel nie jest od tego, żeby wpisać tam wszystkie podobne nazwiska.
Przenoszenie informacji z innych aktów w ten sposób jest co najmniej niewłaściwe, a wpisanie w vel Kowalczyk ma znacznie więcej sensu niż dziesięciu wersji tego samego nazwiska.

e_karczmarczyk - 30-09-2014 - 22:23
Temat postu:

e_karczmarczyk napisał:

Tomku, czy w takiej formie zgłoszenie zostało przyjęte? Bo nikt nie odniósł się nijak do tego. Post w całości jest na poprzedniej stronie.

dorocik133 - 01-10-2014 - 07:41
Temat postu:

Witam!
Kolejne błędy dotyczące nazwiska Schlosser, Ozorków, parafia ewangelicka
1836/26 M
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2076&y=845
oraz
1828/14 ZG
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =385&y=805

Będę wdzięczna za poprawkę.

Rutar - 01-10-2014 - 13:19
Temat postu:

Cytat:

Kolejne błędy dotyczące nazwiska Schlosser, Ozorków, parafia ewangelicka
1836/26 M ...
oraz
1828/14 ZG ...

Witaj Doroto,

Poprawione,

Pozdrawiam,

Artur

Echo - 02-10-2014 - 22:03
Temat postu:

Witam,
Przy próbie wyświetlenia skanów z wyszukiwania: Grudusk, księga małżeństw (1808-1913), poz 49 rok 1878 18 Adam Kowalski, Ludwika Pszczółkowski - Komunikat "Błędny link do zespołu" ( http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 8&kt=2 ) W metrykach brak roku 1878.

Pozdrawiam
Rafał

kosinska_karolina - 03-10-2014 - 08:36
Temat postu:

Echo napisał:

... Przy próbie wyświetlenia skanów z wyszukiwania: Grudusk, księga małżeństw (1808-1913), poz 49 rok 1878 18 Adam Kowalski, Ludwika Pszczółkowski - Komunikat "Błędny link do zespołu" ( http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 8&kt=2 ) W metrykach brak roku 1878. ...

Witam,
dziękuję za informację. Poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

magdalena72 - 05-10-2014 - 21:23
Temat postu:

Witam
Prosiłabym o poprawkę
w Wieruszowie rok 1824 urodzenia akt 112 jest Jadwiga Włuszyńska powinno być Muszyńska (w akcie nazwisko nie jest wyraźne, ale w spisie ewidentnie Muszyńskiego Marcina - Jadwiga) - bądź co bądź wiem bo to moja pra...babcia, a ile jej się naszukałam, hohoho Laughing

Pozdrawiam
Magdalena

Rutar - 06-10-2014 - 00:21
Temat postu:

Cytat:

...
Prosiłabym o poprawkę
w Wieruszowie rok 1824 urodzenia akt 112 jest Jadwiga Włuszyńska powinno być Muszyńska (w akcie nazwisko nie jest wyraźne, ale w spisie ewidentnie Muszyńskiego Marcina - Jadwiga) ...

Witam,

Poprawione,

Pozdrawiam,

Artur

Nagórski_Bogusław - 07-10-2014 - 08:17
Temat postu:

Witam z Krakowa!
Proszę o poprawienie błędnie odczytanego (zapisanego po rosyjsku) imienia mojego stryjecznego pradziadka:

(łódzkie); parafia Biała Rawska; M; 1877; akt 34; imię ojca panny młodej; jest BARNABA a winno być (jak zapisano) BERNARD
link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =34-35.jpg

Pozdrawiam
Bogusław

janolizka - 07-10-2014 - 09:38
Temat postu:

Witam
Proszę o poprawienie:
Warszawa, parafia św. Jana; Z; 1882; akt 425; imię i nazwisko osoby zmarłej to Edwarda Janowska, zapisano błędnie - Edward Janowski

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=746

a także
Warszawa, parafia św. Andrzeja; U; 1883; akt 592; imię i nazwisko urodzonego to Stefan JANOWSKI, zapisano błędnie Jankowski
link nie otwiera się

http://www.szukajwarchiwach.pl/72/159/0 ... 5#tabSkany

pozdrawiam
Eliza

Rutar - 08-10-2014 - 22:46
Temat postu:

NAGÓRSKI_BOGUSŁAW napisał:

Witam,

Poprawione Smile

Pozdrawiam,

Artur Godlewski

olenski_jan - 10-10-2014 - 19:56
Temat postu:

Witam,
Znalazłem drobny błąd
(łódzkie) ; Parafia : Łódź NMP - małżeństwa
rok: 1895; akt 135; Antoni Zorn; nazwisko matki: Scheider a powinno być: Schneider
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
źródło : Metryki, akt 135 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=678
Pozdrwiam
Jan

janden - 10-10-2014 - 20:59
Temat postu:

olenski_jan napisał:

... Znalazłem drobny błąd
(łódzkie) ; Parafia : Łódź NMP - małżeństwa
rok: 1895; akt 135; Antoni Zorn; nazwisko matki: Scheider a powinno być: Schneider ...

Poprawione, dziękuję.

Sokrateska - 11-10-2014 - 01:46
Temat postu:

Witam serdecznie.
Mam nadzieję, że informację umieszczam w odpowiednim miejscu.

Łódzkie, parafia Kutno - zgony.
Wszystkie akty od roku 1890 do 1893 w tabeli z imieniem mają dodany link, a raczej jego kawałek.

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... &exac=

janden - 12-10-2014 - 10:08
Temat postu:

Sokrateska napisał:

To zgłoszenie można podciągnąć pod temat wątku Wink

Linki były wklejone w pola "imiona". Poprawione.

Wlodzimierz_Macewicz - 13-10-2014 - 11:51
Temat postu:

autopoprawka

zgony Ostrów mazowiecka 1867 akt 90
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2042

powinno być Julian (on), a nie Julianna (ona)

litera ..n'' odstaje od reszty, ale w urodzeniach jest wyraźnie ON

WaldemarChorążewicz - 13-10-2014 - 12:36
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

powinno być Julian (on), a nie Julianna (ona)
litera ..n'' odstaje od reszty, ale w urodzeniach jest wyraźnie ON[/quote]
Witam.
Włodku,
jeżeli ty to indeksowałeś ,to masz dostęp do arkusza.
Sprawdź rocznik ,wprowadź poprawki i prześlij administratorowi.
Zamiast wykonywać te same czynności kilkakrotnie, lepiej i
efektywnie zrobić to tylko jeden raz.
Pozdrowienia
Waldek

kosinska_karolina - 15-10-2014 - 21:20
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

Wlodzimierz_Macewicz - 24-10-2014 - 13:00
Temat postu:

Długosiodło małżeństwa 1897/21

nazwisko nowozaślubionego
jest: Janikowski
powinno być: Jankowski

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=456
lub
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,139367,95

Przybyla_Agnieszka - 24-10-2014 - 14:20
Temat postu:

Witam,
bardzo proszę o poprawienie indeksu :

woj.świętokrzyskie, Połaniec, małżenstwa, rok 1867, akt 41
Jest Józef Dolężek z Teklą Golba, powinno być Józef Folda z Teklą Golba

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,15434,55

dziękuję i pozdrawiam
Agnieszka

kosinska_karolina - 24-10-2014 - 18:54
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

Wlodzimierz_Macewicz - 30-10-2014 - 16:58
Temat postu:

autopoprawka

Ostrów Mazowiecka urodzenia 1892/262

nazwisko panieńskie matki powinno brzmieć: Kowalewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1895

dzięki i pozdr WM

poschadel - 30-10-2014 - 17:14
Temat postu:

Proszę o poprawienie indeksu:
-woj. łódzkie, Korczew, urodzenia, 1883, nr 96

Jest Wacław Majewski, powinno być Wacław Maniewski.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1613

Dziękuję.

Wlodzimierz_Macewicz - 30-10-2014 - 20:58
Temat postu:

Wąsewo śluby 1894/5

powinno być: Józef Sredziński i Marcjanna Godlewska

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,135645,51#

pozdr WM

Skrzypczak_Bogumiła - 30-10-2014 - 21:07
Temat postu:

Wąsewo jest w trakcie indeksacji z akt więc zostanie poprawione .

janden - 30-10-2014 - 22:00
Temat postu:

poschadel napisał:

Poprawione

kosinska_karolina - 31-10-2014 - 11:47
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

autopoprawka

Ostrów Mazowiecka urodzenia 1892/262

nazwisko panieńskie matki powinno brzmieć: Kowalewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1895

dzięki i pozdr WM

Popawione

Pozdrawiam
Karolina

P.S. Wąsewa nie poprawiam, bo jest zrobione ze skorowidzów. I tak jak Bogusia napisała, jest w trakcie podmiany na indeksy pełne.

Paulina1010 - 02-11-2014 - 19:50
Temat postu:

Witam,
zasoby: Warszawa Św. Krzyż
Zdarzenie: M
rok: 1880
akt: 43
Jest Marszewska powinno być Maruszewska
źródło: http://szukajwarchiwach.pl/72/158/0/-/9 ... Jcn80fU6RA

zasoby: Warszawa Wsz. Św.
Zdarzenie: M
rok: 1921
akt: 630
Akt Małżeństwa Stefan Psipsiński vel Pszyński i Stanisława Gronkiewicz
Nazwisko matki: jest Marciszewska powinno być Maruszewska
źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

zasoby: Warszawa Przemienienie Pańskie
Zdarzenie: U
rok: 1888
akt: 83
Do uzupełnienia:
imię ojca: Walery
imię matki: Zofia
nazwisko matki: Maruszewska
źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

zasoby: Warszawa Nawiedzenie NMP
Zdarzenie: U
rok: 1841
akt: 150
Jest nazwisko panieńskie matki: Sokalska powinno być Sokulska
źródło: http://szukajwarchiwach.pl/72/160/0/-/1 ... 9O7J_5zYew

zasoby: Warszawa św. Stanisław (Wola)
Zdarzenie: U
rok: 1904
akt: 1044
Do uzupełnienia:
imię ojca: Andrzej
imię matki: Rozalia
nazwisko matki: Babicka
źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1776

zasoby: Warszawa MB Loretańska (Praga)
Zdarzenie: U
rok: 1853
akt: 271
Do uzupełnienia:
imię matki: Józefa
nazwisko matki: Gronkiewicz
źródło: http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/2 ... RsClmKt2hQ

PS. chętnie pomogę w poprawkach w Warszawie (szukając danych do swojego drzewa, aż korci...)

Pozdrawiam,
Paulina

kosinska_karolina - 05-11-2014 - 08:25
Temat postu:

Paulina1010 napisał:

Witam,
zasoby: Warszawa Św. Krzyż
Zdarzenie: M
rok: 1880
akt: 43
Jest Marszewska powinno być Maruszewska
źródło: http://szukajwarchiwach.pl/72/158/0/-/9 ... Jcn80fU6RA

Nic do poprawienia. W akcie jest Marszewska

Paulina1010 napisał:

zasoby: Warszawa Wsz. Św.
Zdarzenie: M
rok: 1921
akt: 630
Akt Małżeństwa Stefan Psipsiński vel Pszyński i Stanisława Gronkiewicz
Nazwisko matki: jest Marciszewska powinno być Maruszewska
źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Nic do poprawienia. W metryce jest Marciszewska

Paulina1010 napisał:

zasoby: Warszawa Przemienienie Pańskie
Zdarzenie: U
rok: 1888
akt: 83
Do uzupełnienia:
imię ojca: Walery
imię matki: Zofia
nazwisko matki: Maruszewska
źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Nie dodajemy do jednego indeksu danych rodziców, jeśli cały rok jest wykonany na podstawie skorowidzów

Paulina1010 napisał:

zasoby: Warszawa Nawiedzenie NMP
Zdarzenie: U
rok: 1841
akt: 150
Jest nazwisko panieńskie matki: Sokalska powinno być Sokulska
źródło: http://szukajwarchiwach.pl/72/160/0/-/1 ... 9O7J_5zYew

Poprawione

Paulina1010 napisał:

zasoby: Warszawa św. Stanisław (Wola)
Zdarzenie: U
rok: 1904
akt: 1044
Do uzupełnienia:
imię ojca: Andrzej
imię matki: Rozalia
nazwisko matki: Babicka
źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1776

Tak jak pisałam wcześniej, nie dodajemy dla jednego rekordu/indeksu rodziców.

Paulina1010 napisał:

zasoby: Warszawa MB Loretańska (Praga)
Zdarzenie: U
rok: 1853
akt: 271
Do uzupełnienia:
imię matki: Józefa
nazwisko matki: Gronkiewicz
źródło: http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/2 ... RsClmKt2hQ

Przecież ta informacja jest pod "i". Indeks jest zrobiony jeszcze starą metodą i w przyszłości dane będą w kolumnach "rodzice"

Pozdrawiam
Karolina

WaldemarChorążewicz - 06-11-2014 - 11:57
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Witam.
Przypominam o:
W zgłoszeniu obowiązkowo należy podać: teren (woj.); parafię; rodzaj zdarzenia (U/M/Z); rok; nr aktu; wpis, które pole jest błędne; jaki widnieje wpis a jaki powinien być; link do kopii aktu (do konkretnego zdjęcia..) > źródło

Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Komunikat Administratora Geneteki Wysłany: 17-09-2014 - 07:44

Hamburg_Jacek - 06-11-2014 - 12:31
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Parafia: Bebelno (woj. świętokrzyskie), Narodzenia NMP
Zdarzenie: M
rok: 1877
akt: 7
Błędne nazwisko panny młodej: Anna Adamski powinno być Anna Gadomska
źródło: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,90651,21 - akt 7, strona 54

Pozdrawiam,

WaldemarChorążewicz - 07-11-2014 - 14:26
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Witam
Parafia 93/D- Jasienica Św.Rocha 1826-1912 Mazowsze
rok 1881
akt 41
Błędnie zapisano nazwisko pana młodego jest Adam Kun winno być Adam Kunn.Wyszukiwarka nie wykazuje tego aktu po wpisaniu nazwiska ,,Kunn".
źródło http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =40-41.jpg
2 Parafia 93/D- Jasienica Św.Rocha 1826-1912 Mazowsze
rok 1892
akt 12
Błędnie zapisano nazwisko pana młodego jest Adam Kun winno być Adam Kunn.Wyszukiwarka nie wykazuje tego aktu po wpisaniu nazwiska ,,Kunn".
Zapisano matkę p.mlodego Marianna Huber.Winno być Katarzyna Szwarc
źródło http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =12-13.jpg
Dziękuję .Waldemar

kosinska_karolina - 07-11-2014 - 22:14
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

WaldemarChorążewicz napisał:

Poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

ona_Z - 08-11-2014 - 08:32
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Dzień dobry! Proszę o małą poprawkę;
- woj. podlaskie,
- parafia Tykocin p. w. Trójcy Przenajświętszej
- M/1836r
- akt nr 9
- jest Wincenty Dałkowski, a powinno być Wincenty Dobkowski ( mam metrykę).
https://www.dropbox.com/s/7hk7zzx2ab2jj ... 2.JPG?dl=0

WaldemarChorążewicz - 17-11-2014 - 23:33
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Witam
Proszę o sprostowanie
Mazowsze Zespół: 642/D- Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickie w Makowie Mazowieckim powiat Maków Mazowiecki
Jednostka: 1899
Katalog: Małżeństwa
Jest
109 1899 35 Andrzej Szmyt Treć [Imię ojca: Stanisław Imię matki: Ewa] Marianna Świderek Rzewnicka [vel: Chorążewicz Imię ojca: Antoni Imię matki: Józefa
Winno być
Andrzej Szmyt ojciec Jan ,matka Marianna z.d Umiejenicka
Marianna Świderek vel Chorążewicz ojciec:Andrzej ,matka Ewa z.d. Dymczyk
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =35-36.jpg
Dziękuję i pozdrawiam
Waldemar Smile

Hamburg_Jacek - 18-11-2014 - 02:33
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Markowski_Maciej - 18-11-2014 - 08:21
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

ona_Z napisał:

Zrobione.
Przepraszam, że tak długo to trwało, ale post ukrył się na końcu strony.
Pozdrawiam
Maciej Markowski

kosinska_karolina - 18-11-2014 - 08:39
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

WaldemarChorążewicz napisał:

Poprawione.

Karolina

Zieliński_Piotr - 19-11-2014 - 06:33
Temat postu:

Poproszę o poprawkę w indeksach /autopoprawka/ :
- woj łódzkie, pow kutnowski, parafia Żychlin
- małżeństwa, poz. 35, rok 1872, akt 33
- nazwisko matki pana młodego Szymona Zielińskiego
zapisane jest : Mikoławska Miałkowska?
powinno być : Mikołajewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 4&y=78

Pozdrawiam
Piotr

janden - 19-11-2014 - 14:45
Temat postu:

Zieliński_Piotr napisał:

Poprawione

Romanowski_Piotr - 20-11-2014 - 21:11
Temat postu:

-mazowieckie, parafia Góra (pow. płocki)
-zgony, poz. 660, rok 1832, akt 27, zm. Piotr Szumański

Proszę o poprawienie:

imię ojca
jest: Jan
powinno być: Tomasz

imię matki:
jest: Franciszka
powinno być: Marianna

http://www.szukajwarchiwach.pl/50/146/0 ... dz0jjsWv1w

Dziękuję,
PR

Kaczmarek_Aneta - 21-11-2014 - 07:25
Temat postu:

Witam,

proszę o drobną korektę.

Warszawa, św. Barbary, zgony, 1880, akt nr 208, zm. Zofia Różycka

domo matki: Flig
powinno być: Flis

http://szukajwarchiwach.pl/72/1214/0/-/ ... LS4wfuKd3A

Pozdrawiam i dziękuję,
Aneta

Wlodzimierz_Macewicz - 21-11-2014 - 11:36
Temat postu:

prośba o poprawkę

autopoprawka

Ostrów Mazowiecka urodzenia 1897/59

jest Julianna Zengota
powinno być Julian (chłopiec)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=415

dzięki

pgozd200 - 21-11-2014 - 13:07
Temat postu:

proszę o poprawę zapisu przy małżeństwie Franciszek Drzesiewicz z Elżbieta Cierkowski. Zamieniono miejscami rodziców młodych. poz.43 parafia Bolimów

pozdrawiam
Piotr

http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol

kosinska_karolina - 21-11-2014 - 19:30
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Koziczynek (gdzieś na mazowszu) małżeństwa cos źle zapisane. Zamiast numeru aktu powtarzany jest rocznik/ (numer roku slash)

np:
1 1839 1839/ Jan Biernacki Tekla Masalski Koziczynek

Dziękuję za informację. Jest już poprawiana. Dodatkowo informuję, że jest parę parafii, które zawierają ten sam błąd. Będzie to sukcesywnie poprawiane.

Romanowski_Piotr napisał:

Poprawione

Kaczmarek_Aneta napisał:

Poprawione

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

prośba o poprawkę

autopoprawka

Ostrów Mazowiecka urodzenia 1897/59

jest Julianna Zengota
powinno być Julian (chłopiec)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=415

dzięki

Poprawione

Pozdrawiam
Karolina

Kaczmarek_Aneta - 22-11-2014 - 07:25
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Proszę o korektę:

Warszawa, 1903, par. św. Stanisława, Urodzenia

W indeksach JEST:
akt nr 452 - Aniela Mikołajczyk
akt nr 453 - Jolanta Kwiatkowska

W indeksach POWINNO BYĆ:
akt nr 452 - Jolanta Jadwiga Kwiatkowska
akt nr 453 - Aniela Mikołajczyk

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=626

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Aneta

janden - 22-11-2014 - 13:10
Temat postu:

pgozd200 napisał:

Poprawione.

Najszybciej udaje mi się wprowadzać poprawki zgłoszone przez formularz:
https://docs.google.com/forms/d/1IDSe_i ... c/viewform

Wlodzimierz_Macewicz - 22-11-2014 - 20:46
Temat postu:

powtórzony rekord -- gdzieś na Mazowszu, urodzenia par. Lipniki

245 1896 36 Bronisława Ruszczyk Andrzej Julianna Kiernozek Lipniki Miejscowość: Lipniki
AP Warszawa oddział Pułtusk Indeks dodał mteresa
246 1896 36 Bronisława Ruszczyk Andrzej Julianna Kiernozek Lipniki Miejscowość: Lipniki
AP Warszawa oddział Pułtusk Indeks dodał mteresa

Bibi - 23-11-2014 - 16:26
Temat postu:

Proszę o korektę:

parafia DRUŻBICE rok 1811, akt URODZENIA nr 20

W indeksie JEST:
rok 1811- akt nr 20 - Anna Durska - Zygmunt - Regina - Sianoska

W indeksie POWINNO BYĆ:
rok 1811- akt nr 20 - Anna Dumka - Zygmunt - Rozyna - Sianoska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1550

pozdrawiam
Basia

janden - 24-11-2014 - 20:58
Temat postu:

Bibi napisał:

Zmienione na Rozyna. Pismo mało czytelne, ale nie widzę podstaw do wpisania "Dumka".

kosinska_karolina - 25-11-2014 - 09:00
Temat postu:

Kaczmarek_Aneta napisał:

Poprawione

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

Bibi - 25-11-2014 - 09:45
Temat postu:

janden napisał:

Bibi napisał:

Zmienione na Rozyna. Pismo mało czytelne, ale nie widzę podstaw do wpisania "Dumka".

To moi przodkowie. W akcie jest napisane Dumke, później nazwisko spolszczono na Dumka. W indeksie dla odmiany napisano Dunka Smile

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 6&y=71
pozdrawiam Basia

janden - 25-11-2014 - 21:00
Temat postu:

Bibi napisał:

janden napisał:

Bibi napisał:

Zmienione na Rozyna. Pismo mało czytelne, ale nie widzę podstaw do wpisania "Dumka".

To moi przodkowie. W akcie jest napisane Dumke, później nazwisko spolszczono na Dumka. W indeksie dla odmiany napisano Dunka Smile

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 6&y=71
pozdrawiam Basia

Przodkowie przodkami, a chodzi o to, co jest napisane w akcie.
Nazwisko ojca nie kończy się na -e, ja widzę raczej Zygmunt Dunki.
Wpis zmieniony na Anna Dunka.

Kaczmarek_Aneta - 27-11-2014 - 07:44
Temat postu:

Witam,

proszę o korektę domo matki panny młodej w indeksie:
Warszawa, Cyrkuł VI, Śluby, rok 1819, akt nr 38
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

JEST:
Kania

POWINNO BYĆ:
Kuć

Link do aktu:
http://szukajwarchiwach.pl/72/188/0/-/5 ... imWBJrWsHQ
Nazwisko rodowe matki widnieje na stronie 128.
Chodzi o moją antenatkę, a więc mimo niewyraźnego pisma, jestem przekonana co do zapisu "z Kuciów"

Pozdrawiam,
Aneta

kosinska_karolina - 27-11-2014 - 08:27
Temat postu:

Kaczmarek_Aneta napisał:

Poprawione

Pozdrawiam
Karolina

Jakub_Rokita - 27-11-2014 - 20:22
Temat postu:

Witam,

Proszę o korektę Stopnica, SK M 1875/5

Jest:

ANTONI ROKITA, RODZICE: MACIEJ SALOMEA KAT

Powinno być:

ANTONI ROKITA, RODZICE: MACIEJ SALOMEA KANIA

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,156048,55

M 1906/21

jest:

WAWRZYNIEC ROKITA, RODZICE: FRA ELŻBIETA BRYK

powinno być:

WAWRZYNIEC ROKITA, RODZICE: FRANCISZEK, ELŻBIETA BRYK

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,156078,69

Pozdrawiam,
Jakub

janden - 27-11-2014 - 21:29
Temat postu:

Jakub_Rokita napisał:

Poprawione.

kazmiers - 01-12-2014 - 02:51
Temat postu:

Witam

Proszę o korektę:
(łódzkie), par. Leźnica Mała - urodzenia
poz 1; rok 1892; akt 32; Andrzej Tomassy powinno być Antoni

http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... amp;w=05ld

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1344

janden - 01-12-2014 - 13:17
Temat postu:

kazmiers napisał:

Poprawione.

m.jankowski - 01-12-2014 - 17:24
Temat postu:

Dzień dobry!
Jesli dobrze widzę, to w Parafii Brok
Franciszek Elert - 1871/145 - to w genetece jednocześnie akt urodzenia i zgonu
Piotr Elert - 1875/201 - jw.

Pozdrawiam,
Michał Jankowski

pomponik - 03-12-2014 - 23:51
Temat postu:

Witam,

Zglaszam ze jest cieszko przeczytac Akta 25-6, parafia Sobotka,rok 1828, ktore jest pod tym linkiem:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Czy to sie da poprawic?

Pozdrawiam pomponik

kosinska_karolina - 04-12-2014 - 09:51
Temat postu:

m.jankowski napisał:

Dzień dobry!
Jesli dobrze widzę, to w Parafii Brok
Franciszek Elert - 1871/145 - to w genetece jednocześnie akt urodzenia i zgonu
Piotr Elert - 1875/201 - jw.

Pozdrawiam,
Michał Jankowski

Poprawione, dodatkowo poprawiony 1872,1873 i 1874.
Indeksy z urodzeń były zdublowane w indeksach urodzeń i zgonów.

Pozdrawiam
Karolina

alus - 10-12-2014 - 09:34
Temat postu:

Łowicz Kolegiata - 32/1755 urodzenia:
jest: Sebastian Wach (syn Walentego i Ewy Szlachta)
powinno być: Sebastian Pach

Danecka - 10-12-2014 - 11:02
Temat postu:

Witam Arku,
indeksowałam urodzenia Kolegiaty łowickiej m.innymi rok 1755.
Mam zdjęcie aktu przed sobą gdzie jest wyraźnie zapisane nazwisko ojca dziecka - Wach.

" infantes nee Sebastianus Laboriosi Walentini Wach et Eva Slachcionka"

pozdrawiam
Danuta

janden - 10-12-2014 - 21:32
Temat postu:

Danecka napisał:

Nazwiska zapisywali w metrykach w wielu wersjach i z błędami.
Niestety, to co zapisane w Księdze metrykalnej nie może być poprawiane.
Napotykam często przy indeksacji na takie zniekształcanie nazwisk, jednak mimo tego,że we wcześniejszych zapisach nazwisko brzmiało identycznie a w późniejszych zostało zmienione- nie mogę korygowac w indeksie nazwisk.
A tak było jak wiesz w przypadku małżonków Walentego i Ewy Pach z Zielkowic.

pozdrawiam
Danuta

Trzymamy się tego, co jest zapisane w księgach, nawet jeżeli wydaje się to być błędem zapisującego w księdze. W polu "vel" indeksujący można wpisać inne nazwiska, wyjaśniając w uwagach o co chodzi. Czyli w tym przypadku Wach plus Pach w vel, ale nie odwrotnie.

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

janden - 11-12-2014 - 22:01
Temat postu:

NAGÓRSKI_BOGUSŁAW napisał:

Witam z Krakowa!
Dziękuję Tomkowi - Administratowowi GENETEKI - za to, że staje murem za stwierdzeniem:

"Trzymamy się tego, co jest zapisane w księgach, nawet jeżeli wydaje się to być błędem zapisującego w księdze." !!!!!!

Może to w końcu ukróci pretensje do indeksujących o rzekome "pomyłki" w indeksach - ze stronu genealogów-potomków, których wiedza jest znacznie szersza od indeksującego. Ksiądz usłyszał. Ksiądz zapisał. Indeksujący w dobrej wierze odczytał i spisał do indeksu geneteki. I WSZYSTKO ! Dyskusję nt rzetelności zapisu znajdującego sie w metryce powinniśmy potem prowadzić już tylko w swojej KRONICE RODZINNEJ.

Oczywiście pomijam tu ewidentne BŁĘDNE ODCZYTANIE zapisu metrykalnego, które należy zgłaszać do geneteki celem sprostowania. Bo to jest BŁĄD - indeksujący są przecież jedynie ludźmi.
Pozdrawiam
Bogusław

Zawsze będę bronił indeksujących w takich sytuacjach.

Indeks nie zastępuje zaglądania do aktów i ma odzwierciedlać to, co jest w księdze.
Wiele osób stara się pomóc innym, "velując" na podstawie iluśtam roczników, ale w żadnym wypadku nie jest to obowiązek czy konieczność.

Indeksujących, którzy poprawiają księży proszę, żeby przestali to robić i zaczęli używać kolumny "vel" - tam jest miejsce na nieoczywiste oboczności i inne nazwiska.

Na koniec prośba o pozostawienie tego wątku jako czysto "technicznego", mającego nam pomóc jak najszybciej zweryfikować i wprowadzić zgłaszane poprawki.

Wlodzimierz_Macewicz - 22-12-2014 - 22:07
Temat postu:

podwójny rekord małżeństwa Goworowo Mazowsze
1 1888 58 Aleksander Chrostosik vel: Krystiańczak
Imię ojca:
Imię matki: Władysława Kujtkowska Goworowo Miejscowość: Goworowo
Uwagi: ze skorowidza Indeks dodał Skrzypczak_Bogumiła
2 1888 58 Aleksander Chrystosik vel: Krystiańczak
Imię ojca:
Imię matki: Władysława Kujtkowska Goworowo Miejscowość: Goworowo
Uwagi: ze skorowidza Indeks dodał Skrzypczak_Bogumiła

pozdr WM

broż_ka - 26-12-2014 - 20:46
Temat postu:

Proszę o korektę:

Łódź NMP 1895 r. akt małżeństwa nr 434.
Jest: Roman Worudzki, powinno być: Borudzki.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 81&y=0

Pozdrawiam.

Joanna

MajaWojdalski - 28-12-2014 - 21:47
Temat postu:

Prosze o poprawke:

Rok 1907
Parafia Pultusk
Akt Zgonu Nr 14
Zmarla: Marianna Cecylia Wierzbicka

Imie Ojca podane poprawnie
Imie matki jest: Tekla, powinno byc Weronika
Nazwiso matki nie wpisane, powinno byc Kedzierska
Notatki podane sa bez sensu, proponuje zmienic je na "Nazwisko panienskie Teksel, 63 lata"

Dziekuje serdecznie,

Maja

janden - 29-12-2014 - 21:43
Temat postu:

broż_ka napisał:

Proszę o korektę:

Łódź NMP 1895 r. akt małżeństwa nr 434.
Jest: Roman Worudzki, powinno być: Borudzki.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 81&y=0

Pozdrawiam.

Joanna

Poprawiono.

maluszycka - 29-12-2014 - 21:53
Temat postu:

Proszę o korektę:
Klonowa 1832 , akt zgonu nr 191
Jest Antoni Olakowski, powinno być Antoni Olechowski
Pozdrawiam

janden - 29-12-2014 - 22:12
Temat postu:

maluszycka napisał:

Proszę o korektę:
Klonowa 1832 , akt zgonu nr 191
Jest Antoni Olakowski, powinno być Antoni Olechowski
Pozdrawiam

Poprawiono.

zetka - 29-12-2014 - 23:04
Temat postu:

Proszę skorygować
zgony 1855/8 parafia Przemyków
jest Marianna Zadworna
Powinni być Marianna Podedworna

kosinska_karolina - 30-12-2014 - 19:37
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawione, jednakże to nie była pomyłka, tylko indeksy wykonane w starej "formie" (dla każdej formy nazwiska był odrębny indeks)

majawojdalski@hotmail.com napisał:

Poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

Wlodzimierz_Macewicz - 02-01-2015 - 11:35
Temat postu:

Witam w nowym roku, życzę pomyślności dla wszystkich

autopoprawka
Ostrów Mazowiecka śluby 1895/75

nazwisko pana młodego to Pendzich (vel Pędzich), a nie Piędziak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=607

uprzejma prośba o poprawkę

tomes - 03-01-2015 - 10:34
Temat postu:

Witam, proszę o korektę:

parafia Wiskitki:

śluby:
1833 nr 4 oraz 1832 nr 11. W obu przypadkach zrobiłem literówkę w nazwisku podczas indeksowania . Powinno być Hajduk, a nie Hajduj. przepraszam

przy okazji znalazłem parę innych błędów i również proszę o poprawę (również parafia Wiskitki):

śluby: 1825 akt 44 nazwisko matki Pana młodego: Skroczyńska proszę zamienić na Skrońska.

urodzenia: 1809 akt 325 imię ojca to Tomasz, a nie Tadeusz

edit:
parafia Bolimów
akt ślubu:
1827 17 Tomasz Lewandowski i Elżbieta Sosnowska
na odwrót są podani rodzice. Antoni i Gertruda to rodzice Elżbiety.
pozdrawiam

Sokrateska - 03-01-2015 - 11:26
Temat postu:

Rozbieżność to nie jest, ale nie wiem gdzie indziej mogłabym to napisać.
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol
Wszystkie pozycje do pierwszej do szóstej strony posortowane są alfabetycznie według imienia, co niestety trochę utrudnia poszukiwania. Może dałoby się je posortować według nazwiska tak jak są zrobione pozostałe strony?

janden - 03-01-2015 - 13:19
Temat postu:

Sokrateska napisał:

Poprawione. Problem wynikał z wpisania nazwisk do kolumny "nazwisko oryg." i pozostawienie pustej kolumny "nazwisko współczesne". Tak było też w części urodzeń.

O ile sortowanie można ustawić, to działanie wyszukiwarki raczej się nie zmieni i nie będzie brała pod uwagę przy wyszukiwaniu dokładnym nazwisk wpisanych do kolumny "nazwisko oryg." - dlatego bardzo proszę indeksujących o wpisywanie tam wyłącznie nazwisk w formach archaicznych i zniekształconych (wszelkie -ówny, -szczonki, -dziny itp.).

Takie sprawy najlepiej zgłaszać w tym wątku:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -105.phtml

kronerhalina - 03-01-2015 - 19:18
Temat postu:

Witam.Poproszę o korektę: -- par.Wąchock urodz. 1831/47 nazwisko matki Gajewska http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... r&sear par.Miedzierza zg. 1824/59 nazwisko zmarłego Krommer http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... er&sea par.Wzdół Rządowy ślub 14 cze 1795 Jan Gromer i Joanna Już (Juzuwna) - panna młoda to Józefa Tuz (Tuzuwna) http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... r&sear Dziękuję.Halina

dorocik133 - 04-01-2015 - 14:46
Temat postu:

Witam!
Chciałabym zgłosić rozbieżność między indeksem a faktycznym nazwiskiem zmarłej. Chodzi o akt zgonu Jeżów 1830/40. Powinno być Apolonia Więciorek, a jest Wiaderczyk, chociaż faktycznie owa Apolonia urodziła się pod nazwiskiem Florczak. Wyszła jednak za mąż za Michała Więciorka.

Misiewicz_Elżbieta - 04-01-2015 - 17:07
Temat postu:

Mea culpa
Zmarła Apolonia Wienciorek domo Wiaderczyk-1830/40-zg

Pozdrawiam,
Ela

janden - 04-01-2015 - 21:59
Temat postu:

Misiewicz_Elżbieta napisał:

Mea culpa
Zmarła Apolonia Wienciorek domo Wiaderczyk-1830/40-zg

Pozdrawiam,
Ela

Poprawiono.

krzan - 04-01-2015 - 22:15
Temat postu:

W indeksie metryk małżeństw parafii Chabielice imiona ojców panów młodych są identyczne jak imiona ojców panien młodych. Prawdopodobnie doszło do jakiejś pomyłki systemowej.

Pozdrawiam,
Krzysztof Nowak

jackun - 04-01-2015 - 23:20
Temat postu:

Tak, jest to błąd systemowy. Niestety, dotyczy wszystkich dotychczas poindeksowanych małżeństw. Błąd już poprawiłem u siebie. (Używam własnego arkusza do wpisywania danych, z którego następnie eksportuję dane do arkusza używanego w projekcie indeksacji metryk.) Jutro metryki powinny być OK.

Pozdrawiam - jackun

krzan napisał:

Cynthia_Witt - 05-01-2015 - 10:26
Temat postu:

Proszę o korektę:
województwo mazowieckie, parafia Zakroczym
rok 1863, urodzenia, akt nr 8
imiona urodzonego - jest Henryk Kazimierz, powinno być Gustaw Henryk

Dziekuję i pozdrawiam
Cynthia

kosinska_karolina - 10-01-2015 - 18:54
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Witam w nowym roku, życzę pomyślności dla wszystkich
autopoprawka
Ostrów Mazowiecka śluby 1895/75
nazwisko pana młodego to Pendzich (vel Pędzich), a nie Piędziak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=607
uprzejma prośba o poprawkę

Poprawione

tomes napisał:

Witam, proszę o korektę:
parafia Wiskitki:
śluby:
1833 nr 4 oraz 1832 nr 11. W obu przypadkach zrobiłem literówkę w nazwisku podczas indeksowania . Powinno być Hajduk, a nie Hajduj. przepraszam
przy okazji znalazłem parę innych błędów i również proszę o poprawę (również parafia Wiskitki):
śluby: 1825 akt 44 nazwisko matki Pana młodego: Skroczyńska proszę zamienić na Skrońska.
urodzenia: 1809 akt 325 imię ojca to Tomasz, a nie Tadeusz
pozdrawiam

W ślubach to chyba chodziło o 1832/4 i 1833/11….
Poprawione.

Cynthia_Witt napisał:

Proszę o korektę:
województwo mazowieckie, parafia Zakroczym
rok 1863, urodzenia, akt nr 8
imiona urodzonego - jest Henryk Kazimierz, powinno być Gustaw Henryk

Dziekuję i pozdrawiam
Cynthia

Poprawione

Przypominam. Aby ułatwić nam pracę, proszę o zamieszczanie linków do aktów…Abyśmy szybciej mogli te błędy zweryfikować.

Pozdrawiam
Karolina

magdalena72 - 10-01-2015 - 20:08
Temat postu:

Na kanwie dyskusji - w "Błędy w metrykach" prosiłam o poprawę mojego błędu - ale pozostał bez echa - więc jeszcze raz proszę

To ja bym chciała poprawic swój błąd, hehehe,

parafia Burzenin, akt urodzenia nr 14 z roku 1838 nazwisko powinno być Tenentka, zamiast Jenentka? - ale dopiero po zrobieniu kolejnych lat okazało się, że ten znak to T a nie J, i tak był zapisywany krzywo; http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1846

Magdalena

janden - 11-01-2015 - 22:11
Temat postu:

magdalena72 napisał:

Poprawiono.

kronerhalina - 11-01-2015 - 22:22
Temat postu:

kronerhalina napisał:

Witam.Poproszę o korektę: -- par.Wąchock urodz. 1831/47 nazwisko matki Gajewska http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol par.Miedzierza zg. 1824/59 nazwisko zmarłego Krommer http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol par.Wzdół Rządowy ślub 14 cze 1795 Jan Gromer i Joanna Już (Juzuwna) - panna młoda to Józefa Tuz (Tuzuwna) http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol Dziękuję.Halina

Mój post też umknął uwadze więc proszę jeszcze raz i dziękuję.Halina

beatabistram - 12-01-2015 - 14:49
Temat postu:

http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol

pozycja 3: Marianna Buda ( moja pra pra Wink

) , numer aktu sie zgadza , wiek zmarlej (w akcie) rowniez , ale inny rok! nie 1819 tylko 1821 !!!

pozdrawiam Beata

afra59 - 14-01-2015 - 17:53
Temat postu: jesli mozna poprosic o poprawkę

Indeks zgonów, warszawa, par. sw. andrzeja , rok 1898, akt 259 Wpis : Karolina TOLEDORF oraz Karolina ZENOWICZ ( w uwagach wpisane vel Toledorf)
Prawidlowe nazwisko winno byc TOLSDORF , mogę załączyć akt zgonu inny niz ten w kosciele ( cyrkuł? ) gdzie jest może wyraźniej napisane , tylko niech mi ktoś powie jak Smile

Beata

Wlodzimierz_Macewicz - 15-01-2015 - 11:18
Temat postu: jesli mozna poprosic o poprawkę

Wąsewo śluby 1840/14

ojciec nowozaślubionej to Antoni, a nie Andrzej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1095

pozdr WM

ROMAN_B - 15-01-2015 - 17:55
Temat postu: Proszę o korektę

Witam,
proszę o korektę wpisu: woj. mazowieckie, parafia mszczonów, księga małżeństw, rok 1825 nr aktu ślubu 25 jest:
Jan Brzeziński i Marianna Wolska
powinno być:
Józef Brzeziński i Marianna Wolska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

pozdrawiam - Roman.

kosinska_karolina - 19-01-2015 - 09:00
Temat postu: Proszę o korektę

afra59 napisał:

Beata

Poprawione

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Wąsewo śluby 1840/14
ojciec nowozaślubionej to Antoni, a nie Andrzej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1095
pozdr WM

Poprawione

ROMAN_B napisał:

Witam,
proszę o korektę wpisu: woj. mazowieckie, parafia mszczonów, księga małżeństw, rok 1825 nr aktu ślubu 25 jest:
Jan Brzeziński i Marianna Wolska
powinno być:
Józef Brzeziński i Marianna Wolska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0
pozdrawiam - Roman.

Poprawione

Pozdrawiam
Karolina

Wlodzimierz_Macewicz - 20-01-2015 - 14:36
Temat postu: Proszę o korektę

sluby Długosiodło

1887/5 nazwisko panienskie matki nowożeńca to Nendza/Nędza, a nie Kędzia

od biedy można by pierwszą literę wziąć za ,,K'' ale w innych miejscach jest wyraźnie ,,N''

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,139382,81

Piotrowska_Agnieszka - 22-01-2015 - 10:59
Temat postu: Proszę o korektę

Parafia Wrocimowice ( małopolskie) - urodzenia
rok 1832, akt 24

nazwisko matki to Ostrowska.

pozdrawiam, Agnieszka PB

Janowska_Urszula - 24-01-2015 - 01:32
Temat postu: Proszę o korektę

Witam
Prosze o korekte imienia
warminsko mazurskie, parafia Janowiec Koscielny, urodzenia, Janowski Andrzej, rok 1735, (pozycja 11), imie powinno byc Anzelm.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c50 ... 88b04.html

Pozdrawiam, Urszula

janden - 24-01-2015 - 21:37
Temat postu: Re: Proszę o korektę

Piotrowska_Agnieszka napisał:

Parafia Wrocimowice ( małopolskie) - urodzenia
rok 1832, akt 24

nazwisko matki to Ostrowska.

pozdrawiam, Agnieszka PB

Poprawiono.

Przy okazji proszę zgłaszających o zaglądanie na pierwszą stronę tego wątku - jest tam opisane jak należy zgłaszać rozbieżności.

Marynicz_Marcin - 24-01-2015 - 22:16
Temat postu: Re: Proszę o korektę

(kujawsko-pomorskie), parafia Kłobia - urodzenia
rok: 1912; akt 15; Felicjan Marynicz
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=02kp

Powinno być: Feliksa Marciniak

Kaczmarek_Aneta - 25-01-2015 - 09:07
Temat postu:

Drobna korekta:
Zgony, parafia św. Andrzeja, Warszawa, 1894
akt nr 2
jest: Teodor Pisarzewski
powinno być: Teodor Feliks Pisarzewski
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
Link do aktu:
http://szukajwarchiwach.pl/72/159/0/-/1 ... Va-ZN2oALg

Dlaczego zwracam uwagę na taki detal?
Zmarły fotograf prawdopodobnie za życia używał imienia Feliks - z tym imieniem pojawił się jego nekrolog w KW, nr 3 wyd. poranne i wieczorne.

Pozdrawiam,
Aneta

Palusinski_Pawel - 29-01-2015 - 00:59
Temat postu:

(śląskie), parafia Czestochowa św Zygmunt - małżeństwa
rok: 1911; akt 589;
jest Wincenty Rysiewicz nazwisko matki Kumachowicz
powinno być Kunachowicz

http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... amp;w=12sl

to moja rodzina

Pozdrawiam
Paweł

janden - 29-01-2015 - 21:08
Temat postu:

Palusinski_Pawel napisał:

(śląskie), parafia Czestochowa św Zygmunt - małżeństwa
rok: 1911; akt 589;
jest Wincenty Rysiewicz nazwisko matki Kumachowicz
powinno być Kunachowicz

Nie dostrzegam rozbieżności między treścią aktu, a indeksem - "m" w nazwisku jak w słowie "zmarłej", a nie "urodzona".

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,362533001

Palusinski_Pawel - 29-01-2015 - 21:21
Temat postu:

Tomku

Jak w takim razie poprawic ksiedza który źle zapisał nazwisko ?

Pozdrawiam

Paweł

janden - 29-01-2015 - 21:36
Temat postu:

Palusinski_Pawel napisał:

Jak w takim razie poprawic ksiedza który źle zapisał nazwisko ?

Nie poprawiamy księży. /Jeżeli przesłanki są mocne, można dopisać inną wersję nazwiska obok tej, która jest w akcie, ale nie na zasadzie "wiem, bo wiem".
Przeglądającym wyniki w Genetece trzeba pozostawić odpowiedni ślad - np. nr aktu urodzenia Wincentego albo aktu ślubu Jana i Marianny./

edit: Jeden dzień wystarczył. Trzeba pogodzić się z faktem, że nazwiska w każdym akcie mogą być zapisane w nieco innej formie i nie będziemy dopisywać form z innych aktów. Na 15 mln rekordów w bazie znalazłoby się pewnie 20 mln próśb o dopisanie "właściwej" formy.

Palusinski_Pawel - 29-01-2015 - 21:42
Temat postu:

Proszę zatem o dopisanie innej wersji nazwiska.
Akt małzeństwa Jana i Marianny niestety nie jest dostepny publicznie ( Parafia Regulice- koło Alwerni-Małopolska w dniu 03.11.1864)
Pozdrawiam
Paweł

Markowski_Maciej - 29-01-2015 - 21:52
Temat postu: Re: Proszę o korektę

Marynicz_Marcin napisał:

(kujawsko-pomorskie), parafia Kłobia - urodzenia
rok: 1912; akt 15; Felicjan Marynicz
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=02kp

Powinno być: Feliksa Marciniak

Marcin,
poprawione.

janden - 29-01-2015 - 22:29
Temat postu:

Palusinski_Pawel napisał:

Z ciężkim sercem dopisałem Kunachowicz.
Spodziewam się lawiny podobnych próśb - niemożliwych do weryfikacji.

Bardzo proszę wszystkich was o ograniczenie się do zgłaszania rozbieżności między aktem a indeksem, ponieważ lawina próśb o "vele" przyniesie skutek odwrotny do zamierzonego.

Chyba, że jest ktoś, kto chciałby zajmować się wyłącznie wprowadzaniem korekt/dopisków, wówczas proszę o maila na znany adres.

Kaczmarek_Aneta - 31-01-2015 - 13:36
Temat postu:

Kaczmarek_Aneta napisał:

Witam,

a czy moja prośba mieści się w założeniach tego wątku? Jeśli tak, to ponownie proszę o tę korektę.

Z góry bardzo dziękuję kwiat

Aneta

sebastian_gasiorek - 31-01-2015 - 14:03
Temat postu:

Witaj Aneto,

Nie do końca się mieści. Te indeksy nie są wykonane w formie pełnej i będą uzupełniane dopiero podczas rozszerzania indeksu. Prawdopodobnie są ze spisu rocznego.

Zofia_Brzeska - 31-01-2015 - 14:19
Temat postu:

keret napisał:

... Od samego początku zaisnienia tego problemu komunikowałem tu na forum że POPRAWIAM JEDYNIE BŁĘDY ZGŁOSZONE OD AUTORÓW INDEKSÓW są to osoby które według mnie są wpełni kompetentne do stwierdzenia czy błąd zgłoszony jest błędem czy tylko "udaje błąd" ja się tego trzymam i tu nic nie zmieni.

Nie wiem w czym jest problem aby podjąć decyzje aby wolontariusze którzy znaleźli błędy kierowali je do autorów indeksów ? a nie do wątku tu na forum. Jasne usłysze że autorzy indeksów nie odpowiadają na pocztę że nie będą tracić czasu na weryfikacje tego co zrobili. Nie sądze aby autor indeksu nie był zainteresowany tym aby poprawić błędy w swojej pracy nad którą siedzi godzinami, dniami, miesiącami,latami nie po to tyle pracuje aby efekt końcowy był z błędami. Zresztą tu powinni się wypowiedzieć autorzy indeksów......

Maciej Terek

Witam!

Zgłaszam rozbieżność na forum, ponieważ autor indeksu, tj Incognito ostatni raz był tu widziany we wrześniu 2006 roku.

Sprawa dotyczy:
parafia Ciechanów, małżeństwa 1818 (w genetece akt 258, w księdze akt 14)
jest: Piotr Dębiński i Tekla Zembrzuska
powinno być Piotr Dębiński i Tekla Szamborska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=923

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Janowska_Urszula - 31-01-2015 - 14:47
Temat postu: Re: Proszę o korektę

Janowska_Urszula napisał:

niesmialo ponawiam prosbe
pozdrawiam Urszula

maria.j.nie - 31-01-2015 - 15:58
Temat postu:

Uprzejmie przypominam

maria.j.nie napisał:

Komunikat

"zgłoszenie poprawki w Genetece" formularz zgłoszeniowy kierowany bezpośrednio do Administratora Geneteki > https://docs.google.com/forms/d/1IDSe_i ... c/viewform

W tym wątku „Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka” uprzejmie proszę o podawanie informacji o stwierdzonych niezgodnościach pomiędzy treścią aktu a wpisem w indeksie Geneteki, dobrze jest podać jednocześnie źródło na podstawie, którego można sprawdzić zgłoszony do poprawki akt (wpis).

Przed zgłoszeniem poprawki proszę zapoznać się z instrukcją indeksowania >
Jak indeksować Urodzenia (chrzty) i Zgony http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indek ... p?lang=pol
Jak indeksować Małżeństwa http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indeksowac-M.php

Proszę nie zgłaszać dodawania danych rodziców do pojedynczych pozycji, jeśli cały rocznik jest zindeksowany bez takich danych.

W zgłoszeniu obowiązkowo należy podać: teren (woj.); parafię; rodzaj zdarzenia (U/M/Z); rok; nr aktu; wpis, które pole jest błędne; jaki widnieje wpis a jaki powinien być; link do kopii aktu (do konkretnego zdjęcia..) > źródło

Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Komunikat Administratora Geneteki Wysłany: 17-09-2014 - 07:44

janden napisał:

https://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 962#238962

Proszę nie "zamulać" wątku, prowadzeniem zbędnej dyskusji.
Administratorom Geneteki łatwiej znaleźć zgłoszenie poprawki wśród czytelnych informacji zamiast się przebijać przez posty zaśmiecające wątek.

Zamieszczone w tym wątku wypowiedzi - nie na temat (Off-Topic, offtopic) będziemy usuwać .

Inne tematy:

„do Geneteki dodano indeksy Parafii.. " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-32.phtml --> wątek tylko i wyłącznie informujący o nowościach w Genetece

"Geneteka - chętni do współpracy " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-130.phtml

"Geneteka - problemy techniczne" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-2087.phtml

"Geneteka - nasze wspólne dzieło " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-1100.phtml --> wszystkie inne sprawy będące poza zakresem powyższych wątków, a związane z Geneteką i indeksacją

„Geneteka - Genealogiczna Kartoteka” https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-24.phtml --> wszystkie inne sprawy związane z Geneteką i indeksacją

https://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 106#240106 Wysłany: 25-09-2014 -

Posty, w których nie ma konkretnych zgłoszeń rozbieżności w Genetece, przeniosłam do tematu : "Geneteka - nasze wspólne dzieło "

Uprzejmie przypominam na Forum obowiązuje Regulamin https://genealodzy.pl/index.php?module=p ... =regulamin

Pozdrawiam serdecznie Maria

Danecka - 09-02-2015 - 19:59
Temat postu: Geneteka-zloszenie,rozbiezności indeks a metryka

Witam,
bardzo proszę o poprawienia błędnie odczytanego podczas indeksowania nazwiska:

łódzkie: Parafia Łęczyca - Zgony

Rok 1852

Nr aktu 20
Władysław Kuczyński nazwisko matki winno brzmieć Chavet

pozdrawiam
Danuta

janden - 09-02-2015 - 22:06
Temat postu: Re: Geneteka-zloszenie,rozbiezności indeks a metryka

Danecka napisał:

Poprawiono.

Staśka - 13-02-2015 - 13:28
Temat postu: Re: Geneteka-zloszenie,rozbiezności indeks a metryka

Witam,

Proszę o poprawienie błędnie odczytanych danych dotyczących płci mojego przodka:

łódzkie: Żychlin - Urodzenia

rok: 1853

nr aktu: 53

Zamiast "Józef" Kamiński powinno być "Józefa" Kamińska (na skanie widnieje zapis "płci żeńskiej" i jest to moja prapra babcia Wink

)

Dziękuję i pozdrawiam,
Staśka

Płowik_Hubert - 13-02-2015 - 15:49
Temat postu:

mazowieckie, parafia Lewiczyn
rok 1762
nr aktu 580

Pudencjanna - nazwisko powinno brzmieć Czarnecka, a imię matki Rozalia.

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 92/036.jpg

kosinska_karolina - 13-02-2015 - 21:16
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawione

Kaczmarek_Aneta napisał:

Aneto,
tak jak już pisał Sebastian, dane są ze skorowidza, a takich nie poprawiamy

Zofia_Brzeska napisał:

Indeks jest wykonany ze skorowidza, czyli nie zostanie poprawiony.
Dodatkowo ten indeks został wykonany na podstawie materiałów z AD Płock, a nie AP Mława

huberp napisał:

mazowieckie, parafia Lewiczyn
rok 1762
nr aktu 580

Pudencjanna - nazwisko powinno brzmieć Czarnecka, a imię matki Rozalia.

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 92/036.jpg

Przecież tak jest w indeksie?

Pozdrawiam
Karolina

Płowik_Hubert - 14-02-2015 - 02:16
Temat postu:

kosinska_karolina napisał:

huberp napisał:

mazowieckie, parafia Lewiczyn
rok 1762
nr aktu 580

Pudencjanna - nazwisko powinno brzmieć Czarnecka, a imię matki Rozalia.

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 92/036.jpg

Przecież tak jest w indeksie?

Pozdrawiam
Karolina

Widocznie zostało w międzyczasie poprawione.

janden - 15-02-2015 - 12:15
Temat postu: Re: Geneteka-zloszenie,rozbiezności indeks a metryka

Staśka napisał:

)

Dziękuję i pozdrawiam,
Staśka

Poprawiono.

Anna_S - 19-02-2015 - 19:44
Temat postu: Re: Geneteka-zloszenie,rozbiezności indeks a metryka

Witam,

Mazowieckie, Baranowo (M). Pod indeksami z 1894 podpięte są dane z 1898. W efekcie małżeństwa z 1898 są w genetece dwa razy, małżeństw z 1894 nie ma w ogóle. Najlepiej to widać w tej konfiguracji:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Pozdrawiam
Anna

Skorek_A - 20-02-2015 - 19:18
Temat postu: Re: Geneteka-zloszenie,rozbiezności indeks a metryka

Parafia Solec nad Wisłą - urodzenia

1908 akt 162 jest Feliksa powinno być Feliks
1911 akt 12 jest Marjanna powinno być Marcjanna

Ania_Witkowska - 20-02-2015 - 23:16
Temat postu: Re: Geneteka-zloszenie,rozbiezności indeks a metryka

Witam,
proszę o korektę, jeśli to możliwe:

(mazowieckie) parafia: Czernice Browe - urodzenia
poz. 46; rok: 1867; akt 22;
nazwisko urodzonego - jest: Miłoszewski, winno być: Szarmach
imię ojca - jest: Augustyn, winno być: Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... &exac=

źródło: Poczekalnia, akt nr 22, karta nr 6; http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_2261.jpg

Augustyn Miłoszewski był osobą zgłaszającą, ale nie jest ojcem dziecka. Dziecko jest pogrobowcem, jego ojcem jest wymieniony w akcie Wojciech Szarmach.
Z góry dziękuję i serdecznie pozdrawiam,
Ania Witkowska

kosinska_karolina - 21-02-2015 - 10:17
Temat postu: Re: Geneteka-zloszenie,rozbiezności indeks a metryka

Anna_S napisał:

Poprawione

Skorek_A napisał:

Parafia Solec nad Wisłą - urodzenia

1908 akt 162 jest Feliksa powinno być Feliks
1911 akt 12 jest Marjanna powinno być Marcjanna

Poprawione.

Ania_Witkowska napisał:

Poprawione

Pozdrawiam
Karolina

dstancel - 24-02-2015 - 19:05
Temat postu:

Mazowieckie, par. Krasnosielc-Sielc, Urodzenia
rok 1890, akt nr 197
Jest:
Leonard Stancel syn Józefa i Marianny Ziomek
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2025&from_date=&to_date=&search_lastname=stancel&search_lastname2=ziomek&rpp1=0&bdm=B&w=07mz&op=gt&lang=pol

Powinno być:
Leonard Ziomek syn(niezamężnej) Marianny Ziomek

Józef Stancel był zgłaszającym dziecię i chrzestnym

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0666d&sy=100&kt=1&plik=197-200.jpg#zoom=1.5&x=354&y=479

Pozdrawiam Darek Stancel

olenski_jan - 24-02-2015 - 20:02
Temat postu:

Witam ponownie,
Przepraszam, że nie podałem wszystkich linków Postaram się wypełnić teraz wszelkie warunki. Zgłaszam błąd w genetece:
(łódzkie) ; Parafia : Łódź św. Trójca - urodzenia
poz. 2; rok: 1891; akt 177; Julja Edelwein; imię osoby chrzczonej: Julja a powinno być Alma
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
źródło: skorowidz (dane pochodzą ze skorowidza):
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 4&y=75
akt:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=429
Uwaga: Imię Julja należy do poprzedniej osoby w skorowidzu (Eleonora Paulina Julia)

Mam nadzieję, ze teraz jest już dobrze
Pozdrawiam
Jan

Leszczyński_Kamil - 24-02-2015 - 20:23
Temat postu:

Witam,
chciałbym zgłosić błąd:
Mazowieckie, par. Zuzela, urodzenia
akt 59 z 1829 r.: jest Alojzy Szafarak syn Józefa i Elżbiety Krawczyk

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... &exac=

powinno być: Alojzy Szafarak syn FRANCISZKA i Elżbiety Krawczyk.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Kamil

janden - 24-02-2015 - 21:54
Temat postu:

olenski_jan napisał:

... Przepraszam, że nie podałem wszystkich linków Postaram się wypełnić teraz wszelkie warunki. Zgłaszam błąd w genetece:
(łódzkie) ; Parafia : Łódź św. Trójca - urodzenia
poz. 2; rok: 1891; akt 177; Julja Edelwein; imię osoby chrzczonej: Julja a powinno być Alma
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
źródło: skorowidz (dane pochodzą ze skorowidza):
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 4&y=75
akt:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=429
Uwaga: Imię Julja należy do poprzedniej osoby w skorowidzu (Eleonora Paulina Julia) ...

Nie linki są istotą sprawy, a indeks ze skorowidza.

Poprawiłem ten wpis w drodze wyjątku. Chodzi o to, żeby zamiast zgłaszać błędy w indeksach zrobionych ze skorowidzów, zgłaszać się do zindeksowania całego rocznika z aktów, uzupełniając przy okazji indeks o dane rodziców.

kosinska_karolina - 27-02-2015 - 22:48
Temat postu:

dstancel napisał:

Mazowieckie, par. Krasnosielc-Sielc, Urodzenia
rok 1890, akt nr 197
Jest:
Leonard Stancel syn Józefa i Marianny Ziomek
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2025&from_date=&to_date=&search_lastname=stancel&search_lastname2=ziomek&rpp1=0&bdm=B&w=07mz&op=gt&lang=pol
Powinno być:
Leonard Ziomek syn(niezamężnej) Marianny Ziomek
Józef Stancel był zgłaszającym dziecię i chrzestnym
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0666d&sy=100&kt=1&plik=197-200.jpg#zoom=1.5&x=354&y=479 ...

Poprawione

DonCamillo napisał:

... chciałbym zgłosić błąd:
Mazowieckie, par. Zuzela, urodzenia
akt 59 z 1829 r.: jest Alojzy Szafarak syn Józefa i Elżbiety Krawczyk
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... &exac=

powinno być: Alojzy Szafarak syn FRANCISZKA i Elżbiety Krawczyk. ...

Poprawione

Pozdrawiam
Karolina

jeziorko - 28-02-2015 - 16:18
Temat postu: Zgłaszam błędy

Witam ! Zgłaszam błędy
Kujawsko-Pomorskie , par.Zgłowiączka , zgony
Rok 1908 akt nr 25 Bronisława Sobańska, podane nazwisko matki HENCZYNSKA , powinno być Chęcińska
Poz. 10 rok 1908 akt nr 26 Józef Sobański ,podane nazwisko matki HENCZYSKA, powinno być Chęcińska

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Kujawsko-Pomorskie , par. Zgłowiączka, urodzenia
Rok 1904 akt 79 IGNACY OSIŃSKI, nazwisko matki SABANSKA , powinno być SOBAŃSKA
Rok 1907 akt 39 STANISŁAW OSIŃSKI , nazwisko matki CABANSKA, powinno być SOBAŃSKA

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
Pozdrawiam Sławek

Krystyna_Domańska - 28-02-2015 - 17:16
Temat postu: Zgłaszam błędy

Witam Sławku
Do zgłaszania błędów jest osobny wątek żeby nie zaśmiecać forum
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-34610.phtml

Markowski_Maciej - 28-02-2015 - 21:30
Temat postu:

Pozwolę sobie przypomnieć:

maria.j.nie napisał:

Uprzejmie przypominam

maria.j.nie napisał:

janden napisał:

https://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 962#238962

Proszę nie "zamulać" wątku, prowadzeniem zbędnej dyskusji.
Administratorom Geneteki łatwiej znaleźć zgłoszenie poprawki wśród czytelnych informacji zamiast się przebijać przez posty zaśmiecające wątek.

Zamieszczone w tym wątku wypowiedzi - nie na temat (Off-Topic, offtopic) będziemy usuwać .

Inne tematy:

„do Geneteki dodano indeksy Parafii.. " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-32.phtml --> wątek tylko i wyłącznie informujący o nowościach w Genetece

"Geneteka - chętni do współpracy " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-130.phtml

"Geneteka - problemy techniczne" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-2087.phtml

"Geneteka - nasze wspólne dzieło " https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-1100.phtml --> wszystkie inne sprawy będące poza zakresem powyższych wątków, a związane z Geneteką i indeksacją

„Geneteka - Genealogiczna Kartoteka” https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-24.phtml --> wszystkie inne sprawy związane z Geneteką i indeksacją

Pozdrawiam Maciej

Urbańska_Katarzyna - 03-03-2015 - 12:25
Temat postu:

Proszę o poprawienie:

(łódzkie) ; Parafia : Zduńska Wola – urodzenia
poz. 3, rok: 1869; akt 107; Bolesław Ziółkowski; nazwisko panieńskie matki: Kryszkowska, a powinno być (winno brzmieć) Królikowska
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
źródło : Metryki, akt 107 (str. 54) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

dziękuję Smile

janden - 03-03-2015 - 21:35
Temat postu:

labarnerie napisał:

Poprawiono.

Janina_Tomczyk - 05-03-2015 - 18:48
Temat postu:

Witam

Mam w swoim drzewie liczną rodzinę Lachowicz z łódzkiego i mazowieckiego, więc ze zdziwieniem zobaczyłam że mieszkali także w Tomaszowie Mazowieckim, gdzie także mieszkałam w latach 1968-1997. Sprawdziłam akt i stwierdziłam błąd w indeksie gdzie osoba indeksująca błędnie odczytała nazwisko panny młodej.
Chodzi o ślub akt 9 z 1867 roku z Tomaszowa Mazowieckiego:ślub brał August Worm i Gabriela Józefa Lachowicz córka Wilhelma i Franciszki zd. Orłowska
powinno być: August Worm i Gabriela Józefa Jakowicz córka Wilhelma i Franciszki zd. Orłowska.
Wystarczy sprawdzić akt ślubu 1868/6 gdzie ślub brała siostra Gabrieli Aleksandra Jakowicz więc proszę o dokonanie sprostowania w indeksie.
Pozdrawiam
Janina Tomczyk

Płowik_Hubert - 07-03-2015 - 14:50
Temat postu:

Woj. mazowieckie, parafia Błonie:

rok 1862, akt 3, zgon Agaty Dymek - domo powinno być Nadolna, a nie Jaworska.

rok 1853, akt 93, chrzest Antoniego Dymch - powinno być Dymek

janden - 08-03-2015 - 07:32
Temat postu:

Janina_Tomczyk napisał:

Poprawiono.

danumich - 08-03-2015 - 17:38
Temat postu:

Proszę o poprawienie: woj. Podkarpackie - parafia Raniżów - Małżeństwa 1890 - 1909
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
Poz.12 rok 1893 akt 3 Andrzej Malec i Marianna Cebula z domu Waszczka powinno być Warzocha
http://szukajwarchiwach.pl/59/1327/0/-/ ... ycKS4uQdnA
Poz. 13 rok 1897 akt 4 Błażej Malec nazwisko matki jest Furtak powinno być Frysztak
http://szukajwarchiwach.pl/59/1327/0/-/ ... NspOyH1EFw

Pozdrawiam Danuta

Płowik_Hubert - 08-03-2015 - 18:13
Temat postu:

(mazowieckie) ; Parafia : Błonie – zgony
rok: 1904; akt 122; Jan Majewski; imię ojca : Michał a powinno być Mikołaj
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

(mazowieckie) ; Parafia : Błonie – urodzenia
rok: 1853; akt 93; Antoni Dymch; nazwisko powinno być Dymek
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

(mazowieckie) ; Parafia : Błonie – zgony
rok: 1862; akt 3; Agata Dymek; domo powinno być Nadolna, a nie Jaworska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

janden - 10-03-2015 - 21:18
Temat postu:

danumich napisał:

Proszę o poprawienie: woj. Podkarpackie - parafia Raniżów - Małżeństwa 1890 - 1909
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
Poz.12 rok 1893 akt 3 Andrzej Melec i Marianna Cebula z domu Waszczka powinno być Warzocha
http://szukajwarchiwach.pl/59/1327/0/-/ ... ycKS4uQdnA
Poz. 13 rok 1897 akt 4 Błażej Malec nazwisko matki jest Furtak powinno być Frysztak
http://szukajwarchiwach.pl/59/1327/0/-/ ... NspOyH1EFw ..

Warzczka/Warzocha to nazwisko panieńskie matki Marianny.

Mimo szczerych chęci nie widzę zapisu Frysztak, już prędzej Frisztak.

kosinska_karolina - 11-03-2015 - 14:54
Temat postu:

huberp napisał:

Poprawione

Pozdrawiam
Karolina

zbbudzik - 11-03-2015 - 15:28
Temat postu:

Witam
Proszę o dopisanie imion:

mazowieckie
Proboszczewice:
1. akt ur. nr 50 / 1817r powinno być Piotr Ludwik Czachowski
http://szukajwarchiwach.pl/50/358/0/-/7/skan/full/b3gEScGGb_KFG1a7oXA2SQ

2. akt ur. nr 47 / 1819r powinno być Paulina Dorota Czachowska
http://szukajwarchiwach.pl/50/358/0/-/9/skan/full/Cc-9TDVroQ4M9I5ziBet-g

pozdrawiam

Zbyszek

kosinska_karolina - 11-03-2015 - 18:51
Temat postu:

zbbudzik napisał:

... Proszę o dopisanie imion:

mazowieckie
Proboszczewice:
1. akt ur. nr 50 / 1817r powinno być Piotr Ludwik Czachowski
http://szukajwarchiwach.pl/50/358/0/-/7/skan/full/b3gEScGGb_KFG1a7oXA2SQ

2. akt ur. nr 47 / 1819r powinno być Paulina Dorota Czachowska
http://szukajwarchiwach.pl/50/358/0/-/9/skan/full/Cc-9TDVroQ4M9I5ziBet-g ...

Zbyszku, tu jest ogólny błąd. w latach 1817-1822 nie ma w pliku w bazie żadnych imion... Poprosiłam o nadesłanie ponownie pliku w celu poprawnego wgrania do bazy.

Pozdrawiam
Karolina

Wlodzimierz_Macewicz - 13-03-2015 - 21:32
Temat postu:

Brok Mazowsze
sluby 1900/38

nazwisko matki nowozaślubionej to Ruszkowska, a nie Rutkowska

w cyrylicy pisownia jednakowa -- prośba o dopisanie wersji ,,Ruszkowska'' jako alternatywnej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=782

Wlodzimierz_Macewicz - 14-03-2015 - 11:05
Temat postu:

Mazowsze Zambski Kościelne

zgony 1898/51
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=332

powinno być Franciszka, a nie Franciszek

janden - 15-03-2015 - 12:16
Temat postu:

danumich napisał:

proszę mi wierzyć

Ten motyw dość często się powtarza.

Tworzymy indeksy osobowe dokumentów, jakimi są księgi metrykalne. Nie poprawiamy osób piszących przed laty te księgi. Co do zasady, ustalenie czy osoba o nazwisku A jest osobą o nazwisku B w innym akcie, pozostawiamy poszukującym.

sponikowski - 15-03-2015 - 12:44
Temat postu:

- akt małżeństwa nr: 21/1830, parafia św. Floriana w Koprzywnicy (SK)
w genetece widnieje "Franciszka Słoma", a powinno Franciszka Słomczonka (od Słomka)

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1345

- akt urodzenia nr: 58/1815, parafia św. Floriana w Koprzywnicy (SK)
w genetece widnieje "Franciszek Słomka", a powinno Franciszka Słomka (urodzone dziecko jest dziewczynką a nie chłopcem... to w/w, która jest panną młodą wymienioną w akcie ślubu 21/1830 )

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1351

pozdrawiam - Sławek

dstancel - 16-03-2015 - 21:53
Temat postu:

Admini Geneteki Mają pewnie dużo pracy,ale jeszcze im trochę dołożę.
Mam nadzieję,że nie dostanę za to po uszach Laughing

Proszę o korektę indeksów:

1.Mazowieckie par. Czerwonka pow. makowski
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2926&from_date=&to_date=&search_lastname=&search_lastname2=stencel&rpp1=0&bdm=B&w=07mz&op=gt&lang=pol
nazwisko matki jest Stencel-powinno być Stancel
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=239

2.Mazowieckie par. Krasnosielc
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2025&from_date=&to_date=&search_lastname=bednarowski&search_lastname2=stencel&rpp1=0&bdm=B&w=07mz&op=gt&lang=pol
nazwisko matki jest Stencel-powinno być Stancel

3.Mazowieckie par. Krasnosielc
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2025&from_date=&to_date=&search_lastname=zega&search_lastname2=stencel&rpp1=0&bdm=B&w=07mz&op=gt&lang=pol
W obu przypadkach nazwisko matki powinno być Stancel.

4.Mazowieckie par. Krasnosielc
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2025&from_date=&to_date=&search_lastname=stencel&search_lastname2=stencel&exac=1&rpp1=0&bdm=B&w=07mz&op=gt&lang=pol
pozycja nr 2 urodzenia 1892 akt 113
Nazwisko dziecka i matki powinno brzmieć Stancel

5.Tego niestety nie mogę zweryfikować
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2025&from_date=&to_date=&search_lastname=stencell&search_lastname2=&exac=1&rpp1=0&bdm=B&w=07mz&op=gt&lang=pol
Ale pewnie po sprawdzeniu sumariusza wyjdzie,że nazwisko
powinno brzmieć Stancell

Pozdrawiam Darek Stancel

Marek.Podolski - 17-03-2015 - 12:47
Temat postu:

Proszę o dopisanie lub sprostowanie:

Podkarpacie: Mielec

Urodzenia z 1902 r. akt 37 Stanisława Nowaczyńska, rodzice Stanisław Kazimierz i Maria Żelazko.

Nazwisko "Żelazko" powinno brzmieć "Żelasko".

Poniżej akt małżeństwa z 14-11-1876 w Mielcu - Wawrzyńca Żelasko i Elżbiety z d. Graczyńska (patrz link). Są to rodzice Marii wymienionej powyżej. Wawrzyniec urodził się w Woli Pławskiej paraf. Czermin (patrz link). Wszyscy jego przodkowie jak i potomkowie pisali się zawsze "Żelasko". Maria Nowaczyńska z d. Żelasko zmarła w Mielcu i pochowana jest w rodzinnym grobowcu na Cmentarzu Parafialnym w Mielcu (parz link).

Akt małżeństwa Mielec:

https://drive.google.com/file/d/0B8rJcZ ... sp=sharing

Fotografia grobowca:

https://drive.google.com/file/d/0B8rJcZ ... sp=sharing

Indeks paraf. Czermin:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... sp=sharing

Nazwisko Nowaczyński jak i Żelasko są częścią mojego Drzewa Genealogicznego.

Pozdrawiam
Marek

Deniziak_Piotr - 17-03-2015 - 22:09
Temat postu:

Proszę o poprawienie

Woj. łódzkie, parafia Makowiska, małżeństwa 1844 r. akt nr 2
Pan młody jest Kazimierz, powinno być Wawrzyniec

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1792

Pozdrawiam
Piotr

janden - 18-03-2015 - 07:46
Temat postu:

Deniziak_Piotr napisał:

Poprawiono.

janden - 19-03-2015 - 08:35
Temat postu:

Indeksy z kieleckich archiwów (AP Kielce, AP Kielce o. Sandomierz, AD Kielce) mają swoją specyfikę. Ustalenia ze Świętogenem są takie, że wszystkie zgłoszenia przechodzą najpierw przez autorów indeksów, a dopiero potem przez administratora i dlatego tyle to trwa.

Prośba do wszystkich korzystających z Geneteki:
zgłaszajcie znalezione rozbieżności - zasadne zgłoszenia będą wprowadzane, ale nie zawsze szybko; przed zgłoszeniem zajrzyjcie na pierwszą stronę tego wątku, żeby sprawdzić czego nie będziemy korygować i tym samym oszczędzić nasz czas np. na wyciąganie z uwag danych rodziców, poprawianie nie działających linków i dorabianie brakujących.

keret - 24-03-2015 - 20:33
Temat postu:

Witam

Poprawione

sponikowski napisał:

- akt małżeństwa nr: 21/1830, parafia św. Floriana w Koprzywnicy (SK)
w genetece widnieje "Franciszka Słoma", a powinno Franciszka Słomczonka (od Słomka)

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1345
- akt urodzenia nr: 58/1815, parafia św. Floriana w Koprzywnicy (SK)
w genetece widnieje "Franciszek Słomka", a powinno Franciszka Słomka (urodzone dziecko jest dziewczynką a nie chłopcem... to w/w, która jest panną młodą wymienioną w akcie ślubu 21/1830 )
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1351 ...

kosinska_karolina - 25-03-2015 - 07:46
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Brok Mazowsze
sluby 1900/38
nazwisko matki nowozaślubionej to Ruszkowska, a nie Rutkowska
w cyrylicy pisownia jednakowa -- prośba o dopisanie wersji ,,Ruszkowska'' jako alternatywnej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=782

Dopisano.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Mazowsze Zambski Kościelne
zgony 1898/51
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=332
powinno być Franciszka, a nie Franciszek

Poprawiono.

dstancel napisał:

Admini Geneteki Mają pewnie dużo pracy,ale jeszcze im trochę dołożę.
Mam nadzieję,że nie dostanę za to po uszach Laughing

Poprawiono, oprócz ostatniej pozycji 5, której też nie mogę zweryfikować.

Pozdrawiam
Karolina

sponikowski - 06-04-2015 - 17:28
Temat postu:

Proszę o uzupełnienie braku w indeksach parafii Łoniów (SK)
W genetece brak indeksu aktu zgonu nr 69/1833, który dotyczy Andrzeja nieznanego nazwiska - syna Katarzyny z Łuszczków Białkowskiej

dziękuję i pozdrawiam - Sławek

m_gry - 22-04-2015 - 21:18
Temat postu:

Proszę o poprawienie indeksu zgonu Jana Howorko z roku 1892 z parafii Dobrotwór (Ukraina):
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol
Imię matki jest Marianna, powinno być Maria, jak w oryginalnej metryce:
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 0_0061.htm

janden - 23-04-2015 - 21:07
Temat postu:

m_gry napisał:

Poprawiono.

Gordziejuk_tanyi - 06-05-2015 - 07:44
Temat postu:

Witam"
Czy jest możliwość ponownego sprawdzenia indeksu? Nazwiska panów młodych powinno być Orzażewski. Przeprowadzili się oni do Warszawy, mieli dzieci w parafii Św. Aleksandra. To byli bracia mojego prapradziadka.

10 1894 19 Ignacy Ostażewski? Walentyna Koralewska Zgłowiączka
11 1894 18 Wincenty Ostażewski? Marianna Koralewska Zgłowiączka

Pozdrawiam
Aleksandra

Marek.Podolski - 10-05-2015 - 18:39
Temat postu:

Przy wyszukiwaniu nazwiska Tadla w urodzeniach zasoby podkarpackie parafia Chmielnik są - moim zdaniem - niepotrzebne dopiski pod literką "i" przy nazwiskach urodzonych. Te same prawidłowe informacje są w kolumnie Uwagi.

Tu zrobiłem zrzut z ekranu wyszukiwania (oznaczenie na czerwono):

https://drive.google.com/file/d/0B8rJcZ ... sp=sharing

Pozdrawiam
Marek

Daras66 - 10-05-2015 - 18:55
Temat postu:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=855

proszę o korektę nazwiska zmarłego
rok 1903 akt 364 jest Mateusz Franciszek Kupliński a powinno być Franciszek Mateusz Kuplicki

dziękuję i pozdrawiam

Darek Kuplicki

Behem - 12-05-2015 - 15:43
Temat postu:

Geneteka
Par. Dzierżenin, rok 1878, brakuje aktu zgonu nr 53 - Balbiny ze Żbikowskich Kozarzewskiej.
Akt jest w metrykach: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=278

bożenaławrowska - 13-05-2015 - 16:49
Temat postu:

Dzień dobry.
Proszę o poprawienie -parafia Niemenczyn- urodzenia 1906rok, akt numer 66. Jest Bronisława Terkowska , a powinno być Bronisława Perkowska.Wynika to wprost ze skanu umieszczonego obok wpisu .
Pozdrawiam -Bożena.

kosinska_karolina - 14-05-2015 - 13:15
Temat postu:

Daras66 napisał:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0104d&sy=1903&kt=3&plik=357-364.jpg#zoom=1&x=2472&y=855

proszę o korektę nazwiska zmarłego
rok 1903 akt 364 jest Mateusz Franciszek Kupliński a powinno być Franciszek Mateusz Kuplicki

dziękuję i pozdrawiam

Darek Kuplicki

Poprawiłam.

Behem napisał:

Geneteka
Par. Dzierżenin, rok 1878, brakuje aktu zgonu nr 53 - Balbiny ze Żbikowskich Kozarzewskiej.
Akt jest w metrykach: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=278

Dodałam. Akt nr 4 i 56 z tego roku także dodałam.

Pozdrawiam
Karolina

magdalena72 - 14-05-2015 - 22:19
Temat postu:

proszę o poprawienie aktu zgonu z parafii Sokolniki, z roku 1814, nr 63, zgon powinien być Anastazji Garztych, z domu Święch, żony Franciszka, a jest w genetece zapisany zgon Franciszka;
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=652
Pozdrawiam Magdalena

Behem - 15-05-2015 - 09:21
Temat postu:

Proszę o poprawienie:
Nie wiem, skąd nr aktu 19 - w skanie jest 55.
http://szukajwarchiwach.pl/54/759/0/6.1 ... ffQlwm1cYQ

Pozdrawiam,
Agnieszka

janden - 17-05-2015 - 11:53
Temat postu:

sloniatko60 napisał:

Kolumna uwagi nie jest przeszukiwana. Nazwiska dziadków znajdują się w tym przypadku w kolumnie vel i tylko dzięki temu dla zapytania "Tadla" pojawia się tyle wyników. W uwagach jest podane czego dotyczą nazwiska w kolumnie vel.

Behem napisał:

par. Janiszew (Wlkp), 1811, akt 19 - jest Józefa Krasnowska, powinno być Krosnowska. Poza tym nie wiem, skąd nr aktu 19 - w skanie jest 55.

Poprawiono nazwisko i numerację aktów.

magdalena72 napisał:

Poprawiono.

magdalena72 - 18-05-2015 - 17:34
Temat postu:

proszę o kolejną poprawę z Sokolnik
rok 1813, akt 7
jest zgon Cecylia Żyła, a powinno być Marcin Żyła
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1557
Pozdrawiam Magdalena

a i mam prośbę w takim razie = nie jest to pierwszy błąd, który nalazłam w Sokolnikach, czy osoba która indeksowała Sokolniki mogła by je jeszcze sprawdzić?
Magdalena

janden - 20-05-2015 - 21:08
Temat postu:

magdalena72 napisał:

proszę o kolejną poprawę z Sokolnik
rok 1813, akt 7
jest zgon Cecylia Żyła, a powinno być Marcin Żyła

Poprawiono.

magdalena72 napisał:

a i mam prośbę w takim razie = nie jest to pierwszy błąd, który nalazłam w Sokolnikach, czy osoba która indeksowała Sokolniki mogła by je jeszcze sprawdzić?

To raczej się nie uda. Ale skoro głębiej szukasz w Sokolnikach - może zweryfikowałabyś całościowo te indeksy "drugą parą oczu"?

magdalena72 - 20-05-2015 - 21:15
Temat postu:

magdalena72 napisał:

a i mam prośbę w takim razie = nie jest to pierwszy błąd, który nalazłam w Sokolnikach, czy osoba która indeksowała Sokolniki mogła by je jeszcze sprawdzić?

To raczej się nie uda. Ale skoro głębiej szukasz w Sokolnikach - może zweryfikowałabyś całościowo te indeksy "drugą parą oczu"?[/quote]

Zobaczę co da się zrobić Shocked

Magdalena

Jakub_Rokita - 21-05-2015 - 14:58
Temat postu:

Proszę o poprawienie zgon Stopnica, Rok 1881 akt 68

Jest: Elżbieta Wróbel (domo Pokita, 1 v. Łukasik, 2 v. Baran)

Winno być: Elżbieta Wróbel (domo ROKITA, 1 v. Łukasik, 2 v. Baran)

Link do aktu: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,156063,87

Pozdrawiam
JR

Steamroller_Fly - 22-05-2015 - 21:03
Temat postu:

Proszę o poprawę nazwiska matki - parafia Staroźreby - akt urodzenia 19/1887 - z Wieszczyńska na Wolszczyńska

kamil_360 - 23-05-2015 - 01:06
Temat postu:

Warszawa Nawiedzenie NMP - akt zg. 1101/1856 Urszula Gordon - winno być: Urszula Lucińska z d. Gordon
Szewna - akt śl. 19/1906 - Kulak Walenty - winno być: Polak Walenty

Wlodzimierz_Macewicz - 24-05-2015 - 10:37
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby 1886/48

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=808

nazwisko panieńskie matki nowozaślubionego to Gutkowska/Gotkowska, a nie Gutowska

pozdr WM

Michał_Zieliński - 24-05-2015 - 11:02
Temat postu:

kamil_360 napisał:

Warszawa Nawiedzenie NMP - akt zg. 1101/1856 Urszula Gordon - winno być: Urszula Lucińska z d. Gordon

Poprawione.

Pozdrawiam,
Michał

magdalena72 - 30-05-2015 - 22:32
Temat postu:

Właściwie to nie rozbieżność Shocked

tylko brak aktu Confused

proszę o dopisanie aktu zgonu Franciszka Piotrowicza z parafii Czastary
1816 rok (UMZ 1816-1817), akt 12
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2035

Magdalena

kosinska_karolina - 31-05-2015 - 09:41
Temat postu:

Steamroller_Fly napisał:

Proszę o poprawę nazwiska matki - parafia Staroźreby - akt urodzenia 19/1887 - z Wieszczyńska na Wolszczyńska

Poprawione

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba-Kocęby śluby 1886/48

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=808

nazwisko panieńskie matki nowozaślubionego to Gutkowska/Gotkowska, a nie Gutowska

pozdr WM

Poprawione

Pozdrawiam
Karolina

Gordziejuk_tanyi - 01-06-2015 - 19:56
Temat postu:

Witam.
Proszę ponownie o poprawę nazwiska. Jest Wincenty Ostażewski, powinno być Wincenty Orzażewski. Akt ślubu Zgłowiączka nr 18/1894.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e76 ... 2ca49.html

To samo dotyczy aktu ślubu 19/1894 Zgłowiączka. Jest Ignacy Ostażewki, powinno być Ignacy Orzażewski.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/725 ... 65d2d.html

pozdrawiam
Aleksandra

Michał_Zieliński - 01-06-2015 - 21:45
Temat postu:

Gordziejuk_tanyi napisał:

Witam.
Proszę ponownie o poprawę nazwiska. Jest Wincenty Ostażewski, powinno być Wincenty Orzażewski. Akt ślubu Zgłowiączka nr 18/1894.l

To samo dotyczy aktu ślubu 19/1894 Zgłowiączka. Jest Ignacy Ostażewki, powinno być Ignacy Orzażewski.

pozdrawiam
Aleksandra

Poprawione.
Pozdrawiam,
Michał

magdalena72 - 01-06-2015 - 22:00
Temat postu:

magdalena72 napisał:

Właściwie to nie rozbieżność Shocked

tylko brak aktu Confused

proszę o dopisanie aktu zgonu Franciszka Piotrowicza z parafii Czastary
1816 rok (UMZ 1816-1817), akt 12
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2035

Magdalena

Poprawka, akt jest Rolling Eyes

, ale z imieniem Tomasz, a w akcie jest Franciszek; więc jeślibym mogła prosic to proszę o poprawę imienia Very Happy

Magdalena

janden - 01-06-2015 - 22:06
Temat postu:

magdalena72 napisał:

Poprawka, akt jest Rolling Eyes

, ale z imieniem Tomasz, a w akcie jest Franciszek; więc jeślibym mogła prosic to proszę o poprawę imienia

Właśnie - akt jest, tylko ze złym imieniem. Tzn. był - poprawiłem i przy okazji dorobiłem linki.

kamil_360 - 02-06-2015 - 01:21
Temat postu:

Szewna - akt śl. 19/1906 - Kulak Walenty - winno być: Polak Walenty

Wlodzimierz_Macewicz - 07-06-2015 - 20:21
Temat postu:

Poręba Kocęby śluby

1849/19

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1103

nazwisko panieńskie matki nowozaślubionego to Dawidczyk

pozdr WM

Marynicz_Marcin - 08-06-2015 - 02:39
Temat postu:

Parafia w Białej Polaskiej pw. Narodzenia NMP, małżeństwa, rok 1910

Jest: Bolesław Szarzewicz i Stanisława Wekta.
Powinno być: Bolesław Szałkiewicz i Stanisława Borta.

Ottolinek - 10-06-2015 - 09:34
Temat postu: Poprawka

Proszę o poprawę - parafia Leźnica Mała 1893 akt ślubu nr 4

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 3&y=73

Nazwisko rodowe matki młodego (Walentego Łuczaka) jest Wojtczak a powinno być WITCZAK

Pozdrawiam,
Ewelina .

Ottolinek - 12-06-2015 - 09:11
Temat postu: Poprawka

Proszę o poprawę imienia młodej w poniższym akcie ślubu
Siedlec 1911 nr. 19

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=528

Jest Zofia a powinno był Józefa

Pozdrawiam,
Ewelina Otto

kwroblewska - 12-06-2015 - 13:02
Temat postu: Poprawka

Ewelino, nie zakładaj nowych tematów, do zgłaszania niezgodności jest od dawna wątek https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -195.phtml
bo w ten sposób dokładasz pracy administratorom, już twoja "Poprawka" raz została przesunieta, tylko czytaj forum!

___
Krystyna

Wlodzimierz_Macewicz - 17-06-2015 - 11:02
Temat postu: Poprawka

Prostyń sluby 1880/7

nazwisko nowozaślubionego to Łupiński, a nie Lipiński, nazwisko panieńskie matki TEŻ Łupińska, a nie Lipińska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=403

pozdr WM

janden - 17-06-2015 - 20:44
Temat postu: Re: Poprawka

Ottolinek napisał:

Poprawiono.

Hanna_Iwona - 17-06-2015 - 23:11
Temat postu: Re: Poprawka

Parafia Sońsk 1891 akt urodzenia 69
Jest Marceli Baor
a powinno być wg aktu urodzenia:
Marceli Milewski ur 1891/69 ojciec Stanisław Milewski matka Balbina Borowa
(nazwisko BAOR to świadek na chrzcie a nie ojciec dziecka).
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,137895,37
Za poprawienie będę bardzo wdzięczna.Z góry bardzo dziękuję.
Hanna-Iwona

zbbudzik - 19-06-2015 - 02:24
Temat postu: Re: Poprawka

Właściwie autopoprawka.
W Mogielnicy 1821 akt ur. nr 44 Zofia Musielewicz, nazwisko matki jest Jachin, powinno być Gulina.
(Ale wymyśliłem - Jachin ???)

Zbyszek

kosinska_karolina - 19-06-2015 - 10:11
Temat postu: Re: Poprawka

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba Kocęby śluby
1849/19
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1103
nazwisko panieńskie matki nowozaślubionego to Dawidczyk

pozdr WM

Poprawione

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Prostyń sluby 1880/7

nazwisko nowozaślubionego to Łupiński, a nie Lipiński, nazwisko panieńskie matki TEŻ Łupińska, a nie Lipińska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=403
pozdr WM

Poprawione

Hanna_Iwona napisał:

W drodze wyjątku poprawię to, choć pisaliśmy wielokrotnie, że nie poprawiamy skorowidzów!
I tak też jest wpisane w skorowidz: BAOR

zbbudzik napisał:

Właściwie autopoprawka.
W Mogielnicy 1821 akt ur. nr 44 Zofia Musielewicz, nazwisko matki jest Jachin, powinno być Gulina.
(Ale wymyśliłem - Jachin ???)

Zbyszek

Poprawione Smile

Pozdrawiam
Karolina

nebelek - 20-06-2015 - 16:12
Temat postu:

Uwaga!
Parafia Staszów-świętkorzyskie jest bardzo niedokładnie zindeksowana , brakuje mnóstwo aktów. Podczas poszukiwań proszę nie sugerować się wyszukiwarką.

PabianAus - 28-06-2015 - 14:30
Temat postu:

Proszę o korektę indeksów rodzinne:

1. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1843; Księga – Urodzenia
Jest: 1843 90 Józef Guitner Józef Katarzyna
Powinno być: 1843 90 Józef Getler Józef Karolina Hazek
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 84-091.jpg

2. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1845; Księga – Urodzenia
Jest: 1845 94 Anna Getler Józef Karolina Hazyk
Powinno być: 1845 94 Anna Getler Józef Karolina Hazek
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 94-099.jpg

3. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1846; Księga – Urodzenia
Jest: 1846 179 Teresa Mazner Florian nie ma
Powinno być: 1846 179 Teresa Mazner Florian Marianna Getler
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 78-183.jpg

4. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1850; Księga – Urodzenia
Jest: 1850 170 Katarzyna Getner Józef Katarzyna Hazek
Powinno być: 1850 170 Katarzyna Getler Józef Karolina Hazek
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 66-171.jpg

5. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1850; Księga – Urodzenia
Jest: 1850 130 Marianna Masner Florian Marianna Gietner
Powinno być: 1850 130 Marianna Mazner Florian Marianna Getler
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 30-135.jpg

6. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1859; Księga – Urodzenia
Jest: 1859 263 Anna Kietler Józef Karolina Hazek
Powinno być: 1859 263 Anna Getler Józef Karolina Hazek
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=993

7. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1842; Księga – Małżeństwa
Jest: 1842 46 Józef Galter Karolina Hiszek
Powinno być: 1842 46 Józef Getler Karolina Hazek
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =43-46.jpg

8. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1881; Księga – Urodzenia
Jest: 1881 108 Albertyna Getler Józef Albertyna Wendel
Powinno być: 1881 108 Albertyna Getler Józef Adalberta Wendel
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 06-111.jpg

9. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1878; Księga – Urodzenia
Jest: 1878 348 Edward Getler Antoni Adalberta Wendel
Powinno być: 1878 348 Edward Getler Józef Adalberta Wendel
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 46-351.jpg

10. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1876; Księga – Urodzenia
Jest: 1876 276 Stanisław Getler Józef berta Wendel
Powinno być: 1876 276 Stanisław Getler Józef Adalberta Wendel
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 74-279.jpg

11. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1887; Księga – Urodzenia
Jest: 1887 586 Natalia Getner Józef Albertyna Wendel
Powinno być: 1887 586 Natalia Getler Józef Albertyna Wendel
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 85-592.jpg

12. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1878; Księga – Urodzenia
Jest: 1878 370 Marianna Getler Wilhelm Domicella Szydlewska
Powinno być: 1878 370 Marianna Getler Wilhelm Domicela Skzydleska
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 70-375.jpg

13. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1881; Księga – Urodzenia
Jest: 1881 273 Juliusz Getler Wilhelm Domicella Szydłowska
Powinno być: 1881 273 Juliusz Getler Wilhelm Domicela Skzydleska
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 68-273.jpg

14. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1887; Księga – Urodzenia
Jest: 1887 92 Anna Getler Wilhelm Domicella Szydłowska
Powinno być: 1887 92 Anna Getler Wilhelm Domicela Skrzydleska
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 87-094.jpg

15. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1889; Księga – Urodzenia
Jest: 1889 715 Józef Getler Wilhelm Domicella Szydlewska
Powinno być: 1889 715 Józef Getler Wilhelm Domicela Skrzydleska
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

16. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1891; Księga – Urodzenia
Jest: 1891 633 Zofia Getler Wilhelm Domicela Skrzydlewska
Powinno być: 1891 633 Zofia Getler Wilhelm Domicela Skrzydleska
Link do aktu:

17. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1899; Księga – Urodzenia
Jest: 1899 711 Eugenia Getler Wilhelm Domicella Skrzydlewska
Powinno być: 1899 711 Eugenia Getler Wilhelm Domicela Skrzydleska
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 5-0711.jpg

18. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1888; Księga – Zgony
Jest: 1888 553 Anna Getler Wilhelm Domicella Szydłowska
Powinno być: 1888 553 Anna Getler Wilhelm Domicela Skzydleska
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 49-560.jpg

19. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice św. Mateusz;
Rok: 1898; Księga – Zgony
Jest: 1898 217 Cecylia Marta Wodzyńska Józef Jadwiga Brykowska
Powinno być: 1898 217 Cecylia Marta Wodzińska Józef Jadwiga Brykowska
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 4-0223.jpg

20. Wojewódstwo: Łódż; Parafia: Pabianice NMP;
Rok: 1909; Księga – Urodzenia
Jest: 1909 105 Pelagia Wodzińska Józef Jadwiga Buczkowska
Powinno być: 1909 105 Pelagia Wodzińska Józef Jadwiga Brykowska
Link do aktu: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 00-105.jpg

Za poprawienie będę bardzo wdzięczny.
Tom Wodzinski

dorocik133 - 29-06-2015 - 07:08
Temat postu:

Witam!
Mam prośbę o weryfikację indeksu zgonu 1875/73 parafia Góra św. Małgorzaty. Czy faktycznie jest tam zapis, że umiera JÓZEFA, a nie JÓZEF? Ja mam akt urodzenia z lutego 1875, że rodzi się niemowle płci męskiej. Akt niestety nie ma online, więc nie jestem w stanie sprawdzić

janden - 29-06-2015 - 07:53
Temat postu:

PabianAus napisał:

Jest to całkiem długa lista, dlatego nie będę odnosił się do poszczególnych pozycji. Proszę przeczytać pierwszy wpis w tym wątku i wyedytować post:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -asc.phtml

Zwracam szczególną uwagę na to, że jeżeli w akcie jest zapisane np. Kietler, to nie przeprawiamy tego na Getler, ot tak.

Poprawię to co pozostanie (zgłoszone zgodnie z przyjętymi zasadami).
Zasady, które przyjęliśmy w tym wątku nie są żadnymi szykanami czy sztucznymi ułatwieniami naszego życia, lecz skutecznym sposobem na to, żeby efektywnie administrować Geneteką.

Zofia_Brzeska - 01-07-2015 - 15:42
Temat postu: Mazowieckie, parafia Skołatowo

Witam!
Proszę o poprawienie w Genetece nazwiska pana młodego z Cywiński na Cybulski.
Woj. mazowieckie, parafia Skołatowo M 1873, akt 18:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=422

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

eliza1952 - 01-07-2015 - 18:58
Temat postu:

dorocik133 napisał:

W akcie jest wyraźnie wpisane,że umiera Józefa

kosinska_karolina - 03-07-2015 - 21:44
Temat postu: Re: Mazowieckie, parafia Skołatowo

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono.

Pozdrawiam
Karolina

Marianna_Różalska - 05-07-2015 - 10:26
Temat postu:

Witam,

Jedno z nazwisk zostało źle wpisane, pewnie przypadkowa literówka, a dalej automatycznie wpisywało się w Excelu źle. Niby niewielka różnica, ale wyszukiwarka tego nie znajduje i zorientowałam się przez przypadek.
jest: Waltarus
powinno być: Waltratus

Parafia Ozorków
- nazwisko dziecka
U 153/1884 Olimpia
U 155/1886 Marianna
U 78/1889 Jan
U 177/1891 Regina
Z 123/1885 Olimpia

- nazwisko matki
U 148/1884 Zofia Gepartowska
U 110/1890 Janina i Natalia Gebartowskie
Z 37/1886 Olimpia Kasińska

- nazwisko rodowe matki panny młodej 14/1889

- nazwisko pana młodego 5/1884

Zofia_Brzeska - 05-07-2015 - 12:56
Temat postu:

Witam!
Woj. mazowieckie, parafia Ciechanów, M 1835, akt 25.
Proszę o poprawienie imienia ojca panny młodej z Michała na Mikołaja.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1012
W Genetece jest:
1835 25 Ignacy Kołakowski Trętowski Imię ojca: Piotr
Imię matki: Małgorzata Franciszka Ślepowroński Szawłowska Imię ojca: Michał
Imię matki: Józefa Ciechanów

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

janden - 05-07-2015 - 17:40
Temat postu:

Marianna_Różalska napisał:

Poprawiono.

kosinska_karolina - 05-07-2015 - 21:05
Temat postu:

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Alfajet - 06-07-2015 - 21:27
Temat postu:

Uprzejmie proszę o poprawienie w księdze urodzeń Trzcianne, rok 1820, l.p. 44 jest: Paulina Warsicki, nazwisko matki Poduch http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
Powinno być: Paulina Poduch, nazwisko matki Warsicki akt nr 62 http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 2_0746.jpg
Dziękuję,
Grażyna

Behem - 08-07-2015 - 09:00
Temat postu:

Witam,

Błąd w Genetece - łódzkie, par. Łęki Kościelne - wpisano zgon Zofii Kozłowskiej w 1839 r. (akt 23), i to dwukrotnie. W rzeczywistości Zofia odeszła z tego świata rok wcześniej (1838, akt 23): http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=900

Pozdrawiam,
Agnieszka

janden - 09-07-2015 - 21:52
Temat postu:

Behem napisał:

Są to stare indeksy, które wymagają całościowego przejrzenia i porównania z aktami - może byłabyś zainteresowana?

Podwojone wpisy usunąłem, skorygowałem też rok wspomnianego wpisu.

Pajak_Barbara - 10-07-2015 - 21:42
Temat postu:

Literówka: Skoszewy M 8/1863
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1612
Matka pana młodego była z domu Borowska, nie "Boeowska", jak jest w genetece.

janden - 11-07-2015 - 21:03
Temat postu:

Pajak_Barbara napisał:

Literówka: Skoszewy M 8/1863
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1612
Matka pana młodego była z domu Borowska, nie "Boeowska", jak jest w genetece.

Poprawiono.

kronerhalina - 11-07-2015 - 22:03
Temat postu:

kronerhalina napisał:

Mój post też umknął uwadze więc proszę jeszcze. raz i dziękuję.Halina

Może tym razem mi się uda.Dziękuję Halina

Pajak_Barbara - 14-07-2015 - 13:51
Temat postu:

Nie jestem pewna, czy to właściwy wątek, ale w Chmielniku wszystkie urodzenia wyświetlają się podwójnie. O, proszę:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Steamroller_Fly - 16-07-2015 - 21:47
Temat postu:

Parafia Drobin akt zgonu nr 17/1852 - jest Stanisław Lemanowicz, powinno być Stanisław Lawendowski

kosinska_karolina - 21-07-2015 - 16:47
Temat postu:

Steamroller_Fly napisał:

Parafia Drobin akt zgonu nr 17/1852 - jest Stanisław Lemanowicz, powinno być Stanisław Lawendowski

Poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

Andrzej_Dmytryszyn - 21-07-2015 - 18:54
Temat postu:

Parafia Sońsk, akt małżeństwa nr 15/1816, Fabian Falęta i Agnieszka Szcześniak - powinien być rok 1815.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,138277,45

Krzysztof_Z. - 23-07-2015 - 07:19
Temat postu: "przesunięte" imiona - Żelechlinek

Witam,
nastąpiło chyba w indeksach akt urodzeń parafii Żelechlinek, woj. łódzkie, przy nazwisku Dobrowolski - a, "przesunięcie" imion. Zauważyłem to w ok. 20 przypadkach. Poniżej kilka z nich. Na pierwszym miejscu prawidłowy zapis, na drugim obecny, błędny :

1829 akt 54 Piotr Dobrowolski
1829 akt 54 Agnieszka Dobrowolski

1846 akt 52 Marianna Dobrowolska
1846 akt 52 Mateusz Dobrowolska

1854 akt 61 Franciszka Dobrowolska
1854 akt 61 Józef Dobrowolska

1860 akt 87 Edward Dobrowolski
1860 akt 87 Szymon Dobrowolski

I tak dalej, nie wiem czy nowe wpisy są prawidłowe, bo mało jest skanów akt by zweryfikować.
Krzysztof_Z

Hanna_Iwona - 28-07-2015 - 11:34
Temat postu:

Parafia Mierzyn/Łódz

Jest zapisane:

Ur 1803/10 Kaietan Antoni Szczęcicki Malczewski ojciec Julian matka Ewa
Powinno być:
Ur.1803/10 Kajetan Antoni Malczewski ojciec Julian matka Ewa Święcicka
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 8-59705-72

Ur.1821/1 Tytus Julian Zuromski ojciec Józef matka Anna Malczewska
Powinno być:

Ur.1821/1 Tytyus Julian Żeromski ojciec Józef matka Anna Malczewska
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 7-35136-78
Pozdrawiam
Hanna-Iwona

Pajak_Barbara - 29-07-2015 - 17:10
Temat postu:

Kotuszów, Ślub 18/1840.
Błąd w nazwisku panny młodej, Agnieszki Baran.

Jest: Baronowa
Powinno być: Bar_a_nowa

tomes - 01-08-2015 - 15:30
Temat postu:

Witam, proszę poprawić następujące wpisy:

Dalików, ślub 3/1852
poprawne nazwisko panny młodej to: Kicińska

Wiskitki, urodzenie 190/1814
poprawne nazwisko dziecka to: Jaroń

Wiskitki ślub 29/1819
poprawne nazwisko panieńskie panny młodej to: Wójtowicz. Jest wprawdzie podane to złe, ale na koniec aktu jest wskazany konkretnie jej ojciec już z poprawnym nazwiskiem. Chociaż odpowiednie vel proszę dodać.

Szymanów, zgony 7 i 37 / 1823 poprawne nazwisko to Frenia, błędne: Fernia.

dziękuję i pozdrawiam
Tomasz

kosinska_karolina - 03-08-2015 - 09:52
Temat postu:

Dmytryszyn napisał:

Parafia Sońsk, akt małżeństwa nr 15/1816, Fabian Falęta i Agnieszka Szcześniak - powinien być rok 1815.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,138277,45

Nie poprawiono
Jest: 7 lutego 1816….

tomes napisał:

Witam, proszę poprawić następujące wpisy:

Wiskitki, urodzenie 190/1814
poprawne nazwisko dziecka to: Jaroń

Bardzo wyraźnie Joran

tomes napisał:

Wiskitki ślub 29/1819
poprawne nazwisko panieńskie panny młodej to: Wójtowicz. Jest wprawdzie podane to złe, ale na koniec aktu jest wskazany konkretnie jej ojciec już z poprawnym nazwiskiem. Chociaż odpowiednie vel proszę dodać.

Dodany vel

tomes napisał:

Szymanów, zgony 7 i 37 / 1823 poprawne nazwisko to Frenia, błędne: Fernia.

Nie mam skanów, więc nie jestem w stanie tego zweryfikować

Dodatkowo przypominam, że przy zgłaszaniu błędów należy podać link do skanu

Pozdrawiam
Karolina

dorocik133 - 03-08-2015 - 14:08
Temat postu:

Witam!
Chciałam zgłosić w sumie autopoprawkę, bo sama indeksowałam, lecz wkradł się błąd

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=680 (akt 107) - powinno być Kazimiera a nie Kazimierz

Marcin_Piotr_Zając - 03-08-2015 - 16:38
Temat postu:

Dzień dobry,
chciałbym zgłosić brak takiego aktu w księdze -> http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Pisałem milion lat temu do autora tego indeksu (odnalazłem ten błąd już dawno temu), ale nie było żadnego odzewu. Akt jednak mnie baaaardzo interesuje, a nie ma go w księdze, no chyba że ja nie umiem szukać Very Happy

Pozdrawiam serdecznie z upalnego Wrocławia,
Marcin.

janden - 08-08-2015 - 21:22
Temat postu: Re: "przesunięte" imiona - Żelechlinek

Krzysztof_Z. napisał:

Już powinno być dobrze.

Marcin_Piotr_Zając napisał:

Pozdrawiam serdecznie z upalnego Wrocławia,
Marcin.

Nie wiem jak potraktować to zgłoszenie. Ten indeks nie ma póki co przypisanego "źródła", więc do końca nie wiadomo, w jakiej księdze jest lub nie ma tego wpisu i przedwczesnym byłoby jego kasowanie.

dorocik133 napisał:

Poprawiono.

[quote="tomes"]Witam, proszę poprawić następujące wpisy:

Dalików, ślub 3/1852
poprawne nazwisko panny młodej to: Kicińska

Brak możliwości weryfikacji (AAŁódź)

Hanna_Iwona napisał:

Poprawiono.

tomes - 12-08-2015 - 17:54
Temat postu: Re: "przesunięte" imiona - Żelechlinek

Witam, proszę poprawić nazwisko Pana młodego w akcie ślubu:

1816/17 Szymon Gałowski - Katarzyna Łukawska / Łowicz Kolegiata

Zamiast Gałowski powinno być Fałoski

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=335

pozdrawiam Tomasz

SkrzyńskaJadwiga - 12-08-2015 - 19:39
Temat postu: Re: "przesunięte" imiona - Żelechlinek

Dzień dobry,

czy mogłabym prosić o poprawienie lokalicji parafii Bieliny - jest to opisane w niedawnym wątku
https://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... p;p=285524

Dziękuję z góry
Thank you from the mountain

JS

Irena_Kaczmarek - 12-08-2015 - 20:50
Temat postu: Re: "przesunięte" imiona - Żelechlinek

Lubraniec / M / 1818/ 9

Jest : Maciej Clemazy i Magdalena Sulkoska

powinno być : Maciej Ciemny i Magdalena Sulkoska

pozdrawiam

janden - 12-08-2015 - 21:52
Temat postu: Re: "przesunięte" imiona - Żelechlinek

tomes napisał:

Poprawiono.

SkrzyńskaJadwiga napisał:

Już powinno być dobrze. Do podobnych zgłoszeń proszę używać tego wątku:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -150.phtml

Janina_Tomczyk - 13-08-2015 - 09:50
Temat postu: Re: "przesunięte" imiona - Żelechlinek

Witam

Proszę o poprawienie indeksu z Grodziska akt urodzenia 52 z 1844 roku Marianna Zalewska, podano nazwisko jej matki Julianna Galicka a zapisano w akcie i powinno być Julianna Galska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 8&y=37

Pozdrawiam
Janina Tomczyk

Zofia_Brzeska - 13-08-2015 - 13:42
Temat postu: Skołatowo M 1878

Witam!
Zgłaszam pomyłkę w Genetece:
Województwo mazowieckie, powiat płoński, parafia Skołatowo, M 1878, akt 5.
Nazwisko pana młodego jest Klemens Górecki, powinno być Burecki:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=260

W spisie małżeństw z tego roku też jest Burecki (poz. 1):
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=210

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Magda_Rybak - 13-08-2015 - 15:24
Temat postu: Skołatowo M 1878

Witam!

Proszę o poprawienie: woj. łódzkie, par. Żelazna, Księga - Zgony, rok 1820, akt 12
JEST: Jagnieszka Mikulski
POWINNO BYĆ: Jan Mikulski

Pozdrawiam
Magda

janden - 13-08-2015 - 21:40
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

Magda_Rybak napisał:

Witam!

Proszę o poprawienie: woj. łódzkie, par. Żelazna, Księga - Zgony, rok 1820, akt 12
JEST: Jagnieszka Mikulski
POWINNO BYĆ: Jan Mikulski

Pozdrawiam
Magda

Poprawiono.

kosinska_karolina - 13-08-2015 - 21:53
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

Janina_Tomczyk napisał:

Poprawiono

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Janina_Tomczyk - 14-08-2015 - 05:31
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

Witam

Proszę o poprawienie błędnych indeksów z Wiązownej

zapisano w indeksie w poz. 2 ślub Jan Zybert i Joanna Galska 1865 akt 11, winno być 1863 akt 11 ( cały rocznik pomylony ?)

Nie sprawdzałam czy inne śluby także mają taki błędny rocznik, ale należy indeksy tej osoby dokładnie zweryfikować bo jest kolejny błąd:

w pozycji 5 Urodzenia 1863 akt 137 jest zapisana Marcella Zybert, a w akcie jest zapisana wyraźnie płeć męska Marcelli Zybert.

Przy okazji jako osoba także indeksująca mam ponowną gorącą prośbę do osób indeksujących o jak największą staranność przy indeksowaniu.
Jest mi przykro gdy widzę takie błędy wynikające z niechlujstwa i byle jakości indeksujących, bo zrozumiałe są pomyłki przy nabazgranych i trudnych do odczytania aktach, ale te metryki napisane są bardzo starannie i czytelnie więc indeksy powinny być dokładne.Ciągle potrzebujemy więcej indeksów lecz takie partaczenie roboty przynosi znacznie więcej wstydu dla naszego grona i szkody przez mylne informacje.
Mimo jazgotu i ataków na moją osobę ponawiam apel o dokładne indeksowanie.

Pozdrawiam
Janina

Dodaję kolejny błąd w indeksach Wiązownej:
zapisano w indeksie urodzeń poz 7 akt 1872/71 Stefania Zybert
a faktycznie jest to: http://www.szukajwarchiwach.pl/78/33/0/ ... 0#tabSkany

SkrzyńskaJadwiga - 14-08-2015 - 06:17
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

Janina_Tomczyk napisał:

Popieram Janinę

i dodaję wpis do poprawki: par. Rząśnia 1832 ślub 63
zamiast Dziewand powinno być Dziewulska
(domyślam się, że pomyłka ta wynikła chyba z tego, że były w tej parafii również osoby o nazwisku Dziewand,
a nazwisko Dziewulscy to byli szlachta-nauczyciele, którzy przenosili się między parafiami).

Pozdrawiam
JS

danisha - 14-08-2015 - 15:35
Temat postu: Niepoprawnie zapisane nazwisko

Proszę o poprawienie:
W-wa Św.Aleksandra zgony rok 1877 nr aktu 1036
jest:Wiktor Idzi Grubski
powinno być : Wiktor Idzi GUrbski
Pozdrawiam serdecznie
Dana

janden - 14-08-2015 - 21:23
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

SkrzyńskaJadwiga napisał:

Janina_Tomczyk napisał:

Po raz kolejny apeluję o umiar, rozsądek i stosowanie się do przyjętego sposobu zgłaszania rozbieżności. Minimum, które oczekujemy od zgłoszeń to określenie gdzie, co i na co poprawić oraz link do kopii cyfrowej aktu.

Komentarze na temat "jakości" indeksów są w tym technicznym wątku całkowicie zbyteczne. A zanim palce zaczną świerzbić, proponuję przejrzeć forum i sprawdzić kiedy dany indeks został dodany do Geneteki, a tym samym z jakich materiałów miał szansę powstać. Wiele razy już pisałem, że obecność milionów kopii cyfrowych aktów metrykalnych w internecie nie oznacza, że indeks powstał z tych materiałów.

Tutaj nieco o historii Geneteki: http://geneteka.genealodzy.pl/ogenetece.php
oraz wątek o wstawionych indeksach od samego początku, czyli od 2006 roku: https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... rt-0.phtml

Na koniec jeszcze raz apeluję o umiar i rozsądek.

SkrzyńskaJadwiga - 14-08-2015 - 21:50
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

janden napisał:

SkrzyńskaJadwiga napisał:

Janina_Tomczyk napisał:

Popieram Tomka
i dziękuję za ciekawe bardzo linki

Ciekawe, ile procentowo tak mniej więcej jest już zindekowanych chrztów albo małżeństw z Łódzkiego za okres 1700-1900.
Wiem, ze to trudno wyliczyć, bo trzeba robić różne założenia. Ale mniej więcej....
Czy na razie 5-10% czy już 70-80% ?
Nie wiem, czy ktoś to będzie umiał wyliczyć?

Spojrzałam na tą historię Geneteki i rzeczywiście tempo jest niesamowite.

Jestem pełna podziwu !!!

Pozdrawiam
JS

Janina_Tomczyk - 15-08-2015 - 05:26
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

Janina_Tomczyk napisał:

Witam Panie Tomaszu

http://www.szukajwarchiwach.pl/78/33/0/ ... pHi6ovsg_Q
to link do 1863 akt 11 , a nie 1865 akt 11

http://www.szukajwarchiwach.pl/78/33/0/ ... fAQGKBAT0w
to link do 1863 akt 137 Marcelli Zybert, a nie Marcella Zybert

http://www.szukajwarchiwach.pl/78/33/0/ ... 7IihjwXzfw
to link do 1872 akt 71 Michał Bogucki, a miała być tu Stefania Zybert

Straciłam dużo czasu na poszukiwania tych skanów zupełnie zbytecznie, bo indeksy, które w swej istocie mają pomagać w poszukiwaniach przez bałaganiarstwo wprowadziły zamęt. Te skany są w SZWA ( całe szczęście !) i nie sądzę by były jeszcze inne metryki pokazujące tak rozbieżne dane. Jeśli pisano indeksy z tego co w AP to materiał był ten sam. Miliony są milionami, a błędy błędami i lepiej by postarano się o ograniczenie ilości tych ostatnich i w tym celu był mój apel.
Jeśli jednak administracja leci wyłącznie na ilość to takie będą skutki.
Nie będę już więcej nic prostowała bo i to traci sens.

Pozdrawiam
Janina

elgra - 15-08-2015 - 12:56
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

Janina_Tomczyk napisał:

Ponieważ osoba indeksująca parafie Wiązowna już się nie wypowie w swojej obronie, wiec robię to za nią.
https://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... pel#207069

Oto link do strony indeksu rocznego za rok 1863 http://searcharchives.pl/78/33/0/1/38/s ... /#tabSkany
Widać "1865" zamiast "1863",
wiec winnym błędu jest prowadnicy księgi.

Ponieważ w genetece nie ma rodziców, wiec indeksujący miał przed sobą tylko tę kartkę (za którą prawdopodobnie płacił z własnej kieszeni), a nie kartkę z aktem.

Pozdrawiam bez jazgotu i ataków

......................................................................
Sposób zgłaszania poprawek do geneteki jest prosty i znajduje się na pierwszej stronie:

maria.j.nie napisał:

Komunikat

[b]W zgłoszeniu obowiązkowo należy podać: teren (woj.); parafię; rodzaj zdarzenia (U/M/Z); rok; nr aktu; wpis, które pole jest błędne; jaki widnieje wpis a jaki powinien być; link do kopii aktu (do konkretnego zdjęcia..) > źródło

Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Janina_Tomczyk - 15-08-2015 - 17:26
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

Witaj Elegro

Jak było widać w moim poście nie kierowałam prośby o dokładność indeksów personalnie do kogokolwiek, a szczególnie osoby ukrywającej się pod bezosobowym nikiem. Nie czytałam także całej historii tej osoby, jego zasług w tym towarzystwie, ani o smutnym końcu, bo to nie łzawy melodramat tylko przykład licznych błędów przy bardzo rzadkim nazwisku i konkretna sytuacja poszukującej osoby. Podałam już linki tracąc kolejny czas bo SZWA nie jest najłatwiejsze i szybkie w otwieraniu i kopiowaniu tylu linków.
Ja widziałam ten spis roczny 1865 r : http://searcharchives.pl/78/33/0/1/40/s ... nLz6_pOYFQ więc nie widziałam tego co zamieściłaś ( i szukać także już nie zamierzam).
Już ktoś napisał adresując wpis do mnie, że prawdziwa cnota krytyk się nie boi (nie wiadomo po co do mnie bo ja postu nie tworzyłam) , więc ja teraz tu zastosuję to powiedzenie. Nie robi błędów ten co nic nie robi, ale niech robi indeksy jak najlepiej tak, jak każdą pracę której człowiek odpowiedzialny się podejmuje.Mój apel był i jest bez jakiegokolwiek związku z tym zmarłym i kimkolwiek, więc na tym kończę próby poprawiania tu czegokolwiek. Chcecie mieć błędne indeksy to proszę bardzo. A jednak jazgoty i ataki znów się zaczęły więc dla mnie ten temat jest całkowicie skończony i te bzdury jakobym personalnie atakowała zmarłego. Już jeden nawiedzony zarzucał mi bezzasadnie antysemityzm , teraz ataki na trupa więc stwierdzam, że rozmawiamy kompletnie o czym innym i macie kłopoty ze zrozumieniem, albo powstała "antyjaninowa" koalicja na tym forum. I śmieszno i straszno.

Pozdrawiam
Janina Władysława Tomczyk

janden - 15-08-2015 - 21:15
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

1. Administracja nie idzie na ilość i wolimy mieć indeksy z jak najmniejszą liczbą rozbieżności z aktami, stąd ten wątek.
2. Administracja rozumie różnicę między indeksowaniem z kopii cyfrowej księgi dostępnej dla każdego w internecie (w Metrykach, szwa czy FS), a indeksowaniem ze skorowidza (często zdjęcia z czytnika mikrofilmów).
3. Administracja zna historię Geneteki i nie zamierza wyrzucać do kosza indeksów sprzed lat zrobionych ze skorowidzy.
4. Administracja zdaje sobie sprawę z tego, że takie indeksy zawierają znacznie więcej rozbieżności z aktami. Dlatego też wielokrotnie, także w tym wątku apelowaliśmy o zgłaszanie się do porównywania starych indeksów z już dostępnymi kopiami cyfrowymi aktów.
5. Administracja ustala zasady zgłaszania rozbieżności/poprawek i proszę się ich trzymać. Nie jest to nasze widzimisie, lecz sposób na to, by poprawianie szło sprawnie.
6. Jedną z ustalonych zasad jest ta, że nie poprawiamy pojedynczych wpisów w indeksach zrobionych ze skorowidzy. Cały taki indeks wymaga przejrzenia i porównania z aktami. Chętnych do porównywania całych roczników proszę o maila na adres geneteka @ genealodzy.pl

Wlodzimierz_Macewicz - 19-08-2015 - 15:23
Temat postu: Re: Skołatowo M 1878

autopoprawka

urodzenia Ostrów Mazowiecka
1869/222

powinno być imię Jozefat (chłopiec)
a nie Józefa (dziewczynka)

1869 222 Józefa Gutowska Piotr Wiktoria Gutowska

akt
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1427

pozdr WM

krzysf77 - 20-08-2015 - 10:18
Temat postu: Akt małżeństwa 12/1869 Sierpc

Proszę o poprawienie:
Akt małżeństwa 12/1869 Sierpc
Jest: Jan Radomiński i Maryanna Chmielewska
Powinno być:Jan Radomski

Poniżej tłumaczenie aktu:

To nie jest Jan Radomiński tylko Radomski.
12. Sierpc
1. Sierpc 6.II.1869 o 6-ej po poł.
2. Jan Mikołajewski, szewc, 70 lat i Antoni Domański, zakrystian, 49 lat mający, obaj z Sierpca
3. JAN RADOMSKI, kawaler, służący z Kukowa, s. zmarłego Marcina i Marianny z Radkowskich małż. Radomskich rolników z Gulbina, tamże urodzony, 26 lat mający
4. MARIANNA CHMIELEWSKA, wdowa po Janie Chmielewskim zmarłym w Lubowcu 18.VIII.1863, c. zmarłego Józefa i Apolonii z Berkanów małż. Mieszałowskich/Metałowskich z Lipna, tamże urodzona, 33 lata mająca, w Sierpcu jako rozlewnicza utrzymująca się
5. jedna zapowiedź w tutejszym i ligowskim kościele parafialnym; od dwu pozostałych dyspenza płockiego arcybiskupa z 23.I.br
6. umowy nie zawarli
Ślubu udzielił za zgodą niżej podpisanego proboszcza ks. Ksawery Budosta wikary.
Tłumaczyła Monika

Pozdrawiam !!!

Krzysiek

kate103 - 20-08-2015 - 12:44
Temat postu: Akt małżeństwa 13/1824 i 3/1819

Autopoprawka:
Makowiska
akt małżeństwa 13/1824
nazwisko matki panny młodej Zofia Łyk-powinnobyć Łyta

akt małżeństwa 3/1819
równierz nazwisko matki panny młodej nie Łyko a Łyta

Pozdrawiam
Katarzyna

kosinska_karolina - 20-08-2015 - 22:02
Temat postu: Akt małżeństwa 12/1869 Sierpc

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawione

krzysf77 napisał:

Tak jak napisał już Tomek...

janden napisał:

6. Jedną z ustalonych zasad jest ta, że nie poprawiamy pojedynczych wpisów w indeksach zrobionych ze skorowidzy. Cały taki indeks wymaga przejrzenia i porównania z aktami. Chętnych do porównywania całych roczników proszę o maila na adres geneteka @ genealodzy.pl

Dodatkowo nie mam możliwości sprawdzenia - brak skanu.

Pozdrawiam
Karolina

krzysf77 - 21-08-2015 - 08:24
Temat postu: Rozbieżności

Rozumiem, że dane są ze skorowidza.
Nie chciałem robić problemu - Chcę tylko pomóc.
Jeżeli na obecny stan nie da się dokonać zmiany to niech będzie z błędem. Skan mogę udostępnić.

Pozdrawiam!!!

Krzysiek

mjasion - 22-08-2015 - 00:38
Temat postu: Rozbieżności

Witam,
Proszę o poprawienie następujących aktów:

- parafia Jeleniewo, zgony rok 1808 akt nr 5 - poprawne nazwisko matki to Gałazin:
http://www.szukajwarchiwach.pl/63/152/0 ... RoC0YyPhSQ
Ponadto - miejsce przechowywania ksiąg to AP Suwałki (a nie Białystok jak jest obecnie); problem ten dotyczy chyba wszystkich zindeksowanych zgonów. Przy ślubach jest OK.

- parafia Bargłów Kościelny, śluby rok 1893 akt nr 47 - nazwisko matki młodego to Cimochowska (a nie Cieślukowska):
https://drive.google.com/file/d/0B2Wwsu ... dNVFU/view

Pozdrawiam,
Marek

janden - 22-08-2015 - 21:31
Temat postu: Re: Akt małżeństwa 13/1824 i 3/1819

kate103 napisał:

Poprawiono.

Rutar - 23-08-2015 - 18:20
Temat postu:

Witam,

Chciałby zgłosić błąd:
para. Wiskitki ur.1828 akt. 209
jest Wiktoria Pawlak
powinno być Wiktoria Pawulak

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=221

Pozdrawiam serdecznie,

Artur Godlewski

Andrzejowski_Ryszard - 25-08-2015 - 11:34
Temat postu:

Witam i proszę o poprawkę danych mego prapradziadka.

(świętokrzyskie); Parafia: Gnojno – małżeństwa
rok: 1875; akt 27; imię małżonka: Mikołaj a powinno być (winno brzmieć) Nikodem
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol
źródło : GenBaza, akt 27
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,316918,44

kosinska_karolina - 28-08-2015 - 18:56
Temat postu:

Rutar napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Jakub_Rokita - 30-08-2015 - 04:11
Temat postu:

Ja znalazłem następujący błąd:

Drugnia M

1887 akt 7 jest wpisany jako Pan młody Michał Malanowski, a w akcie jest Michał MALANOWICZ.

Link: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,316882,34

Szwagrzak_Małgorzata - 30-08-2015 - 10:14
Temat postu:

Zgłaszam autoporawkę:
Łódzkie Lututów małżeństwa rok 1876 nr aktu 10 jest Leon Pichlak i Marianna Kowalska, winno być Jan Pichlak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=178

Pozdrawiam,
Małgorzata

janden - 30-08-2015 - 21:16
Temat postu:

Szwagrzak_Małgorzata napisał:

Poprawiono.

Rutar - 06-09-2015 - 15:24
Temat postu:

Witam,

Chciałbym zgłosić rozbieżność indeksu z aktem małżeństwa z Par. Białobrzegi r.1843
akt nr 4
Nazwisko pana młodego w Genetece jest KOCISKI a w akcie jest KOCIMSKI
http://szukajwarchiwach.pl/58/124/0/1/2 ... NqQlYqjaFQ

To moi 4xpradziadkowie Smile

Pozdrawiam serdecznie,

Artur Godlewski

Nina2 - 07-09-2015 - 02:26
Temat postu:

Drobny błąd w Genetece:
Janina Lucylla Tomkowicz (moja babcia) urodziła się już 31.10.1883 a w 03.06.1886 została ochrzczona w parafii rz-kat w Ołyce. (Jest skan z metryki.)
Tak samo jej brat Kazimierz Marian: urodził się 10.12.1881 a w 04.03.1882 został tylko ochrzczony. (skan z metryki)
Oboje tutaj: http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... amp;w=21uk

Następnie:
Jan Tomkowicz (mój pradziad) - jak najechać myszką na indeks przy zgonach, wyświetla, że miał 2 dzieci z trzecią żoną. Było i trzecie, lecz w chwili jego śmierci żyło dwoje.
Zgony: http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... amp;w=21uk
3 1896 4 Jan Tomkowicz Ołyka
Urodzenia:
2 1886 50 Janina Lucylla Tomkowicz Jan Gertruda Filome Symon Ołyka
3 1882 20 Kazimierz Marian Tomkowicz Jan Filomena Gertru Symon Ołyka
Księga - Zgony (Z)
L.p. Rok Akt Imię Nazwisko Imię ojca Imię matki Nazwisko matki Parafia Uwagi Dodał
1 1888 50 Augustyn Sabin Tomkowicz Jan Gertruda Filome Symon Ołyka

Sroczyński_Włodzimierz - 07-09-2015 - 09:58
Temat postu:

Nino: a na czym błędy (błąd) polegają w przypadku Tomkowiczów Janiny i Kazimierza?

Lukasz_Fajfrowski - 07-09-2015 - 11:24
Temat postu:

Przypadkiem znalazłem błędy w indeksach małżeństw dotyczących Borysławic Kościelnych w Wielkopolsce.
Otóż w ponad 50 indeksach z lat 1808 i 1809 zamienione są miejscami numery aktów i daty ich sporządzenia.
Tu jeden z wielu przykładów:
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... &exac=

Nie wypisuję wszystkich, gdyż jest ich jak wspomniałem ponad 50.

janden - 07-09-2015 - 20:07
Temat postu:

Lukasz_Fajfrowski napisał:

Dziękuję za zgłoszenie, powinno być już dobrze.

Nina2 - 08-09-2015 - 02:36
Temat postu:

Sroczyński_Włodzimierz napisał:

Nino: a na czym błędy (błąd) polegają w przypadku Tomkowiczów Janiny i Kazimierza?

W obu wypadkach datę chrztu (późniejszą o rok czy 3 lata) wpisano jako datę urodzin.

Sroczyński_Włodzimierz - 08-09-2015 - 11:57
Temat postu:

Nie widzę tego, o czym piszesz. Wręcz odwrotnie -pomimo braku wymogu - w uwagach zostało uwzględnione, ze zgłoszenie było odległe od urodzenia. Wszytko się zgadza, wykrcza ponad wymagane minimum
Np
[w księdze urodzęń] 1886 [pod numerem] 50 [imiona]Janina Lucylla [nazwisko]Tomkowicz [imię ojca]Jan [imię matki]Gertruda Filome[na] [panieńskie matki]Symon [parafia?]Ołyka [uwagi]Data urodzenia: 1883-10-31
Miejscowość: Reczyszcze Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie Adres:00-263 Warszawa, ul. Długa 7 Indeks dodał Odrowąż
więc nie tylko jest to co powinno być - lokalizacja wpisu - INDEKSUJEMY AKTA nie ludzi, ale i rozszerzenie o informacje, które można dzięki znalezionemu dokumentowi - w tymże dokumencie wyczytać

tomes - 09-09-2015 - 18:29
Temat postu:

Witam, proszę o poprawienie następujących indeksów:

par. Kaski:

ślub: 1815 nr 8 poprawne nazwisko panny młodej: Paluszka, a jej matki Frenia.

ślub 1819 (bez numeru)Jan Kaczmarczyk i Katarzyna Kosińska - poprawne nazwisko panny to Kasińska.

wiskitki:
zgon: 1848 nr 77 Jan Frania - poprawne nazwisko Frenia

szymanów:

zgon: 1831 nr 56 Materusz Frenia - poprawne imię Mateusz

ślub 1809 nr 16 (z USC) w uwagach wkradł się początek z aktu 17. Dopiero od wieku pana młodego dalej jest poprawnie.

pozdrawiam Tomasz

winnicka - 09-09-2015 - 19:23
Temat postu:

Witam.Proszę o poprawienie indeksu urodzenia z parafii Ostrów Maz. jest :Stanisław Tomaszewski 1789 r. a 36, powinno być: Stanisław Tarnowski ur.1789 r. a 36 .Pozdrawiam Winnicka Anna

Nina2 - 10-09-2015 - 13:09
Temat postu:

Sroczyński_Włodzimierz napisał:

Nie widzę tego, o czym piszesz. Wręcz odwrotnie -pomimo braku wymogu - w uwagach zostało uwzględnione, ze zgłoszenie było odległe od urodzenia. Wszytko się zgadza, wykracza ponad wymagane minimum (...) więc nie tylko jest to co powinno być - lokalizacja wpisu - INDEKSUJEMY AKTA nie ludzi, ale i rozszerzenie o informacje, które można dzięki znalezionemu dokumentowi - w tymże dokumencie wyczytać

Racja, to są dawne zapiski kościelne a nie z Urzędu Stanu Cywilnego. Nie pomyślałam. Niepotrzebnie zajęłam Pański czas. Przepraszam za zawracanie głowy.

Sroczyński_Włodzimierz - 10-09-2015 - 13:17
Temat postu:

Ale to jest Urząd Stanu Cywilnego, wyznaniowy jak najbardziej ale USC. zresztą to nie ma większego znaczenia: niezależnie jaki byłby typ źródłowego to taki właśnie (lub uboższy o "uwagi") indeks by powstał i byłby prawidłowy

Chyba problem jest w przyjęciu, że geneteka jest zbiorem indeksów osobowych dokumentów -czyli bazą, która ma pozwolić odszukać dokument - nie zestawieniem informacji o osobach.
Albo ja się pogubiłem i nie widzę gdzie niezgodność pomimo wyjaśnień.

Pozdrawiam

Nina2 - 10-09-2015 - 13:24
Temat postu:

Nie ma niezgodności, wszystko w porządku. To ja się pomyliłam biorąc datę chrztu za datę narodzin.

Sroczyński_Włodzimierz - 10-09-2015 - 13:31
Temat postu:

oki:) choć kluczowe tu nie jest data którego zdarzenia, ale gdzie (w jakiej. dokładnie który rocznik księgi) zapisane - do tego dążę: gdyby nawet chrzest był 2 lata wcześniej, a zapis w księdze U1886 to indeks będzie kierował do U1886 - gdyż tam jest zapis
pozdrawiam

kosinska_karolina - 13-09-2015 - 18:52
Temat postu:

tomes napisał:

Witam, proszę o poprawienie następujących indeksów:

par. Kaski:

ślub: 1815 nr 8 poprawne nazwisko panny młodej: Paluszka, a jej matki Frenia.

poproszę link do skanu, bo nie mam jak zweryfikować

Cytat:

ślub 1819 (bez numeru)Jan Kaczmarczyk i Katarzyna Kosińska - poprawne nazwisko panny to Kasińska.

poproszę link do skanu

Cytat:

wiskitki:
zgon: 1848 nr 77 Jan Frania - poprawne nazwisko Frenia

Poprawiono

Cytat:

szymanów:

zgon: 1831 nr 56 Materusz Frenia - poprawne imię Mateusz

Poprawiono

Cytat:

ślub 1809 nr 16 (z USC) w uwagach wkradł się początek z aktu 17. Dopiero od wieku pana młodego dalej jest poprawnie.
pozdrawiam Tomasz

Poprawiono

winnicka napisał:

Witam.Proszę o poprawienie indeksu urodzenia z parafii Ostrów Maz. jest :Stanisław Tomaszewski 1789 r. a 36, powinno być: Stanisław Tarnowski ur.1789 r. a 36 .Pozdrawiam Winnicka Anna

Poproszę link do skanu...

Pozdrawiam
Karolina

PS. Wielokrotnie pisaliśmy, żeby podawać linki, aby administratorzy nie musieli szukać skanów po bazach

tomes - 13-09-2015 - 19:01
Temat postu:

par. Kaski:

ślub: 1815 nr 8 poprawne nazwisko panny młodej: Paluszka, a jej matki Frenia.
http://www.szukajwarchiwach.pl/73/186/0 ... MSYUeWmy1Q

ślub 1819 (bez numeru)Jan Kaczmarczyk i Katarzyna Kosińska - poprawne nazwisko panny to Kasińska.
http://www.szukajwarchiwach.pl/73/186/0 ... jYwxiSmjjw

Tomir - 14-09-2015 - 14:44
Temat postu:

Proszę o poprawienie par. Ulanów
ur. 1906 akt nr 5 Jan Karol Pabucki poprawnie powinno być Pałucki

jego rodzice śl. 1901 akt nr 11 Franciszek Pałucki i Michalina Jaremus
Dziękuję

Wlodzimierz_Macewicz - 14-09-2015 - 18:55
Temat postu:

winnicka napisał:

Witam.Proszę o poprawienie indeksu urodzenia z parafii Ostrów Maz. jest :Stanisław Tomaszewski 1789 r. a 36, powinno być: Stanisław Tarnowski ur.1789 r. a 36 .Pozdrawiam Winnicka Anna

Karolino zgadza się, to mój błąd, miałem Ci to wysłać z nstępną paczką -- to są skorowidze

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=210

górna pozycja na lewej stronie, prawej szpalcie

pozdr WM

kazmiers - 15-09-2015 - 10:53
Temat postu:

Witam

Proszę o korektę:
(łódzkie), par. Brodnia-Glinno - zgony
poz 1; rok 1879; akt 2; Szczepan Gorzycki powinno być Gorczycki

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1597

janden - 15-09-2015 - 20:47
Temat postu:

kazmiers napisał:

Poprawiono.

kosinska_karolina - 16-09-2015 - 17:30
Temat postu:

tomes napisał:

Indeksy są na podstawie ksiąg z AAW, a nie z AP Grodzisk
Same indeksy poprawione, znalazłam odpowiednie księgi, z którymi mogłam porównać.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

winnicka napisał:

Witam.Proszę o poprawienie indeksu urodzenia z parafii Ostrów Maz. jest :Stanisław Tomaszewski 1789 r. a 36, powinno być: Stanisław Tarnowski ur.1789 r. a 36 .Pozdrawiam Winnicka Anna

Poprawiłam

Pozdrawiam
Karolina

Szwagrzak_Małgorzata - 17-09-2015 - 11:31
Temat postu:

Łódzkie parafia Lututów urodzenia 1851 nr aktu 37 jest Antoni Kamarys (oboczności nazwiska Lar Laur) syn Wojciech i Marianny Głuch, a powinno być zamiast nazwiska Kamarys nazwisko Lor
link http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=836

Pozdrawiam,
Małgorzata

janden - 17-09-2015 - 22:00
Temat postu:

Szwagrzak_Małgorzata napisał:

Poprawione, ale to przecież Klonowa, a nie Lututów...

Hanna_Iwona - 29-09-2015 - 19:43
Temat postu:

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;exac=1

Ur.1785/12 Marianna Barbara Bibiana Malczewska c.Juliana Malczewskiego i Barbary Dolkowej

Na 100% jest błędnie odczytane i zapisane nazwisko panieńskie matki powinno być:

Ur.1785/12 Marianna Barbara Bibiana Malczewska c.Juliana Malczewskiego i Barbary Dobkowej/Dobek

Pozdrawiam i dziękuję za poprawienie
Hanna-Iwona

Zofia_Brzeska - 30-09-2015 - 14:54
Temat postu: Mazowieckie, parafia Raciąż

Witam.

Mazowieckie, parafia Raciąż U 1884.
Jest:
1884 68 Wojciech Czajewicz Jozef Klementyna Godlewska Raciąż

Imię matki winno być Konstancja (nie Klementyna):
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_0642.jpg

Pozdrawiam
Zosia

tomes - 30-09-2015 - 20:02
Temat postu: Mazowieckie, parafia Raciąż

Witam, mała autokorekta.

Dalików, urodzenia:
1853 akt 65 Katarzyna Jatczak /rodzice: Tomasz Elżbieta Su?ska
Proszę poprawić nazwisko matki na Szuwarska.
pozdrawiam

katiqq - 30-09-2015 - 21:08
Temat postu: Mazowieckie, parafia Raciąż

Witam.
1819 54 Ludwika Franciszka Moszczycka rodzice: Michał Urszula Krzymowska Worów
prawidłowe nazwisko: Mościcka zamiast Moszczycka

1850 198 Emilian Nicewicz Michał Franciszka Motucka Pawłów
prawidłowe nazwisko matki: Mościcka zamiast Motucka

janden - 30-09-2015 - 21:37
Temat postu:

Hanna_Iwona napisał:

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=4241&from_date=&to_date=&search_lastname=d*&search_lastname2=&rpp2=50&rpp1=250&bdm=50&w=05ld&op=gt&exac=1

Ur.1785/12 Marianna Barbara Bibiana Malczewska c.Juliana Malczewskiego i Barbary Dolkowej

Na 100% jest błędnie odczytane i zapisane nazwisko panieńskie matki powinno być:

Ur.1785/12 Marianna Barbara Bibiana Malczewska c.Juliana Malczewskiego i Barbary Dobkowej/Dobek

Pozdrawiam i dziękuję za poprawienie
Hanna-Iwona

Poprawione - dzięki kontaktowi z indeksującym.

tomes napisał:

Witam, mała autokorekta.

Dalików, urodzenia:
1853 akt 65 Katarzyna Jatczak /rodzice: Tomasz Elżbieta Su?ska
Proszę poprawić nazwisko matki na Szuwarska.
pozdrawiam

Poprawione.

Marek_Kwarciński - 30-09-2015 - 22:21
Temat postu:

Nie wiem czy wpisuję się we właściwym miejscu. Korzystając z geneteki (Jeruzal pow. Skierniewicki) urodzenia 1802-1886 nie otwiera się żaden skan. Pojawia się strona z napisem - Nieprawidłowy link do zespołu. Czy to tylko u mnie czy jakaś awaria?
Pozdrawiam
Marek Kwarciński

Kublik_Anna - 30-09-2015 - 22:45
Temat postu:

nie tylko u ciebie.
coś jest skopane Sad

Michał_Zieliński - 30-09-2015 - 23:07
Temat postu:

Tomir napisał:

Proszę o poprawienie par. Ulanów
ur. 1906 akt nr 5 Jan Karol Pabucki poprawnie powinno być Pałucki

Poprawione

katiqq napisał:

Witam.
1850 198 Emilian Nicewicz Michał Franciszka Motucka Pawłów
prawidłowe nazwisko matki: Mościcka zamiast Motucka

poprawione

Pozdrawiam,
Michał

katiqq - 01-10-2015 - 08:09
Temat postu:

Witam. Ponawiam.
1819 54 Ludwika Franciszka Moszczycka rodzice: Michał Urszula Krzymowska Worów
prawidłowe nazwisko: Mościcka zamiast Moszczycka

winnicka - 01-10-2015 - 08:31
Temat postu:

Witam .Bardzo proszę o poprawienie nazwiska par. Ostrów Maz. ur.1810 r a 37 jest Marianna Sarnowska powinno być Marianna Tarnowska .Pozdrawiam Winnicka Anna

nepirk - 01-10-2015 - 09:54
Temat postu: Nieporęt akt małż nr 3/1845

Witam proszę o zmiane nazwiska panny młodej w akcie małzeństwa nr 3 z 1845 w par. Nieporęt - jest Góra powinno być GIERA, w oryginale jest Gierzanka.
pozdrawiam,
Michał

elgra - 01-10-2015 - 10:24
Temat postu:

@katiqq
@winnicka
@nepirk

Na pierwszej stronie tego wątku jest instrukcja jak podawać poprawki w Genetece.

katiqq - 01-10-2015 - 14:44
Temat postu:

Jest jakiś nieczytelny przekaz w moim poprzednim poście?
Bardzo proszę:
(mazowieckie); Parafia : Worów – urodzenia
poz. 1; rok: 1819; akt 54; Ludwika Franciszka Moszczycka; imię ojca : Michał, imię i nazwisko matki: Urszula Krzymowska
jest nazwisko: Moszczycka, winno być nazwisko: Mościcka
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol

źródło: Metryki; Zespół: 1443/D- Akta stanu cywilnego gminy Worów, Jednostka: 1819, Katalog: Urodzenia, akt 54 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1134
Bardzo dziękuję.

Hanna_Iwona - 01-10-2015 - 18:01
Temat postu:

Tomku dziękuję ci za pomoc przy poprawieniu oraz Oczywiście Osobie Indeksującej bo bez niej nie byłoby tych informacji w Genetece.
Przy okazji czy mogę prosić o kontakt z Osobą indeksującą Par.Marzenin kwiat

Pozdrawiam serdecznie
Hanna-Iwona

WaldemarChorążewicz - 01-10-2015 - 18:45
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Parafia : Worów – urodzenia
poz. 1; rok: 1819; akt 54; Ludwika Franciszka Moszczycka; imię ojca : Michał, imię i nazwisko matki: Urszula Krzymowska
jest nazwisko: Moszczycka, winno być nazwisko: Mościcka
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol

źródło: Metryki; Zespół: 1443/D- Akta stanu cywilnego gminy Worów, Jednostka: 1819, Katalog: Urodzenia, akt 54 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1134
Witaj .
Byłem szefem i weryfikatorem zespołu , który zajmował się indeksacją ksiąg parafii Worów.
Spisywaliśmy prawidłowo dane z metryki .
Nie ma tu żadnego błędu . Możesz poprosić administratorów o wpisanie w rubrykę ,,vel" nazwiska Mościcki.Przedstaw tylko na to dowód .
Pozdrawiam .
Waldemar

janden - 01-10-2015 - 21:22
Temat postu:

Marek_Kwarciński napisał:

Dziękuję za zgłoszenie - linki były nieprawidłowe, są już ok.

Hanna_Iwona napisał:

Przy okazji czy mogę prosić o kontakt z Osobą indeksującą Par.Marzenin

Dla zalogowanych najprostsza metoda to kliknięcie na "A" przy indeksie w Genetece.

katiqq - 01-10-2015 - 21:27
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Czy dowodami tymi mogą być metryki urodzeń i ślubne córek Mościckich oraz akty zgonu obojga rodziców? Jest to rodzina mojego prapradziada, stąd wiem jakie nosili nazwisko szanowny panie Waldemarze.

WaldemarChorążewicz napisał:

WaldemarChorążewicz - 01-10-2015 - 21:34
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Kasiu ,

ja tylko napisałem w imieniu osób ,które
indeksowały Worów.
Obowiązują nas zasady , które juz dawno zostały ustalone
przez administrację ,,Geneteki". (podstawa to treść dokumentu prawnego jakim jest metryka).
I słusznie.
Kompetentnymi osobami w tej sprawie , są nasi mili
administratorzy , których serdecznie pozdrawiam Very Happy

Waldemar

janden - 01-10-2015 - 21:36
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

katiqq napisał:

Odpowiem ja, ponieważ wątek znów przestaje się robić techniczny.
Indeksujemy księgi, a nie osoby. Jeżeli w księdze zapisano "Nowak" - indeksujący wpisuje "Nowak", a nie "Nowacki". Przypadków, gdy spisujący akt poprzekręcał nazwisko są tysiące.

katiqq - 01-10-2015 - 21:56
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

W nagłówku aktu nazwisko jest czytelne. O tym, że w nazwisku jest litera s a nie t można przekonać się porównując pisownię imienia Franciszka. Zgadzam się, że w zapisie nazwiska ojca piszącego najwyraźniej poniosło, ale na 1 mln % wiem, że Urszula Krzymowska była żoną Michała Mościckiego, o czym przekonać się można wyszykując kombinację obu nazwisk w Genetece. Jeżeli twarde dowody w postaci metryk całej rodziny Panów nie przekonują, to niestety z całym szacunkiem dla pracy osób indeksujących, nic na to nie poradzę.

Lukasz_Fajfrowski - 02-10-2015 - 11:09
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

@katiqq Zawsze można dać odpowiednią notkę w "uwagach". Sam tak kilka razy zrobiłem. Np. w indeksowanym akcie podane było nazwisko matki - Dusza, ale z innych aktów wiedziałem, że to musi być błąd, bo brzmiało ono Szott.
Zindeksowałem oczywiście tak jak jest w akcie, ale w uwagach dopisałem: "powinno być Szott".

Sroczyński_Włodzimierz - 02-10-2015 - 11:14
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Łukaszu:
jednak łatwiej niż w nieprzeszukiwanym polu uwagi jest trzymać się ustaleń, wskazówek dla indeksujących. Tj stosować "vel" lub - w polu bazowym oddzielonych spacją/spacjami
wszystkie inne rozwiązania są nieautoryzowane, mniej przydatne i nie należy ich popularyzować, zachęcajmy do robienia tak jak dizała, jak ustalone, jak powinno być robione, bez kombinowania zbędnego.

Katarzyno:
nie zrozumiałaś
indeksy osobowe dotyczą dokumentów. Geneteka nie jest bazą osób. To indeks (wybrane dane) z dokumentów. Inne formy niż w dokumencie mogą się pojawić (nie muszą, nie należy na to liczyć, że wszystkie będą).
Watek ma tytuł "rozbieżności indeks a metryka". W przypadku, który opisujesz takiej rozbieżności nie ma. Przekonało Cię? Smile

Jeśli nie przekonało to z całym szacunkiem, ale nic na to nie poradzimy.

katiqq - 02-10-2015 - 11:39
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Panie Włodzimierzu najwyraźniej Pan mnie nie zrozumiał - napisałam wyraźnie, że jeśli nie przekonują Panów dowody o których wspomniał Pan Waldemar, to trudno. Uważam, że dalsza polemika w tym zakresie jest zbędna.

Sroczyński_Włodzimierz - 02-10-2015 - 11:52
Temat postu:

Proszę czytać uważnie, polecam także cały watek wraz z pierwszym postem i tytułem.
Ja nie polemizuję, tak jak i poprzednicy - wyjaśniamy po raz enty czemu służy wątek.
a celem niniejszego wpisu nie jest przedłużanie "dyskusji" ale ponowne wyjaśnienie dla ew. następnych zgłaszających.

Do czego mają przekonać? (dowodów nadal brak, jest opowieść o dowodach)
1. do zastosowania vela?
2. do zmiany zapisu podstawowego?

1. to jest dobra wola, nie można tego wymagać;) zgłoszenie "warto uzupełnić" winno być w formie zbliżonej jak zgłoszenie błędu: "nie można sobie znaleźć w genetece" a konkrety -linki do kopii etc. Tak by indeksujący/weryfikujący/administrator nie musiał odrywać się od podstawowych zajęć by powielić już wykonaną pracę
[Mnie na pewno nie przekonałoby do dokonania zmian "weź sobie poszukaj":)
2. absolutnie nie przekonują! Zapis "jak w metryce" ma pozostać jako podstawowy. Bo taka jest funkcja indeksu osobowego sporządzonego z dokumentu.

Wlodzimierz_Macewicz - 02-10-2015 - 12:06
Temat postu:

winnicka napisał:

Witam .Bardzo proszę o poprawienie nazwiska par. Ostrów Maz. ur.1810 r a 37 jest Marianna Sarnowska powinno być Marianna Tarnowska .Pozdrawiam Winnicka Anna

być może masz rację (merytorycznie), ale tam jest napisane Sarnowska

proszę porównać literę ,,S'' w wyrazie ,,Stawił'' lub ,,Szlacheckiego''
oraz z literą ,,T w wyrazie ,,Tarnowie''. Faktem jest, że w parafii Ostrów Maz występuje nazwisko Tarnowski/Tarnowska, ale występuje też Sarnecki/Sarnacki.

Faktem jest że w indeksie z 1808 jest napisane że Mateusz Tarnowski żeni się z Konstancją Dłuską (rodzice Marianny ur. w 1810).

Karolino
proponuję w polu vel dopisanie ,,Tarnowska''

pozdr WM

katiqq - 02-10-2015 - 14:46
Temat postu:

Ponownie wywołał mnie Pan do tablicy. Pisałam o metrykach i wyraźnie podkreśliłam, że jestem w ich posiadaniu, ale komentarz admina w moim odczuciu wyeliminował możliwość powołania się na metryki pozostałych członków rodziny w celu poprawienia nazwiska. Jeżeli istnieje możliwość poprawienia nazwiska bądź dopisania "vel", jestem w stanie przesłać linki do metryk, a nie tylko snuć opowieści o nich i odsyłać do ich wyszukania. Jak wspomniałam, moim zdaniem admin nie widzi tej możliwości.
I żebyśmy się zrozumieli jeszcze lepiej - wychodzę z założenia, że ten się nie myli kto nic nie robi.

Sroczyński_Włodzimierz napisał:

zgłoszenie "warto uzupełnić" winno być w formie zbliżonej jak zgłoszenie błędu: "nie można sobie znaleźć w genetece" a konkrety -linki do kopii etc. Tak by indeksujący/weryfikujący/administrator nie musiał odrywać się od podstawowych zajęć by powielić już wykonaną pracę
[Mnie na pewno nie przekonałoby do dokonania zmian "weź sobie poszukaj" Smile

2. absolutnie nie przekonują! Zapis "jak w metryce" ma pozostać jako podstawowy. Bo taka jest funkcja indeksu osobowego sporządzonego z dokumentu.

Sroczyński_Włodzimierz - 02-10-2015 - 15:54
Temat postu:

to tak dla zrozumienia
"I żebyśmy się zrozumieli jeszcze lepiej - wychodzę z założenia, że ten się nie myli kto nic nie robi. "
błędu nie ma żadnego
jedyny problem to niezrozumienie z Twojej strony co to jest geneteka czy ogólniej indeks osobowy
jest to spis nazw osobowych, które widnieją w dokumentach
sporządzony w celu umożliwienia odnalezienia dokumentu/kopii

i tak w tym przypadku jest - pełne, wierne odwzorowanie dokumentu w bazie

przesłanką do uzupełnienia o vel (inną formę nazwiska, także niewystępującą w danym dokumencie) jest nie "bycie w posiadaniu" "informacja o byciu w posiadaniu" a przywołanie informacji - bez wielu postów etc
tak to działa
info, lin do korygowanego, uzupełnianego ( i w takim przypadku powstrzymanie się od nazywania błędem rzetelnie wykonanej bezbłędnej pracy raczej -moim zdaniem- wskazane nie jest)
dla pełnego zrozumienia;)

Misiewicz_Elżbieta - 02-10-2015 - 18:29
Temat postu:

Proszę o poprawieni:Par.Mogielnica-ur.1811/21-ojcem dziecka jest Mirski Ksawery,winno być Kumorowski Jan

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0
Dziękuję,
Ela

janden - 02-10-2015 - 21:42
Temat postu:

katiqq napisał:

Mam nadzieję, że to już zakończy temat. Indeksujący przecież zauważył i nagłówek aktu, i to co jest zapisane w akcie oraz w skorowidzu. I co najważniejsze, umieścił to w indeksie. Wyszukanie dla nazwiska "Mościcka" w tym przypadku daje taki wynik:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
I tak ma być - tego właśnie oczekuje się od indeksujących i taki jest cel Geneteki, ale o tym już napisał Włodek.

Misiewicz_Elżbieta napisał:

Proszę o poprawieni:Par.Mogielnica-ur.1811/21-ojcem dziecka jest Mirski Ksawery,winno być Kumorowski Jan

Poprawiono.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

winnicka napisał:

Witam .Bardzo proszę o poprawienie nazwiska par. Ostrów Maz. ur.1810 r a 37 jest Marianna Sarnowska powinno być Marianna Tarnowska .Pozdrawiam Winnicka Anna

Dopisałem vel Tarnowska

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono.

tomes - 04-10-2015 - 10:57
Temat postu:

Witam, proszę poprawić:

Jeruzal powiat skierniewicki
akt zgonu:
1854 30 Franciszka Seliga
nazwisko panieńskie zmarłej to Michel
w akcie jest napisane: Franciszka z Michelów Seliga.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1932

pozdrawiam Tomasz

Gordziejuk_tanyi - 04-10-2015 - 19:00
Temat postu:

Witam.
W akcie urodzenia 41/1814 z parafii Nieporęt nazwisko Agnieszki jest inne niż w spisie/ indeksie. W akcie jest Zając (ojciec Franciszek Zając, matka Agnieszka zd. Daniel) a w spisie jest Agnieszka Waś (Kazimierz Waś tylko zgłosił narodziny, bo ojciec już zmarł). Ksiądz popełnił błąd tworząc indeks na końcu księgi i teraz jest ten błąd powielany. Czy można prosić o poprawienie nazwiska w spisie na waszej stronie?
http://szukajwarchiwach.pl/73/685/0/-/1 ... 9I5ziBet-g
Dziękuje
Aleksandra

Zofia_Brzeska - 05-10-2015 - 16:22
Temat postu:

Dzień dobry.

Mazowieckie, parafia Skołatowo, Z 1863 akt 24.

W Genetece jest:
1863 24 Jan Worowski Skołatowo Miejscowość: Skołatowo

Imię zmarłego powinno być Leon (Jan to jego ojciec).
Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1824

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

janden - 06-10-2015 - 21:00
Temat postu:

tomes napisał:

Poprawiono.

katiqq - 12-10-2015 - 12:08
Temat postu:

Dzień dobry.
Proszę o wprowadzenie zmiany
Parafia : Warszawa św. Jana – zgony
jest: rok 1871, pozycja 398 Julianna Emie
powinno być: rok. 1871, pozycja 397 Julian Emie
Źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 6&y=51

kosinska_karolina - 13-10-2015 - 08:30
Temat postu:

Gordziejuk_tanyi napisał:

Poprawiono
Proszę o jedną formę komunikacji, albo tutaj albo przez formularz , a nie obydwie…

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Irena_Kaczmarek - 13-10-2015 - 09:09
Temat postu:

Witam

W Genetece jest :
kujawsko-pomorskie ,Grabkowo Z 1808-1913
poz.3 ,rok 1848,akt 116 Łucja Konopicka

powinno być :
Łucja Konopińska

mam na tę okoliczność wyciąg z aktu zejścia z dnia 27.I.1849r. Nr 116
dodatkowe informacje: żona Kazimierza , córka Kacpra Wesołowskiego ,urodzona w Modliborzu.

Pozdrawiam

Irena

Michał_Zieliński - 13-10-2015 - 09:48
Temat postu:

Ireno,
Dziękuję za zgłoszenie, ale przypominam:

janden napisał:

Podany przez Ciebie rekord jest zindeksowany ze skorowidza.

katiqq napisał:

J.w.

Pozdrawiam,
Michał

katiqq - 13-10-2015 - 11:40
Temat postu:

Witam. Niestety nie widzę skorowidza z danego rocznika więc trudno mi stwierdzić, że wpis sporządzono na tej podstawie. Zgłosiłam po prostu błąd.

Zofia_Brzeska - 13-10-2015 - 11:49
Temat postu:

Dzień dobry.

Mazowieckie, parafia Góra M 1845, akt 3.

W Genetece jest:
1845 3 Jan Kosoduski Kosoduska Imię ojca: NN
Imię matki: Franciszka Anna Kownacka Dłużniewska Imię ojca: Stanisław
Imię matki: Marianna Góra (pow. płocki)

Imię ojca panny młodej winno być Franciszek (nie Stanisław).

Link do aktu:
http://www.szukajwarchiwach.pl/50/146/0 ... eljGrlRrOQ

Pozdrawiam
Zosia

Krzysiek_Imiołek - 13-10-2015 - 12:11
Temat postu:

katiqq
skorowidz do tego rocznika jest tutaj.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0
Tu także ten akt występuje pod nr 398: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1340 a czemu występuje różnica w nr między tymi dwoma księgami ?
To odnośnie nr aktu Smile

Krzysiek

katiqq - 13-10-2015 - 13:00
Temat postu:

kompakcik napisał:

Krzysiek

To już tym bardziej nie wiem o co chodzi Smile

Wlodzimierz_Macewicz - 17-10-2015 - 17:24
Temat postu:

par. Jelonki śluby 1861/15

Jan Pałuska+Salomea Zrzonek Imię ojca: Józef
Imię matki: Marianna

prośba o dopisanie vel dla Salomei: chodzi o Salemeę Trzonek ur. w Stoku par. Ostrów Maz.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2231

dzięki

sowa73 - 18-10-2015 - 11:38
Temat postu:

par. Wiązownica-Kolonia U 1824 akt nr 130

Jest Franciszek Smidacki

Powinno być Franciszek Smędowski

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,16123,30

Wlodzimierz_Macewicz - 20-10-2015 - 15:21
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby 1813
zdublowany 3 akt
2 1813 3 Michał Bubrowiecki

pozdr WM

pozmirowski - 21-10-2015 - 12:27
Temat postu:

Witam serdecznie. Parafia Komacza /gk/
Występuje Grzegorz Trunkos ur. 1797akt 0, skan się nie otwiera.
Archiwum odpisało, że nie mają takiego aktu.
Może jakieś sugestie.
Pozdrawiam i przepraszam za kłopot.

Sroczyński_Włodzimierz - 21-10-2015 - 12:41
Temat postu:

nie wiem czy wątek odpowiedni
to nie:
http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/sho ... &syg=5
skan 38 zapis z 6 kwietnia?

pozmirowski - 22-10-2015 - 09:03
Temat postu:

[quote="Sroczyński_Włodzimierz"]nie wiem czy wątek odpowiedni
to nie:
Tak to jest to. Dziękuję za pomoc.
Byłem już w banku.
Pozdrawiam.

Grażyna_Słupczyńska - 23-10-2015 - 09:54
Temat postu:

Nie wiem czy piszę w odpowiednim wątku,ale zauważyłam błąd w metrykach:

Parafia rz-katol. Aleksandrów Łódzki
- w roku 1837 są wstawione zdjęcia z księgi UMZ 1838
- w roku 1838 są wstawione zdjęcia z księgi UMZ 1839
- w roku 1839 są wstawione zdjęcia z księgi UMZ 1837

Pozdrawiam
Grażyna

jarymi - 24-10-2015 - 18:09
Temat postu:

25 1866 4041 Karolina Stabeusz Gustaw Tekla Barańska Warszawa św. Jan [Uwagi: księga pierwsza 1866.00.00]
[Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Archidiecezjalne Warszawskie Adres: 01-815 Warszawa, ul. Dewajtis 3]
[Indeks dodał WZI]
NUMER AKTU WINIEN BYĆ 404 - jedynka na końcu nie potrzebna
- link do aktu : http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Kaczmarek_Aneta - 24-10-2015 - 19:10
Temat postu:

Parafia Miedźno
Śluby, rok 1869, akt nr 14
Jest: Marceli Zurawiński i Konstancja Busniewicz
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=12sl
Powinno być: Marceli Żurawiński i Konstancja Ruszkiewicz
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1878220313

Parafia Mierzyn
Śluby, rok 1868, akt nr 4
Jest: nazwisko panieńskie matki Ewy Bloch - Pajonek?
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=05ld
Powinno być: Pająk
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Parafia Skałat, Ukraina
Śluby, rok 1897, akt nr 2
Jest: Stefan Dolniak
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=21uk
Powinno być: Stefan Dochniak
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 8_0378.htm

Pozdrawiam,
Aneta

janden - 25-10-2015 - 15:38
Temat postu:

Kaczmarek_Aneta napisał:

Poprawiono.

GRAŻYNA_SŁUPCZYŃSKA napisał:

Wątek nie ten, ale informacja przekazana administracji Metryk - dziękuję za zgłoszenie.

jarymi - 25-10-2015 - 16:19
Temat postu:

25 1866 4041 Karolina Stabeusz Gustaw Tekla Barańska Warszawa św. Jan [Uwagi: księga pierwsza 1866.00.00]
[Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Archidiecezjalne Warszawskie Adres: 01-815 Warszawa, ul. Dewajtis 3]
[Indeks dodał WZI]
NUMER AKTU WINIEN BYĆ 404 - jedynka na końcu nie potrzebna
- link do aktu :
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

helenka - 25-10-2015 - 16:32
Temat postu:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1,22276201

parafia Bedlno, woj świętokrzyskie
akt nr 83 ur. 29.07.1863 Bronisław ,jest ; rodzice Antoni Struss i Marianna Leszczyńska ;
powinno być rodzice Antoni Struss i Marianna Lekczyńska.
Bronisław ,mój stryjeczny dziad .Pozdrawiam Helena Kołodyńska

Krzysiek_Imiołek - 26-10-2015 - 22:00
Temat postu:

GRAŻYNA_SŁUPCZYŃSKA napisała:
Parafia rz-katol. Aleksandrów Łódzki
- w roku 1837 są wstawione zdjęcia z księgi UMZ 1838
- w roku 1838 są wstawione zdjęcia z księgi UMZ 1839
- w roku 1839 są wstawione zdjęcia z księgi UMZ 1837

Poprawione Smile

kulik_agnieszka - 27-10-2015 - 19:36
Temat postu:

Bardzo proszę o dodanie drugiej wersji nazwiska w akcie nr 33.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=216

Indeks zgadza się z aktem więc proszę o dopisanie drugiej wersji nazwiska.

Franciszek Ksawery Julian miał na nazwisko Lutosławski.
Nie mam jeszcze jego aktu urodzenia ale to rodzony brat mojej praprababci Matyldy i syn 3xpradziadków Pawła i Anieli z Koryckich małżonków Lutosławskich z Rzepek.
Dzieci rodzące się w ojczystej parafii mają na nazwisko Lutosławski dla przykładu-Jakub Dionizy:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Agnieszka

kulik_agnieszka - 28-10-2015 - 11:15
Temat postu:

Druga prośba
akt urodzenia nr11 Srock 1832

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1420

matka z domu Rzepecka a nie Rzepicka (fakt faktem ksiądz e pisze jak i).
Agnieszka

janden - 28-10-2015 - 21:02
Temat postu:

jarymi napisał:

25 1866 4041 Karolina Stabeusz Gustaw Tekla Barańska Warszawa św. Jan [Uwagi: księga pierwsza 1866.00.00]
[Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Archidiecezjalne Warszawskie Adres: 01-815 Warszawa, ul. Dewajtis 3]
[Indeks dodał WZI]
NUMER AKTU WINIEN BYĆ 404 - jedynka na końcu nie potrzebna
- link do aktu :
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Powinno być już dobrze. Nr aktu był i jest 404. Jedynka wynikała z niewłaściwego użycia pola sufix (zawartość tego pola wyświetla się w wynikach wyszukiwania za nr aktu).

kulik_agnieszka napisał:

Druga prośba
akt urodzenia nr11 Srock 1832

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1420

matka z domu Rzepecka a nie Rzepicka (fakt faktem ksiądz e pisze jak i).
Agnieszka

Poprawiono.

kulik_agnieszka napisał:

Prawdziwych bądź domniemanych pomyłek popełnionych przez spisujących księgi nie poprawiamy. Jeżeli są osoby gotowe złożyć deklarację "sprawdzę tygodniowo 100 zgłoszeń pomyłek księży w aktach", proszę o maila na adres Geneteki - możemy wówczas wrócić do tematu dopisywania innych form nazwisk niż są w akcie.

Andrzej_Dmytryszyn - 29-10-2015 - 12:35
Temat postu:

Lekowo, urodzenia, 1862, akt 44 - nazwisko powinno być Chorzelska. Ten akt zawiera jeszcze jedną ciekawostkę, ale to w innym wątku.

Magda_Rybak - 30-10-2015 - 15:45
Temat postu:

Tomaszów Mazowiecki - Tobiasze, małżeństwa, 1811 rok, akt nr 6
Pan młody: JEST: Walenty Rybak POWINNO BYĆ: Kazimierz Rybak
Pozdrawiam
Magda

jackun - 01-11-2015 - 19:44
Temat postu:

Parafia Brdów w Wielkopolskiem małżeństwa roczniki 1825 akt nr 6

Nazwisko nowo zaślubionej w metryce zapisano zwrotem Buszkówna, a więc nazwisko ojca nie może być jednoznacznie określone. Ponieważ chodzi o moją bezpośrdnią przodkinię poprosiłem o skany alegat do tego ślubu. Z akt znania załączonych do tego ślubu wynika, że Anna Buszkówna była córką Jan Buszke i Justyny Westfal. Proszę o stosowną poprawkę. (PS. W metrykach urodzenia potomstwa nazwisko rodowe Anny zapisywano jako Buszkiewicz).

Pozdrawiam - jackun

kosinska_karolina - 02-11-2015 - 09:48
Temat postu:

Zofia_Brzeska napisał:

Dzień dobry.
Mazowieckie, parafia Góra M 1845, akt 3.
W Genetece jest:
1845 3 Jan Kosoduski Kosoduska Imię ojca: NN
Imię matki: Franciszka Anna Kownacka Dłużniewska Imię ojca: Stanisław
Imię matki: Marianna Góra (pow. płocki)
Imię ojca panny młodej winno być Franciszek (nie Stanisław).
Link do aktu:
http://www.szukajwarchiwach.pl/50/146/0 ... eljGrlRrOQ
Pozdrawiam
Zosia

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba-Kocęby śluby 1813
zdublowany 3 akt
2 1813 3 Michał Bubrowiecki

pozdr WM

Poprawiono. Dwie księgi 1812/1813 i 1813/1814 były dwa razy wgrane.

Dmytryszyn napisał:

Lekowo, urodzenia, 1862, akt 44 - nazwisko powinno być Chorzelska. Ten akt zawiera jeszcze jedną ciekawostkę, ale to w innym wątku.

Poprawiono.

Pozdrawiam
Karolina

P.S. Ile razy można przypominać o linkach, abyśmy mogli szybciej błędy sprawdzać?

WaldemarChorążewicz - 02-11-2015 - 10:12
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Karolina ,
może pod podpisem administratorów lub na końcu odpowiedzi
należy wstawiać ten wzór .
W zgłoszeniu obowiązkowo należy podać: teren (woj.); parafię; rodzaj zdarzenia (U/M/Z); rok; nr aktu; wpis, które pole jest błędne; jaki widnieje wpis a jaki powinien być; link do kopii aktu (do konkretnego zdjęcia..) > źródło

Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Vasquez - 11-11-2015 - 19:45
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Witam,

Chrzest: rok 1832 akt 86 , Marian Bartłomiej Grzybowski, Włocławek

Nazwisko w akcie brzmi: Grzybowiński

janden - 11-11-2015 - 20:41
Temat postu:

Magda_Rybak napisał:

Tomaszów Mazowiecki - Tobiasze, małżeństwa, 1811 rok, akt nr 6
Pan młody: JEST: Walenty Rybak POWINNO BYĆ: Kazimierz Rybak
Pozdrawiam
Magda

Poprawiono.

jackun napisał:

Poprawiono na Buszkówna/Buszke.

Pajak_Barbara - 13-11-2015 - 18:49
Temat postu:

Zindeksowano pustą metrykę, a ona jest czytelna, tylko na innej stronie:

Pod 3 listopada 1799: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,31671,73
zanotowano, że brakujący wpis jest po 25 lipca 1801 i jest, proszę: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,31671,80

W genbazie wpis M 20/1799 Kielce-Katedra jest zindeksowany, ale nazwiska pozostawione puste.

Zofia_Brzeska - 15-11-2015 - 15:13
Temat postu:

Witam.

Mazowieckie, Płońsk U 1831.

W Genetece jest:

1831 41 Józef Krajewski

Nazwisko dziecka winno być Jastrzębski (nie Krajewski).
Marcin Krajewski zgłasza dziecko Marianny i Wojciecha małżonków Jastrzębskich.
Link do aktu:
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_0402.jpg

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Zofia_Brzeska - 18-11-2015 - 21:52
Temat postu:

Witam.

Mazowieckie, parafia Błędów U 1845, akt 46.

W Genetece jest:

1845 46 Jan Masznerinne nazwiska: Marszner Jan Anna Jon?/Ihon Błędów

Imię dziecka powinno być Antoni (nie Jan). Jan to imię ojca.

Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=320

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Pawlak_Elżbieta - 19-11-2015 - 21:40
Temat postu:

Witam.
Bardzo proszę o poprawienie daty ksiegi metrykalnej AD Kielce, par. Słomniki, jest: 1631-1759, a powinoo być 1681-1739
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,31834,1

"GenBaza / AD_Kielce / Słomniki / 01_1631-1759 "

Za grzeczność dziękuję
Ela

anna1264 - 19-11-2015 - 23:34
Temat postu:

Witam,
bardzo proszę o poprawienie nazwiska

Parafia Leszno 1913/22 ślub
nazwisko matki pana młodego BRETSZNEIDER

to moja prababcia
pozdrawiam
Anna Przybył

WaldemarChorążewicz - 20-11-2015 - 00:13
Temat postu:

Witam.
Wzór zgłoszenia :
W zgłoszeniu obowiązkowo należy podać: teren (woj.); parafię; rodzaj zdarzenia (U/M/Z); rok; nr aktu; wpis, które pole jest błędne; jaki widnieje wpis a jaki powinien być; link do kopii aktu (do konkretnego zdjęcia..) > źródło

Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

anna1264 - 20-11-2015 - 09:03
Temat postu:

Witam,
ponawiam prośbę.
Woj .Mazowieckie Parafia: Leszno-małżeństwa
poz.17 rok :1913 akt 22 Włodzimierz Aleksander Hube nazwisko matki Bretmimder a powinno być BRETSZNEIDER / BERTSCHNEIDER
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 3&kt=2
Anna Przybył

Kublik_Anna - 20-11-2015 - 12:52
Temat postu:

Zgadza się, jak wół Бретшнейдер
Smile

Zaznaczam, ze ja tylko przeczytałam, spece od poprawiania - poprawcie!

Grażyna_Słupczyńska - 20-11-2015 - 13:26
Temat postu:

Witam
Proszę o poprawienie
Łódzkie- p.Kaszewy - zgony
poz.99; rok 1856;akt 14;-Pogorzelski Florian s.Antoniego i Wiktorii
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... &exac=
powinno być- Felicyan
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 8&y=82

Pozdrawiam
Grażyna

Dawid99 - 20-11-2015 - 16:07
Temat postu:

Witam !
Proszę o poprawienie:
Wielkopolskie,p.Przedecz,urodzenia.
Nowakowski Adam s. Bartłomieja i Weroniki ,poz.1 ,rok1882, akt 194.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;exac=1
Powinno być: Nowowiejski Adam.
http://www.szukajwarchiwach.pl/54/796/0 ... JtMmHTe6lA

Pozdrawiam
Dawid

janden - 22-11-2015 - 12:59
Temat postu:

GRAŻYNA_SŁUPCZYŃSKA napisał:

Poprawiono.

kosinska_karolina - 23-11-2015 - 12:33
Temat postu:

Zofia_Brzeska napisał:

Witam.
Mazowieckie, Płońsk U 1831.
W Genetece jest:
1831 41 Józef Krajewski
Nazwisko dziecka winno być Jastrzębski (nie Krajewski).
Marcin Krajewski zgłasza dziecko Marianny i Wojciecha małżonków Jastrzębskich.
Link do aktu:
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_0402.jpg

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Nie poprawiamy ze skorowidzów!! Jak już wielokrotnie pisaliśmy jest tam masa błędów… Można zgłosić się do rozszerzenia indeksów, to błędy znikną.

Zofia_Brzeska napisał:

Witam.
Mazowieckie, parafia Błędów U 1845, akt 46.
W Genetece jest:
1845 46 Jan Masznerinne nazwiska: Marszner Jan Anna Jon?/Ihon Błędów
Imię dziecka powinno być Antoni (nie Jan). Jan to imię ojca.
Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=320

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Poprawiono

anna1264 napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Wlodzimierz_Macewicz - 26-11-2015 - 10:53
Temat postu:

Szanowanie

autopoprawka
Ostrów Maz śluby 1894 akt 53

imię matki to Natalia, a nie Katarzyna
1894 53 Jan Żurawski + Zofia Aleksandra Parys

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=825

pozdrawiam Włodek

Missagent0 - 26-11-2015 - 13:19
Temat postu:

Dzień dobry.

Zdobyłam akt urodzenia, którego brakuje w Genetece.
lp 10 Bartłomiej Malinowski syn Jana i Agnieszki zd. Broma

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

link do aktu urodzenia:
http://www.fotosik.pl/zdjecie/87d1bcfd82337d05

Pozdrawiam

Justyna Szulc

Dendrophilus - 26-11-2015 - 13:41
Temat postu:

Witam!

Proszę o poprawienie błędnego wpisu:

woj. łódzkie, parafia Wygiełzów, urodzenia, rok 1838, poz. 51
jest:

Józef Jakub Gampf syn Wilchelma Gampfa i Zuzanny Strzeleckiej

adres zapisu: http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

powinno być:

Józef Jakub Strzelecki syn Sebastiana Strzeleckiego i Zuzanny z Kapskich.

adres aktu:http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1738d&sy=1838&kt=1&plik=049-053.jpg#zoom=1&x=2099&y=0

Pozdrawiam

Michał Sokołowski

janden - 26-11-2015 - 20:52
Temat postu:

Dendrophilus napisał:

Poprawiono.

kosinska_karolina - 26-11-2015 - 23:57
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Missagent0 napisał:

Nie za bardzo rozumiem, co mam zrobić. W genetece jest indeks z takimi danymi. Jeśli chodziłoby, aby dodać link do tego aktu, to linkujemy do skanów z archiwów państwowych, bądź kościelnych (które znajdują się w bazie metryki, bądź w FS lub SzwA), a nie z prywatnych zbiorów

Pozdrawiam
Karolina

Andrzej_Dmytryszyn - 27-11-2015 - 09:22
Temat postu:

Lwów, św. Andrzej, urodzenia 1880/177. WIKTOR Maksymilian Smoliński, a nie Wiktoria.
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... amp;w=21uk
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 2_0181.htm

Missagent0 - 27-11-2015 - 09:40
Temat postu:

kosinska_karolina napisał:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Missagent0 napisał:

Witam.
Przepraszam, mój błąd. Byłam przekonana, że użytkownicy też mogą przesyłać skany, które sami zdobyli.

Pozdrawiam
Justyna Szulc

jurekstefan - 27-11-2015 - 21:44
Temat postu:

Witam
Problem dotyczy zespołu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... p;zs=0178d
czyli Żbików pow.pruszkowski woj.mazowieckie.
A polega na tym, że w roczniku 1823 indeksy w genetece są prawidłowe, ale zawartość folderu w metrykach to powtórzony rocznik 1825. Jeśli brak jest skanów z 1823, to olinkowanie geneteki w tym roczniku jest niepotrzebne, prawda?

Krzysiek_Imiołek - 27-11-2015 - 21:59
Temat postu:

Rocznik 1823 zostanie poprawiony
Dziękujemy za zgłoszenie.

Lukasz_Palys - 02-12-2015 - 10:18
Temat postu:

Witam,

Czy mogę prosić o sprawdzenie 2 indeksów, nie rozumiem o co w nich chodzi?
MAŁZEŃSTWA MIŃSK MAZOWIECKI

ROK 1829, NR AKTU 2
Są 2 wpisy

1829 2 Maciej Okrzeja Franciszka Bąk (w komentarzu pv Kozłowska)
1829 2 Maciej Okrzeja Franciszka Kozłowska (w komentarzu dd Bąk)

Czy to jakiś błąd czy pv i dd oznacza coś konkretnego?

Pzdr,
Łukasz

magdalena72 - 02-12-2015 - 11:03
Temat postu:

pv- primo voto - pierwszego ślubu
dd - domo, czyli nazwisko rodowe
Magdalena

Hanna_Iwona - 02-12-2015 - 11:20
Temat postu:

Proszę o poprawienie imienia i nazwiska urodzonej:Par.Mierzwin/Kielce
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,33544,15

Jest:Ur 1786/87 Agnieszka Małgorzata Teodora Malczowska c.Juliana Malczewskiego i Barbary

Powinno być: 1786/87 Angela Małgorzata Teodora Malczewska c.Juliana Malczewskiego i Barbary.
oraz w tym samym linku o poprawienie Nazwiska:
Jest
Ur.1786/87 Zuzanna Klara Justyna Tarnawa Malczowska c.Pawła i Elżbiety zd.Dąbskiej.
Powinno być:
Ur.1786/87 Zuzanna Klara Justyna Tarnawa Malczewska c.Pawła i Elżbiety zd.Dąbskiej.
Nastepny link:
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,33544,20

Jest:Ur.1788/92 Franciszek Szymon Tarnawa Malczowski s.Juliana i Barbary Dąbskiej

Powinno być:
Ur.1788/37 Franciszek Szymon Tarnawa Malczewski s.Juliana i Barbary zd.Dobek.

Za poprawienie bardzo dziękuję.

Pozdrawiam
Hanna-Iwona

Michał_Zieliński - 02-12-2015 - 17:06
Temat postu:

Dawid99 napisał:

Poprawione

Dmytryszyn napisał:

Lwów, św. Andrzej, urodzenia 1880/177. WIKTOR Maksymilian Smoliński, a nie Wiktoria.
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... amp;w=21uk
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 2_0181.htm

Poprawione

Pozdrawiam,
Michał

mena_u - 03-12-2015 - 19:43
Temat postu:

Witam!
Bardzo proszę o poprawienie:
Mazowieckie, par. Jakubów, urodzenia, poz. 2, rok 1871, akt nr 17

Jest: Cieślak Andrzej s. Franciszka i Marianny z Kościeszów

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Powinno być: Cieślik Andrzej s. Franciszka i Marianny z Kościeszów

Odnośnik do księgi na Szwa (w księdze z AD-WP jest tak samo)
http://www.szukajwarchiwach.pl/62/582/0 ... FF3PNvsoAg

Przepraszam mój błąd.

Pozdrawiam
Marzena

zetka - 04-12-2015 - 14:08
Temat postu:

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
prosze o poprawienie
Łódź NMP rok 1882/222
Karol Jóżef Tam nazwisko matki jest Hersza?
Zofia Pytlińska nazwisko matki jest S?ska

powinno być
Karol Jóżef Tam nazwisko matki Herman
Zofia Pytlińska nazwisko matki Śliwińska
[Indeks dodał jackun]

Jakub_Rokita - 07-12-2015 - 08:17
Temat postu:

Witam!

Bardzo proszę o poprawienie: Stopnica, zg 1884 akt 15 :

jest: Helena ROKICKA c. Antoniego i Agnieszki Marzec

powinno być: Helena ROKITA, c. Antoniego i Agnieszki Marzec (nazwisko ojca w akcie brzmi Rokita)

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,156075,83

I jeszcze: Stopnica, zgony 1898 akt 103:
jest: MAGDALENA ROKITA domo Góra

powinno być (wg aktu) MARIANNA ROKITA domo Góra

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,156037,91

janden - 10-12-2015 - 20:47
Temat postu:

zetka napisał:

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=S&from_date=&to_date=&search_lastname=tam&search_lastname2=&exac=1&rpp1=50&bdm=S&w=05ld&op=gt&lang=pol
prosze o poprawienie
Łódź NMP rok 1882/222
Karol Jóżef Tam nazwisko matki jest Hersza?
Zofia Pytlińska nazwisko matki jest S?ska

powinno być
Karol Jóżef Tam nazwisko matki Herman
Zofia Pytlińska nazwisko matki Śliwińska
[Indeks dodał jackun]

Poprawiono.

kosinska_karolina - 11-12-2015 - 23:13
Temat postu:

mena_u napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Bolesław_Wasielewicz - 13-12-2015 - 13:26
Temat postu:

Zgłoszenie rozbieżnośc między indeksem w genetece a metrykami:

W genetece znajdują się dwa błędne rekordy zgonów z Ksiąg Parafii Kocierzew (woj. Łódzkie).

I - Rok 1866 akt 57 Jan Jabłoński syn Michała i Magdaleny Piekacz - Kocierzew Południowy

Ten rekord nie pasuje – Aktów jest tylko 40 w tym roku...

II – Rok 1867 akt 9 Anna Jabłońska [inne nazwiska: Ufa] Stanisław Agata Kocierzew Południowy

Niestety metryka zgonu z roku 1867 akt 9 pokazuje kogoś zupełnie innego: Franciszek ?Kalwinek? jeżeli dobrze odczytuję nazwisko.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1498

Proszę o sprostowanie powyższego.

Pozdrawiam, Boleslaw Wasielewicz

PONADTO ===============

Poszukuję osób z tych błędnych rekordów. Serdecznie proszę o pomoc w odszukaniu danych (aktu urodzenia i/lub zgonu) Jana Jabłońskiego i Anny Jabłońskiej z domu Ufa / Uffa.

Jedyny ślad jaki mam to akt zgonu ich syna:

Działo się w miejscowości Kocierzew 22.05/3.06. 1898
Akt 60 Osiek
Stawił się Tomasz Brzozowski, 48 lat i Piotr Madanowski, 50 lat, gospodarze zamieszkali we wsi Osiek
Oznajmili, że 21.05/2.06. 1898 o godz. 9.00 wieczorem zmarł we wsi Osiek Michał Jabłoński, lat 60,gospodarz, urodzony i zamieszkały we wsi Osiek, syn Jana i Anny z domu Ufa, małżonków Jabłońskich

grzeszala - 13-12-2015 - 16:35
Temat postu:

Witam!
Proszę o poprawienie aktu ślubu z 1817r., woj. świętokrzyskie Wzdół Rządowy.
Jest Jakub Oledyński - powinno być Jakub Oleksiński.

Pozdrawiam

Krzysiek_Imiołek - 14-12-2015 - 10:29
Temat postu:

Boleslaw Wasielewicz:
Zgłoszenie rozbieżnośc między indeksem w genetece a metrykami:

Indeksy są zrobione dobrze, natomiast nastąpiła pomyłka przy wstawianiu zdjęć (nazwy parafii bardzo podobne i stąd taki błąd).

tomes - 20-12-2015 - 13:38
Temat postu:

Witam, proszę poprawić kilka nazwisk w indeksach z par. Wiskitki:

1834 / 40 ślub:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =39-42.jpg
nazwisko panny: Rulkiewicz

------------

1829 150 Franciszka Rutkiewicz / Mikołaj Agnieszka Grzelak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1766

nazwisko dziecka: Rulkiewicz

-----------

1831 53 Agnieszka Rutkiewicz /inne nazwiska: Grzelak Józef Marianna
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 8&y=57

nazwisko zmarłej i męża w Uwagach to Rulkiewicz

-----------

1828 60 Katarzyna Rutkiewicz Józef Anastazja Koziarek
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2168

nazwisko zmarłej: Rulkiewicz

---------
1835 2 Magdalena Rutkiewicz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 01-003.jpg

poprawne nazwisko zmarłej: Rulkiewicz vel Rolkiewicz

-----------
1830 190 Katarzyna Rutkiewicz / Józef Anastazja Koziarek
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 89-194.jpg

nazwisko urodzonej: Rulkiewicz

--------------

1828 26 Rozalia Rutkiewicz / Józef Anastazja Koziarek

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 22-027.jpg

nazwisko urodzonej: Rulkiewicz

-------------

1831 47 Wojciech Rutkiewicz / Mikołaj Agnieszka Grzelak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 46-051.jpg

nazwisko urodzonego: Rulkiewicz

dziękuję i pozdrawiam Tomasz

Kublik_Anna - 20-12-2015 - 21:48
Temat postu:

1915, Warszawa, św.Aleksander, akt 222 ślub Jana Jacka Assbury z wdową Orłowską z Bruhlów - do poprawy nazwisko matki pana młodego. Jest napisane "Anny z Janeczków", ale nazwisko brzmi "Janeczko" nie "Janeczek", co wiadomo z aktu ślubu tejże Anny z ojcem Jana Jacka, Wilhelmem (Williamem) Assbury http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 6&kt=1

kosinska_karolina - 28-12-2015 - 16:23
Temat postu:

tomes napisał:

Wszystko poprawione.

Pozdrawiam
Karolina

frisgaard - 10-01-2016 - 13:41
Temat postu:

Dzień dobry!
Autopoprawka:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Nazwisko pana młodego to Majowicz.

Dziękuję.

Ewa_Wojciechowska - 10-01-2016 - 17:52
Temat postu:

Witam
Poprawka : powinno być Antonina nie Antoni
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Pozdrawiam
Ewa

W.Badurek - 12-01-2016 - 12:03
Temat postu:

Proszę o poprawienie rodziców pana młodego w akcie ślubu nr 46 z roku 1908 parafia Długosiodło.
Powinno być ojciec - Stanisław, matka - Zofia z d. Rębowska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Pozdrawiam
Waldemar

alus - 12-01-2016 - 12:47
Temat postu:

Lowicz Kolegiata/Łódzkie (M):
akt nr. 35/1752 - jest wpisane Stanisław i Marianna ->
=======
Powinno być Stanisław Wysocki oraz Marianna Nagóra

Łowicz Kolegiata (M)
1780/21 Jan Matjasik [nazwisko oryginalne: Matyasik] Katarzyna Trzewcowna

powinno być Katarzyna Drzewcówna [nazwisko: Drzewiec]

kulik_agnieszka - 13-01-2016 - 08:38
Temat postu:

Bełchatów- Grocholice, akt zgonu nr 40, rok 1837.
zmarła Teresa z Kamlerów (Kamler), jest z Kamlirów.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Bełchatów- Grocholice akt zgony 76 z roku 1860
zmarłaBarbara z domu Anszperger

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1371

Agnieszka

Maślanek_Joanna - 13-01-2016 - 12:27
Temat postu:

Witam,
i zgłaszam błąd w indeksie dotyczącym aktu ślubu Franciszka Skoczowskiego z Klimontowa z roku 1814.
W indeksie zapisano jako nr aktu 62, a w rzeczywistości jest to nr 22.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Pozdrawiam
Joanna

Maślanek_Joanna - 13-01-2016 - 17:49
Temat postu:

I ponownie zgłaszam błędy z Klimontowa:
1820 akt zgonu nr 32 w genetece jest "Ignacy" Skoczowski a powinno być "Jędrzej"
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1320
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=13sk

urodzenia 1816 akt 104
w genetce urodziła się Józefa Skoczowska a w akcie - Teresa
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=520

pozdrawiam
Joanna

eliza1952 - 13-01-2016 - 20:55
Temat postu:

alus napisał:

odnośnie aktu 35/1752 podane są tylko imiona młodych bez nazwisk
natomiast w akcie21/1780 nazwisko młodego jest wpisane Matyasik a panna młoda Katarzyna Trzewcowna i indeksujący tak wpisał jak jest w akcie

krzysf77 - 14-01-2016 - 20:56
Temat postu: 2 takie same metryki

W indeksowanych metrykach znajdują się powtórzone metryki w zakresie zgonu Stanisławy Frydrysiak akt 8/1878 parafia Mnich. Pierwsze dane (według mnie należy usunąć) ze skorowidza indeksował HuberLacki, drugie włącznie ze skanem, więcej informacji (zostawić) indeksował jurekzur.

Pozdrawiam,

Krzysiek

sleepyseven - 14-01-2016 - 22:52
Temat postu: 2 takie same metryki

Warszawa, św. Aleksander, rok 1905, akt ślubu nr 422 - nazwisko pana młodego to Turyk, nie Puryk.

Lubowidz, 1893 rok, akt nr. 47 - pan młody to Lucjan Rudziński, nie Rudciński.

Pozdrawiam,
Paulina

jackun - 15-01-2016 - 23:05
Temat postu:

W akcie zgonu zapisano, że zmarła Barbara Berłowska, żona Leona Berłowskiego, córka Józef Lewickiego i Karoliny z Anszpergerów - co jest w pełni zgodne z zapisem w genetece.

Pozdrawiam - jackun

kulik_agnieszka napisał:

Bełchatów- Grocholice akt zgony 76 z roku 1860
zmarłaBarbara z domu Anszperger

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1371

Agnieszka

Skrzypczak_Bogumiła - 15-01-2016 - 23:09
Temat postu: Re: Do Geneteki dodano a niestety nie dodano

nie wiem czy piszę w prawidłowym wątku Wink

Parafia Zambski ; 1905 r. Urodzenia
od nr 1 - 48 brak jest akt a umieszczony znaczek skan wszystkich odsyła do aktu nr 49, albo księga jest niekompletna
albo brak zdjęć - taka sytuacja wprowadza w błąd.

kulik_agnieszka - 16-01-2016 - 00:14
Temat postu:

Przepraszam ale w genetece jest: nazwisko matki Anszerger
Agnieszka

kosinska_karolina - 17-01-2016 - 21:52
Temat postu:

badur napisał:

Poprawiono

sleepyseven napisał:

Lubowidz, 1893 rok, akt nr. 47 - pan młody to Lucjan Rudziński, nie Rudciński.

Pozdrawiam,
Paulina

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

kosinska_karolina - 17-01-2016 - 21:59
Temat postu: Re: Do Geneteki dodano a niestety nie dodano

Bogusiu,

wszystko jest w porządku. Co prawda nie ma akt o nr 1-48, ale jest informacja, że są ze skorowidzów. Ikonka "skan" prowadzi do urodzeń z 1905 roku, a nie do aktu 49. Każdy może sobie bezpośrednio sprawdzić, że tych aktów nie ma, bądź, że są dane nazwiska w skorowidzu.

Pozdrawiam
Karolina

Danuta_Stojek - 17-01-2016 - 22:31
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

Geneteka - Par. Lisków ( Wielkopolska ) rok 1832 akt zgonu nr 7 - jest Marianna Owczarek a powinien być Michał Owczarek.

Dana

Wlodzimierz_Macewicz - 20-01-2016 - 13:27
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

małżeństwa Grójec powtórzony wpis

33 1850 5 Jan Kesler Potykowska Imię ojca: Mikołaj
Imię matki: Marianna Domicela Kosowska Imię ojca: Stanisław
Imię matki: Marianna Grójec Miejsce przechowywania ksiąg:

34 1850 5 Jan Kesler Potykowska Imię ojca: Mikołaj
Imię matki: Marianna Domicela Kosowska Imię ojca: Stanisław
Imię matki: Marianna Grójec

podobnie małżeństwa Rokitno

215 1835 9 Andrzej Wagner Woycicka Imię ojca: Franciszek
Imię matki: Marianna Marcjanna Wigier Golendzinowska Imię ojca: Łukasz
Imię matki: Franciszka Rokitno Miejscowość: Witki

216 1835 9 Andrzej Wagner Woycicka Imię ojca: Franciszek
Imię matki: Marianna Marcjanna Wigier Golendzinowska Imię ojca: Łukasz
Imię matki: Franciszka Rokitno Miejscowość: Witki
---------------------------------
zgony Jasienica

1832 77 Predel Piotr Katarzyna Predel Jasienica

powinno być
NN Wagner s. Piotra i Katarzyny z d. Predel (nieochrzczone dziecko płci męskiej zyjące 1 godzinę, syn wzwyż wymienionego (Piotra Wagnera)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=293

Maślanek_Joanna - 20-01-2016 - 15:05
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

Przypominam o niepoprawionych błędach z Klimontowa, zgłoszonych 13 stycznia.
Pozdrawiam
Joanna

Wlodzimierz_Macewicz - 21-01-2016 - 10:36
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

urodzenia jasienica
1830 32 Marianna Szwartz Henryk Marianna Knajp Jasienica

błędny numer aktu - powinno być 31
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=120

Wlodzimierz_Macewicz - 22-01-2016 - 13:55
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

śluby Jasienica
1888 40 Szczepan Brodzik Zagroba Imię ojca: Kazimierz Imię matki: Katarzyna
Ludwika Subda Subda Imię ojca: Klemens Imię matki: Marianna

błędne dane panny młodej, powinno być:
Ludwika Subda (wd. po Stanisławie Subda, zm. 14/5/1879) z d. Ziemak, c. Klemensa Ziemaka i Marianny z d. Subda

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1436
-------------------
śluby Jasienica
1850 14 Wojciech Maleńki Szymanik
Gertruda Kecak inne nazwiska: Żach Żach

blednę nazwisko panieńskie matki panny młodej -- w akcie brak nazwiska panieńskiego (c. Erazma i Katarzyny małżonków Żachów)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1459

Wlodzimierz_Macewicz - 25-01-2016 - 21:47
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

autopoprawka
ostrów mazowiecka śluby 1912/9

1912 9 Stanisław Sarnacki Zaorska Imię ojca: Stanisław
Imię matki: Balbina Bronisława Marczak Orłowska Imię ojca: Marcel
Imię matki: Franciszka Ostrów Mazowiecka

nazwisko panieńskie matki nowozaślubionej to Olbryś, a nie Orłowska

inna sprawa to po kliknięciu w ,,skan'' nie ładuje się strona z lista stron

podaję kopię żródła
http://wujek2.ia.pw.edu.pl/wm/archiwum/ ... 08-009.jpg

Wlodzimierz_Macewicz - 26-01-2016 - 19:55
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

śluby Prostyń 1902

1902 6 Franciszek Długołęcki
Anna Markiewicz Rudnicka Imię ojca: Adam
Imię matki: Franciszka

błąd w nazwisku panieńskim
Anna (wd. po Adamie Markiewiczu zm. 3 lata temu) c. Adama i Franciszki z d. Rudnickiej małżonków Królikowskich

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1030

kosinska_karolina - 26-01-2016 - 22:10
Temat postu: Re: Rozbieżność indeksacji i metryki

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Grójec – cały rocznik był podwójnie wgrany. Poprawiono
Rokitno – dwa różne źródła. Jedno AAW, drugie AP Grodzisk. Zostawiono.
Jasienica – poprawione nazwisko. Uwagi każdy wpisuje jak chce.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

urodzenia jasienica
1830 32 Marianna Szwartz Henryk Marianna Knajp Jasienica

błędny numer aktu - powinno być 31
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=120

Poprawiono. Począwszy od aktu 12 była zła numeracja.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

1888/40 nie ma żadnego błędu. Domo z uwag dopisałam do kolumny vel.
1880/14 wykreślono panieńskie matki

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono.
Skan się nie otwiera, bo w bazie metryki są księgi do 1911, a ja tego nie sprawdziłam jak przysłałeś mi plik 

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Maślanek_Joanna - 27-01-2016 - 15:37
Temat postu: Re: Rozbieżność indeksacji i metryki

A Klimontów?....
Joanna

Wlodzimierz_Macewicz - 27-01-2016 - 16:15
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

Poręba Kocęby śluby
1836 11 Ludwik Skrajny Ochędowska Imię ojca: Michał
Imię matki: Rozalia
Antonina Gałązka inne nazwiska: ;

coś źle z danymi rodziców panny młodej
c. Piotra i Marianny Gałązków

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1073

Wlodzimierz_Macewicz - 28-01-2016 - 13:47
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

Poręba kocęby sluby

1877 1 Adam Perzyna Tomasik Imię ojca: Michał Imię matki: Marianna
Matylda Szczechura Olbryś

błędnie odczytano nazwisko panieńskie matki pana młodego
powinno być ,,Gomoliszek'', a nie ,,Tomasik''

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=633

Wlodzimierz_Macewicz - 29-01-2016 - 12:37
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

Śluby Jasienica

1826 5 Józef Macioch Więcław Imię ojca: Franciszek Imię matki: Anastazja
Magdalena Przychodnia Przychodzień
błędne imię nowozaślubionej, powinno być Helena

Helena Przychodzień c. Magdaleny bezmęznej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1275

Imię matki: Anastazja Magdalena Przychodnia Przychodzień
-----------------

1865 15 Dominik Żach Cipek Imię ojca: Józef
Imię matki: Jawdiga Helena Cecot

powinno być ,,Jadwiga''

----------------------
1810 9 Mateusz Nowak Cecot Imię ojca: Adam
Imię matki:
Petronela Katarzyna Siejk Siejk

błędne dane matki nowozaślubionej
w akcie mowa jest tylko o zmarłym ojcu Ignacym i Ciotce (powinno byc stryjnei?) Katarzynie Kalupa z d. Siejk/Siejka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=756

------------------------------
błędne dane nowozaślubionej

1839 15 Mateusz Nowak Cecot Imię ojca: Adam Imię matki: Petronela
Katarzyna Graniczewska Grodek

wdowa po Krzysztofie Graniczewskim, c. Benedykta Sulęckiego i Małgorzaty Grodek

z zapisu nie wynika że jest wdową i że m nazwisko panieńskie Sulęcka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=646

Wlodzimierz_Macewicz - 29-01-2016 - 21:37
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

Brok śluby
1866 30 Józef Malarski Dąbrowska Imię ojca: Stanisław Imię matki: Anastazja Ewa Figat Sobiewska

błędne imię nowożeńca; powinno być Adam Malarski
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=846

-----------------

Ostrów śluby
autopoprawka
1895 14 Antoni Pisarek..... Siedlecka

błędne nazwisko panieńskie nowozaślubionej: Sobieska, a nie Siedlecka

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=656

Wlodzimierz_Macewicz - 01-02-2016 - 11:54
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

Żyradrów zgony

3 razy powtórzony wpis
1899 39 Anna Skonieczna...
1899 39 Anna Skonieczna...
1899 39 Anna Skonieczna...

akijewski - 01-02-2016 - 14:21
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

świętokrzyskie Miedzierza Urodzenia

1906 191 Adam Kijewski s. Adama i Marianny Lachowska

powinien być Władysław Kijewski s. Adama

i świętokrzyskie Miedzierza Małżeństwa
1889 18 Wincenty Bednarski s. Wincentego i Małgorzaty Dawidowicz
i Marcjanna Strycharczyk c. Wojciecha i Marianny Łosiak

Wincenty Bednarski wg. metryki jest synem Wojciecha

Michał_Zieliński - 01-02-2016 - 15:24
Temat postu:

sleepyseven napisał:

Warszawa, św. Aleksander, rok 1905, akt ślubu nr 422 - nazwisko pana młodego to Turyk, nie Puryk.
Pozdrawiam,
Paulina

Poprawione

Danuta_Stojek napisał:

Geneteka - Par. Lisków ( Wielkopolska ) rok 1832 akt zgonu nr 7 - jest Marianna Owczarek a powinien być Michał Owczarek.

Dana

Poprawione

Pozdrawiam,
Michał

zetka - 03-02-2016 - 09:01
Temat postu:

Mam pytanie techniczne do administratorów geneteki.
Czy obecnie nie stosuje sie zasady ze roczniki niepełne lub zindeksowane tylko we fragmencie nie są dodawane ( lub zaznaczane jako niepełne?)
W genetece jest zindeksowana parafia Kiełbasin ( kuj-pom)
Rocznik 1891 jak się okazało po kontakcie z osobą indeksującą jest niekompletny i zawiera tylko 6 pozycji ze skorowidza

Maślanek_Joanna - 03-02-2016 - 10:48
Temat postu: Rozbieżność indeksacji i metryki

A czy zgłoszony 13 stycznia Klimontów ktoś poprawi?...
Pozdrawiam
Joanna

janden - 03-02-2016 - 20:44
Temat postu:

kulik_agnieszka napisał:

Poprawiono.

zetka napisał:

Nadal obowiązuje zasada, że do Geneteki trafiają indeksy całych roczników/ksiąg. Ale Kiełbasin to przecież żadna nowość - indeks z początku 2013 roku - co można zawsze sprawdzić w wątku o indeksach dodanych do Geneteki.

Ogólna uwaga. Zgłoszonymi poprawkami zajmujemy się w takim samym podziale terytorialno-archiwalnym, w jakim podzieliliśmy się wszystkimi innymi kwestiami związanymi z administrowaniem Geneteką.

kosinska_karolina - 03-02-2016 - 22:38
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Wykreśliłam średnik z inne nazwiska. Innego błędu nie widzę.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Żyradrów zgony

3 razy powtórzony wpis
1899 39 Anna Skonieczna...
1899 39 Anna Skonieczna...
1899 39 Anna Skonieczna...

Akurat tutaj nie ma błędu. To są indeksy starego typu, które są do poprawienia.
W indeksach starego typu, przy kobietach może występować nawet po 5-8 wpisów tego samego aktu w zależności od ilości nazwisk.
Jak skończę przerabiać Postoliska i Kamieńczyk, wezmę się za Żyrardów.

Pozdrawiam
Karolina

Wlodzimierz_Macewicz - 04-02-2016 - 11:25
Temat postu:

autopoprawka
Ostrów Mazowiecka Śluby

1893 63 Julian Stanisław Pęksa Garwało Imię ojca: Jan mię matki:
Anna Agnieszka Mariańska Domorowska

nazwisko panieńskie matki to Dąbrowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Maślanek_Joanna - 04-02-2016 - 12:25
Temat postu:

[Ogólna uwaga. Zgłoszonymi poprawkami zajmujemy się w takim samym podziale terytorialno-archiwalnym, w jakim podzieliliśmy się wszystkimi innymi kwestiami związanymi z administrowaniem Geneteką.[/quote]

Rozumiem - to do kogo należy "uderzyć" w kwestii poprawek w Klimontowie?
Pozdrawiam
Joanna

Wlodzimierz_Macewicz - 05-02-2016 - 10:12
Temat postu:

zgony brok

1904 109 Katarzyna Gizińska Wojciech Julianna Kępista Brok

w uwagach jest ,,ż. Marcjanna'', nie wiem co autor miał na myśli

powinno być ,,domo Midzelan/Modzelan/Madzelan'' (napisane jest Midzelan, ale w okolicy występuje wyłącznie nazwisko Modzelan lub Madzelan)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=492

Kaczmarek_Aneta - 06-02-2016 - 09:23
Temat postu:

Warszawa, parafia Wszystkich Świętych
Śluby, rok 1906, akt nr 232
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=71wa
Nazwisko panieńskie matki kawalera: Gradzikiewicz
Nazwisko panieńskie matki panny młodej: Dobrowolska
Proszę też o korektę nazwiska panny młodej na: Wrońska

Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=509

Pozdrawiam i z góry dziękuję,

Aneta

janden - 06-02-2016 - 20:52
Temat postu:

Maślanek_Joanna napisał:

Rozumiem - to do kogo należy "uderzyć" w kwestii poprawek w Klimontowie?
Pozdrawiam
Joanna

Aktualny podział "terenowy" jest taki:

Karolina - woj. mazowieckie bez Warszawy
Igor - woj. podlaskie
Maciej - woj. świętokrzyskie oraz ościenne woj. dla indeksów z zasobów AP Kielce, AD Kielce i AP Sandomierz
Tomek - woj. łódzkie oraz zgłoszenia przez formularz
Michał - Warszawa i pozostałe "bezpańskie" tereny

Maile administratorów są podane na dole instrukcji indeksowania:
http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indek ... p?lang=pol

kosinska_karolina - 07-02-2016 - 22:11
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Autor pewnie miał na myśli „żona Marcina”

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Jaworska_Patrycja - 12-02-2016 - 17:51
Temat postu: Błędnie wpisane nazwisko w genetece

Witam,

Chciałabym zapytać do kogo się zgłosić w sprawie poprawienia błędnie przepisanych danych do geneszukacza?
M.in. zostało błędnie wpisane do bazy nazwisko panieńskie mojej praprababci (przykładowo, wpisane jest nazwisko panieńskie "Most", podczas gdy w akcie małżeństwa wyraźnie wpisane jest nazwisko "Masłowicz"). Do kogo mam to zgłosić aby zostało to poprawione?

P.S. Nie wiem, czy to odpowiednie miejsce dla tego zapytania, dlatego w razie czego, poproszę o przeniesienie wątku.

Patrycja

Stradowski_Jacek - 12-02-2016 - 18:38
Temat postu: Błędnie wpisane nazwisko w genetece

Błędy do poprawienia zgłaszamy na tym formularzu: https://docs.google.com/forms/d/1IDSe_i ... c/viewform
Lub napisz do osoby, która indeksowała konkretny akt.

Jacek

ŚrednickiR. - 13-02-2016 - 00:56
Temat postu:

Mazowieckie

par. Długosiodło
1891 U. Akt 34
imię matki Rozalia, a powinno Katarzyna. W Metryce poprawka na marginesie

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1809

par. Niegów
1893 U.Akt 9
imię ojca Antoni, powinno być Łukasz (mąż Weroniki, wymieniony wyżej), ale nie znam rosyjskiego na tyle, by stwierdzić czy istotnie napisano, iż Antoni (Pakuła) jest ojcem, czy też jest to niedopatrzenie indeksującego.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1696

wld_lan - 13-02-2016 - 20:31
Temat postu:

Błędy w nazwiskach - brakuje litery "Ł"

Świętokrzyskie
parafia Bejsce - urodzenia:

1825 r. akt 32 jest: Ludwina aniuch, powinno być: Ludwina Łanuch (a)
1864 r. akt 78 jest: Szymon anucha, powinno być: Sz. Łanucha
1868 r. akt 5 jest: Antoni anucha, powinno być: A. Łanucha
1870 r. akt 60 jest: Stanisław anucha, powinno być: S. Łanucha
1872 r. akt 99 jest: Katarzyna anucha, powinno być: K. Łanucha
1875 r. akt 48 jest: Piotr anucha, powinno być: P. Łanucha
1877 r. akt 57 jest: Aleksy anucha, powinno być: A. Łanucha
1880 r. akt 36 jest: Monika anucha, powinno być: M. Łanucha

Pozdrawiam

Włodek

DankaW - 16-02-2016 - 11:19
Temat postu:

Witam
woj. świętokrzyskie - par. Sandomierz NNMP (Katedra) - zgony 1899 Nr aktu 100 - imię zmarłego Antoni,
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
wg aktu 100/1899 - imię zmarłego Andrzej
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,15165,66
Pozdrawiam
Danuta

Cirdan - 17-02-2016 - 10:04
Temat postu:

Dzień dobry,
Grzymałów zgony
rok 1892 akt nr 33
w Genetece jest "Anna Burywardt" powinno być "Anna Burghardt"

Pozdrawiam
Piotr Sułek

Wlodzimierz_Macewicz - 17-02-2016 - 15:21
Temat postu:

Jelonki śluby 1874/14

imię matki pana młodego to Antonina, a nie Agnieszka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=687

-------------------
Jelonki Śluby 1835/11

nazwisko pana młodego to Murach
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2085

Wlodzimierz_Macewicz - 17-02-2016 - 19:40
Temat postu:

śluby Wąsewo 1883/33 -- powtórzony akt (treść niczym się nie różni)

Wlodzimierz_Macewicz - 18-02-2016 - 14:42
Temat postu:

śluby Jelonki 1836/22

imię matki nowozaślubionej to Magdalena, a nie Marianna

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=313

-----------------
ten sam błąd w akcie ślubu Jelonki 1832/5 (dotyczy brata ww)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=361

Wlodzimierz_Macewicz - 18-02-2016 - 20:05
Temat postu:

Wąsewo śluby powtórzony akt 1883/7

WaldemarChorążewicz - 18-02-2016 - 20:20
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Wąsewo śluby powtórzony akt 1883/7

Link http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
Ułatwiajmy życie administratorom Smile

Waldek

Wlodzimierz_Macewicz - 18-02-2016 - 20:47
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

ale w tym wypadku link nie ma znaczenia -- to jest po prosty powtórzony zapis (być może dotyczy całego rocznika)

WaldemarChorążewicz - 18-02-2016 - 20:54
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

A otwórz ten link Smile

Waldemar

Aga_Brz - 18-02-2016 - 21:12
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

ale w tym wypadku link nie ma znaczenia -- to jest po prosty powtórzony zapis (być może dotyczy całego rocznika)

Tak, cały rocznik:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... &exac=
I Jola ma dwa razy tyle indeksów na liczniku Laughing

Hanna_Iwona - 19-02-2016 - 12:02
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0
Proszę o dopisanie imienia i nazwiska matki przy urodzeniu Warszawa Par.św.Jana
U 1853/597 Józef Ignacy Malczewski syn Ignacego Malczewskiego i Agnieszki Łabędzkiej.

Proszę również o dopisanie imion i nazwisk rodziców przy małżeństwie Warszawa Par.Przemienienia Pańskiego
M 1883/77 Julian Franciszek Waśniewski syn Hipolita Waśniewskiego i Ludwiki Migdalskiej z Kamilla Malczewska córka Ignacego Malczewskiego i Agnieszki Łabędzkiej.
http://szukajwarchiwach.pl/72/1216/0/-/ ... 0#tabSkany
Następnie przy małżeństwie dopisanie rodziców i Warszawa Par.św.Jan
M 1842/79 Ignacy Antoni Adam Malczewski syn Jana Malczewskiego i Anny Barankiewicz z Agnieszka Łabędzka córka Franciszka Łabędzkiego i Heleny.
http://szukajwarchiwach.pl/72/161/0/-/1 ... 0#tabSkany
Za Poprawienie i dopisanie bardzo będę wdzięczna.

Pozdrawiam
Hanna-Iwona.

kosinska_karolina - 19-02-2016 - 22:38
Temat postu:

ŚrednickiR. napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Wąsewo śluby powtórzony akt 1883/7

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Zasłonczanka - 20-02-2016 - 14:39
Temat postu:

Parafia Żbików
Rok 1912 urodzenia akt 477

Matka Marianna Zasłona

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=132

lubczyńska-iwona - 20-02-2016 - 20:48
Temat postu:

Witam serdecznie

Od pewnego czasu zauważam błąd w wyświetlaniu się rubryki "akt" w parafii Niekrasów lata 1680- 1779. Jestem autorem tych indeksów i widzę, że nie wyświetlają się poprawnie.
W powyższych latach podany jest nr aktu i strona na której się znajduje (dla ułatwienia szukania, ponieważ nie ma w nich spisów końcowych).
W genetece wyświetla się taka informacja: 7 str 4, tymczasem jest to 7 str 44;
istnieją też zapisy: 45 str, lub str 2
Brak pełnego wpisu jaki jest faktycznie dostępny dla poszukujących w zindeksowanym pliku.

Wlodzimierz_Macewicz - 20-02-2016 - 21:08
Temat postu:

poręba-Kocęby śluby 1861/25

Bartłomiej Reluga+Marianna ? Piórkowska

postać zapisu w indeksie sugeruje, że Piórkowska to nazwisko bieżące, a rodowe nieznane

treść aktu nie budzi wątpliwości
ona jest Marianna Piórkowska (panna) c. Stanisława i Agnieszki z d. Gałązka

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1076

Wlodzimierz_Macewicz - 21-02-2016 - 10:35
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby

coś dziwnego ta sama para bierze ślub w 1819 i 1820 w obu przypadkach akt nr 21

treść zapisu w indeksie różni się zawartością uwag (merytorycznie niesprzeczne)
1. 1820/21 Jan Łada + Katarzyna Mikołajczyk z d. Zyśk - data aktu 13.II.1820
2. 1819/21 ...... link prowadzi do tego samego aktu

może ktoś w końcu podejmie męską decyzję i zmieni kwalifikację kolumny rok na rocznik -- czyli nazwę księgi (a nie datę roczną aktu) do której odnoszą się numery aktów. Nie zawsze księga zaczynała się w styczniu, a kończyła w grudniu i w takiej sytuacji powstaje bałagan w indeksach. Zmiana w bazie polega na jedynie zwiększeniu szerokości kolumny do 9 znaków. Nic się nie zmieni w stosunku do tego co jest, a będzie można stopniowo wyprostować ,,dziwność'' dla ksiąg z lat 1808-1822 (bo do tych ksiąg).

Można dołożyć kolumnę ROK (data roczna aktu) -- wpisując tam to co jest w tej chwili; wtedy oczywiście zmiana polegałaby na tak naprawdę na dołożeniu kolumny rocznik (nazwa księgi)

Wlodzimierz_Macewicz - 23-02-2016 - 21:00
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby 1868/12

panna młoda to Aniela, a nie Apolonia
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=933
-----------------

Poręba-Kocęby śluby 1897/21

matką nowozaślubionego jest Aniela, a nie Anna
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=664

W.Badurek - 24-02-2016 - 14:03
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Witam
Cały 1861r jest tak zapisany bez nazwiska nowo poślubionej. Musiała zajść jakaś pomyłka przy przenoszeniu danych do geneteki.
Waldek

Szwagrzak_Małgorzata - 24-02-2016 - 19:05
Temat postu:

Łódzkie par. Wojków małżeństwa rok 1892 nr aktu 42 wpisano imię Pana Młodego Wincenty, a powinno być Kazimierz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1024

Łódzkie, par. Klonowa zgony 1897 nr aktu 91 wpisano w indeksie Tomasz Leśnik, powinno być Tytus Leśnik
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=119

Pozdrawiam,
Małgorzata

Wlodzimierz_Macewicz - 25-02-2016 - 12:23
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby 1898/29

ojciec nowozaślubionego to Feliks, a nie Franciszek
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=795

Wlodzimierz_Macewicz - 26-02-2016 - 11:08
Temat postu:

autopoprawka

Ostrów Mazowiecka zgony 1906/260

powinno być Ruszczyk, a nie Rudzki (błędnie odczytałem nazwisko)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=831

Wlodzimierz_Macewicz - 26-02-2016 - 20:45
Temat postu:

Poręba Kocęby śluby 1840/2

zaślubiona ma na nazwisko Bobowska, a nie Bobrowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=931

joanna84 - 26-02-2016 - 21:37
Temat postu:

Nie wiem czy to dobry wątek, ale chciałam zgłosić, że indeksy urodzeń z parafii Wałków (woj. wielkopolskie) z lat 1887-1900 są chyba dodane do Geneteki podwójnie (w wyszukiwarce wyskakują po dwa indentyczne wpisy dla każdego nr aktu).

Cisowski_Michał - 29-02-2016 - 01:24
Temat postu:

(mazowieckie) ; Parafia: Babice – zgony
rok: 1825; akt 13; Michał Wiśniewski

wg ww aktu zgonu Michał Wiśniewski był zgłaszającym zgon, a osobą zmarłą była Franciszka Kamieńska

źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=869

Pozdrawiam,
Michał

Al_Mia - 29-02-2016 - 21:03
Temat postu:

Witam,

Dział metryki - skorowidze metryk Skołatowo.

Tytuły i zakresy lat nie odpowiadają zawartości skanów skorowidzów.

np wg opisu Skorowidz małżeństwa 1797-1808
faktycznie zawiera:
urodzenia lata 1676 do 1680, oraz małżeństwa 1611 do 1680

pozdrawiam

Ala

kosinska_karolina - 01-03-2016 - 09:35
Temat postu:

Zasłonczanka napisał:

Parafia Żbików
Rok 1912 urodzenia akt 477

Matka Marianna Zasłona

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=132

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Cały rok został poprawiony

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Cały zakres 1808-1825 został poprawiony. Błędy wzięły się z tego, że niektóre zakresy zostały zindeksowane 2x, niektóre w ogóle, niektóre roczniki zostały źle opisane.
I tak powstały braki: brak zindeksowanego roku 1817 z księgi 1816/1817 oraz brak zindeksowanego roku 1822 z księgi 1821/1822

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba-Kocęby śluby 1898/29

ojciec nowozaślubionego to Feliks, a nie Franciszek
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=795

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

autopoprawka

Ostrów Mazowiecka zgony 1906/260

powinno być Ruszczyk, a nie Rudzki (błędnie odczytałem nazwisko)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=831

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba Kocęby śluby 1840/2

zaślubiona ma na nazwisko Bobowska, a nie Bobrowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=931

Poprawiono

Cisowski_Michał napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Krzysiek_Imiołek - 01-03-2016 - 10:23
Temat postu:

Al_Mia
Dział metryki - skorowidze metryk Skołatowo.
Tytuły i zakresy lat nie odpowiadają zawartości skanów skorowidzów.

Poprawione Smile

Krzysiek

Cisowski_Michał - 01-03-2016 - 12:22
Temat postu:

(mazowieckie) ; Parafia: Babice – zgony
rok: 1808; akt 16; Gotfryd Ditrich

wg ww aktu zgonu ww. nazywał się wg polskiej pisowni Gotfryd Teodor Płóciennik a nie Gotfryd Ditrich. Ditrich, to jego drugie imię.

źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=120

Pozdrawiam,
Michał

Hanna_Iwona - 02-03-2016 - 10:26
Temat postu:

Proszę o poprawienie
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=756

Jest:Ciechanów M1894/70 Szczepan Milewski syn Stanisława i Barbara Borowa z Bronisława Dańkowska córka Jana i Marianny Skałkowskiej.

Powinno być:
Ciechanów M/1894/70 Szczepan Milewski syn Stanisława i Balbiny Borowej z Bronisława Dańkowska córka Jana i Marianny Skałkowskiej.

oraz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Ciechanów Zg 1903/159 Kazimierz Milewski s Szczepana i Bronisławy Dąbkowskiej

Powinno być:Zg 1903/159 Kazimierz Milewski s Szczepana i Bronisławy Dańkowskiej

Za poprawienie będę wdzięczna.

Pozdrawiam
Hanna-Iwona

wld_lan - 03-03-2016 - 13:27
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Witam ponownie, bardzo proszę o poprawienie:

Woj. Świętokrzyskie
parafia Bejsce - Urodzenia

Błędy w nazwiskach - brakuje litery "Ł" oraz "Ż" na początku niektórych nazwisk zaczynających się od tych liter, między innymi:

1825 r. akt 32 jest: Ludwina aniuch, powinno być: Ludwina Łanuch (a)
1864 r. akt 78 jest: Szymon anucha, powinno być: Szymon Łanucha
1868 r. akt 5 jest: Antoni anucha, powinno być: Antoni Łanucha
1870 r. akt 60 jest: Stanisław anucha, powinno być: Stanisław Łanucha
1872 r. akt 99 jest: Katarzyna anucha, powinno być: Katarzyna Łanucha
1875 r. akt 48 jest: Piotr anucha, powinno być: Piotr Łanucha
1877 r. akt 57 jest: Aleksy anucha, powinno być: Aleksy Łanucha
1880 r. akt 36 jest: Monika anucha, powinno być: Monika Łanucha

Na początku po opublikowaniu wszystko było w porządku a po kilku dniach nazwiska zniknęły ze zbioru i dopiero później odkryłem, że coś zjadło polskie litery na początku nazwisk i znalazły się pod literą a.

Zbiór indeksowała ZETKA - więc gdyby mogła się włączyć i pomóc uaktualnić byłoby dobrze - to dla innych bo ja już to wiem.

Pozdrawiam
Włodek

tomes - 03-03-2016 - 17:20
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Witam, zgłaszam małą rozbieżność.
par. Wiskitki
1838 ślub 21: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =19-22.jpg
poprawne nazwisko matki panny młodej to: Skrońska

dziękuję i pozdrawiam tomes

Rutar - 04-03-2016 - 08:01
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

tomes napisał:

Dzięki za czujność,
Możliwe, że będzie jeszcze parę literówek Sad

Jak chcesz poszukać w Wiskitkach błędów to popatrz na nazwisko Mendygrał jest po zamieniane na Mendrygał...(mi też się przytrafiło)

Pozdrawiam

Artur autor indeksu

lubczyńska-iwona - 04-03-2016 - 08:41
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Nie mam odpowiedzi ani nie widzę poprawki, wiec ponawiam moją informację:

Jestem autorem spisów parafii Niekrasów i zauważyłam błąd przy wyświetlaniu danych dotyczących numeru aktu i strony, głównie w aktach małżeństw XVIII wieku.
Nie wiem do kogo mam napisać, więc informację umieszczam w tym temacie.
Chodzi o to że podawane tam było nr aktu i strona, np akt 24str 15, tymczasem widoczne są takie opcje: akt 4 str 15; akt 24 str 1; akt5 str1 itd
Wygląda jakby rubryka była zbyt wąska.
Chciałam u wstawić screena, by pokazać, ale nie potrafię

dane dotyczą -woj świętokrzyskie, parafia Niekrasów małżeństwa

Pozdrawiam i czekam na odpowiedź
Iwona Lubczyńska

Maślanek_Joanna - 04-03-2016 - 11:40
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Iwono,
nie wiem, czy kiedyś doczekamy poprawek ze świętokrzyskiego - chyba odpowiedzialny za nie Maciej czasowo nie funkcjonuje - moje poprawki zgłoszone w połowie stycznia pozostają bez zmian Sad

Pozdrawiam
Joanna

lubczyńska-iwona - 04-03-2016 - 18:28
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Jeżeli trzeba mogę ponownie wysłać indeksy, chciałabym tylko by geneteka funkcjonowała poprawnie:)

Wlodzimierz_Macewicz - 04-03-2016 - 21:12
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Jasienica śluby 1859/14

matka panny młodej ma na imię Joanna, a nie Anna
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=776

----------------------
autopoprawka
Ostrów Mazowiecka zgony 1901/142 umiera Karol,a nie Karolina

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

tomes - 05-03-2016 - 09:57
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Rutar napisał:

tomes napisał:

Dzięki za czujność,
Możliwe, że będzie jeszcze parę literówek Sad

Jak chcesz poszukać w Wiskitkach błędów to popatrz na nazwisko Mendygrał jest po zamieniane na Mendrygał...(mi też się przytrafiło)

Pozdrawiam

Artur autor indeksu

Witam, masz rację, sam parę takich literówek zrobiłem, ale to przez pośpiech pisania na klawiaturze:

Proszę o poprawienie wg powyższych informacji od Artura śluby w Wiskitkach, każde nazwisko Mendrygał na Mendygrał

rok/akt
1841 51
1842 11
1842 36
1840 55
1840 55
później jeszcze sprawdzę pozostałe swoje indeksy (urodzenia,zgony), pewnie też są takie literówki.
Dzięki za info i pozdrawiam
Tomasz, również autor indeksów par.Wiskitki

janden - 06-03-2016 - 13:36
Temat postu:

Szwagrzak_Małgorzata napisał:

Poprawiono.

lubczyńska-iwona napisał:

Proszę o ponowne przesłanie indeksu i jednoczesne dostosowanie go do instrukcji. Problem jest nie tylko z nr aktów i stron, ale także z nazwiskami (vele w niewłaściwej kolumnie).

Kolumna akt jest wyłącznie na nr aktu i ma swoją długość w bazie, za długie wpisy są (i będą) po prostu ucinane przy wstawianiu indeksu.
Nr strony/karty można wpisywać w osobnej kolumnie i trafia on przy obróbce indeksu do uwag. Jest wiele przykładów takich indeksów w bazie, zwłaszcza z ksiąg łacińskich i kodeksowych.

Maślanek_Joanna - 06-03-2016 - 17:01
Temat postu:

Tomku,
czy są szanse na poprawki w parafii Klimontów, zgłoszone przeze mnie w styczniu?...
Pozdrawiam
Joanna

keret - 07-03-2016 - 22:24
Temat postu:

Witam wszystkich
Pisze to samo nie wiem który już raz, w sprawie korekt do indeksów firmowanych przez ŚWIĘTOGEN
piszcie bezpośrednio do mnie a nie na ten wątek czyli piszcie na keret(at)allegata.pl.
Z rożnych względów nie mam możliwości wertować całego wątku i wyłuskiwać informacje dotyczące ŚWIĘTOGENOWYCH indeksów.
Nadal trzymam się takiej procedury :
1. błędy mają być zgłaszane do twórców indeksów
2. jeżeli twórca indeksów nie jest zainteresowany wówczas piszcie do mnie (ja i tak będę próbował skontaktować się z autorem indeksów zanim naniosę poprawki), jeżeli nie będzie odzewu, poprawki naniosę.
Pozdrawiam M.Terek

Wlodzimierz_Macewicz - 09-03-2016 - 12:07
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby 1874/40

matka pana młodego ma na imię Agnieszka, a nie Franciszka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=563

Zofia_Brzeska - 10-03-2016 - 14:35
Temat postu:

Dzień dobry.

Mazowieckie, parafia Skołatowo, M 1879, akt 2

Jest: imię panny młodej Magdalena:

1879 2 Stanisław Brzeski Magdalena Konarzewska Skołatowo

Powinno być: Michalina

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=308

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Kublik_Anna - 12-03-2016 - 22:37
Temat postu:

Witam,
Warszawa - św. Aleksander, 1853, akt 84
małżeństwo zawiera Józef Kublik, syn Pawła z Magdaleną Lesiczanką, inaczej Spólnicką, córką niezamężnej Tersy Lesiczanki.

Nazwisko "Lesiczanka" to forma nazwiska córki, ojciec był Lesica lub Lesik nie Le(k)siczan. (Spólnicki pewnie był nieślubnym tatą Magdaleny, ale to już tylko wolne domysły Smile

).

Pozdrawiam,
A. Kublik

*a w akcie ślubu córki owej pary - panny Józefy Antoniny - (rok 1895, św. Krzyż, akt 262) jest "córka Magdaleny z Lesiczaków"

Kwiatkowski - 12-03-2016 - 23:32
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Witam
Mazowieckie Korytnica pow. Węgrów rok 1890 akt 38 urodziła się Marcela Nojszewska a jest napisane w indeksie Marianna.
Ta sama parafia rok 1913 akt 3 ślub biorą Franciszek Raczko i Marcela Nojszewska i w tym przypadku również jest napisane w indeksie Marianna
Pozdrawiam

elgra - 13-03-2016 - 00:26
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Kwiatkowski napisał:

Witam
Mazowieckie Korytnica pow. Węgrów rok 1890 akt 38 urodziła się Marcela Nojszewska a jest napisane w indeksie Marianna.

http://searcharchives.pl/62/183/0/1/71/ ... 0hnAzNodVw

Kwiatkowski napisał:

Ta sama parafia rok 1913 akt 3 ślub biorą Franciszek Raczko i Marcela Nojszewska i w tym przypadku również jest napisane w indeksie Marianna
Pozdrawiam

Malzenstwa za rok 1913 nie są dostępne w SZWA.

kosinska_karolina - 13-03-2016 - 11:15
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Cisowski_Michał napisał:

Poprawiono

Hanna_Iwona napisał:

Poprawiono

tomes napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

tomes napisał:

Rutar napisał:

tomes napisał:

Dzięki za czujność,
Możliwe, że będzie jeszcze parę literówek Sad

Jak chcesz poszukać w Wiskitkach błędów to popatrz na nazwisko Mendygrał jest po zamieniane na Mendrygał...(mi też się przytrafiło)

Pozdrawiam

Artur autor indeksu

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba-Kocęby śluby 1874/40

matka pana młodego ma na imię Agnieszka, a nie Franciszka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=563

Poprawiono

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono

Kwiatkowski napisał:

Kwiatkowski - 13-03-2016 - 15:35
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Kwiatkowski napisał:

Nie mam podstawy, żeby zmienić zapisy. Nie podałeś linków do skanów, więc nie jestem w stanie zweryfikować. Akt z 1890 jest zapewne z archiwum parafialnego, jak i z 1913 roku. I z tymi aktami trzeba to zweryfikować, a nie z aktami z AP Siedle.

Pozdrawiam
Karolina[/quote]

Witam
Przepraszam za tą sytuację.Tutaj jest fotografia aktu ślubu Franciszka Raczko i Marceli Nojszewskiej, które zostało wykonane w parafii Korytnica

http://www.fotosik.pl/zdjecie/c461e4a906520ba4

Niestety nie mam jej aktu urodzenia z parafii

Pozdrawiam
Piotr

Wlodzimierz_Macewicz - 13-03-2016 - 22:14
Temat postu: Re: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Poręba Kocęby zgony 1871/73

umiera Katarzyna Ferens
c . Franciszka i Marianny z d. Mróz, należałoby to interpretować, że to Katarzyna była z d. Mróz, a nie jej matka

czyli Katarzyna Ferens c. Franciszka Mroza i Marianny ?

potwierdzają to akty urodzin jej dzieci

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Brozek_Oskar - 14-03-2016 - 00:09
Temat postu:

Witam.

Parafia Tarnawa M i Z, dodane w niedzielę zostały dodane błędnie i kolumny z excela są błędnie odczytywane.

Nie da się nic z indeksów odczytać.

Pozdrawiam,
Oskar Brożek

Wlodzimierz_Macewicz - 15-03-2016 - 21:40
Temat postu:

poręba Kocęby zgony 1897/93

umiera Piotr syn Jana i Anny małżonków Szydlików, wpisanie że Anna była z d. Szydlik to chyba przesada Wink

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=379

Wlodzimierz_Macewicz - 17-03-2016 - 20:34
Temat postu:

Jelonki śluby 1903/16
matka pana młodego to Katarzyna, a nie Konstancja

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=514

Wlodzimierz_Macewicz - 20-03-2016 - 15:11
Temat postu:

Brańszczyk małżeństwa (ale chyba nie tylko)

powielone wpisy np. r. 1883
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Wlodzimierz_Macewicz - 22-03-2016 - 12:48
Temat postu:

Żuków (Mazowieckie) śluby
powtórzony akt 1896/6 (trochę inne dane; w jednym wpisie uwaga, a brak skanu, a w drugim odwrotnie)
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Szwagrzak_Małgorzata - 22-03-2016 - 21:48
Temat postu:

Łódzkie, Klonowa zgony rok 1866 nr aktu 28 jest Elżbieta Świętek córka Jana i Marianny Filipiak; powinno być Elżbieta Wziętek domo Świętek córka Jana i Marianny Filipiak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1400

Łódzkie, Uników małżeństwa rok 1841 nr aktu 3 jest Paweł Korbowski i Balbina Ługowska domo Majewska?; powinno być Paweł Karbowski i Balbina Ługowska domo Chojewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1101

Pozdrawiam,
Małgorzata

Wlodzimierz_Macewicz - 23-03-2016 - 15:46
Temat postu:

śluby Jasienica 1891/10

panna młoda to Marcjanna, a nie Marianna, o tyle istotne, że Marcjanna miała siostrę Mariannę, która wyszła za kogoś innego

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1048

Wlodzimierz_Macewicz - 24-03-2016 - 12:31
Temat postu:

śluby Jasienica 1830/46
matka pana młodego ma na imię Agnieszka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=376

---------------------------------------
śluby Jasienica 1832/38

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2185

brak imienia panny młodej (jest dopisek) powinno być Helena

Wlodzimierz_Macewicz - 24-03-2016 - 20:15
Temat postu:

Poręba Kocęby urodziny

1840/112 - matka to Teresa, a nie Dorota
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1743

Wlodzimierz_Macewicz - 26-03-2016 - 10:43
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby 1849/45

panna młoda (wdowa po Piotrze Podlesiu) to córka Jana i Agnieszki małżonków Kuleszów (wpisano Stanisława i Mariannę)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1144

kosinska_karolina - 26-03-2016 - 15:49
Temat postu:

Kwiatkowski napisał:

Witam
Przepraszam za tą sytuację.Tutaj jest fotografia aktu ślubu Franciszka Raczko i Marceli Nojszewskiej, które zostało wykonane w parafii Korytnica

http://www.fotosik.pl/zdjecie/c461e4a906520ba4

Niestety nie mam jej aktu urodzenia z parafii

Pozdrawiam
Piotr

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

poręba Kocęby zgony 1897/93

umiera Piotr syn Jana i Anny małżonków Szydlików, wpisanie że Anna była z d. Szydlik to chyba przesada Wink

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=379

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Jelonki śluby 1903/16
matka pana młodego to Katarzyna, a nie Konstancja

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=514

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Brańszczyk małżeństwa (ale chyba nie tylko)

powielone wpisy np. r. 1883
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Małżeństwa 1882-1884 poprawione, urodzenia i zgony zostaną poprawione w przyszłości.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Żuków (Mazowieckie) śluby
powtórzony akt 1896/6 (trochę inne dane; w jednym wpisie uwaga, a brak skanu, a w drugim odwrotnie)
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Indeksy nie są tożsame! Są z innych źródeł (jedno z AAW, drugie z AP Grodzisk)

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba Kocęby urodziny

1840/112 - matka to Teresa, a nie Dorota
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1743

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Kwiatkowski - 28-03-2016 - 18:08
Temat postu:

Dziękuję za poprawienie tego imienia

Pozdrawiam
Piotr

Wlodzimierz_Macewicz - 28-03-2016 - 19:58
Temat postu:

zgony Poręba-Kocęby 1905/120

umiera Marcjanna Rytelewska, a nie Marianna (była też Marianna -- siostra)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1877

Kublik_Anna - 29-03-2016 - 15:53
Temat postu:

Wyszków, 1907 akt 228
rodzi się synek Eugeniusza Łozińskiego i Feliksy HERYNOWSKIEJ nie Henrykowskiej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2078

janden - 29-03-2016 - 21:27
Temat postu:

Szwagrzak_Małgorzata napisał:

Poprawione. W akcie nie ma domo Świętek.

Wlodzimierz_Macewicz - 30-03-2016 - 16:03
Temat postu:

poręba Kocęby śluby 1829/23

jest: pan młody Bartłomiej Tydrych,

nie upieram się że tam jest napisane Fydrych, ale prośba o dopisanie takiego aliasa, we wszystkich miejscach rodzina występuje jako Fydrych
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=476

-----------
Poręba-Kocęby urodzenia 1843/82
matka miała na imię Anna, a nie Agata
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1936

Kublik_Anna - 31-03-2016 - 06:06
Temat postu:

Kublik_Anna napisał:

Wyszków, 1907 akt 228
rodzi się synek Eugeniusza Łozińskiego i Feliksy HERYNOWSKIEJ nie Henrykowskiej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2078

halo, ktoś poprawi?

jak również ten akt - http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=520
matka pana młodego też Herynowska nie Hercznowska.

Wlodzimierz_Macewicz - 31-03-2016 - 19:42
Temat postu:

Jasienica śluby 1847/2
panna młoda to Barbara, a nie Katarzyna

w dodatku zapis niezgodny z konwencją

ona jest wdową po Duncerze, a z d. Niegowska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1002

-------------------------
Jasienica śluby 1895/37

prośba o dopisanie aliasu dla nazwiska matki panny młodej

jest Ewa z Teobaldów powinno być Ewa z Symonów (c. Teobalda)

to błąd księdza dobrodzieja
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=908

Wlodzimierz_Macewicz - 04-04-2016 - 11:29
Temat postu:

Poręba--Kocęby urodzenia 1848/23

ojciec nowonarodzonego to Jan, a nie Jakub
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1261

Mirek80 - 04-04-2016 - 16:06
Temat postu: Re: Do Geneteki dodano a niestety nie dodano

Witam,

W parafii Zambski na końcu księgi z aktami urodzeń, małżeństw i zgonów z 1896 roku są dopisane trzy akty ślubu, których nie ma w Genetece:
http://szukajwarchiwach.pl/79/143/0/-/2 ... 5#tabSkany

Dane z tych aktów:
Akt 34
Jan Idzikowski i Ewa Karp
Rodzice męża: Stanisław Wiktoria Ciszkowska
Rodzice żony: Jan Łucja [brak nazwiska rodowego]

Akt 35
Franciszek Jabłoński i Franciszka Wierzbicka
Rodzice męża: Jan Rozalia Kosińska
Rodzice żony: Paweł i Marianna Pęgier

Akt 36
Adam Witkowski i Józefa Jurkowska
Rodzice męża: Józef Katarzyna Witkowska [powinno być Świerczewska]
Rodzice żony: Feliks Antonina Domżała

Wlodzimierz_Macewicz - 05-04-2016 - 14:51
Temat postu:

Jasienica śluby 1842/40

nazwisko panny młodej to Szwejcer, a nie Szweyer
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1720

Wlodzimierz_Macewicz - 05-04-2016 - 20:54
Temat postu:

Poręba Kocęby śluby 1861/4
nazwisko pana młodego to Piórkowski, a nie Porkowski
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=548

Szwagrzak_Małgorzata - 06-04-2016 - 14:41
Temat postu:

Łódzkie Klonowa urodzenia 1909 nr aktu 125 jest Stefania Stawirej córka Pawła i Stefanii Domagalskiej, a powinno być Stanisław Stawirej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1651

Pozdrawiam,
Małgorzata

Wlodzimierz_Macewicz - 06-04-2016 - 22:25
Temat postu:

Poręba-Kocęby zgony 1810/39

zmarła Marcjanna, a nie Marcyna
w dodatku była córką Bartłomieja i Marianny Zyśków (nazwisko panieńskie matki nieznane -- wpisano Zyśk)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=186

Zofia_Brzeska - 07-04-2016 - 17:58
Temat postu:

Mazowieckie, parafia Zuzela U 1818, akt 11

W Genetece jest:

1818 11 Antoni Wincenty Maliszewska Tomasz Franciszka Truskolaska Zuzela Miejscowość: Podgórze Gazdy
Uwagi: Księga 1816-1819

Nazwisko dziecka powinno być Maliszewski (nie Maliszewska) - to był chłopiec.

Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=380

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

kaphis - 08-04-2016 - 13:04
Temat postu:

1904 79 Julian Mąkosa Antoni Julianna Suchodolska Brzóza - Mazowieckie , dziecko na imie ma Stefan

kosinska_karolina - 08-04-2016 - 23:59
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

zgony Poręba-Kocęby 1905/120

umiera Marcjanna Rytelewska, a nie Marianna (była też Marianna -- siostra)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1877

Poprawiono

Kublik_Anna napisał:

Wyszków, 1907 akt 228
rodzi się synek Eugeniusza Łozińskiego i Feliksy HERYNOWSKIEJ nie Henrykowskiej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2078

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Dopisano vel i poprawiono

Kublik_Anna napisał:

Wyszków, 1907 akt 228
rodzi się synek Eugeniusza Łozińskiego i Feliksy HERYNOWSKIEJ nie Henrykowskiej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2078

halo, ktoś poprawi?

jak również ten akt - http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=520
matka pana młodego też Herynowska nie Hercznowska.

Poprawiono, a poprawiam wtedy, kiedy mam czas.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba--Kocęby urodzenia 1848/23

ojciec nowonarodzonego to Jan, a nie Jakub
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1261

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Jasienica śluby 1842/40

nazwisko panny młodej to Szwejcer, a nie Szweyer
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1720

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poręba Kocęby śluby 1861/4
nazwisko pana młodego to Piórkowski, a nie Porkowski
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=548

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono

kaphis napisał:

1904 79 Julian Mąkosa Antoni Julianna Suchodolska Brzóza - Mazowieckie , dziecko na imie ma Stefan

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Kublik_Anna - 09-04-2016 - 01:49
Temat postu:

Dzięki

Wlodzimierz_Macewicz - 12-04-2016 - 13:59
Temat postu:

Brańszczyk śluby 1889/6

ojciec panny młodej to Andrzej, a nie Antoni

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=962

Zofia_Brzeska - 12-04-2016 - 19:50
Temat postu:

Mazowieckie, parafia Skołatowo U 1826, akt 23

W Genetece jest:
1826 23 Aleksandra Brzeska Jacenty Dominika Szymańska Skołatowo Miejscowość: Błomino Gule

Powinno być: Aleksander Brzeski

Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=160

Pomyłka wynika z niestaranności zapisu w metryce. Jest napisane, że dziecko płci męskiej, a później, że nadano imię Aleksandra.
To był na pewno chłopiec, w 1952 roku się ożenił i przed śmiercią (1956 rok) spłodził dwóch synów.

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Wlodzimierz_Macewicz - 18-04-2016 - 12:34
Temat postu:

Brok śluby 1897/3

ojciec nowozaślubionego to Wincenty, a nie Wiktor

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=308

---------------------
Brok śluby 1865/5

imię panny młodej to Marcjanna, a nie Marianna (o tyle mylące że były obie -- siostry)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1225

-----------------------
Jasienica urodzenia 1905/184

rodzi się Wacław Jan, a nie Wacłąw Janina (chłopiec)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1835

Wlodzimierz_Macewicz - 19-04-2016 - 11:55
Temat postu:

autopoprawka
Śluby Ostrów Mazowiecka 1835/12

w uwagach: wd. po Mariannie z d Kaliściak

w dodatku nowozaślubiona to raczej Brzostek albo Brzoska (Brzustek), a nie Przastek

a matka panny młodej to z d. Rożek, a nie Puźka

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=887
-------------------------
jasienica zgony 1878/123

matka zmarłego miała na imię Franciszka (a nie Agnieszka), a ojciec Mikołaj (a nie Michał)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=611
---------------------------------------
Jasienica urodzenia 1886/16

matka urodzonej była z domu Brzózka/Brzóska, a nie Brzostek

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1803

m_jaro - 19-04-2016 - 13:34
Temat postu:

Lgota Wielka zgony
1857 rok, akt 42 Tomasz Załoga zmarły to Łukasz
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-D1G7-S2D?mode=g&i=87&wc=9RTM-4WG%3A362228801%2C363002301%2C363008901%3Fcc%3D2115410&cc=2115410

marzanna62 - 19-04-2016 - 15:11
Temat postu:

Znalazłam nastepująca rozbieznosc w przypisaniu indeksu do województwa:
Chodzi o następujacy akt lubu:
1864 11Kamie Wojciech Kilian Nawrot [Imię ojca: Marcin Imię matki: Marianna] Katarzyna Rzemieniec Sierpińska [Imię ojca: Kazimierz Imię matki: Marianna] Andrzejewo [Miejscowość: Kościelec ]
[Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Diecezjalne w Kielcach Adres: 25-013 Kielce, ul. Jana Pawła II 3]
[Indeks dodał ChmielowskaAnna]

Jest to akt z dobrze mi znanej parafii Koscielec powinien byc przypisany do "małopolski" a jest przypisany do" małopolski" i dodatkowo do regionu "mazowieckie".

joanna84 - 19-04-2016 - 20:16
Temat postu:

Poprawki do indeksów z parafii Zielona Ciechanowska
- akt urodzenia 1812/122 Scholastyka Eufrozyna Żbikowska - jej rodzice to Antoni Żbikowski i Domicela Krajewska (zapisywana też jako Kraiewska)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=446
- akt urodzenia 1816/191 Konstanty Żbikowski - j. w. powinno być Krajewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=768
- akt urodzenia 1818/17 Walenty Żbikowski - j. w. powinno być Krajewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=762

W zbliżonym czasie żyły w tej parafii dwie rodziny:
- Antoni Żbikowski i Domicela Grabowska
- Antoni Żbikowski i Domicela Krajewska
stąd pewnie ten błąd, że zamiast Krajewskiej jest wpisana Grabowska.

Jeszcze w parafii Krasne jest prawidłowy ślub:
1809/9 Antoni Żbikowski i Domicela Grabowska
ale jest też wpis chyba zdublowany:
1809 Antoni Zbikowski i Domicela

Wlodzimierz_Macewicz - 20-04-2016 - 12:56
Temat postu:

urodzenia Brok 1892/44

matka nowonarodzonego to Justyna, a nie Józefa
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1668

Krasowska_Katarzyna - 20-04-2016 - 18:30
Temat postu:

Witam,
mazowieckie- par. Przesmyki, 1863 r. akt 4, ślub Franciszek Krasowski i Marcjanna Grzegorczuk. Nazwisko panieńskie matki pana młodego powinno być RADZIWONKA a nie JAWOROWSKA.

mazowieckie- par. Niemojki, 1863r., akt 17, zgon Marianna KARCZEWSKA a powinno być KRASOWSKA
http://szukajwarchiwach.pl/62/199/0/-/3 ... Cj_wO4Yrnw

mazowieckie- par. Niemojki , 1827 r., akt 21, zgon Franciszek Księżopolski, w uwagach jest dopisek "wiek 17" i owszem żył tyle ale tygodni a nie lat.
http://szukajwarchiwach.pl/62/199/0/-/2 ... sxej3Bu_sw

Krasowska_Katarzyna - 21-04-2016 - 15:00
Temat postu:

mazowieckie- par. Niemojki, 1868, akt 1, zgon Aleksander KARCZEWSKI a powinno być MARCZEWSKI i imię ojca to nie JAKUB a PIOTR.
http://szukajwarchiwach.pl/35/1885/0/2. ... qwK8GRcjNA

Chrzanowski_Stanisław - 21-04-2016 - 20:33
Temat postu:

świętokrzyskie - par. Kielce Katedra - małżeństwa rok 1859 akt 104
panna młoda Katarzyna Witerski a powinno być Katarzyna Widerska
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,87562,34

rjancz - 22-04-2016 - 19:15
Temat postu:

mazowieckie - Andrzejewo śluby 1850-1864

Jakieś kopnięte indeksy i moim zdaniem w ogóle nie z tej parafi...

Alicja13szuka - 23-04-2016 - 02:27
Temat postu:

lubelskie -parafia Gorzków 1818r AKT1 opis nie zgadza sie ze scanem http://szukajwarchiwach.pl/35/1821/0/1/ ... YBA3GioEiA ślub

Chrzanowski_Stanisław - 24-04-2016 - 19:20
Temat postu:

świętokrzyskie - par. Łoniów - urodzenia rok 1827 akt 21
jest Helena Witarska a powinno być Helena Witerska
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,18050,6

jurekstefan - 24-04-2016 - 21:38
Temat postu:

Alicja13szuka napisał:

lubelskie -parafia Gorzków 1818r AKT1 opis nie zgadza sie ze scanem http://szukajwarchiwach.pl/35/1821/0/1/ ... YBA3GioEiA ślub

W przypadku Gorzkowa pow. Krasnystaw pełne i pewne wiadomości znajdziesz w portalu Lubelskie Korzenie, a konkretne dane opisowe ze skanem możesz porównać na tej stronie;
http://regestry.lubgens.eu/viewpage.php ... amp;par=20

Wlodzimierz_Macewicz - 25-04-2016 - 17:18
Temat postu:

Jasienica śluby 1873/9

ojciec nowozaślubionego to Karol, a nie Adam
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=610

Jasienica zgony 1827/59

zostawił żonę Katarzynę z Konratów, a nie Małgorzatę z d. Garwało

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1094

Wiśniewski_Adam - 25-04-2016 - 21:46
Temat postu:

Mińsk Mazowiecki małżeństwa 1840

1840 36 Kac Araśkiewicz Katarzyna Wieczorkowska Mińsk Mazowiecki

proszę o zmianę imienia na Kacper Araśkiewicz
Adam

Marfu - 25-04-2016 - 22:20
Temat postu:

Wojków małżeństwa:

8 1873 33 Szczepan Kowalczyk Majerczak [Imię ojca: Jan Imię matki: Zofia] Ludwik Skrzypczyński Mikołajczyk [Imię ojca: Wawrzyniec Imię matki: Marianna] Wojków

Wygląda na to, że miałem dwu pradziadków i żadnej prababci ;(

Powinno być Ludwika Skrzypczyńska.

Wlodzimierz_Macewicz - 25-04-2016 - 22:44
Temat postu:

Jasienica śluby 1846/30

panna młoda to Barbara, a nie Katarzyna

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1042

Kaczmarek_Aneta - 26-04-2016 - 13:40
Temat postu:

Witam

Lgota Wielka, śluby, rok 1850, akt nr 18

żeni się Fabian Wroński, a nie Julian.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam
Aneta

Wlodzimierz_Macewicz - 26-04-2016 - 20:32
Temat postu:

Poręba-Kocęby zgony 1894/9

umiera Ewa Runo (wd. po Wojciechu) c. Ignacego i Marianny małżonków Kisielów (nazwisko panieńskie matki nieznane)

prośba o skasowanie nazwiska panieńskiego matki i dopisanie vel do nazwiska zmarłej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2046

kosinska_karolina - 26-04-2016 - 21:14
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Brańszczyk śluby 1889/6

ojciec panny młodej to Andrzej, a nie Antoni

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=962

Poprawiono

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono. Ale chyba ożenił się w 1852…

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawione

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

marzanna62 napisał:

Zostało to już poprawione. Jeszcze czekam, aż Anna zostanie wymazana z autorów indeksów.

joanna84 napisał:

Poprawiono.
Co do parafii Krasne, to nic nie jest zdublowane, jeden wpis jest z sumariusza AD Płock, a drugi wpis z księgi z AP Mława

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

urodzenia Brok 1892/44

matka nowonarodzonego to Justyna, a nie Józefa
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1668

Poprawiono

Krasowska_Katarzyna napisał:

Przesmyki – nie ma skanu, więc nie mam możliwości weryfikacji. Nie poprawione.
Reszta poprawione

Krasowska_Katarzyna napisał:

mazowieckie- par. Niemojki, 1868, akt 1, zgon Aleksander KARCZEWSKI a powinno być MARCZEWSKI i imię ojca to nie JAKUB a PIOTR.
http://szukajwarchiwach.pl/35/1885/0/2. ... qwK8GRcjNA

Poprawiono

rjancz napisał:

mazowieckie - Andrzejewo śluby 1850-1864

Jakieś kopnięte indeksy i moim zdaniem w ogóle nie z tej parafi...

Już wyjaśnione. Indeksy zostały skasowane.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wiśniewski_Adam napisał:

Mińsk Mazowiecki małżeństwa 1840

1840 36 Kac Araśkiewicz Katarzyna Wieczorkowska Mińsk Mazowiecki

proszę o zmianę imienia na Kacper Araśkiewicz
Adam

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Jasienica śluby 1846/30

panna młoda to Barbara, a nie Katarzyna

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1042

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Zofia_Brzeska - 26-04-2016 - 21:44
Temat postu:

kosinska_karolina napisał:

Zofia_Brzeska napisał:

Mazowieckie, parafia Skołatowo U 1826, akt 23

W Genetece jest:
1826 23 Aleksandra Brzeska

Powinno być: Aleksander Brzeski

To był na pewno chłopiec, w 1952 roku się ożenił i przed śmiercią (1956 rok) spłodził dwóch synów.

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Poprawiono. Ale chyba ożenił się w 1852…

Pozdrawiam
Karolina

Oczywiście, że powinno być 1852 (i 1856). Jak widać wszystkim zdarzają się pomyłki.

Pozdrawiam i dziękuję za wszystkie dotychczasowe poprawki.
Zofia Brzeska

Wlodzimierz_Macewicz - 27-04-2016 - 23:02
Temat postu:

Brańszczyk śluby 1907/2

matka pana młodego to Karolina, a nie Katarzyna

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=604

Sochers - 28-04-2016 - 08:09
Temat postu:

Pabianice Św. Mateusz, urodzenia 1837/132
Imię ojca to Wojciech (a w akcie Woyciech) a nie Wawrzyniec

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1614d&sy=1837&kt=1&plik=131-136.jpg#zoom=1&x=985&y=1106

Pozdrawiam,
Marcin

kucz_agnieszka - 29-04-2016 - 09:24
Temat postu:

łódzkie - par. Kutno (Z)
rok 1859 akt 142 jest Marianna Müller, powinno być Katarzyna
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=815

Sochers - 29-04-2016 - 09:45
Temat postu:

łódzkie, par. Zgierz 1862/162. Franciszka Kiełbik - nazwisko matki powinno być Jaroszczyk, a nie Jaroszewska:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1748d&sy=1862&kt=1&plik=160-165.jpg#zoom=1&x=327&y=1931

Brak indeksu urodzenia - Pabianice 1821/122 Regina Mastyanówna (Mastyan), córka Ambrożego i Marianny z .d Adamus
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1614d&sy=1821&kt=1&plik=SkU-3.jpg#zoom=1.5&x=43&y=497

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1614d&sy=1821&kt=1&plik=120-124.jpg#zoom=1&x=1970&y=321

Pozdrawiam,
Marcin

Wlodzimierz_Macewicz - 29-04-2016 - 10:30
Temat postu:

urodzenia Brańszczyk 1889/176

ojcec dziecka to Paweł, a nie Piotr

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1398

Wojciech_Jędrasik - 29-04-2016 - 10:59
Temat postu:

Warszawa, par. św. Jakuba na Tarchominie, rok 1850: w bazie jest ur. Antoni Siemieradzki syn Mikołaja i Ewy Izbrecht, a na skanie jest Antoni z Józefa Pikulskiego i Ewy z Izbrechtów, zaś Siemieradzki jest w asyście.

Mirek80 - 29-04-2016 - 11:05
Temat postu:

Mazowieckie, Stanisławów, rok 1858, akt 22 - jako urodzona jest Józefa Rogulska a powinien być Józef Rogulski.

mtala - 01-05-2016 - 22:05
Temat postu:

Dobry wieczór

w Genetece jest:
5 1847 28 Walenty Urbanowicz Marcjanna Gibasiewicz Sulmierzyce
7 1847 26 Wojciech Urbanowicz Katarzyna Gibasiewicz Sulmierzyce

przeszukałam księgi na FamilySearch brak takich małżeństw w parafii Sulmierzyce (łódzkie). Są jednak w projekcie Poznań Project w parafii Sulmierzyce (Odolanów). W Genetece źle je wpisano??? Pisałam do autora wpisu o wyjaśnienie ale brak odpowiedzi. Pozdrawiam Monika.

pgorzad - 03-05-2016 - 13:36
Temat postu:

Witam,

Wielkopolskie, parafia Bierzwienna Długa:
urodzenia akt 10/1836 w Genetece jest Józef Kaniewski, a powinno być Józefa Kaniewska

http://szukajwarchiwach.pl/54/727/0/6.1 ... RoC0YyPhSQ

Pozdrawiam, Paweł

Wojciech_Jędrasik - 05-05-2016 - 11:09
Temat postu:

Witam,
Warszawa, MB Loretańskiej, 1847, U 141 Anna Elżbieta Izbrech - według skanu powinno być Izbrecht, wyszukiwarka to odróżnia.
Pozdrawiam,
Wojciech

Wlodzimierz_Macewicz - 07-05-2016 - 09:44
Temat postu:

Brok śluby 1862/17

panna młoda z d. Skonieczna (a nie Herominek) c. Jakuba Skoniecznego i Marianny z d. Heronimek/Herominek)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1468

Wlodzimierz_Macewicz - 08-05-2016 - 19:30
Temat postu:

brok śluby 1837/21

napisano że matka pana młodego to Franciszka z Brzuszków (czyli Brzuszek), ale prośba o dopisanei pola ,,vel'' Brzóska/Brzózka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=419

Wlodzimierz_Macewicz - 09-05-2016 - 20:43
Temat postu:

Jasienica zgony 1880/75

wdowiec po Reginie z d. Goca

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=709

poschadel - 09-05-2016 - 22:56
Temat postu:

Łódzkie, Szadek, małżeństwa, rok 1826, nr aktu 18, imię matki młodej: jest Julianna, powinno być Jadwiga

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1495

Kucharro - 10-05-2016 - 20:28
Temat postu:

Pytanie odnośnie komunikatów o dodanych indeksach do geneteki. Do tej pory były co tydzień, zazwyczaj w niedzielę wieczorem. Teraz ich nie ma, ostatni był ponad 2 tygodnie temu. Już nie będą publikowane, czy to jakaś planowana przerwa?
Pozdrawiam
Cezary

Sochers - 11-05-2016 - 13:13
Temat postu:

Łódzkie, Łóź, NMP, 1912 /653 - imię panny młodej to Marianna z d. Jóźwiak, a nie Konstancja.
link do aktu
Pozdrawiam,
Marcin

Wlodzimierz_Macewicz - 11-05-2016 - 14:18
Temat postu:

Jelonki urodzenia 1881/44

zgłaszającym był Adam Skoczeń, ale ojcem był Błażej Skoczeń
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1847

Wlodzimierz_Macewicz - 11-05-2016 - 19:13
Temat postu:

Jelonki zgony 1831/64

nie wiem skąd tam pojawiło się nazwisko Szczepaniak
umiera Jadwiga Ziemniak c. Kazimierza i Heleny Wachutów, zgłasza mąż Andrzej Ziemniak

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=347

Sludkowski_Darek - 14-05-2016 - 09:42
Temat postu:

Chciałbym zgłosić błąd:
Łódzkie Parafia Kutno-Łąkoszyn
akt małżeństwa nr 23 z roku 1832
imię pana młodego Jan
powinno być Józef

Zdjęcie aktu http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=452
Pozdrawiam Darek

kortox - 14-05-2016 - 17:15
Temat postu:

Łódzkie, Siedlec - małżeństwa, poz. 1, rok: 1902, akt 2
nazwisko pana młodego: jest Koralczyk, powinno być: Kowalczyk

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1662d&sy=1902&kt=2&plik=01-02.jpg#zoom=1&x=2106&y=161

pozdrawiam
Tomek

tomes - 16-05-2016 - 20:35
Temat postu:

Witam,

1. par. Bolimów - zgony 1834 / 87 Gertruda Stępska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=664

Jako Vel proszę dopisać nazwisko panieńskie, które występuje w akcie: Sosnowska

2. par. Wiskitki - urodzenia: 1818 / 48 Kazimierz Połyński Jan Zuzanna Freniów

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Poprawne nazwisko dziecka to: Gołyński, a panieńskie matki: Frenia.

3. Wiskitki - urodzenia: 1819 / 175 Marianna Gołynska Jan Zuzanna Freń

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=834

Również proszę o poprawienie nazwiska panieńskiego matki na Frenia.

4. par. Zadzim - slub: 1817 Wojciech Walczak i Marianna Kicińska Imię ojca: Jan

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1400

Na odwrót są wpisani rodzice.

5. par. Wiskitki Urodzenia i Zgony 1826-1835 w moich indeksach proszę poprawić nazwisko Mendrygał na Mendygrał. Źle się wczytałem w nazwisko i stąd błąd. Śluby są już chyba poprawione.

6. par. Dalików Urodzenia (mój indeks):
1831 25 Jadwiga Niepamiętnik Franciszek Ludwika Pawłowna Dalików - proszę zmienic na:
Jadwiga Pawlowna - córka Ludwiki Pawlownej, brak danych o ojcu, zgłasza Franciszek Niepamietnik

pozdrawiam Tomasz

Danecka - 16-05-2016 - 21:57
Temat postu:

Witam,
proszę o poprawienie błędnie zapisanego przeze mnie w indeksie nazwiska Pana Młodego:

Parafia Krośniewice /łódzkie/ M rok 1819 - jest Antoni Woźniakowski winno być - Kazimierz Lisiakowski.

pozdrawiam
Danuta

Wlodzimierz_Macewicz - 17-05-2016 - 15:35
Temat postu:

urodzenia Jelonki 1885/78

rodzi się Feliks (chłopiec)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1619

hykiel - 17-05-2016 - 17:45
Temat postu:

[b]Łódzkie par Tomaszów Maz - urodzenia[/b]
jest
1858 akt25 Wincenty Knopff ojciecWincenty matkaAdalberta Moritz parafia Tomaszów Mazowiecki
link zdjęcia
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0
urodził się [b]Lucyan[/b] Wincenty Knopff ojciec [b]Edmund[/b] matka-dobrze
tak w akcie i taka prawda

[b]Łódź sw Józefa małzeństwa[/b]
jest
1910 akt314 Ignacy Górecki Turant Imię ojca: Stanisław
Imię matki: Ludwika Wladysława Amelia Zielińska [b]Chynel[/b] Imię ojca: Antoni
Imię matki: Józefa Łódź św. Józef
link do zdjęcia
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Panieńskie matki panny młodej jest w akcie i naprawdę [b]Hykel[/b]

Wlodzimierz_Macewicz - 17-05-2016 - 21:14
Temat postu:

Poręba Kocęby zgony 1831/54

umiera Wiktoria Probucka z d. Szymańska (c. Józefa i Marianny mał. Szymańskich)

z zapisu wynika że była z d. Probucka

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=616

---------------------
małżeństwa Poręba-Kocęby 1904/26
literówka w nazwisku panieńskim panny młodej: powinno być Modzelewska
-----------------------------
zgony Brok 1813/86

dziwny komentarz?

umiera Ignacy Korzeb l. 70 m. Jadwigi

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=419

joanna84 - 18-05-2016 - 12:00
Temat postu:

joanna84 napisał:

Kilka kolejnych wpisów urodzeń z parafii Zielona Ciechanowska dotyczących dzieci Antoniego i Domiceli Żbikowskich też jest błędnych (w nawiasie dodam jeszcze, że Domicela z Grabowskich Żbikowska zmarła w 1813 roku)
Lista wpisów do poprawienia nazwiska matki na Krajewska:
1821/58 Józef Żbikowski
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=514
1823/40 Tekla Żbikowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1260
1829/36 Anna Domicela Żbikowska
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,137319,8
1832/27 Teodozja Żbikowska
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,137372,6

Jak tylko skończę te uzupełnienia indeksów z parafii Pałuki to chyba wezmę się za parafię Zielona Ciechanowska Smile

Wlodzimierz_Macewicz - 18-05-2016 - 15:56
Temat postu:

Wąsewo śluby 1827/1

matka pana młodego to Elżbieta, a nie Ewa

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=178

hykiel - 19-05-2016 - 20:30
Temat postu:

[b]Łódź NMP małzeństwa[/b]
jest
1867 akt153Bronisław Zieliński DębniakImię ojca: MichałImię matki: Barbara [b]panna młoda Adela Kurpf [/b]Moritz Imię ojca: Edmund Imię matki: AdalbertaŁódź NMP
link do zdjęcia
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=206
Panieńskie matki panny młodej jest w akcie i naprawdę [b]Adela Knopf[/b]

Wlodzimierz_Macewicz - 21-05-2016 - 20:49
Temat postu:

autopoprawka
śluby ostrów 1912/45

nazwisko panieńskie matki panny młodej to Mierzejewska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1009

Wlodzimierz_Macewicz - 25-05-2016 - 12:49
Temat postu:

Śluby Obryte 1910/28

błędne dane w uwagach: powinno być wd. po Mariannie Karolkiewicz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=253

Wlodzimierz_Macewicz - 25-05-2016 - 17:41
Temat postu:

autopoprawka urodzenia Ostrów Mazowiecka 1881/254

w uwagach: wyszła za mąż za Wacława Szabłowskiego (a nie Szydlika)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Wlodzimierz_Macewicz - 26-05-2016 - 22:19
Temat postu:

zgony wyszków 1900/7

syn Stanisława (a nie Władysława)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=260

RoPson - 27-05-2016 - 17:12
Temat postu:

Czernice Borowe U 1914
zdublowane indeksy całego rocznika
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

kosinska_karolina - 28-05-2016 - 07:26
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Brańszczyk śluby 1907/2

matka pana młodego to Karolina, a nie Katarzyna

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=604

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

urodzenia Brańszczyk 1889/176

ojcec dziecka to Paweł, a nie Piotr

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1398

Poprawiono

Mirek80 napisał:

Mazowieckie, Stanisławów, rok 1858, akt 22 - jako urodzona jest Józefa Rogulska a powinien być Józef Rogulski.

Nie poprawiono
Brak skanu, nie mam możliwości zweryfikowania.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Brok śluby 1862/17

panna młoda z d. Skonieczna (a nie Herominek) c. Jakuba Skoniecznego i Marianny z d. Heronimek/Herominek)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1468

Tak jest. (być może jeszcze ktoś zgłosił poprzez formularz)

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Dopisałam.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Jasienica zgony 1880/75

wdowiec po Reginie z d. Goca

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=709

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Jelonki urodzenia 1881/44

zgłaszającym był Adam Skoczeń, ale ojcem był Błażej Skoczeń
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1847

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

tomes napisał:

Witam,

2. par. Wiskitki - urodzenia: 1818 / 48 Kazimierz Połyński Jan Zuzanna Freniów

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Poprawne nazwisko dziecka to: Gołyński, a panieńskie matki: Frenia.

3. Wiskitki - urodzenia: 1819 / 175 Marianna Gołynska Jan Zuzanna Freń

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=834

Również proszę o poprawienie nazwiska panieńskiego matki na Frenia.

5. par. Wiskitki Urodzenia i Zgony 1826-1835 w moich indeksach proszę poprawić nazwisko Mendrygał na Mendygrał. Źle się wczytałem w nazwisko i stąd błąd. Śluby są już chyba poprawione.

pozdrawiam Tomasz

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

urodzenia Jelonki 1885/78

rodzi się Feliks (chłopiec)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1619

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiłam wpis. Cały Brok 1808-1825 jest źle zindeksowany ( bo zapis Ignacego jest w księdze 1812-1813, a nie w 1813-1814. Inne indeksy mają ten sam problem. Spróbuję poprawić na dniach.

joanna84 napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Wąsewo śluby 1827/1

matka pana młodego to Elżbieta, a nie Ewa

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=178

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

autopoprawka
śluby ostrów 1912/45

nazwisko panieńskie matki panny młodej to Mierzejewska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1009

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Śluby Obryte 1910/28

błędne dane w uwagach: powinno być wd. po Mariannie Karolkiewicz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=253

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

autopoprawka urodzenia Ostrów Mazowiecka 1881/254

w uwagach: wyszła za mąż za Wacława Szabłowskiego (a nie Szydlika)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

zgony wyszków 1900/7

syn Stanisława (a nie Władysława)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=260

Poprawiono

RoPson napisał:

Czernice Borowe U 1914
zdublowane indeksy całego rocznika
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Nie poprawiono.
Jedne indeksy z AP Mława, drugie z USC.

Pozdrawiam
Karolina

tomes - 28-05-2016 - 08:44
Temat postu:

par. Wiskitki
urodzenia: 1861 231 Mateusz Frenia inne nazwiska: Frema? Jakub Józef Wilewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1629

Proszę o poprawienie na
nazwisko: Frenia vel Frynia (nie ma tam frema)
nazwisko matki to Witecka, a sama matka ma na imię Józefa nie Józef
dziękuję i pozdrawiam

Wlodzimierz_Macewicz - 28-05-2016 - 10:40
Temat postu:

zgony Poręba-Kocęby 1823/50

umiera Anna Chrostowska 1 rok, c. Ewy z męża Chrostowskiej - wdowy (to matka jest wdową, a nie zmarłą Anna)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1233

Marek.Podolski - 28-05-2016 - 11:14
Temat postu:

Rok 1880 akt 19 Tarnopol - w indeksie małżeństw jest Albin Tokarzewski, a w akcie Albin Tokarski.

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 3_0151.htm

Pozdrawiam
Marek

Zofia_Brzeska - 29-05-2016 - 11:41
Temat postu:

Mazowieckie, parafia Rokitno, M 1853
akt 8
1. w Genetece jest nazwisko pana młodego Riks, powinno być Ryx
2. w Genetece jest nazwisko panny młodej i matki pana młodego Schuling, powinno być Schulling (dwa " l ")

Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=280

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Wlodzimierz_Macewicz - 05-06-2016 - 21:13
Temat postu:

Wolbórz śluby 1822/32

powtórzony akt (link do tej samej fotokopii, ale imiona nowozaślubionych różne: Agnieszka/Franciszka (powinno być Franciszka) wiele aktów z Wolbórza powtórzonych
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=246

Marek.Podolski - 11-06-2016 - 10:22
Temat postu:

Akta zgonów Mielec 1917 i 1918:

1). Jest w 1917 r. Stanisława Dębal - powinno być Dąbal.

2). Jest w 1918 r. Stanisława Dąbal córka Tomasza - powinno być córka Stanisława Nowaczyński i Marii z d. Żelasko; żona Tomasza Dąbal. Nie ma tych informacji w samym oryginalnym akcie zgonu. Ale to nie upoważnia do wpisu jakoby Tomasz był ojcem Stanisławy Nowaczyńskiej. Poniżej foto z oryginalnych ksiąg zgonów parafii w Mielcu:

https://drive.google.com/file/d/0B8rJcZ ... sp=sharing

Proszę jeszcze raz sprawdzić te metryki zgonu.

Tak wygląda ten fragment mojego Drzewa Genealogicznego:

https://drive.google.com/file/d/0B8rJcZ ... sp=sharing

Pozdrawiam
Marek

mmaziarski - 11-06-2016 - 12:38
Temat postu:

Na podstawie tej samej metryki zgonu ja odczytuję Dąbal Stanisława córka Tomasza Nowaczyńskiego,lat 17 zmarła
w domu nr 586 11go października 1918.
A moze była ona żoną Stanisława .
Nigdzie nie ma filia lub uxor.Pozostaje tylko domysł.
Kto nie pracuje nie popełnia blędów.
Przepraszam
MM

Marek.Podolski - 11-06-2016 - 12:52
Temat postu:

mmaziarski napisał:

Na podstawie tej samej metryki zgonu ja odczytuję Dąbal Stanisława córka Tomasza Tomasza Nowaczyńskiego,lat 17 zmarła
w domu nr 586 11go października 1918.
A moze była ona żoną Stanisława .
Przepraszam
MM

A oryginalnym akcie zgonu nie ma jednoznacznie napisane czyją była córką i czyją żoną. Stąd należy tylko dodać informacje poniżej jej nazwiska do indeksu - jako dodatkowe informacje. Dopiero akt chrztu wskazuje prawdę! Akt chrztu wypisany jako kopia do USC jest w Genetece i AP Rzeszów, a oryginał jest u mnie.

Są i inne kwiatki z aktów zgonu Mielec - ale nie będę ich prostował. Szkoda czasu - piszę kolejne indeksy chrztów z Mielca, potem będą małżeństwa.

Takie jest moje zdanie - kolegi w zainteresowaniach. Więc, proszę się nie obrażać! Smile

Tym bardziej nawet albowiem rodzina Maziarskich i Podolskich jest spokrewniona:

https://drive.google.com/file/d/0B8rJcZ ... sp=sharing

Pozdrawiam
Marek

mmaziarski - 11-06-2016 - 14:21
Temat postu:

Obaj pracujemy dla Mielca,powinniśmy współpracować.Zatem prześlę swój indeks do korekty.
Proszę o adres mailowy.
MM

loreii - 11-06-2016 - 16:14
Temat postu:

Proszę o dopisanie rodziców dla Zofia Hladek(indeks urodzeń dla parafia Lwów Zniesienie MB Królowej Korony Polsk.)

-Szymon oraz Klotylda/Matylda Hladek z d.Kautzka

Informacje posiadam z aktu zgonu Zofii.

Wlodzimierz_Macewicz - 11-06-2016 - 22:07
Temat postu:

Jelonki śluby 1824/12

nazwisko panny młodej to Kuiawa/Kujawa (a nie Kurzawa)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=321

Ania_Witkowska - 13-06-2016 - 19:49
Temat postu:

Dzień dobry,
nie wiem, czy będzie możliwe poprawienie indeksu w genetece, bo był robiony ze zdjęć dostępnych tylko w GenBazie (metryki.genbaza.pl, AP Kielce - Kielce - Pawłowice - 1833), indeksowane z sumariusza... a sumariusz zawiera błędy, ale może się uda Smile

Indeks z geneteki (na podst. sumariusza) zweryfikowany z zapisami poszczególnych aktów w księdze - sprawdziłam cały rok:

Parafia Pawłowice (pow. lipski, woj. mazowieckie), urodzenia, 1833 r.

Jest: akt nr 1. Michał Chata. Powinno być: 1. Kasper Ciosek.
Jest: akt nr 2. Anna Lichota. Powinno być: 2. Marianna Lichota.
Jest: akt nr 3. Agnieszka Gładowska. Powinno być: 3. Agnieszka Gładka.
Jest: akt nr 6. Kasper Ciosek. Powinno być: 6. Maryanna Ciosek.
Jest: akt nr 7. Agnieszka Bernat. Powinno być: 7. Agnieszka Bzdzioch.
Jest: akt nr 9. Maryanna Ciosek. Powinno być: 9. Paweł Czerwieński.
Jest: akt nr 14. Błażey Stasiak. Powinno być: 14. Błażey Stasiek.
Jest: akt nr 26. Paweł Czerwiński. Powinno być: 26. Franciszka Chlebowska.
Jest: akt nr 36. Katarzyna Bernat. Powinno być: 36. Katarzyna Banatoska.
Jest: akt nr 39. Franciszka Chlebowska. Powinno być: 39. Anna Chamerska.
Jest: akt nr 40. Anna Chamerska. Powinno być: 40. Wojciech Cieślak.
Jest: akt nr 46. Wojciech Cieślak. Powinno być: 46. Stanisław Czerwonka.
Jest: akt nr 57. Antoni Kucharczyk. Powinno być: 57. Antoni Krawczyk.
Jest: akt nr 71. Stanisław Czerwonka. Powinno być: 71. Petronella Czerwonka.
Jest: akt nr 78. Petronella Czerwonka. Powinno być: 78. Maryanna Czyż.
Jest: akt nr 80. Maryanna Czyż. Powinno być: 80. Antoni Czyż.
Jest: akt nr 82. Antoni Czyż. Powinno być: 82. Petronella Ciślak.
Jest: akt nr 83. Wiktoria Michalec. Powinno być: 83. Maryanna Michalec.
Jest: akt nr 90. Petronella Cislak. Powinno być: 90. Maryanna Chlebowska.
Jest: akt nr 107. Maryanna Rzeźniczka. Powinno być: 107. Maryanna Żeźniczka.
Jest: akt nr 112. Wiktoria Grąbiak. Powinno być: 112. Wiktoria Grąba.
Jest: akt nr 114. Maryanna Chlebowska. Powinno być: 114. Szymon Czerwonka.
Jest: akt nr 117. Józef Kowalski. Powinno być: 117. Józefa Kowalska.
Jest: akt nr 121. Elżbieta Kuśmirczanka. Powinno być: 121. Elżbieta Kuśmirzo.
Jest: akt nr 124. Jerzy Jąder. Powinno być: 124. Jędrzej Jąder.
Jest: akt nr 126. Szymon Czerwonka. Powinno być: 126. Michał Chała.
Jest: akt nr 129. Jędrzej Walczak. Powinno być: 129. Jędrzej Walczyk.

Pozdrawiam,
Ania Witkowska

Zofia_Brzeska - 13-06-2016 - 20:36
Temat postu:

Województwo mazowieckie, parafia Unierzyż, Z 1892, akt 2
W Genetece jest:

1892 2 Józefa Mączewska inne nazwiska: Jarzyńska Teofil Józefa Mączewska Unierzyż Miejscowość: Mączewo
Uwagi: 33 lata żona Józefa domo Jarzyńska

Powinno być:
1. z domu Charzyńska (nie Jarzyńska)
2. imię matki Sekundyna (nie Józefa)
3. nazwisko panieńskie matki Cywińska (nie Mączewska)

Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1050

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Mirek80 - 14-06-2016 - 12:35
Temat postu:

Parafia Mińsk Mazowiecki, śluby, rok 1874, akt 43 - nazwisko panieńskie matki panny młodej jest Biernacka a powinno być Barańska.

janden - 14-06-2016 - 21:26
Temat postu:

poschadel napisał:

Łódzkie, Szadek, małżeństwa, rok 1826, nr aktu 18, imię matki młodej: jest Julianna, powinno być Jadwiga

Poprawiono.

Sochers napisał:

Łódzkie, Łóź, NMP, 1912 /653 - imię panny młodej to Marianna z d. Jóźwiak, a nie Konstancja.

Poprawiono.

Sludkowski_Darek napisał:

Chciałbym zgłosić błąd:
Łódzkie Parafia Kutno-Łąkoszyn
akt małżeństwa nr 23 z roku 1832
imię pana młodego Jan
powinno być Józef

Poprawiono.

kortox napisał:

Łódzkie, Siedlec - małżeństwa, poz. 1, rok: 1902, akt 2
nazwisko pana młodego: jest Koralczyk, powinno być: Kowalczyk

Poprawiono.

tomes napisał:

1. par. Bolimów - zgony 1834 / 87 Gertruda Stępska

Jako Vel proszę dopisać nazwisko panieńskie, które występuje w akcie: Sosnowska

4. par. Zadzim - slub: 1817 Wojciech Walczak i Marianna Kicińska Imię ojca: Jan

Na odwrót są wpisani rodzice.

6. par. Dalików Urodzenia (mój indeks):
1831 25 Jadwiga Niepamiętnik Franciszek Ludwika Pawłowna Dalików - proszę zmienic na:
Jadwiga Pawlowna - córka Ludwiki Pawlownej, brak danych o ojcu, zgłasza Franciszek Niepamietnik

Poprawiono.

Danecka napisał:

Witam,
proszę o poprawienie błędnie zapisanego przeze mnie w indeksie nazwiska Pana Młodego:
Parafia Krośniewice /łódzkie/ M rok 1819 - jest Antoni Woźniakowski winno być - Kazimierz Lisiakowski.

Poprawiono.

hykiel napisał:

Łódzkie par Tomaszów Maz - urodzenia
jest
1858 akt25 Wincenty Knopff ojciecWincenty matkaAdalberta Moritz parafia Tomaszów Mazowiecki
link zdjęcia
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0
urodził się Lucyan Wincenty Knopff ojciec Edmund matka-dobrze
tak w akcie i taka prawda

Łódź sw Józefa małzeństwa
jest
1910 akt314 Ignacy Górecki Turant Imię ojca: Stanisław
Imię matki: Ludwika Wladysława Amelia Zielińska Chynel Imię ojca: Antoni
Imię matki: Józefa Łódź św. Józef
link do zdjęcia
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Panieńskie matki panny młodej jest w akcie i naprawdę Hykel

Poprawiono.

hykiel napisał:

Łódź NMP małzeństwa
jest
1867 akt153Bronisław Zieliński DębniakImię ojca: MichałImię matki: Barbara panna młoda Adela Kurpf Moritz Imię ojca: Edmund Imię matki: AdalbertaŁódź NMP
link do zdjęcia
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=206
Panieńskie matki panny młodej jest w akcie i naprawdę Adela Knopf

Poprawiono.

Sochers napisał:

Pabianice Św. Mateusz, urodzenia 1837/132
Imię ojca to Wojciech (a w akcie Woyciech) a nie Wawrzyniec

Poprawiono.

kucz_agnieszka napisał:

łódzkie - par. Kutno (Z)
rok 1859 akt 142 jest Marianna Müller, powinno być Katarzyna

Poprawiono.

Irena_Kaczmarek - 15-06-2016 - 14:22
Temat postu:

Witam
Kujawsko-pomorskie ,Lubraniec,1881/ 5 śluby - jest Andrzej Knopiński , powinno być : Andrzej Konopiński .
To mój dziadek.

Pozdrawiam

Irena

maluszycka - 16-06-2016 - 12:10
Temat postu:

Witam
Łódź; parafia Klonowa- rok 1857 akt 54 -jest Marianna Bilewska, ojca brak, a powinno być Marianna Tułaza, ojciec Józef
- rok 1859 akt 88 - jest Ludwika Bilewska, ojca brak, a powinno być Ludwika Tułaza, ojciec Józef.
Rodzice tych dzieci pobrali się w 1854. Ludwika, to moja prababcia.

Pozdrawiam

Inkwizytor - 16-06-2016 - 12:14
Temat postu:

Witam. Geneteka wskazuje akt ślubu Warszawa, św. Antoni :

1866 19 Ksawery Regulski Cecylia Detroit Warszawa św. Antoni
http://szukajwarchiwach.pl/72/1218/0/-/ ... 5#tabSkany

Wśród metryk za ten rok nie ma tego aktu. Pod numerem 19tym jest akt ślubu innej pary.

Pozdrawiam.
Bartosz

Sroczyński_Włodzimierz - 16-06-2016 - 12:30
Temat postu:

link do wyników wyszukiwania można?
u mnie "z geneteki" 19/1866 to
1866;19;Mieczysław Stanisław;Kruszyński;Brzozowska;Imię ojca: Tomasz;Imię matki: Magdalena;Ludwika Florentyna;Openkowska;Wolska;Imię ojca: Andrzej;
Imię matki:Wiktoria;Warszawa św. Antoni;Data ślubu: 1866-10-25;Uwagi: M: l. 35. K: l. 34. Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe w Warszawie
Adres:00-270 Warszawa, ul. Krzywe Koło 7;Indeks dodał Kurzyjamski_Wojciech
czyli zgodnie z prawdą
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=734
i rejestrem
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=570

a ww Regulski z Cecylią - Św. Jana 1860 nr 197 (też prawidłowo) i jednocześnie Ewangelicy Reformowani (nr 13 ten sam rok), tu bym ew. kwestionował panieńskie matki - winno być Stabeusz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=441

kwroblewska - 17-06-2016 - 18:18
Temat postu:

Parafia Grochów k/Kutna 1831r zgony akt 42 - geneteka zmarła Rozalia Pzodokierska.

Zmarła Rozalia Szadokierska.
W akcie zapis stawiła się Paweł Szadokierski , i dalej pozostawiła owdowiałego męza Pawła Szadokierskiego, litera ą z wyrazu "wyrażaiące" spowodowała, błędne odczytanie nazwiska.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=665

___
Krystyna

Rutar - 18-06-2016 - 08:25
Temat postu:

Witam,

Warszawa/Wawrzyszew św. Marii Magdaleny U rok 1835 akt 9
nazwisko matki jest Żuchowska powinno być Gutowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Pozdrawiam,

Artur

Lina - 18-06-2016 - 22:15
Temat postu:

Witam.

p.Wąchock
w genetece:
U 1887 / 101 Bogusław Idzikowski - nie ma takiego aktu !

Powinno być : U 1887 / 102 Idzikowski WACŁAW r Antoni i Antonina Gładyś

w genetece:
M 1884 / 33 Jan Idzikowski ojciec Szymon matka Ziemkiewicz + Florentyna Dziurzyńska

W akcie jest :
M 1884 / 33 Jan Idzikowski ojciec Antoni matka Ziemkiewicz + Florentyna Dziurzyńska

w genetece:
M 1884 / 9 Jan Idzikowski ojciec Antoni matka Ziemkiewicz + Antonina Gładyś

W akcie jest :
M 1884 / 9 Antoni Idzikowski ojciec Antoni matka Ziemkiewicz + Antonina Gładyś

Pozdrawiam.Lina
[/b]

Sieniawski - 19-06-2016 - 00:29
Temat postu:

Witam
Indeks na genetyce
Łowicz Kolegiata 1836 Akt M Nr 39 nazwisko Pana młodego
jest: Bazyli Ostraszyński
powinno być: Bazyli Ostromyśliński

http://metryki.genbaza.pl/genbaza%2Cdet ... 3687%2C109

Wlodzimierz_Macewicz - 19-06-2016 - 22:12
Temat postu:

Jelonki śluby 1829/2

żeni się Józef Olszewski, a nie Andrzej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=423

kosinska_karolina - 20-06-2016 - 09:26
Temat postu:

tomes napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

zgony Poręba-Kocęby 1823/50

umiera Anna Chrostowska 1 rok, c. Ewy z męża Chrostowskiej - wdowy (to matka jest wdową, a nie zmarłą Anna)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1233

Poprawiono, choć takich indeksów jest tysiące, że indeksujący wpisują wdowa, zamiast matka wdowa.

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Jelonki śluby 1824/12

nazwisko panny młodej to Kuiawa/Kujawa (a nie Kurzawa)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=321

Poprawiono

Ania_Witkowska napisał:

Aniu, nie poprawiamy indeksów robionych na podstawie sumariuszy. Właśnie dlatego, co jest powyżej. Jest tam taka masa błędów, że by dni i nocy nie starczyło na poprawianie. Dlatego najlepiej indeksować z aktów, nawet w tej uproszczonej formie: imię i nazwisko.

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono

Mirek80 napisał:

Parafia Mińsk Mazowiecki, śluby, rok 1874, akt 43 - nazwisko panieńskie matki panny młodej jest Biernacka a powinno być Barańska.

Proszę o skan aktu, abym mogła poprawić.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Jelonki śluby 1829/2

żeni się Józef Olszewski, a nie Andrzej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=423

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Humieniuk_Elżbieta - 20-06-2016 - 09:41
Temat postu:

Woj. łódzkie
Parafia Zgierz (rzym.-kat.)
Akt 33/1841
Nazwisko i imię pana młodego:
Jest: Ferdynadg Fugemann
Powinno być: Ferdynand Tugemann

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 5&y=33

Rafael - 20-06-2016 - 10:23
Temat postu:

Indeksy Goszczyn (MZ) -- UZ 1875-1915, dodane wczoraj. Wydaje mi się, że nie wszystkie się wyświetlają.

Wlodzimierz_Macewicz - 21-06-2016 - 18:55
Temat postu:

Jelonki urodzenia 1827/57

nazwisko panieńskie matki to Kowalczyk, a nie Kocik (ślub w 1818)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=560

Chrzanowski_Stanisław - 21-06-2016 - 20:39
Temat postu:

świętokrzyskie - par. Kunów - urodzenia rok 1835 akt 24
jest Wincenty Antoni Widerski a powinno być Wincenty Antoni Witerski
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,190258,184

przy okazji powtarzam ( z 22.10.2015)

świętokrzyskie - par. Kielce Katedra - małżeństwa rok 1859 akt 104
panna młoda Katarzyna Witerski a powinno być Katarzyna Widerska
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,87562,34

świętokrzyskie - par. Łoniów - urodzenia rok 1827 akt 21
jest Helena Witarska a powinno być Helena Witerska
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,18050,6

posdrawiam
S.Chrzanowski

elgra - 22-06-2016 - 11:50
Temat postu:

świętokrzyskie - parafia Węgleszyn

Przy indeksacji pominięto karteluszek o ślubie

22.06.1840 Węgleszyn - akt sporządzono 29.10.1841
on - Piotr Dąbrowski
ona - Marianna Bodzioch

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,48749,140

brak w Genetece http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

I jeszcze taka uwaga odnosząca się też do innych parafii,

mianowicie w Genetece podaje sie AP jako miejsce przechowywania ksiąg, a powinno być AD

Wlodzimierz_Macewicz - 23-06-2016 - 12:57
Temat postu:

Jelonki śluby 1825/1 nazwisko panny młodej to Majewska Raszczyk c. Antoniego i Rozalii Majewskich Raszczyków

podwójne nazwisko (w aktach urodzeń dzieci figuruje jako Teresa raszczyk)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=556

----------------------
Jelonki śluby 1833/13

odczytanie nazwiska panny jako Maślak, to nadinterpretacja
w rejonie nie występowała taka rodzina

powinno być Maczak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=523

Wlodzimierz_Macewicz - 23-06-2016 - 19:45
Temat postu:

zgony Brańszczyk 1907/82

nie wiem skąd się wzięło nazwisko panieńskie matki zmarłej (Marianna z d. Boszko)
jest ono słabo czytelne (na zagięciu strony) wg. mnie powinno być Bialik
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1500

janden - 23-06-2016 - 21:19
Temat postu:

Humieniuk_Elżbieta napisał:

Woj. łódzkie
Parafia Zgierz (rzym.-kat.)
Akt 33/1841
Nazwisko i imię pana młodego:
Jest: Ferdynadg Fugemann
Powinno być: Ferdynand Tugemann

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 5&y=33

Poprawiono.

maluszycka napisał:

Poprawiono. Proszę podawać linki do aktów, to znacznie usprawnia wprowadzanie poprawek.

kwroblewska napisał:

Poprawiono.

Sieniawski napisał:

Poprawiono.

Sochers napisał:

Poprawiono. Pabianice 1821-122 był, o czym można było się przekonać wyszukując w tym roczniku nazwisko Adamus. I w akcie, i w skorowidzu odczytuję nazwisko jako Mestyan.

Marfu napisał:

Poprawiono.

Kaczmarek_Aneta napisał:

Witam

Lgota Wielka, śluby, rok 1850, akt nr 18

żeni się Fabian Wroński, a nie Julian.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam
Aneta

Poprawiono.

Szwagrzak_Małgorzata napisał:

Poprawiono.

marzanna62 napisał:

Proszę jaśniej, ponieważ nie widzę tu pomyłki. Czyż nie o ten Kościelec chodzi: http://parafie.genealodzy.pl/index.php? ... p;pid=3639

Apeluję o zgłaszanie rozbieżności poprzez formularz: https://docs.google.com/forms/d/1IDSe_i ... c/viewform
Takie zgłoszenia jestem w stanie rozpatrywać w zasadzie na bieżąco. Te zgłaszane na forum czekają jak widać czasami bardzo długo. Zupełnie inną kwestią jest ta, że w czasie, który jest potrzebny na rozpatrzenie poprawki zgłoszonej na forum jestem w stanie rozpatrzyć 3-4 zgłoszone przez formularz.

janden - 24-06-2016 - 21:01
Temat postu:

mtala napisał:

Dziękuję za zgłoszenie. Są to bardzo stare indeksy, do tej pory najwyraźniej przypisane nie do tych Sulmierzyc co trzeba. Podzieliłem na Sulmierzyce pow. pajęczański i Sulmierzyce pow. krotoszyński.

Wlodzimierz_Macewicz - 27-06-2016 - 19:52
Temat postu:

Ostrów Mazowiecka śluby 1858/51

1. nazwisko panny młodej różnie podawano, prośba o dopisanie jeszcze ,,Ranczuch'' do vel
2. Imię ojca: Krystian
3. imię matki: Lowiza

http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 8&kt=2

pozdr WM

Wlodzimierz_Macewicz - 28-06-2016 - 10:59
Temat postu:

Ciechanów ślubu 1835/13

w indeksie jest zupełnie coś innego niż w księdze
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 6&y=34

a małżeństwa Długołęckiego i Wyszczelską (opisanego właśnie w akcie nr. 13) wyszukiwarka w ogóle nie znajduje
pozycja 12 w indeksie też nie zgadza się z aktem nr 12 (wyszukiwarka nie znajduje małżeństwa opisanego w księdze 18935, akcie 12

akty 10, 11, 14, 15, 16, 17 też niezgodne z księgą

przed 10 i od 18 jest OK
nie szukałem w jakiej księdze/roczniku znajdują się akty umieszczone w indeksie na pozycjach 1935/10 .... 1835/17

Paulina_W - 28-06-2016 - 19:16
Temat postu:

Dobry wieczór,
poprawki ode mnie:
Łomża (Podlaskie) M 1906, 22
jest:Adam Wielsyng,
powinno być: Adam Welsyng
link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=560
Uwagi: Adam Welsyng, ur. 1872 akt 42 parafia Michów syn Konstantego i Marianny z Pozorskich

jest
Świeciechów (lubelskie), 1865 Małżeństwa nr 28 Karolina Welsina
powinno być
Karolina Welsing

Uwagi: ur.1844 parafia Wiśniowa córka Franciszka i Katarzyny z Wieruszewskich

jest
Chodel (lubelskie), 1866 Małżeństwa nr 31
jest: Konstanty W(...) oo Maryanna Pozorska (?)
powinno być:Konstanty Welsyng i Marianna Pozorska
link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1867931
Uwagi: Konstanty Welsyng ur.1842 Rzuchów p. Wszechświęte syn Franciszka i Katarzyny z Wieruszewskich
Marianna Pozorska ur. 1845 Świerże córka Jana i Józefy z Kozłowskich

Koprzywnica (świętokrzyskie), 1869 Urodzenia nr 160
jest: Mieczysław Szymon Kopczyński
powinno być: Mieczysław Szymon Welsyng
link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1031
Uwagi: Mieczysław Welsing zm. 1894 Górka p. Kock, pisarz gminy Celiny

Podałam znane mi szczegóły, ponieważ ta rodzina co 3-4 lata zmienia miasta, nawet województwa. Innym będzie łatwiej jeśli umieści się dodatkowe info w uwagach.

Nazwisko powinno brzmieć Welsing/Welsyng

Pozdrawiam,
Paulina

EDIT. Poprawiłam wczorajsze zgłoszenie.

Sroczyński_Włodzimierz - 28-06-2016 - 19:33
Temat postu:

korekta, uzupełnienie powyższego do wymaganej formy:

Łomża (Podlaskie) M 1906, 22
jest:Adam Wielsyng, powinno być: Adam Welsyng
link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=560

Koprzywnica (świętokrzyskie), 1869 Urodzenia nr 160
jest: Mieczysław Szymon Kopczyński
winno być: Mieczysław Szymon Welsung
link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1055

Jakub_Rokita - 02-07-2016 - 09:48
Temat postu:

Witam!

Ja chciałbym zgłosić błąd:

zg Miedzierza 1919/34
jest:
KLARA ROKITA domo NIEBUDKA, C. Seweryna i Anny Lasoty, żona Kazimierza

Winno być:

ELEONORA ROKICKA domo NIEBUDKA, rodzice dobrze wpisani

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1407440

Marek.Podolski - 21-07-2016 - 21:11
Temat postu:

W zasobach Ukraina parafia Brzozdowce w indeksach z 1899 i 1897 r. (Lp. 75-77) nazwisko Urzgehewer winno brzmieć Ungeheuer - patrz na skany metryk (zaznaczenie na czerwono):

https://drive.google.com/open?id=0B8rJc ... TNqMEE5azQ

oraz

https://drive.google.com/open?id=0B8rJc ... k1yMW5DLTg

Pozdrawiam
Marek

Augustyniak_Irena - 26-07-2016 - 12:30
Temat postu:

Małżeństwa Warszawa Św.Aleksander rok 1901 akt nr 449

nazwisko panny młodej jest Wankiewicz
powinno być Waszkiewicz

Pozdrawiam
Irena

Sroczyński_Włodzimierz - 26-07-2016 - 12:38
Temat postu:

uzupełniając do wymaganej formy:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1277
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=331
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=171

jarymi - 26-07-2016 - 13:30
Temat postu:

Komunikat: "Nieprawidłowy link do zespołu"

http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 0&kt=3

Dotyczy zespołu: Zespół: 9001/D- Urząd Stanu Cywilnego Pruszków

Dostepny z poziomu Metryki - skany niedostepne z poziomu geneteki: http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol

Augustyniak_Irena - 26-07-2016 - 14:13
Temat postu:

Dziękuję ,
Irena

Sroczyński_Włodzimierz napisał:

uzupełniając do wymaganej formy:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1277
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=331
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=171

Zofia_Brzeska - 07-08-2016 - 17:13
Temat postu:

Mazowieckie, parafia Góra (pow. płocki), małżeństwa.

W Genetece jest:
1810 4 Kazimierz Zglenicki Imię ojca: Wawrzyniec
Imię matki: Katarzyna
Katarzyna Szawłowska Imię ojca: Paweł
Imię matki: Kunegunda Góra pow. płocki
Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe w Płocku

Powinno być:
1) rok 1812, nie 1810 (nr aktu się zgadza)
2) imię panny młodej Konstancja, nie Katarzyna.

Link do aktu:
http://szukajwarchiwach.pl/50/348/0/-/8 ... -acZcKUaNQ

Akt nr 4 z 1810 roku dotyczy małżeństwa zupełnie innych osób.

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Wlodzimierz_Macewicz - 10-08-2016 - 19:56
Temat postu:

Różan Zgony 1907
1907/100 Jan Opatowski
link do aktu trafia w Różan 1907 ale w małżeństwa

Katalog: Małżeństwa
Pliki:
001 008-009 016-017 024-025 032-033 040-041
002-003 010-011 018-019 026-027 034-035 042-043
004-005 012-013 020-021 028-029 036-037 SkM-1
006-007 014-015 022-023 030-031 038-039 SkM-2

piotr_nojszewski - 14-08-2016 - 08:50
Temat postu:

Prosze o poprawienie indeksu
Lubelskie, par Łańcuchów
1914 urodzenia 7 Feliks Kot
nazwisko matki
JEST: Sażycka
POWINNO BYĆ: Czarnecka

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Deniziak_Piotr - 16-08-2016 - 11:44
Temat postu:

Dzień dobry
Znalazłem kilka błędów

Łódź NMP U 1867 akt 239
Nazwisko ojca jest K?rod, powinno być Konrad
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1062

Krośniewice U 1830 akt 19
Nazwisko ojca jest Zuberbies, powinno być Zuberbier
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=268

Tomaszów Mazowiecki U 1845 akt 10
Mazwisko panieńskie matki jest Somicka, powinno być Sośnicka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=464

Stromiec M 1868 akt 22
Imię panny młodej jast Maryanna, powinno byc Magdalena
http://szukajwarchiwach.pl/58/163/0/1/4 ... tMLO7J5VwQ

pozdrawiam
Piotr Deniziak

Wlodzimierz_Macewicz - 22-08-2016 - 19:17
Temat postu:

Brok zgony 1814/139

Andrzej Badurek

komentarz (uwagi) z innego aktu; powinno być: mąż Łucji z d. Krajza

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1484

---------------------------
brok urodzenia 1862/39

urodził się Aleksander (on), a nie Aleksandra; co prawda napisane jest że płci męskiej, a potem ,,Aleksandra'', ale potem żeni się Aleksander
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1906

Robert1 - 10-09-2016 - 01:10
Temat postu:

Autopoprawka:

mazowieckie / Zbuczyn / ur. 79/1816 (Tomasz Ignatowicz)

Nazwisko matki - jest: "Oknińska ?"
Powinno być: Chojecka

Wlodzimierz_Macewicz - 13-09-2016 - 14:44
Temat postu:

Jasienica zgony 1835/147

dotyczy zupełnie innej osoby
jest
1835 147 Józef Rutkowski Stanisław Helena Piotrak Chmielewo
powinno być:
Franciszka Rostek Stanisław Helena Piotrak Chmielewo (2 mieś.)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1810

marzanna62 - 16-09-2016 - 13:12
Temat postu:

Znalazlam prawdopodobny błąd w Genetece. Chodzi o parafie Czaple Wielkie ktora jest juz zindeksowana ale nie znalazlam w Genetece indeksu do nastepujacego dokumentu wiec byc moze zostal przypisany do zupelnie innego nazwiska.

parafia Czaple Wielkie- Małopolska rok 1819 karta 45 miejscowość Smroków akt zgonu Lucyna Kamińska lat 2 córka Mateusza Kamińskiego

Link do aktu:

http://szukajwarchiwach.pl/29/354/0/-/2 ... 43YJDQOHpQ

Paulina_W - 17-09-2016 - 10:28
Temat postu:

Dzień dobry,
Proszę o poprawienie błędu w Genetece.
Jest
Mielec (podkarpackie), 1843 Małżeństwa
Antoni Welsing Anna Wygrzyn…?

Powinno być
Mielec (podkarpackie), 1843 Małżeństwa Nr 6
Krzysztof Welsing 45 l wdowiec po Krystynie Ilińskiej syn Jana Welsing i Katarzyny Bargo oo Anna Wygrzywalska 35 l wdowa po Józefie Wygrzywalskim córka Józefa Galowicz i Agnieszki Skarnewskiej
Link: http://www.fotosik.pl/zdjecie/a92564d9ae814149

tomes - 18-09-2016 - 11:31
Temat postu:

Witam, autokorekta. parafia Parzęczew.

urodzenia:
1789 /872 poprawne imię dziecka to Izydor

1792 / 1075 poprawne imię dziecka to Urszula

pozdrawiam Tomasz

kosinska_karolina - 19-09-2016 - 08:29
Temat postu:

Rafael napisał:

Indeksy Goszczyn (MZ) -- UZ 1875-1915, dodane wczoraj. Wydaje mi się, że nie wszystkie się wyświetlają.

Poprawione.
Mój błąd. Od razu poprawiłam. Nie zauważyłam, że indeksy wprowadziła także nowa osoba.

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Jelonki urodzenia 1827/57

nazwisko panieńskie matki to Kowalczyk, a nie Kocik (ślub w 1818)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=560

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Napisałam do indeksującej w tej sprawie. Czekam na odzew.

jarymi napisał:

Poprawiono

Zofia_Brzeska napisał:

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Robert1 napisał:

Autopoprawka:

mazowieckie / Zbuczyn / ur. 79/1816 (Tomasz Ignatowicz)

Nazwisko matki - jest: "Oknińska ?"
Powinno być: Chojecka

Poprawiono

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

Krystyna.waw - 21-09-2016 - 15:31
Temat postu:

1. Wielkopolskie - Grodziec - urodzenia - 1816 akt 22
córka Bonawentury i Teodory
Jest: Kucińska
Powinno być: Kicińska

2. Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej Sobików, wieś Żelazna
Urodzenia 1845 akt 98
Nazwisko matki jest: Klokowska
Powinno być: Klukowska (także wg. Minakowskiego)

Sierzputowski_Jan - 23-09-2016 - 20:59
Temat postu: Gdzie napisać prośbę o sprostowanie błędu w nr. aktu

Gdzie napisać prośbę o sprostowanie błędu w nr. aktu
pozdrawiam Janek

WaldemarChorążewicz - 23-09-2016 - 21:59
Temat postu: Gdzie napisać...

Witam Napisz proszę w tym dziale https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-34610.phtml zgodnie z przykładem:
Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
pozdrawiam
Waldemar

Maślanek_Joanna - 24-09-2016 - 08:09
Temat postu:

Witam,
Warszawa Św. Krzyż, 1854 akt zgonu Złochowskiej nr 161:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=71wa
w genetece jest Wilhelmina, a w akcie - Marianna. (moja 4-pra babcia Smile

)
Pozdrawiam
Joanna

Deniziak_Piotr - 26-09-2016 - 16:26
Temat postu:

Dzień dobry,
Kilka błędów:

Dąbrowa Zielina Z 1842 akt 89
Imię zmarłej jest Agnieszka, powinno być Monika
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1258

Lgota Wielka U 1820 akt 68
Imię ojca jast Józef, powinno być Jędrzej (Jędrzey)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2093

Lgota Wielka U 1850 akt 19
Imię ojca jest Szymon, powinno być Ignacy
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 0&y=60

pozdrawiam
Piotr

KarwalskaJustyna - 27-09-2016 - 10:29
Temat postu:

Drobny błąd w literówce.

Balina Bartel powinna być Balbiną Smile

Akt urodzenia:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1957

A tutaj bląd :
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Dziękuję Smile

Wlodzimierz_Macewicz - 30-09-2016 - 15:58
Temat postu:

Poręba-Kocęby śluby 1826/18

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=783

mylący zapis dotyczący panny młodej -- wynika ze była z d. Ponichtera, a powinno być:
Katarzyna Barbara Ponichtera, wdowa po Adamie Ponichterze, c. Piotra i Urszuli z d. pawłowskiej małżonków Kacpurów

jgniedziejko - 07-10-2016 - 18:35
Temat postu:

Suchowola (podlaskie) śluby 69/1844

akt ślubu: http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 9_0094.jpg

tu błąd: http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

pan młody to powinien być Wincenty Kiszłowski a nie Wincenty Kozłowski

veruka - 07-10-2016 - 23:46
Temat postu:

Warszawa urodzenia 1894, św. Barbara
akt urodzenia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1059
tu pomyłka w imieniu: http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
Jest Antoni powinna być Apolonia Janina.
Pozdrawiam
Iwona

Wlodzimierz_Macewicz - 09-10-2016 - 08:43
Temat postu:

Jelonki zgony 1852/29

umiera Rozalia, żona Jana Kiliana Długozimy (Długozima) z d. Łęg (w akcie jest błąd -- jej matka była z d. Michalik) (c. Stanisłąwa Łęga i Agnieszki z d. Michalik)

w każdym razie żadnego innego Kiliańczyka tam nie było (w indeksie też figuruje jako Długozimowa)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1110

MP1982 - 09-10-2016 - 09:50
Temat postu:

Witam,

zgłaszam rozbieżność -> akt małżeństwa, Milatyn Nowy, 14 VIII 1862 r.

Obecnie jest:
Karol Szumlański, Szewetowska, Imię ojca: August, Imię matki: Maria
Rozalia Huterska, Warczewsja, Imię ojca: Jakub, Imię matki: Anna

Powinno być:
Karol Szumlański, Szewetowska, Imię ojca: August, Imię matki: Maria
Rozalia Pluterska, Warczewska, Imię ojca: Jakub, Imię matki: Anna

...czyli: zamiast "Huterska" -> "PLUTERSKA", zamiast "Warczewsja" -> "WARCZEWSKA"

Pzdr,
Michał P.

kulik_agnieszka - 10-10-2016 - 18:19
Temat postu:

Proszę o usunięcie imienia ojca z aktu urodzenia nr.19, rok 1828, Kurowice.
Akt urodzenia Józefa Hoffman. Obecnie w indeksie: imię ojca-Andrzej.
Sporządzający akt nie podał w treści imienia ojca, przed nazwiskiem widnieje jedynie "urodzony", ojcem jest Bonawentura Hoffman, ślubny mąż Małgorzaty z Babskich.
Ojciec podpisał się pod aktem podobnie jak w przypadku pozostałych sześciorga dzieci ale chyba lepiej nie wpisywać imienia wcale niż zostawić błędne.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=336

Dziękuję.
Agnieszka

Hanna_Iwona - 10-10-2016 - 18:25
Temat postu:

Witam
Dotyczy Parafii Dzierżenin
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Małż.1803/282 Franciszek Roman i Marianna Wiśniewska
powinno być:

Małż.1803/282 Franciszek Roman i Marianna Waśniewska
Nie wiem jak jest w skorowidzie ale nie mam do niego dostępu za to posiadam metrykę tego małżeństwa i ten akt dotyczy Marianny Waśniewskiej.

Pozdrawiam
Hanna-Iwona

Wlodzimierz_Macewicz - 12-10-2016 - 10:55
Temat postu:

zgony brok 1813/91

zgadza sie tylko imię i nazwisko zmarłego

Walenty Prusak, zm. w Ciuraju, m. Petroneli z d. Ścibek

w uwagach jest jakas informacja dotycząca KOBIETY

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

marzanna62 - 12-10-2016 - 16:11
Temat postu:

Zgłaszam rozbieżność w genetece parafia WIŚLICA ROK 1860 ZGONY

JEST BŁAZEJ SZEMIENIEC AKT 15

POWINNO BYĆ BŁAŻEJ SIEMIENIEC AKT 17

KarwalskaJustyna - 12-10-2016 - 22:10
Temat postu:

Zgłaszam rozbieżność w parafii Dworszowice Kościelne.
Salomea Mielcarek jest córką Józefa i Rozalii Łasoniów, matka z domu Dłubak, a w genetece jest Józefa. W akcie ewidentnie stoi Rozalia, choć z końcówką Rozalij.
Link z błedem. 4 od końca
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol
Akt zgonu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 3&kt=3

Pozdrawiam
Justyna Karwalska

Wlodzimierz_Macewicz - 13-10-2016 - 15:42
Temat postu:

Wąsewo zgony 1837/48

umiera Barbara Zima/Zimak (z d. Skrzecz), wd z pierwszego mał. po Marcinie Łapiaku, z drugiego po Janie Zimie

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1330

Wlodzimierz_Macewicz - 18-10-2016 - 14:15
Temat postu:

Wąsewo zgony 1848/27

błąd w nazwisku panieńskim zmarłej
Marianna Sobotka d. Sobotka

zapis brzmi Marianna Sobotka c. Kazimierza i Doroty z Dodatków małżonków ???? tam zmarłych ...
z pierwszego małżeństwa Skrzecz

w dokumencie brak nazwiska ojca, ale na pewno nie jest to Dodak (to nazwisko panieńskie matki)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=361

-------------------
Wąsewo zgony 1848/11

podane jest nazwisko alternatywne Gralak -- ja nie widzę nic takiego

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 5&y=99

Wlodzimierz_Macewicz - 18-10-2016 - 20:31
Temat postu:

zgony wąsewo 1851/8

wd. po Marcinie, a nie Marianie
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1106

Krystyna.waw - 21-10-2016 - 09:51
Temat postu:

1834/246 Warszawa św. Krzyż
ślub Błażej Siekierczak + Salomea Broczkowska
Link nie działa. Prawidłowy:
http://szukajwarchiwach.pl/72/158/0/-/8 ... 9V3f5hj7lQ

simurg - 21-10-2016 - 10:30
Temat postu:

pani Maria Brylska błąd Krzcięcice urodzenia akt nr 142 Jakub Szlusarek syn Jakuba Ślusarek. Powinno być Tomasz Ślusarek syn Jakuba Ślusarek - wyraźnie jest napisane a akcie Tomasz syn Jakuba, nie Jakub syn Jakuba. Proszę sięgnąć do źródła i to zmienić.

Sroczyński_Włodzimierz - 21-10-2016 - 10:34
Temat postu:

To działa troszke inaczej niż "proszę sięgnąć do źródła i to zmienić". a jak? opisane na początku wątku:) a przykłady wyżej

simurg - 21-10-2016 - 12:48
Temat postu:

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,33037,175

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,33037,172

w ten sposób

Krzysiek_Imiołek - 21-10-2016 - 13:03
Temat postu:

Aby cokolwiek zmienić należy podać parafię, rok, rodzaj i nr aktu oraz jeśli metryki są dostępne - link do tego aktu.
Na forum podpisujemy się by wiedzieć do kogo się zwracać Smile

simurg - 21-10-2016 - 13:31
Temat postu:

Krzcięcice woj. świętokrzyskie 1863 r., akta urodzenia, nr aktu 142, linki zamieściłem powyżej.

pozdrawiam
Paweł

Wszeborowski_Tomasz - 21-10-2016 - 13:32
Temat postu:

podlaskie, Lachowo

zgony 1914 akt 65 jest Franciszek Tyszko a powinna być Franciszka

WaldemarChorążewicz - 21-10-2016 - 13:55
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Przypominam o:
W zgłoszeniu obowiązkowo należy podać: teren (woj.); parafię; rodzaj zdarzenia (U/M/Z); rok; nr aktu; wpis, które pole jest błędne; jaki widnieje wpis a jaki powinien być; link do kopii aktu (do konkretnego zdjęcia..) > źródło

Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Komunikat Administratora Geneteki Wysłany: 17-09-2014 - 07:44

MP1982 - 21-10-2016 - 14:02
Temat postu:

MP1982 napisał:

Przypominam o poprawie powyższego indeksu aktu małżeństwa.
Link: http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... amp;w=21uk (pozycja nr 4)

Pzdr,
Michał P.

Wlodzimierz_Macewicz - 22-10-2016 - 16:17
Temat postu:

poręba-kocęby słuby 1849/4

rodzice nowozałsubionej to Franciszek i Anna ?, a nie Wojciech i Gertruda

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=562

Wlodzimierz_Macewicz - 23-10-2016 - 12:08
Temat postu:

poręba-Kocęby urodzenia 1834/109

nazwisko panieńskie Matki: jest Kulesza; moim zdaniem to nadinterpretacja

napisane jest z ,,Kulaszków''

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1024

w 1831 Paweł Wieczorek żeni się z Rozalia z d. kokoszka (kokoszczanką)

------------------------------------------
poręba-Kocęby śluby 1849/51

nazwisko panieńśkie matki nowozaślubionego to Kulesza, a nie Mrozek

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=400

Wlodzimierz_Macewicz - 23-10-2016 - 17:03
Temat postu:

poręba-Kocęby 1887/15

imię matki to Katarzyna, a nie Antonina

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=246

Wlodzimierz_Macewicz - 24-10-2016 - 11:31
Temat postu:

Poręba-Kocęby urodzenia 1850/72

imię ojca to Mateusz

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1305

Urbańska_Katarzyna - 24-10-2016 - 12:32
Temat postu:

Proszę o korektę:

Woj. łódzkie:

Zduńska Wola, Urodzenia, 1908, Lp. 10, akt nr 568
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Imię narodzonego dziecka: jest Eugenia, winno być Eugeniusz.

źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1578

Zduńska Wola, Małżeństwa, 1906, Lp. 3, akt nr 57
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Imię ojca panny młodej: jest Jerzy, winno być Grzegorz

źródło: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=267

Andrzej_Dmytryszyn - 24-10-2016 - 19:40
Temat postu:

Proszę o korektę indeksu:
Woj. mazowieckie, Ciechanów, małżeństwa, 1916, akt 63:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,353651,34
Nazwisko młodej powinno brzmieć NAWOTKA zamiast NOWATKA.
Zawsze szukałem Samul+Nawotka i nic się nie pokazywało...

katiqq - 25-10-2016 - 14:01
Temat postu:

Błędne dane w indeksie.
Woj. świętokrzyskie, Strawczyn, urodzenia, 1824, akt 29
Powinno być Piotr Kukulski
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,38399,6

Wlodzimierz_Macewicz - 01-11-2016 - 18:17
Temat postu:

małżeństwa Jelonki 1854/14

panna młoda to Ewa z d. Trętowska c. Józefa i Ewy z d. Bloch, ojciec teraz mężem Anny z d. Tuklińskiej

zapis w indeksie pomylenie z poplątaniem

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=511

Michał_Zieliński - 02-11-2016 - 10:29
Temat postu:

Krystyna.waw napisał:

1834/246 Warszawa św. Krzyż
ślub Błażej Siekierczak + Salomea Broczkowska
Link nie działa. Prawidłowy:
http://szukajwarchiwach.pl/72/158/0/-/8 ... 9V3f5hj7lQ

poprawione

Krystyna.waw napisał:

1. Wielkopolskie - Grodziec - urodzenia - 1816 akt 22
córka Bonawentury i Teodory
Jest: Kucińska
Powinno być: Kicińska

Poprawione

Maślanek_Joanna napisał:

Witam,
Warszawa Św. Krzyż, 1854 akt zgonu Złochowskiej nr 161:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=71wa
w genetece jest Wilhelmina, a w akcie - Marianna. (moja 4-pra babcia Smile

)
Pozdrawiam
Joanna

Ten indeks jest zrobiony ze skorowidza, na takie nie nanosimy poprawek.

Deniziak_Piotr napisał:

Dzień dobry,
Kilka błędów:

Dąbrowa Zielina Z 1842 akt 89
Imię zmarłej jest Agnieszka, powinno być Monika
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1258

pozdrawiam
Piotr

Poprawione. Proszę pisać z jakiego województwa jest parafia, której dotyczy poprawka.

veruka napisał:

Poprawione. Proszę podawać numer aktu, którego dotyczy poprawka.

sloniatko60 napisał:

Poprawione. Proszę podawać numer aktu i rodzaj zdarzenia.

Augustyniak_Irena napisał:

Małżeństwa Warszawa Św.Aleksander rok 1901 akt nr 449

nazwisko panny młodej jest Wankiewicz
powinno być Waszkiewicz

Pozdrawiam
Irena

Indeks jest w formacie niepełnym, takich nie poprawiamy.

piotr_nojszewski napisał:

Prosze o poprawienie indeksu
Lubelskie, par Łańcuchów
1914 urodzenia 7 Feliks Kot
nazwisko matki
JEST: Sażycka
POWINNO BYĆ: Czarnecka

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Poprawione (to są małżeństwa, a nie urodzenia).

marzanna62 napisał:

jest indeks tego aktu, tylko zamiast Lucyna jest Łucja. Poprawiłem na Lucyna, bo rzeczywiście tak chyba brzmi imię (zapis jest jednak nieczytelny).

Paulina_W napisał:

Poprawione

Paulina_W napisał:

Dobry wieczór,
poprawki ode mnie:

jest
Świeciechów (lubelskie), 1865 Małżeństwa nr 28 Karolina Welsina
powinno być
Karolina Welsing

Uwagi: ur.1844 parafia Wiśniowa córka Franciszka i Katarzyny z Wieruszewskich

jest
Chodel (lubelskie), 1866 Małżeństwa nr 31
jest: Konstanty W(...) oo Maryanna Pozorska (?)
powinno być:Konstanty Welsyng i Marianna Pozorska
link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1867931
Uwagi: Konstanty Welsyng ur.1842 Rzuchów p. Wszechświęte syn Franciszka i Katarzyny z Wieruszewskich
Marianna Pozorska ur. 1845 Świerże córka Jana i Józefy z Kozłowskich

Podałam znane mi szczegóły, ponieważ ta rodzina co 3-4 lata zmienia miasta, nawet województwa. Innym będzie łatwiej jeśli umieści się dodatkowe info w uwagach.

Nazwisko powinno brzmieć Welsing/Welsyng

Pozdrawiam,
Paulina

Oba indeksy są ze skorowidza.

MP1982 napisał:

Poprawione.

Pozdrawiam,
Michał

Sochers - 02-11-2016 - 14:08
Temat postu:

Łódź NMP, 1833 akt M nr 12 - ojciec pana młodego błędnie wpisany jako Michał, a powinien być MIKOŁAJ.

[/img]http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1562d&sy=1833&kt=2&plik=011-014.jpg#zoom=1.5&x=473&y=1492[url]

Pozdrawiam,
Marcin[/url]

jackun - 09-11-2016 - 22:41
Temat postu:

Uprzejmie proszę o poprawienie danych w indeksie do metryki urodzenia z roku 1812 z parafii Kaszewy Kościelne (ŁD). Zdjęcie nr 003, miejscowość Szczyt. Zgładzającym był Adam Myszkowski, ale nie był on ojcem dziecka - w metryce wyraźnie jest napisane, że dziecko urodziła Katarzyna Wojtkówna z niewiadomego ojca. Imię dziecka - Jan Chrzciciel.

Zgodnie z regułami pole z imieniem ojca powinno być puste, pole z nazwiskiem puste lub z nazwiskiem Wojtczak.

Pozdrawiam,
Jacek Kundzik

Michał_Zieliński - 10-11-2016 - 10:19
Temat postu:

loreii napisał:

Indeks ze skorowidza.

Sroczyński_Włodzimierz napisał:

a ww Regulski z Cecylią - Św. Jana 1860 nr 197 (też prawidłowo) i jednocześnie Ewangelicy Reformowani (nr 13 ten sam rok), tu bym ew. kwestionował panieńskie matki - winno być Stabeusz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=441

Poprawione

Rutar napisał:

Warszawa/Wawrzyszew św. Marii Magdaleny U rok 1835 akt 9
nazwisko matki jest Żuchowska powinno być Gutowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

Poprawione

sloniatko60 napisał:

Rok 1880 akt 19 Tarnopol - w indeksie małżeństw jest Albin Tokarzewski, a w akcie Albin Tokarski.

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 3_0151.htm

Poprawione

sloniatko60 napisał:

Poprawione

Wojciech_Jędrasik napisał:

Poprawione

pgorzad napisał:

Wielkopolskie, parafia Bierzwienna Długa:
urodzenia akt 10/1836 w Genetece jest Józef Kaniewski, a powinno być Józefa Kaniewska

http://szukajwarchiwach.pl/54/727/0/6.1 ... RoC0YyPhSQ

Poprawione

Wojciech_Jędrasik napisał:

Warszawa, MB Loretańskiej, 1847, U 141 Anna Elżbieta Izbrech - według skanu powinno być Izbrecht, wyszukiwarka to odróżnia.

Poprawione

Pozdrawiam,
Michał

Wlodzimierz_Macewicz - 10-11-2016 - 15:02
Temat postu:

Andrzejewo śluby 1809/12

wydaje się że błędnie podano dane nowożeńca
powinno być
Jan Bruliński s. Stanisława i Marianny Brulińskich

co prawda na początku jest że stawił się Jan ??Bruszewski (od biedy tak to można odczytać),
ale potem rodzą się dzieci
Jana Brulińskiego i Jadwigi Bruszewskiej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1333

ewa_os - 10-11-2016 - 15:37
Temat postu:

Dane podano prawidłowo,bo tak jest zapisane w akcie.Być może ksiądz się pomylił (ale kiedy?gdy spisywał akt ślubu czy później akty chrztu?). Nie jest rzeczą indeksującego poprawiać zapisy w akcie.Jeżeli Pan uważa,że to błąd,bo skądinąd wiadomo,że prawidłowe nazwisko to Bruliński ,to tak Pan sobie przyjmuje w swoim drzewie.Natomiast indeksujący musi zapisać tak jak zapisał ksiądz.
pozdrawiam
Ewa

Wlodzimierz_Macewicz - 10-11-2016 - 23:02
Temat postu:

chodzi o to że zapis w akcie jest NIEJEDNOZNACZNY: stawił się Jan ?? Bruszewski (mało czytelne), ale potem napisane jest ze syn małżeństwa Brulinskich, więc jakie nazwisko miał pan młody?, a z całą pewnościa matka nowożeńca nie była z d. Brulinska -- nie wynika to z aktu

ewa_os - 10-11-2016 - 23:36
Temat postu:

Panie Włodzimierzu!
Dla mnie bardzo wyraźnie napisano Bruszewskich (przez długie s) w obu przypadkach,więc nie wiem skąd ci Brulińscy się wzięli.
Nazwisko matki pana młodego nie jest podane przecież w ogóle!"syn po zeszłym Stanisławie i Marianny Bruszewskich" tak stoi napisane.Panna młoda też Bruszewska,córka Bartłomieja Bruszewskiego i Marianny z Nietubyciów,widać spokrewniona.
A wydawałoby się,że największe kłopoty sprawiają metryki obcojęzyczne!
Zaznaczam,że nie jestem autorką tego indeksu,po prostu się zainteresowałam.
pozdrawiam
Ewa

BasiaR - 11-11-2016 - 07:39
Temat postu:

Proszę o poprawienie błędu:
(łódzkie) M poz. 30 1866/11 (Bąków Górny) Stanisław Kraśkiewicz - jest matka Żuchowska a powinno być ZIELIŃSKA. Błąd odczytu. Pozdrawiam BasiaR

Wlodzimierz_Macewicz - 11-11-2016 - 09:57
Temat postu:

ewa_os napisał:

Panie Włodzimierzu!
...
Nazwisko matki pana młodego nie jest podane przecież w ogóle!"syn po zeszłym Stanisławie i Marianny Bruszewskich" tak stoi napisane.......

pozdrawiam
Ewa

w akcie napisano:
Jan ?Bruszewski? s. Stanisłąwa i Marianny (małzonków) Bruszewskich

w indeksie napisano
Jan Bruszewski s. Stanislawa i Marianny Bruszewskiej
1 1809 12 Jan Bruszewski(Stanisław) Bruszewska(Marianna)

w indeksie podano nazwisko matki, a w akcie nie ma o tym mowy!!
proponuje zlikwidować nazwisko panieńskie i dopisać alias do nazwiska nowożeńca Bruliński (bo tak naprawde sie nazywał)

księdzu się ,,pozajączkowało'', na podstawie innych zapisów ustaliłem że
to byl Jan Bruliński s. Stanisława i Marianny z d. Bruszewskiej, ale to już inna sprawa

ewa_os - 11-11-2016 - 10:20
Temat postu:

Ja pisałam o tym co jest w akcie.W indeksie rzeczywiście jest nazwisko matki Bruszewska i to trzeba poprawić,ale nigdzie nie występuje nazwisko Bruliński i w tym sensie wydaje mi się,że nie można go dopisywać,bo to są wiadomości skądinąd.
Ale już się wycofuję,bo widzę,że to do niczego nie doprowadzi.Może się odezwie ktoś z geneteki.
Ewa

Wlodzimierz_Macewicz - 12-11-2016 - 18:01
Temat postu:

Jasienica śluby

1907/29
pomylone dane nowozaślubionej

powinno być:
Katarzyna z d. Wardaszka

uwagi: wd. po Franciszce z d. Wardaszka zm 23.5.1907 (siostra nowozaślubionej)
informacje o zmarłej potraktowano jako informacje o nowozaślubionej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=473

Wlodzimierz_Macewicz - 13-11-2016 - 10:37
Temat postu:

Jasienica śluby 1880/22

jest
Bonifacy Dębek... + Marianna Cecot c. Bazylego i Apolonii Morawskiej

z tego wynika że była córką Bazylego Cecota -- brak informacji że była wdową

powinno być:
Marianna Cecot/Pasztaleniec c. Bazylego ....
wd. po Franciszku Cecocie zm. 29.6.1869

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=630

Michał_Fronczak - 13-11-2016 - 13:53
Temat postu:

Dzień dobry.

Pomiechowo zm. 1829 nr 98 imię zmarłego wpisano Wawrzyniec a powinno być Walenty:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1588

simurg - 14-11-2016 - 17:20
Temat postu:

Krzcięcice, woj. świętokrzyskie,1863 r., akt urodzenia nr 142,
Jest: Jakub Szlusarek syn Jakuba
tu link do indeksu: http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol
Powinno być: Tomasz Szlusarek syn Jakuba
Tu link do metryki: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,33037,172

pozdrawiam
Paweł

tomes - 14-11-2016 - 18:18
Temat postu:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=437
Wiskitki urodzenia 1/1808
poprawne nazwisko ojca i dziecka to Lechowicz

pozdrawiam
Tomasz

Sieniawski - 15-11-2016 - 19:27
Temat postu:

Dobry wieczór
01.
Brwinów 1904 Akt Z Nr 40
Jest Helena Chomska córka Rozalii
ma być
Helena Chomska córka Romany

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 4&y=70

02. Siedlec 1870 Akt M Nr 9
Jest
Felicjan Kossobudzki syn Julii Leczewska
ma być
Felicjan Kossobudzki syn Julii Lesiewskiej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 6&y=24

03. Nowe gm. Krośniewice 1811 Akt M Nr 13
Jest
Kajetan Kossobudzki syn Teresy Wieszczynska
ma być
Kajetan Kossobudzki syn Teresy Wieszczyckiej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=897

04. Grabów 1853 Akt U Nr 15
Jest
Stanisław Jan Kossobudzki syn Julianny Liszewskiej
na być
Stanisław Jan Kossobudzki syn Julianny Lesiewskiej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1169

05. Grabów 1850 Akt U Nr 213
Jest
Marianna Kossobudzka córka Julianny Leszewkiej
ma być
Marianna Kossobudzka córka Julianny Lesiewskiej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1232

Za wprowadzone poprawki dziękuje Smile

danisha - 16-11-2016 - 17:26
Temat postu:

Brochów
pokazuje się napis "Nieprawidłowy link do zespołu"
Dana

tomes - 18-11-2016 - 19:08
Temat postu:

Witam, proszę o poprawienie:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=922
akt zgonu 1823 , nr 155, par. Wiskitki
poprawne nazwisko zmarłęgo do Jaron vel Jaroń

---

par. Wiskitki 1825
akt zgonu 105

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

poprawne nazwisko zmarłej to Skrońska vel Szczepanska vel Sobieska (bo wspomniany jest mąż Maciej Sobieski)

---
par Wiskitki
1808/64 urodzenie

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=659

poprawne nazwisko matki to: Wróblewska

pozdrawiam
Tomasz

Wlodzimierz_Macewicz - 20-11-2016 - 11:27
Temat postu:

Wolbórz śluby 1823/20

indeksujący przepisał dane z aktu 19

powinno być
13.9.1823 Ignacy Szelest l. 45 s. Ignacego i Katarzyny z d. ?, wd. po Helenie z d. ?<Krawczyk> zm. w 1823, zam. w Babach
+
Rozalia Hryniak l. 27, c. Franciszka Hryniaka i Marianny z d. Masłowskiej, zam. w Babach
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=287

Nejman_Andrzej - 21-11-2016 - 23:56
Temat postu:

Parafia Świerczyn (kuj.-pom.) akt ślubu nr 12

Jest:

Błażej Brudnicki i Rozalia Wojciechowski

a powinno być

Błażej Brudnowski i Paulina Wojciechowska

Źródło: https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big

Pozdrawiam
Andrzej

kulik_agnieszka - 22-11-2016 - 21:35
Temat postu:

Bedlno, Urodzenia 1820/71

obecnie- Felicjanna Feliksa Biegalska, prawidłowo- Felicjanna Feliksa Bujalska

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1407440
Agnieszka

Christian_Orpel - 27-11-2016 - 23:50
Temat postu:

http://www.epaveldas.lt/vbspi//content/ ... _124448_60

W indeksie Geneteki (Litwa) ten akt ślubu dotyczy Szymona Urpala. Co do mnie, czytam "Szymona Kipala".

Pozdrawiam

Chrystian

Janina_Tomczyk - 04-12-2016 - 14:02
Temat postu:

Witam

Proszę o poprawienie w indeksach małżeństw parafia Wiskitki w 1842 nazwiska Karol Galak na Karol GALSKI link:
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol
W metryce jest prawidłowo podane nazwisko kawalera oraz jego rodziców i tylko indeks jest błędny.
Wyszukiwarka nazwiska Galski pokazuje tak strasznie szeroki zakres odmiany tego nazwiska ( bezsensownie!), że szukanie tego nazwiska z pomocą wyszukiwarki jest koszmarne.

Urbańska_Katarzyna - 04-12-2016 - 14:16
Temat postu:

W dalszym ciągu proszę o korektę:

labarnerie napisał:

KrajewskiJerzy - 04-12-2016 - 18:33
Temat postu:

Proszę o poprawienie

Parafia Janowiec Kościelny, urodzenia 23 III 1813 - zapisane jest ur. Katarzyny Rykowskiej c. Szymona i Marianny Mossakowskiej, a powinno być
Szymona Marianny Moszczeńskiej

Par. Janowiec Kościelny zgony 1798 zapisany jest zgon Tomasza Gołębiowskiego s. Bartłomieja , a powinno być -zgon Wojciecha s. Bartłomieja

PiotrG - 06-12-2016 - 14:33
Temat postu:

Nie wiem, czy to się kwalifikuje do poprawki...

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Piotr Kiewiczdeł tak naprawdę nazywał się Kasperkiewicz. Jego ojciec nosił jedno imię - Ignacy, a nie Ignacy Kasper. W księdze rzeczywiście jest ten dziwny Kiewiczdeł. Może dodać Kasperkiewicz w wariantach nazwiska? W razie, gdyby ktoś tego Piotra szukał, to w życiu go nie znajdzie przy takiej fantazji skryby Razz

Kostkowski - 09-12-2016 - 15:19
Temat postu:

Witam serdecznie
Proszę o poprawienie w indeksach małżeństw parafi Nawiedzenia NMP w Warszawie w roku 1858 akt nr 109 nazwisko Kostkowski na Wastkowski
link:
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p;lang=pol

Wlodzimierz_Macewicz - 09-12-2016 - 20:20
Temat postu:

urodzenia Mikołajewice 1866/98

matka urodzonej to Domicella, a nie Dominika
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1637

Brozek_Oskar - 09-12-2016 - 20:49
Temat postu:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

urodzenia Mikołajewice 1866/98

matka urodzonej to Domicella, a nie Dominika
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1637

Domicella i Dominika to jest to samo imię. Tak samo jak Martyna i Marcyjanna, czy Jędrzej i Andrzej lub Baltazar i Balcer.

Christian_Orpel - 09-12-2016 - 20:56
Temat postu:

Brozek_Oskar napisał:

Wlodzimierz_Macewicz napisał:

urodzenia Mikołajewice 1866/98

matka urodzonej to Domicella, a nie Dominika
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1637

Domicella i Dominika to jest to samo imię.

Nie prawda. Tu jest Domicela, trzeba napisać Domicela

Pozdrawiam

Chrystian

Wlodzimierz_Macewicz - 10-12-2016 - 09:30
Temat postu:

dobra, niech będzie Domicela, ale nie Dominika Wink

Domicela obchodzi urodziny 7 i 12 maja, a Dominika 6 czerwca, 6 lipca i 14 maja, więc raczej nie jest to ta sama święta

Martyna (żeńska forma od Marcina - św Martyna zm. ok 226), im. 30 stycznia

Marcjanna (żeńska forma od Marcjana - np. św. Marcjana z Cezarei Mauretańskiej), im. 9 stycznia, 25 maja i 12 lipca, więc to też raczej nie ta sama święta

pozdr WM

PS

dane wziąłem z Wikipedii

danisha - 10-12-2016 - 09:48
Temat postu:

oba imiona są pochodzenia łacińskiego, z tym że:
Domicela to imię utworzone od nazwy rodowej Domicjuszów, oznaczało panią domu ;
Dominika przynależna,należąca do Boga,pańska.
Dana
PS.Dane także z Wikipedii Wink

slaw7 - 10-12-2016 - 10:57
Temat postu:

Dzień dobry,

Bardzo proszę o poprawienie następujących indeksów:
- Warszawa nazwisko Mazajtys - 1879 r. nr 191 zgony, nazwisko matki Paczkun - powinno być Staczkun
- Warszawa nazwisko Mazajtys - 1878 r. nr 318 urodzenia, nazwisko matki Taczkun - powinno być Staczkun
- Warszawa nazwisko Mazajcow - 1874 r. nr 456 urodzenia, powinno być Mazajtys.

Sprawdziłem Tomasz Mazajtys i Agata Staczkun ślub w 1866 r. Świętejeziory.

Pozdrawiam Serdecznie
Sławek

Brozek_Oskar - 10-12-2016 - 11:01
Temat postu:

Hej.

Oczywiście teraz te imioma mogą się różnić. Przykładowo wspomniany Jędrzej i Andrzej. Wcześniej to było jedno i to samo. Co do Domicelli to wszystko zależało czy ksiądz był bardziej oficjalny czy mniej, a nawet jak był oficjalny to zapewne połowa aktów związanych z tą Domicelą była na Dominikę. W indeksacji często zostawiam informacje w uwagach, że jak jest Domicela to żeby np. znaleźć akt urodzenia to szukaj też Dominiki, podobnie Marcyjanna i Martyna.

Nie odnośmy tamtej rzeczywistości, która była nienormowana praktycznie niczym w żaden sposób, do naszej perfekcyjnej, gdzie już wszystko jest uporządkowane i ustalone. Trzeba mieć dużą rezerwę do aktów.

Wikipedia to marne źródło. Zawsze to jest dobre źródło dla amatorów danej dziedziny, żeby się zorientować w ogóle ogóle temacie, ale jak już się przekroczy magiczną granicę doswiadczenia i wiedzy, to ona tylko miesza w głowie. Smile

Pozdrawiam.
Oskar Brożek.

Sroczyński_Włodzimierz - 10-12-2016 - 11:09
Temat postu:

[...]

pabij - 11-12-2016 - 10:02
Temat postu:

Witam, proszę o poprawienie:
Małopolska - Urodzenia parafia Czaple Wielkie, - l.p. 1 - akt 34 - rok 1864 - Rozalia Czeroń.
Nieprawidłowe nazwisk: Rozalia Czeroń, córka Tomasza i Maryanny z Markiewiczów. Powinno być: Rozalia Czerw, córka Tomasza i Maryanny z Markiewiczów
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

Akt ślubu rodziców rok 1863 Czaple Wielkie akt 12
http://szukajwarchiwach.pl/29/354/0/-/7 ... EYlfcG00kA

WaldemarChorążewicz - 11-12-2016 - 11:45
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

W zgłoszeniu obowiązkowo należy podać: teren (woj.); parafię; rodzaj zdarzenia (U/M/Z); rok; nr aktu; wpis, które pole jest błędne; jaki widnieje wpis a jaki powinien być; link do kopii aktu (do konkretnego zdjęcia..) > źródło

Przykład:
(łódzkie) ; Parafia : Zgierz – zgony
poz. 1; rok: 1894; akt 369; Jan Augustyniak; imię ojca : Wincenty a powinno być (winno brzmieć) Wojciech
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
źródło : Metryki, akt 369 (str. 2) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

tomes - 11-12-2016 - 17:24
Temat postu: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

Witam, proszę poprawić:

Wiskitki: zgon 1817/11

poprawne nazwisko zmarłej to Kakietek, a nie Makitka.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 05-013.jpg

pozdrawiam
Tomasz

Christian_Orpel - 11-12-2016 - 17:41
Temat postu:

Brozek_Oskar napisał:

Pozdrawiam.
Oskar Brożek.

O co tu dokładnie chodzi ? O indeksację ?

Wystarczy, żeby ona była wierna. Jeżeli czytamy 'Domicella", piszmy to, co czytamy, nie to, co chcielibyśmy, że ksiądz napisał, albo to, co powinno być.

Pozdrawiam

Chrystian Orpel

Ted_B - 11-12-2016 - 19:19
Temat postu:

Witam !
Zgłaszam do poprawy:

Warszawa, par. św. Krzyża - małżeństwa 1887/ akt 228.
Nazwisko panny młodej POTOCKA.

Błąd tkwi w samym akcie. Po rosyjsku mamy napisane poprawnie Potocka - natomiast w nawiasie przy tłumaczeniu na język polski pojawia się błędnie Pusławska - i tak też ten akt został zindeksowany !

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1104

Pozdrawiam !
Tadek

Kublik_Anna - 12-12-2016 - 00:33
Temat postu:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

http://metryki.genealodzy.pl/images/navzapisz.gif

akt slubu - panna młoda ma na nazwisko "Starnowska" nie "Harnowska" , co widać w pisowni rosyjskiej i w nazwiskach rodziny.

ewa_marciniak - 18-12-2016 - 13:34
Temat postu:

Proszę o korektę imienia urodzonej w Łowiczu w 1886 roku Oczykowskiej ze Stanisława na poprawne Bronisława –
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=1285&from_date=1886&to_date=1886&search_lastname=Oczykowska&search_lastname2=&rpp1=0&bdm=B&w=05ld&op=gt&lang=pol

oraz o usunięcie z geneteki jednego z wpisów.

Zapis w alfabetycznym spisie urodzonych
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1571d&sy=1886&kt=1&plik=SkU-3.jpg#zoom=1.5&x=720&y=1478

W samej metryce
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1571d&sy=1886&kt=1&plik=303-306.jpg#zoom=1&x=1095&y=543

pozdrawiam, ewa

tomes - 19-12-2016 - 21:17
Temat postu:

Witam,

parafia Wiskitki

urodzenia: 131 / 1832
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1540
proszę poprawić nazwisko matki na Lechowicz.

tak samo w urodzeniu: 76/1834
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 76-081.jpg

dziękuję i pozdrawiam
Tomasz

x_hanna - 20-12-2016 - 10:38
Temat postu:

tomes napisał:

/.../ proszę poprawić nazwisko matki na Lechowicz.

tak samo w urodzeniu: 76/1834
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 76-081.jpg

To był mój wpis. Widziałam akt ślubu z nazwiskiem "Lechowicz", ale w metryce urodzenia ksiądz wpisał - bo być może się przesłyszał - wyraźnie nazwisko "Klechowicz". Zgodnie z zasadą, że nie poprawiamy aktów, wpisałam do indeksu "Klechowicz Lechowicz?" żeby wyszukiwarka chwyciła Lechowicz, gdy ktoś będzie szukał.

Nie upieram się oczywiście przy moim rozwiązaniu, ale chyba to kwestia generalna: na ile poprawiać akty, gdy "pachnie pomyłką" zapisu.

Dendrophilus - 20-12-2016 - 12:45
Temat postu:

W indeksie urodzeń parafii Sędziejowice z 1840 r. istnieje błędny wpis. Jest:

1840 r. akt nr 29 - Antoni Leon Zyrzyński syn Konstantego i Marianny Lipskiej

powinno być:

1840 r. akt nr 29 - Antoni Leon Walewski syn Karola i Marianny Lipskiej.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 76&y=0

Pozdrawiam

M. Sokołowski

kulik_agnieszka - 20-12-2016 - 21:24
Temat postu:

Warszawa, Św. Krzyż małżeństwa :

1776 akt małżeństwa1 Adalbert Koryck i Helena Kaszkowska

powinno być Helena PASZKOWSKA

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=359
Agnieszka

Pałamarz_Michał - 21-12-2016 - 01:11
Temat postu:

Parafia Skałat, indeks urodzeń:
Rok 1893, 25 października jest:
Jan Pałamarz, syn Bartłomieja i Elżbiety Bendyk

powinno być: Jan PAŁAMARZ, syn Wojciecha Pałamarz i Marii Leśków, babka ojczysta - Woroszkiewicz

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 8_0092.htm

Michał P-P

RoPson - 22-12-2016 - 17:52
Temat postu:

Parafia Andrzejewo (mazowieckie):
Akt urodzenia 1817 nr 58, źle wpisane dane w kolumny formularza powinno być:
Imię: Franciszek
Drugie imię: Ambroży
Nazwisko: Godlewski
Imię ojca: Ludwik
dane matki już poprawnie.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1563

Krystyna_Domańska - 25-12-2016 - 15:14
Temat postu:

Parafia Drzewica
Akt Urodzenia 1791
Wpisane źle imię zamiast Macieja ma być
Mateusz Domański
Rodzice Marcin i Katarzyna Raczyńska
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... p;lang=pol

kulik_agnieszka - 28-12-2016 - 21:43
Temat postu:

Warszawa Św.Aleksander 1836 rok M 82.
Brak imienia młodego i faktycznie w treści aktu brak ale pan młody pod aktem się podpisał.
Ma na imię Karol.
Karol hrabia Skarbek.
W 1839 u Św.Andrzeja para z tego aktu ochrzci syna.
Agnieszka

Jana - 29-12-2016 - 16:01
Temat postu:

Warszawa-Praga MB Loretańska 1847 akt 33 zgon
JEST :
Marianna Dąbrowska
Imię ojca : Jan
Imię matki :Marianna
Nazwisko matki :Rosołowska

POWINNO BYĆ :
Marianna Dąbrowska
Imię ojca : Jan
Imię matki :Marianna

W akcie wpis : "małżonków Rosołowskich". Marianna to żona Ignacego Dąbrowskiego.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

anna_ing - 01-01-2017 - 19:45
Temat postu:

Witam,

Parafia Gostynin, akt urodzenia 1834/7
Podany jest urodzony: Tadeusz Karol Wawrzyniec Sejfert/Seyfert

Faktyczne nazwisko Trafczyński.
Ojciec Karol Trafczyński już nie żył, a Karol Seyffert był tylko jednym ze zgłaszających i ojcem chrzestnym.

Pozdrawiam
Anka

kulik_agnieszka - 06-01-2017 - 21:42
Temat postu:

1835 M 17 Warszawa Św.Andrzej

Pan młody wpisano Wierzejski , powinno być Wierzycki.

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... amp;w=71wa

Agnieszka

tomes - 14-01-2017 - 13:45
Temat postu:

Witam, parafia Wiskitki

akt zgonu 3 z 1830
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2215

należy usunąć nazwisko panieńskie matki i wpisać je jako Vel czyli panieńskie zmarłej Marianny.

---

Wiskitki
zgon 321 z 1813 poprawne dane zmarłej to
Zofia Adamaszek zd. Skop

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1269

------
Wiskitki

akt zgonu 252 rok 1809. poprawne nazwisko zmarłej to Koźbiał
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=2169

---
Wiskitki
akt zgonu 79 1820
poprawne nazwisko zmarłego: Karaś

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =0&y=0

----
Wiskitki
akt 39 1808r, poprawne nazwisko zmarłego: Stołowiak

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1838

pozdrawiam Tomasz

Kuc_Adam - 14-01-2017 - 16:12
Temat postu:

Witam

1878 rok akt 87 parafia Łódź NMP

Imię matki panny młodej - Filipina.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &y=122

Pozdrawiam Adam Kuć

Wlodzimierz_Macewicz - 20-01-2017 - 14:57
Temat postu:

Wolbórz urodzenia 1843/146

prośba o dodanie alternatywnej wersji nazwiska panieńskiego matki ,,Justyna''

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... amp;y=1699

Kuc_Adam - 20-01-2017 - 19:45
Temat postu:

Witam
Mam nietypową prośbę
Akt Zgonu Franciszka Kuć rok 1937 akt nr. 84.
Ksiądz popełnił błąd i nie tylko.
Imię ojca Michał imię matki Marcela (nie Marceli), nazwisko matki Malesa (nie Pawluk). Nazwisko Pawluk a raczej Pawlikowska nosiła jego żona Wiktoria.
Akt małżeństwa Franciszka i Wiktorii Pawlikowskiej wszystko wyjaśnia rok 1890 akt nr. 15 Kałuszyn
Niestety skanów nie ma w necie, dlatego linków nie wkleję Sad

Adam Kuć

lechkar - 25-01-2017 - 22:56
Temat postu:

Witam,

Parafia Węgleszyn (świętokrzyskie) - urodzenia.

1. Rok 1903, akt 55 Wincenty Karkocha
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,357378,233
Imię ojca: Wincenty, powinno być - Walenty
Można dopisać nazwisko matki - Wojtasik

2. Rok 1909, akt 58 Stanisław Karkocha
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,357404,179
Imię ojca: Franciszek, powinno być - Jan
Imię matki: Antonina, powinno być Agnieszka
Nazwisko matki: Sadowska

maria.j.nie - 28-01-2017 - 16:46
Temat postu:

Komunikat:

Na prośbę Administratora Geneteki temat: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka został zamknięty.

Zgłaszanie poprawek w indeksach Geneteki poprzez formularz zgłoszeniowy kierowany bezpośrednio do Administratora Geneteki > https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIp ... Q/viewform

Formularz dostępny w Genetece na stronie zindeksowanej Parafii pod polami wyszukiwania jako "Zgłoś poprawkę"

Prośba administracji Geneteki :
Jeżeli nie można zgłosić " jakiejś" poprawki przez formularz, proszę informacje przesyłać bezpośrednio na adresy mailowe administratorów podane na dole instrukcji indeksowania: http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indek ... p?lang=pol ...

Pozdrawiam serdecznie Maria