Genealodzy.PL Genealogia

Emigracja - Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.7)

tonffillka - 01-03-2013 - 14:23
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.7)
Witam,
nie wiem czy dobrze piszę ale spróbuję. Chciałabym zwrócić się do Państwa z zapytaniem czy ktoś ma może dostęp do Ancestry.com i mógłby sprawdzić i podać ewentualnie informacje dotyczące UK, Outward Passenger Lists, 1890-1960 Record, a konkretnie osoby Antoniego Zakrzewskiego. W przypadku gdyby możliwe było przesłanie scanu to byłabym wdzięczna.
Pozdrawiam serdecznie
Małgosia
czesław40 - 07-03-2013 - 12:17
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Temat:"Rodzina-swistun, polska usa"

Witam
Poszukuję rodziny emigranta do USA. Uciekł przed poborem do carskiego wojska. Podaje znane dane:
Ossip Swistun urodzony w 1886 roku, do Nowego Jorku przybył jako 23 latek statkiem 15 lipca 1909 roku z portu Libau. Władzom emigracyjnym podał miejscowość ostatniego pobytu Wolkowisk, Grodno. Pochodzenie: Polak.
Czy jes możliwe ustalenie informacji ostaniego miejsca pobytu lub członków
rodziny.
Pozdrawiam serdecznie czesław40
bozenabalaw - 07-03-2013 - 16:16
Temat postu: Rodzina-swistun, polska usa
Swistun był sąsiadem mojej Babci w Mytnicy, jest to około 10 km od miejscowoći Wołkowyska, w której mieszkał Brat mojej Babci. To wszystko co wiem. Babcia nie żyje 40 lat, a więc nie mam kogo spytać.
Wołkowyska woj Tarnopol,pow Trembowla
czesław40 - 07-03-2013 - 16:27
Temat postu: Rodzina-swistun, polska usa
Witam serdecznie p. Bożeno
Niestety to nie ten p Swistun, on podał Wołkowisk/Grodno aby władze carskie nie represjonowały rodziny uciekając przed wcieleniem do armii carskiej. Pozdrawiam czesław40
Grazyna_Gabi - 07-03-2013 - 17:57
Temat postu: Re: Rodzina-swistun, polska usa
czesław40 napisał:

Niestety to nie ten p Swistun, on podał Wołkowisk/Grodno aby władze carskie nie represjonowały rodziny uciekając przed wcieleniem do armii carskiej

Jesli podal falszywe dane to nie ma mozliwosci odnalezienia sladow ani jego ani
jego rodziny, powinienes w takim razie podac skad pochodzil, gdzie sie urodzil faktycznie.
Czyzby mozna bylo emigrowac bez zadnych dokumentow?

W listach poleglych, zaginionych, rannych .... z armii carskiej jest
Grenadier Swistun Siemien/Szymon s.Iwana/Jana - katolik, kawaler,
pow. Wolkowysk, wies lub gmina- Samarowicze, zaginal bez wiesci 26 sierpnia
1914r. wojsko donskie.
http://dlib.rsl.ru/viewer/01004921887#?page=297
i tu
Szer. Swistun Michal, prawoslawny,gub. Grodno, pow. Pruzany, wies lub gmina Rudnicki?, zginal 8 grudnia 1914, zonaty.
http://dlib.rsl.ru/viewer/01004358841#?page=208

Pozdrawiam
Grazyna
czesław40 - 07-03-2013 - 19:00
Temat postu: rodzina-swistun, polska usa
Witam Pani Grażynko
Dane podane Nazwiso,Imię, rok urodzenia, data przybycia do USA są prawdziwe, tylko w USA podał inne dane miejscowości skąd pochodzi i takie
figurują w urzędzie migracyjnym w USA. Chodzi mnie jak odnaleźć ostanie
miejsce jego pobytu i ewentualne miejsce pochówku i znaleźc jego potomków.
Jesli to mozliwe bardzo proszę o wszelka pomoc.
Pozdrawiam i dziękuję za zainteresowanie czesław40
Grazyna_Gabi - 07-03-2013 - 20:08
Temat postu: rodzina-swistun, polska usa
P. Czeslawie,
Osoba ta na ellisisland ujeta jest dwa razy, plynela dwukrotnie do USA
w 1909 i 1911 r. Plynal do siostry Tekli Swistun, ojciec Ludwig zam. Wolkowysk, ur. Zar...???
Prosze zalaczyc na forum obydwa skany manifestu wowczas znajacy angielski odczytaja adres pod ktory sie udawal.
http://www.ellisisland.org/search/shipM ... 110683.TIF
Pozdrawiam
Grazyna
Nowak_Zygmunt - 07-03-2013 - 22:46
Temat postu: rodzina-swistun, polska usa
1.Ossip Swistun lat 23, na liście pasażerów statku "Rossija" w 1909 jest skreślony z adnotacją: DEPORTOWANY.
2.Osip Swistun, lat 25, narodowość rosyjska, kraj Rosja, miejscowość Wolkowisk, statkiem "President Lincoln" z Hamburga w dniu 22.VII.1911 przypłynął do Nowego Jorku. Udaje się do brata Ludwiga Swistuna do Salem w stanie Massachusetts. Najbliższa osoba w kraju z którego pochodzi (w miejscowości Wolkowisk) to siostra, Tekla Swistun. To wszystko jest na oryginale Listy.
Pozdrawiam, Zygmunt
czesław40 - 08-03-2013 - 11:38
Temat postu: rodzina-swistun, polska usa
witam
pani Grażyno i panie Zygmuncie
Ossip Swistun / dwa "s" w imieniu/ i Osip Swistun to są dwie różne osoby.
Pierwszy jest z pochodzenia polakiem, drugi rosjaninem.
Mnie interesuje Ossip Swistun przybyły do Nowego Jorku 15 lipca 1909 roku, w wieku 23 lat, urodzonego w 1886 roku, z portu Libau, prawdopodobnie statkiem rosyjskim Rossija / jak podaje pan Zygmunt/. Jeśli mozliwe
jest ustalenie jego dalszych losów w USA będę bardzo wdzięczny.
Pozdrawiam serdecznie czesław40
Nowak_Zygmunt - 08-03-2013 - 13:25
Temat postu: rodzina-swistun, polska usa
Witam, panie Czesławie
Cytat:

Ossip Swistun / dwa "s" w imieniu/ i Osip Swistun to są dwie różne osoby.

Ja jestem przekonany, że to ta sama osoba. Zgadza się nazisko, miejscowość, wiek. Nie zgadza się 1 literka "s" w imieniu, bo może tak wpisał urzędnik d.s. imigrantów. Oryginalne Listy Pasażerów były pisane przez urzędnika pismem ręcznym często "ze słuchu", stąd cała masa różnych nieścisłości. Kraj pochodzenia (Rosja) to też do przyjęcia, bo w 1911 przecież Polski na mapach nie było, a do "papierów" emigranci podawali różne (często nieprawdziwe) dane - żeby tylko wydostać się z jednego kraju i być przyjętym w kraju docelowym. Sam pan o tym pisał, a ja znam inne przykłady.
Libau, to port nad Bałtykiem, obecnie Łotwa, po polsku Lipawa. To skreślenie jego nazwiska na Liście Pasażerów mogło nastąpić jeszcze w tym porcie, zanim statek wypłynął, bo był donos, że Polak ucieka z Rosji?
Dlatego w 1911 przypłynął z Hamburga, jakoś udało się tam dostać, w dodatku jako Rosjanin i chyba go nie cofnięto w Nowym Jorku, bo były by odpowiednie adnotacje na Liście.
Co do dalszych losów w Stanach - ja nie pomogę, bo nie widzę nigdzie ani Ossipa, ani Ludwiga w Salem. Czasami emigranci podróżowali dalej: do Kanady, Brazylii, Australii. W Australii są np. nazwiska Swistun, ale też nie mam tam dostępu do baz danych. Należy brać pod uwagę jeszcze inne modyfikacje literowe nazwiska, np. Svystun, też gdzieś mi się rzuciło w oczy. Może ktoś inny pomoże?

Zygmunt
Grazyna_Gabi - 08-03-2013 - 14:07
Temat postu: rodzina-swistun, polska usa
Oczywiscie, ze to ta sama osoba i w USA raczej nie wystepowala pod imieniem Osip czy Ossip lecz Josef.
Pozdrawiam
Grazyna
czesław40 - 08-03-2013 - 14:38
Temat postu: rodzina-swistun, polska usa
Witam
Pani Grażyno i i panie Zygmuncie
Moim zdaniem to są dwie rózne osoby, Jedna i druga na stronie Ellis Islad figurują jako imigranci, którzy przybyli do Noweo Jorku w różnym czasie. Ossip w 1909 roku, a Osip w 1911 roku.
Pozdrawiam serdecznie czesław40
Joanna71 - 08-03-2013 - 15:05
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp do ancestry.com(cz.4)
Do CZeslawa,
Ossip z listy z 1909 roku i Osip z listy z 1911 roku,to raczej ta sama osoba.
Nie zwracaj uwagi na mylny zapis imienia czy narodowosci,to zdaza sie bardzo czesto.
Do ustalenia potrzebne jest wiecej info.,czy mial siostre o imieniu Tekla i brata Ludwika?
Na liscie pas.Ludwika jest podane imie matki-Antonina
a plynie do znajomego -Jankel Sawicki
do Salem,Massachusetts(104 Boston Str.)

given name: Ludwig
surname: Swistin
last place of residence: Zadworce, Russia
event date: 23 Jul 1910
age: 27y
nationality: Russia, Polish
departure port: Hamburg
arrival port: New York, N.Y.
gender: Male
marital status: S
citizenship status:
ship name: Kaiserin Augusta Victoria
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0020
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0020

Na Ancestry jest deklaracja obywatelstwa Ludwika Swistun.
Popros Krystyne Czerniga o odczytanie.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
Joseph Swistun
U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Essex, Massachusetts
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0

Joanna
Grazyna_Gabi - 08-03-2013 - 15:22
Temat postu: rodzina-swistun, polska usa
Panie Czeslawie,
Skad pewnosc, ze to Pana Osip ?, kazdy z nas chce odnalesc te wlasciwa osobe,
prosze podac miejscowosc z ktorej pochodzil Pana Osip.
Tak jak napisal p. Zygmunt Osip i Ossip sa ta sama osoba.

A moze o tego Osypa chodzi?
Swistin, Osyp Sjastowitzy, Russia 21 1892 1913
Jak dobrze odczytuje brat lub ojciec to August Swistun zamieszkaly Ladowicze i sam Osyp tez z tej
miejscowosci pochodzi. Adresu w USA nie dam rady odczytac.

given name: Osyp
surname: Swistin
last place of residence: Sjastowitzy, Russia
event date: 08 Jan 1913
age: 21y
nationality: Russia, Pol.
departure port: Glasgow
arrival port: New York
gender: Male
marital status: S
citizenship status:
ship name: California

Pozdrawiam
Grazyna
Nowak_Zygmunt - 08-03-2013 - 16:06
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
SWISTUN c.d.
Grazyna_Gabi napisał:
Oczywiscie, ze to ta sama osoba i w USA raczej nie wystepowala pod imieniem Osip czy Ossip lecz Josef.
Pozdrawiam
Grazyna

Słuszna uwaga od Gabi, a ja jeszcze uzupełnię, że po angielsku to Joseph, tak jak wynalazła Joanna. Ja też dodam linka:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=ms1

i chcę zauważyć, że jest tutaj stan Massachusetts, hrabstwo Essex - więc brakujące miasto to na pewno Salem. Rok 1918, więc panie Czesławie - następny ślad. Wszystko idzie po nitce do kłębka i tylko trzeba trochę uporu w tym kierunku i cierpliwości - czego Ci życzę.

Następne ślady podaje Joanna: płynie do Anglii, żeni się z panią o nazwisku Waszczuk i płynie do Argentyny.
zaradniak_katarzyna - 10-03-2013 - 15:15
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witam,
poszukuję rodziny w USA. Józef Tanski z żoną Kazimiera Tański z d. Naumowicz w latach 1948-1949 wyjechali do stanów. Syn Tadeusz Tanski, prawdopodobnie prawnik. Mam ich ostatni adres z Philadelphia. Znalazłam adwokata Tadeusza Tanski w Garfield w stanie New Jersey. Jest nawet adres i telefon. Czy ktoś może mi pomóc?
zaradniak_katarzyna - 10-03-2013 - 15:21
Temat postu: imigranci tanski jozef i kazimiera
Witam,
poszukuję rodziny w USA. Józef Tanski i jego żona Kazimiera z domu Naumowicz pobrali się w Łucku, syn Tadeusz. Wyjechali ok roku 1948-49. Ostatni adres Philadelphia w roku 1977 (ostatni list). Syn prawdopodobnie został prawnikiem, znalazłam jednego w Garfield w New Jersey. mam nawet dokładny adres. Czy ktoś może mi pomóc w poszukiwaniach?
kowalczyk_maria - 11-03-2013 - 13:03
Temat postu:
Brat mojej babci, Paweł Kałucki urodzony w 1888r w Woli Rzędzińskiej koło Tarnowa, syn Tomasza i Marianny w 1905 roku udaje się do Ameryki ( inf.ze strony Ellis Island). Co można się dowiedzieć o losach Pawła z ancestry.com?
Jakie szczególy zawiera np notka w Illinois,Death and Stillbirdts index 1916-1947 ? Czy dotyczy "mojego" Pawła?
Z informacji też ze strony Ellis Island, w 1913 roku przypływa na zaproszenie Pawła brat Stanisław (ur.1877). On chyba po jakimś czasie wraca do kraju
Będę wdzięczna za wszelkie informacje dotyczące losów Pawła na ziemi amerykańskiej.
Pozdrawiam Maria.
czesław40 - 11-03-2013 - 13:24
Temat postu: rodzina swistun, polska-usa
Witam Pani Krystyno
Prosze o pomoc, jesli to mozliwe. Czy da się ustalić ostatnie miejsce pobytu
lub pochówku, ustalić ewent. członków rodziny.
Dane : Ossip Swistun, urodzony w 1886 roku, w wieku 23 lat, przybył do Nowego Jorku w dniu 15.07.1909 roku statkiem Russija z portu Libau, podając, miejsce pochodzenia Wolkowisk, Grodno, mężczyzna, samotny, narodowości polskiej. Dane te mam od od jego bratanka a mojego ojca. Na stronie The Ellis Island Ship Database w spisie pasażerów na statku Russia
pod nr 950 znaduje się jego nazwisko. Uciekał przed poborem do carskiego wojska, i dawał znaki zycia tak aby nie spowodować represji rodziny.
Pozdrawiam Czesław
Nowak_Zygmunt - 11-03-2013 - 15:04
Temat postu:
Pawel Kalucki ur. 17.V.1888 w Woli Rzędzińskiej, syn Tomasza i Marii zd. Janus.
Przypłynął w 1905r, naturalizowany obywatel US - 1912r., Rejestr I wojny światowej w czerwcu 1917r: mieszka w Chicago, jest właścicielem sklepu spożywczego, ma żonę Marię i 2 dzieci: syn Frank (1913) i córka Louise (1914)
Zmarł w Chicago 9.IV.1922r., został pochowany na cmentarzu St. Adalberts.

Zygmunt
Paola_ - 11-03-2013 - 15:23
Temat postu:
Witam,

Panie Zygmuncie czy ma Pan dostęp do Ancestry.com? Poszukuję informacji o Andrzeju Jurku ur 04.11.1885r. Wiem, że pracował w USA na pewno w 1918r., ale kiedy przypłynał i do kiedy tam był?
Byłabym wdzieczna za pomoc.

Sylwia
Nowak_Zygmunt - 11-03-2013 - 17:52
Temat postu:
Niestety nie mam pełnego dostępu do Ancestry. Mogę tylko potwierdzić informacje które pani podała i dodać, pochodził z Austro-Węgier, pracował w przemyśle samochodowym w Detroit, a jako osobę bliską w rejestrze podał: Julia Brzocki (friend).

A z jakiej miejscowości w Polsce pochodził Andrzej Jurek, bo łatwiej szukać?
Joanna71 - 11-03-2013 - 19:00
Temat postu:
kowalczyk_maria napisał:
Brat mojej babci, Paweł Kałucki urodzony w 1888r w Woli Rzędzińskiej koło Tarnowa, syn Tomasza i Marianny w 1905 roku udaje się do Ameryki ( inf.ze strony Illis Island). Co można się dowiedzieć o losach Pawła z ancestry.com?
Jakie szczególy zawiera np notka w Illinois,Death and Stillbirdts index 1916-1947 ? Czy dotyczy "mojego" Pawła?
Z informacji też ze strony Illis Island, w 1913 roku przypływa na zaproszenie Pawła brat Stanisław (ur.1877). On chyba po jakimś czasie wraca do kraju
Będę wdzięczna za wszelkie informacje dotyczące losów Pawła na ziemi amerykańskiej. ...


Witaj,

Pawel Kulacki
(17 Maj 1888-09 Kwie 1922)
Stanislaw Kalucki
(28 Sty 1877 -05 List 1927)

Listy pas.
Pawel plynie do szwagra-Tomasz Bog...?),do Cleveland,Ohio
Given Name: Pawel
Surname: Kalucki
Last Place of Residence: Wolazendzinska, Galicy
Event Date: 03 Aug 1905
Age: 17y
Nationality: Galicy Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Kaiser Wilhelm der Grosse
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0020


Stanislaw plynie do brata-Pawel
W Polsce zostaje zona Rozalia.
Given Name: Stanislaw
Surname: Kalucki
Last Place of Residence: Wola Rzedzinaka, Galicia
Event Date: 22 Dec 1913
Age: 38y
Nationality: Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: George Washington
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0005

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0005

Karta poborowa
Name: Paul Kalucki
Event Type: Draft Registration
Registration Year Range: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 39, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 17 May 1888
Birthplace: Wola, Rzedzinska, Poland
Nationality: United States
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n946346281

Name: Stanislaw Kalucki
Event Type: Draft Registration
Registration Year Range: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 39, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 28 Jan 1877
Birthplace: , ,
Nationality: Austria
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n946346281

Naturalization
Name: Pawel Kalucki
Event Type: Naturalization
Event Place: Illinois
Event Date: 1912
Age:
Birth Year: 1888
Birthplace: Austria or Poland
Affiliate Publication Title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1223316089

Naturalization Declaration opf Intetion
Declaration Number: 15136
Pawel Kalucki
OCCUPATION-CHANDELIER MAKER
BIRTH CITY-WALA RZEDZRUIKA
BIRTH COUNTRY-POLAND - AUSTRIA
BIRTH DATE-5/17/1888
CURRENT ADDRESS-710 NOBLE ST.
CURRENT CITY-CHICAGO
DEPARTURE LOCATION-BREMEN, GERMANY
ARRIVAL DATE-8/1/1905
DECLARATION DATE-2/23/1910

Naturalization Declaration opf Intetion
Stanislaw Kalucki
OCCUPATION:PLATING LABORER
BIRTH CITY-WOLI PZDZINSKI
BIRTH COUNTRY- AUSTRIA
BIRTH DATE-1/28/1877
CURRENT ADDRESS-1536 W. WALTON ST.
CURRENT CITY-CHICAGO
DEPARTURE LOCATION-BREMEN, GERMANY
ARRIVAL DATE-12/21/1913
DECLARATION DATE-7/6/1918
Declaration Number: 88274


Census 1930
Name: Marry Kalucki
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Chicago (Districts 2627-2876), Cook, Illinois
Gender: Female
Age: 39
Marital Status: Widowed
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1891
Immigration Year:
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Enumeration District Number: 2759
Family Number: 14
Sheet Number and Letter: 1B
Line Number: 59
NARA Publication: T626, roll 474
Film Number: 2340209
Digital Folder Number: 4584275
Image Number: 00784
Household Gender Age Birthplace
Head Marry Kalucki F 39 Poland
Son Frank Kalucki M 16 Illinois
Daughter Louise Kalucki F 15 Illinois

Census 1940
tes Federal Census about Frank Kalucki
Name: Frank Kalucki
Age: 27
Estimated Birth Year: abt 1913
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Illinois
Marital Status: Single
Relation to Head of House: Son
Home in 1940: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Street: Montana
Inferred Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Residence in 1935: Same House
Sheet Number: 12A
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: High School, 3rd year
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Mary Kalucki 49
Frank Kalucki 27
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1254644794

Zgon
Name: Pawel Kalucki
Event Date: 09 Apr 1922
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Race (Original): W
Race: White
Age (Formatted): 33y 10m 28d
Birth Date: 11 May 1888
Birthplace: Poland
Spouse's Name: Mary Kalucki
Father's Name: Thomas Kalucki
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Mary Janus
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Occupation: Merchant-Furniture
Address: 5234 Eddy St
Residence Place:
Cemetery: St. Adalberts
Burial Place:
Burial Date: 12 Apr 1922
Informant's Name (Original):
GS Film number: 1309312
Digital Folder Number: 4005234
Image Number: 600
Reference ID: cn 9904

Jego zona:
Name: Mary Kalucki
Titles and Terms (Original):
Event Date: 01 Mar 1947
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Age: 55
Birth Year (Estimated): 1892
Father's Name: Joe Bodzioch
Spouse's Name: Paul

corka
Name: Ludwika Kalucka
Birth Date: 02 Oct 1914
Birthplace:
Gender: Female
Race (Original): W
Race: White
Father's Name: Paul Kalucka
Father's Birthplace:
Father's Age:
Mother's Name: Maryanna Bodzioch

Given Name: Frank
Middle Name:
Surname: Kalucki
Name Suffix:
Birth Date: 13 April 1913
Social Security Number: 325-07-0723
State: Illinois
Last Place of Residence: Cook, Illinois
Previous Residence Postal Code: 60647
Event Date: January 1982
Age: 69

Brat?!
Name: Stanley Kalucki
Titles and Terms (Original):
Event Date: 05 Nov 1927
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Marital Status:
Race:
Age: 50
Birth Year (Estimated): 1877
Birth Date: About 1877
Birthplace: Poland
Father's Name: Thomas Kalucki
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name:
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Occupation: Laborer
Residence Place:
Address:
Spouse's Name: Rozalia
Spouse's Titles and Terms (Original):
Spouse's Birthplace:
Burial Date: 08 Nov 1927
Burial Place: Niles, Cook, Illinois
Cemetery: St. Adelbert's

Joanna

Jest tez Jozef Kalucki z Woli Rzedzinskiej
skladal podanie o obywatelstwo w tym samym dniu co Pawel
Emigrowal w 1899 roku,ur.24 Gru 1876.,zamieszkaly Chicago.
kowalczyk_maria - 11-03-2013 - 20:27
Temat postu:
Joannie i Zygmuntowi pięknie dziękuję za informację.
Co do Stanley'a muszę podpytać rodzinę.

Pozdrawiam Maria
zaradniak_katarzyna - 12-03-2013 - 11:30
Temat postu:
Witam,
czy mogę prosić o sprawdzenie Józefa i Kaziemiery Tanski, chciałam się dowiedzieć czy jeszcze żyją. Mieli syna Tadeusza, był adwokatem chyba w Chicago, bardzo proszę o pomoc!
Paola_ - 12-03-2013 - 14:09
Temat postu:
Witam,

Panie Zygmuncie, Andrzej ur się w Niegowici, mieszkał tez w Makowie Podhalańskim, ale mógł wyjechać do USA z Bremen, bo tam mieszkał wiele lat. Dzięki Joannie wiem, że pracował właśnie w 1918r. ale od kiedy był w USA i do kiedy? Very Happy Niestety wiele danych jest zapisanych w Ancestry. com i ancestry.de, do których nie mam dostępu.

Pozdrawiam serdecznie
zofika - 12-03-2013 - 17:38
Temat postu:
Proszę o sprawdzenie Franciszek Pietraszuk ur 1893 syn Pawła i Justyny Pawluczuk ur w Starzynce k/Nepli wyjechał ok.1913 r. Wszystko co o nim wiem.
pozdrawiam zofia
zbyhu - 14-03-2013 - 08:59
Temat postu:
Witam!

Proszę o jakiekolwiek informacje o Franciszku Maryańskim ur. ok. 1863 r., który wyjechał do USA w 1896 r.
Z góry serdeczne dzięki!

Pozdrawiam
Zbyszek
ziutek - 15-03-2013 - 13:07
Temat postu:
Podziękowanie.
Dziękuję Joannie, Krysi i Pomponikowi
za wyszukanie i udostępnienie mi licznych informacji, dzięki którym mogłem odtworzyć losy moich dalekich krewnych w USA i skompletować amerykańską linię rodziny. Dzięki Wam moje trzyletnie poszukiwania zakończyły się sukcesem. Zapewne jeszcze nieraz zamieszczę swoje zapytania w celu odszukania młodszych członków rodziny, dla których jeszcze nie otworzono akt do publicznego wglądu ale jest to już drugorzędne zadanie.
Wyrażam swoje uznanie za bezinteresowną pomoc dla takich jak ja, genealogów amatorów.
Po młodzieżowemu „szacun”
Pozdrawiam: Ziutek
pomponik - 16-03-2013 - 01:09
Temat postu:
Do Czeslaw40:

Witam,

Podaje link do listy pasazerskiej gdzie jest jeszcze jeden wpis Osyp Swistin, majac lat 21:

http://search.ancestry.com/iexec?htx=Vi ... 4011690510

Jest mozliwe ze to by mogla byc osoba ktora szukas. Wiem ze lata sie nie zgadzaja ale czesto ludzie sobie zmieniali swoj wiek/imiona a uzednik mog napisac to co slyszal bo moze nie znal jezyka rosijskiego. Napisane jest ze Osyp pozostawil ojca Augusta. Niestety nie moge przeczytac gdzie Osyp sie urodzil, ale jest napisane ze jechal do miejscowosci Edwardsville, New Jersey.

Pozdrawiam, pomponik
grabkk - 17-03-2013 - 09:35
Temat postu:
Witam,
Bardzo proszę o skan, 1 na liście Bernard J Spinski:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 4&so=2

Pozdrawiam
Rysiek
Joanna71 - 17-03-2013 - 10:56
Temat postu:
zbyhu napisał:
Witam!

Proszę o jakiekolwiek informacje o Franciszku Maryańskim ur. ok. 1863 r., który wyjechał do USA w 1896 r.
Z góry serdeczne dzięki!

Pozdrawiam
Zbyszek


Witaj Zbyszku,
Podaje to co znalazlam o osobach ,
o tym imieniu i nazwisku.

First Name: Franc
Last Name: Marjanski
Ethnicity: Germany, German
Last Place of Residence:
Date of Arrival: Jun 04, 1896
Age at Arrival: 33y Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Aachen
Port of Departure: Bremen
Manifest Line Number: 0002

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0002

Name: Mary Marjenski
Birth Date: 01 May 1897
Birthplace: Detroit, Wayne, Michigan
Gender: Female
Race (Original):
Father's Name: Frank Marjenski
Father's Birthplace: Germany
Father's Age (Expanded):
Mother's Name: Elizabeth Marjenski
Mother's Birthplace: Germany

Name: Franz Marianski
Event Type: Immigration
Event Date: 04 May 1888
Event Place: New York, New York, New York, United States
Gender: Male
Age: 26
Birthplace: Russia
Occupation: Unknown
Ship Name: Rhaetia
Birth Year (Estimated): 1862
Departure Port: Hamburg & Havre
Literacy: Unknown
Residence Place:
Destination Place: USA
Transit or Travel Compartment: Staying in the USA [Transit]; Steerage [Travel]
Affiliate Manifest ID: 00040436
Affiliate Publication Title: Russians to America Passenger Data File, 1834-1897
Affiliate ARC Identifier: 1746337

Census, 1900

Name: Frank Marianski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1900
Event Place: ED 92 Nanticoke borough Ward 5, Luzerne, Pennsylvania, United States
Birth Date: Dec 1862
Birthplace: Poland Germany
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland Germany
Mother's Birthplace: Poland Germany
Race: White
Gender: Male
Marital Status: Married
Years Married: 12
Marriage Year (Estimated): 1888
Mother of how many children:
Number of Living Children:
Immigration Year: 1888
Page: 11
Sheet Letter: B
Family Number: 220
Reference ID: 79
GS Film number: 1241433
Digital Folder Number: 004115124
Image Number: 00456
Household Gender Age Birthplace
Head Frank Marianski M 38 Poland Germany
Wife Stanleyswava Marianski F 37 Poland Germany
Daughter Sophie Marianski F 11 Pennsylvania
Daughter Julia Marianski F 9 Pennsylvania
Son Barony Marianski M 6 Pennsylvania
Son Balesh Marianski M 4 Pennsylvania
Son Benjamin Marianski M 2 Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1949445406

Census, 1910
Name: Frank Maryinski
Birthplace: Germany
Relationship to Head of Household: Self
Residence: Nanticoke Ward 5, Luzerne, Pennsylvania
Marital Status: Married
Race : White
Gender: Male
Immigration Year: 1870
Father's Birthplace: Germany
Mother's Birthplace: Germany
Family Number: 306
Page Number: 16
Household Gender Age Birthplace
SELF Frank Maryinski M 44y Germany
WIFE Stella Maryinski F 43y Pennsylvania
SON Bruno Maryinski M 14y Pennsylvania
SON Bennie Maryinski M 12y Pennsylvania
SON Bolish Maryinski M 10y Pennsylvania
DAU Verna Maryinski F 6y Pennsylvania
DAU Stella Maryinski F 3y Pennsylvania


Census, 1920

Name: Frank Maryanski
Residence: , Luzerne, Pennsylvania
Estimated Birth Year: 1867
Age: 53
Birthplace: Russia Poland
Relationship to Head of Household: Self
Gender: Male
Race: White
Marital Status: Married
Father's Birthplace: Russia Poland
Mother's Birthplace: Russia Poland
Film Number: 1821594
Digital Folder Number: 4385028
Image Number: 00786
Sheet Number: 9
Household Gender Age Birthplace
SELF Frank Maryanski M 53y Russia Poland
WIFE Stella Maryanski F 52y Germany Poland
SON Bruno Maryanski M 23y Pennsylvania
DAU Verna Maryanski F 17y Pennsylvania
DAU Stella Maryanski F 14y Pennsylvania
Waddic Pitchinski M 50y Germany Poland

Marriage
Name: Frank Maryanski
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 28 Nov 1928
Event Place: Luzerne, Pennsylvania, United States
Age: 64
Birth Year (Estimated): 1864
Father's Name: Wawrzyniec
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Catherine Pocozak
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Marcia Dewicz
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Age: 42
Spouse's Birth Year (Estimated): 1886
Spouse's Father's Name: John
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Frances Kostrezka
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1146399892

Census, 1930

Name: Frank Maryanski
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Nanticoke, Luzerne, Pennsylvania
Gender: Male
Age: 64
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1866
Immigration Year: 1888
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Enumeration District Number: 0133
Family Number: 202
Sheet Number and Letter: 10A
Line Number: 13
NARA Publication: T626, roll 2070
Film Number: 2341804
Digital Folder Number: 4639401
Image Number: 00693
Household Gender Age Birthplace
Head Frank Maryanski M 64 Poland
Wife Marcella Maryanski F 45 Poland
Daughter Dorothy Dewicz F 16 Pennsylvania
Daughter Celia Dewicz F 19 Pennsylvania

Joanna
zaradniak_katarzyna - 17-03-2013 - 18:13
Temat postu:
Bardzo proszę o sprawdzenie Józefa Tanski oraz jego żony Kazimiery, którzy wyjechali do Stanów ok 1948-1949.
Nauczyciel - 17-03-2013 - 19:32
Temat postu:
Poszukuję rodziny w USA ,Zofia Kos (Stephen Juda) Wincenty Kos ur.12.03.1875., Marian Kos ur.25.02.1878. Proszę o pomoc w zdobyciu informacji.
Joanna71 - 17-03-2013 - 19:37
Temat postu:
zaradniak_katarzyna napisał:
Bardzo proszę o sprawdzenie Józefa Tanski oraz jego żony Kazimiery, którzy wyjechali do Stanów ok 1948-1949.


Nie podalas roku urodzenia itp.

Zgony
http://www.legacy.com/ns/obitfinder/ssd ... liateid=-1
http://www.legacy.com/ns/obitfinder/ssd ... liateid=-1

Joanna
zaradniak_katarzyna - 17-03-2013 - 22:18
Temat postu:
Joanna71 napisał:
zaradniak_katarzyna napisał:
Bardzo proszę o sprawdzenie Józefa Tanski oraz jego żony Kazimiery, którzy wyjechali do Stanów ok 1948-1949.


Nie podalas roku urodzenia itp.

Zgony
http://www.legacy.com/ns/obitfinder/ssd ... liateid=-1
http://www.legacy.com/ns/obitfinder/ssd ... liateid=-1

Joanna
Dziękuję Pani Joanno za pomoc ale z tego co przeczytałam na stronie podanej przez Panią to chyba nie ten Józef. Jego żona miała na imię Kaziemiera a w nekrologach jest inaczej. Wiem jeszcze że mieli syna Tadeusza, który chyba urodził się jeszcze w Polsce. Został prawnikiem. Ostatni adres Kaziemiery mam z 1977r i jest to Philadelphia. Z opowiadań babci wiem, że syn Tadeusz prawdopodobnie przeniósł się do Chicago. Czy można odnaleźć jakoś Tadeusza? Lub akty zgodu Józefa i Kazimiery? Czy można się również dowiedzieć czy są na jakiejś liście pasażerów? W Polsce mieszkali w Łucku, niestety nie znam ich dat urodzin. Przypomniało mi się jeszcze, że Tadeusz prawdopodobnie służył w Wietnamie, jeśli to coś może pomóc w poszukiwaniach Smile pozdrawiam
Kasia
gosia140770 - 17-03-2013 - 22:56
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witam bardzo prosze o sprawdzenie nazwiska Krzysztof Niewieras,Neveras lub podobnie pisane.Moj pradziadek Krzysztof Niewieras(pisownia nazwiska Polska)ur w 1885 we wsi Zwirgzdeny na Litwie emigrowal i zyl w USA.Nigdzie nie moge natrafic na jego slad.Potrzebuje Waszej pomocy.Prosze Was o to bardzo.Pozdrawiam cieplo Gosia.
Klewenhagen_malgorzata - 17-03-2013 - 23:40
Temat postu:
Witam serdecznie!!!
Ogromnie proszę, czy istnieje możliwość odczytania na ancestry.com po wpisaniu nazwiska Klevenhagen w kategorii :
Stories, Memories& Histories 1 Name: Stanley Christopher Klevenhagen .Wpis dotyczy mego brata fizyka – radiologa, starszego ode mnie 14 lat, który mieszkał 35 lat w Poznaniu i 30 lat w Londynie, zmarł w 1996r.
Dziękuję za ostatnią wiadomość o Listach pasażerskich, bardzo uporządkowały moje poszukiwania.
Pozdrawiam z Poznania Małgośka
pomponik - 18-03-2013 - 01:46
Temat postu:
Do Kasi Zaradniak

Przepuszczam ze znalazlam liste pasazerska dla Kazimiery i Tadeusza Tanskich. Oni sa na liscie pasazerskiej lotniczej - lina Helsinki Stockholm New York. Podaje tu link:

http://search.ancestry.com/iexec?htx=Vi ... 3024051575

Niestety druk jest bardzo wybladly ale da sie zobaczyc imie Kazimiery na lini 6 i Tadusza linia 7. Obok jest napisane recznie litera M/- (oznacza osoba zonata) i na nastepnej linijce S/- (oznacza osoba samotna).

Dlugo sie zastanowialam czy dobrze nazwisko i imien przeczytalam. Jak sie powieksza obraz to literki sa mniej czytelne. Tak wyglada ze jada na adres:

271 Pacific St, Paterson 3 NJ. Moze byc ze po jakims czasie sie przeniesli do Philadelfi, PA.

Czy moglo byc ze Jozef juz byl w stanach zjednoczonych pierwszy?

Pozdrawiam, pomponik kwiat
stanislaw_pikul - 18-03-2013 - 06:04
Temat postu:
Klewenhagen_malgorzata napisał:
Witam serdecznie!!!
Ogromnie proszę, czy istnieje możliwość odczytania na ancestry.com po wpisaniu nazwiska Klevenhagen w kategorii :
Stories, Memories& Histories 1 Name: Stanley Christopher Klevenhagen .



Oto cały wpis:

Name: Stanley Christopher Klevenhagen
Source Citation:
Who's Who in Science in Europe. A biographical guide in science, technology, agriculture, and medicine. Seventh edition. Volume 1: United Kingdom. Harlow, England: Longman Group, 1991. Gale Research, Detroit. For volumes covering multiple countries, use the Table of Contents to locate appropriate section. This book often alphabetizes by titles of address, e.g., Dr., Mrs., and Sir. (WhoScEu 1)
Krystyna_Czerniga - 18-03-2013 - 07:32
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Cytat:
Na Ancestry jest deklaracja obywatelstwa Ludwika Swistun.
Popros Krystyne Czerniga o odczytanie.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
Joseph Swistun
U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Essex, Massachusetts
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0


Witam,

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Joseph Swistun
Name: Joseph Swistun
City: Lynn
County: Essex
State: Massachusetts
Birth Date: 17 Sep 1885

http://w189.wrzuta.pl/obraz/9E2LVYvrO7T/swistun

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
about Louis Swistun
Name: Louis Swistun
Age: 62
Birth Date: 12 Oct 1881
Issue Date: 17 Mar 1944
State: Massachusetts
Locality, Court: District of Masssachusetts, District Court

http://w189.wrzuta.pl/obraz/73ttW5uJjkd/swistun_louis

UK, Outward Passenger Lists, 1890-1960
about Jozef Swistun
Name: Jozef Swistun
Gender: Male
Age: 37
Birth Date: abt 1912
Departure Date: 2 Apr 1949
Port of Departure: Southampton, England
Destination Port: Buenos Aires, Argentina
Ship Name: Alcantara
Search Ship Database: Search the 'Alcantara' in the 'Passenger Ships and Images' database
Shipping Line: Royal Mail Lines Limited
Official Number: 148151
Master: B K Berry

http://w189.wrzuta.pl/obraz/1O8pUiMthyN/swistun_jozef
Klewenhagen_malgorzata - 18-03-2013 - 12:01
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Staszku !! Pięknie dziękuję , teraz uruchomie rodzinkę niech dalej to sprawdzą w Who's Who in Science in Europe.
Pozdrawiam z Poznania Małgośka Klewen
Joanna71 - 18-03-2013 - 13:25
Temat postu:
Nauczyciel napisał:
Poszukuję rodziny w USA ,Zofia Kos (Stephen Juda) Wincenty Kos ur.12.03.1875., Marian Kos ur.25.02.1878. Proszę o pomoc w zdobyciu informacji.


Witaj,

To powinna byc Zofia i jej maz...
Census 1940
Name: Sophie Yuda
Age: 26
Estimated Birth Year: abt 1914
Gender: Female
Race: White
Birthplace: New York
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: New York, Queens, New York
View Map
Street: Arlington Terrace
House Number: 147-43
Inferred Residence in 1935: New York, Queens, New York
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Sheet Number: 2B
Occupation: Soundef Oper
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: High School, 4th year
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 20
Income: 500
Name: Stephen Yuda
Age: 28
Estimated Birth Year: abt 1912
Gender: Male
Race: White
Birthplace: New York
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: New York, Queens, New York
View Map
Street: Arlington Terrace
House Number: 147-43
Farm: No
Inferred Residence in 1935: New York, Queens, New York
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Sheet Number: 2B
Number of Household in Order of Visitation: 36
Occupation: Bus Driver
House Owned or Rented: Rented
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 33
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 8th grade
Hours Worked Week Prior to Census: 48
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 52
Income: 1700
Income Other Sources: No


Name Age
Stephen Yuda 28
Sophie Yuda 26

http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

Stephen J. Juda
August 29, 1911 - May 17, 2006
Southampton, New York | Age 94

Sophia V. Juda
September 2, 1913 - January 3, 2006
Southampton, New York | Age 92

Szukam dalej

Joanna
grabkk - 18-03-2013 - 17:54
Temat postu:
Witam,
Bardzo proszę o skan, 1 na liście Bernard J Spinski:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 4&so=2
Pozdrawiam
Rysiek
zaradniak_katarzyna - 18-03-2013 - 23:06
Temat postu:
POMPONIK dziękuję za pomoc. Niestety gdy wchodzę na podany link jest to strona główna, na którą nie mam dostępu. Dowiem się czy Józef był pierwszy w Stanach. A czy jest możliwość sprawdzenia ich syna Tadeusza?
pomponik - 19-03-2013 - 00:26
Temat postu:
Do Katarzyny Zaradniak,

Nie wiem czy dobrze zrobilam, ale zobac czy ci cos sie wyswietli jak kliknies na ponizsze linki do listy pasazerskich dla Jozefa, a w drugim jest zapisana Kazimiera ze synem. Jak ci sa osoby ktore szukas to jest podane Jozefa data urodzin - 11 Sierpien 1915, w Paterson, New Jersey, USA.

http://w730.wrzuta.pl/obraz/8tpSiufXss6 ... ki_1947_nj

http://w730.wrzuta.pl/obraz/aZhf5Dn6uai ... _tanska_nj

Jak to jest 'twoj' Jozef Tanski to przynajmiej masz sie czegos zalapac znajac jego date urodzin.

Jak dasz rade sciagnac te dwa pliki powyzej to mozes je przegladnac w darmowym programie Irfanview, i bedzies mogla powiekszyc zdjecie azeby sobie przeczytac co jest napisane.

Pozdrawiam, Pomponik kwiat
Łukasz_de_Wity - 19-03-2013 - 07:28
Temat postu:
Dzień Dobry,

Proszę o sprawdzenie informacji o Stanisławie Orłowskim ur. 14.02.1895 r. w Brąchnowie koło Torunia. Wyjechał do Stanów przed I wojna światową. Był kawalerem w chwili wyjazdu do Stanów.
Pozdrawiam,
Lukasz,
Joanna71 - 19-03-2013 - 08:44
Temat postu:
CD...KOSS

W spisie z 1920 roku Marian Koss jest podany
jako syn Wincentego i Kornelii.

Census 1920
Name: William Ross[William Koss]
Residence: , Bronx, New York
Estimated Birth Year: 1872
Age: 48
Birthplace: Poland
Relationship to Head of Household: Self
Gender: Male
Race: White
Marital Status: Married
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Film Number: 1821131
Digital Folder Number: 4313479
Image Number: 00094
Sheet Number: 13
Household Gender Age Birthplace
SELF William Ross M 48y Poland
WIFE Cornelia Ross F 45y Poland
SON Maryan Ross M 22y Poland
DAU Sophia Ross F 6y New York


Census, 1930

Name: Vincent Koss
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bronx (Districts 1-250), Bronx, New York
Gender: Male
Age: 56
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1874
Immigration Year: 1905
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Enumeration District Number: 0061
Family Number: 74
Sheet Number and Letter: 4A
Line Number: 35
NARA Publication: T626, roll 1464
Film Number: 2341199
Digital Folder Number: 4661134
Image Number: 00852
Household Gender Age Birthplace
Head Vincent Koss M 56 Poland
Mother Philona Koss F 54 Poland
Daughter Sophie Koss F 16 New York
Daughter Mary Koss F 27 Poland

Ich syn??
Census 1930
Name: Marion Koss
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Queens (Districts 0251-0500), Queens, New York
Gender: Male
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1897
Immigration Year: 1912
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Enumeration District Number: 0371
Family Number: 39
Sheet Number and Letter: 2B
Line Number: 53
NARA Publication: T626, roll 1599
Film Number: 2341334
Digital Folder Number: 4639148
Image Number: 00010
Household Gender Age Birthplace
Head Marion Koss M 33 Poland
Wife Jessie Koss F 26 Poland
Daughter Helen Koss F 4 New York
Daughter Jennie Koss F 0 New York

To powinien byc syn Zofii Juda(Kos)
Stefan Vincent? Juda
Adres:
Stephen V Juda (lat 72)
32 High St
Southampton, NY 11968
(631) 283-2388

Relatives:
Gail M Juda
Sophia V Juda
Stephen V Juda
Stephen J Juda


Census 1925, New York
Nome: William Koss
Conosciuto anche con il nome di:
Tipologia di evento: Census
Data dell'evento: 1925
Luogo dell'evento: New York, A.D. 01, E.D. 38, Bronx, New York, United States
Sesso: Male
Età: 50
Nazionalità: Poland
Etnia: White
Grado di parentela con il capofamiglia: Head
Anno di nascita (approssimativo): 1875
Anni negli Stati Uniti: 21
Numero civico: 293
Pagina: 13
Numero di riga: 01
Nome: Carnelia Koss
Conosciuto anche con il nome di:
Tipologia di evento: Census
Data dell'evento: 1925
Luogo dell'evento: New York, A.D. 01, E.D. 38, Bronx, New York, United States
Sesso: Female
Età: 48
Nazionalità: Poland
Etnia: White
Grado di parentela con il capofamiglia: Wife
Anno di nascita (approssimativo): 1877
Anni negli Stati Uniti: 13
Numero civico: 293
Pagina: 13
Numero di riga: 02
Nome: Mary Koss
Conosciuto anche con il nome di:
Tipologia di evento: Census
Data dell'evento: 1925
Luogo dell'evento: New York, A.D. 01, E.D. 38, Bronx, New York, United States
Sesso: Female
Età: 21
Nazionalità: Poland
Etnia: White
Grado di parentela con il capofamiglia: Daughter
Anno di nascita (approssimativo): 1904
Anni negli Stati Uniti: 04
Numero civico: 293
Pagina: 13
Numero di riga: 03
Nome: Saphia Koss
Conosciuto anche con il nome di:
Tipologia di evento: Census
Data dell'evento: 1925
Luogo dell'evento: New York, A.D. 01, E.D. 38, Bronx, New York, United States
Sesso: Female
Età: 11
Nazionalità: United States
Etnia: White
Grado di parentela con il capofamiglia: Daughter
Anno di nascita (approssimativo): 1914
Anni negli Stati Uniti: 11
Numero civico: 293
Pagina: 13
Numero di riga: 04

Lista pas.
Kornelia(zam. pow. Lomza) plynie do meza
-Wincenty Kos,do Bronx,NY(293 E,155 Str.)
First Name: Kornelia
Last Name: Kos
Ethnicity: Russia, Polish
Last Place of Residence: Mrodski, Russ.
Date of Arrival: Apr 03, 1912
Age at Arrival: 37y Gender: F Marital Status: M
Ship of Travel: Noordam
Port of Departure: Rotterdam, Holland
Manifest Line Number: 0018

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0018
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0018
Popros o odczytanie na Ancestry.com

Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)
NAME: Vicenti Koss
BIRTH: year
DEPARTURE: date - location
ARRIVAL: New York

CDN..
Joanna
p.s.
skad pochodzili ?
(miejsc.,zabor itp.)

CD...

Lista pas. corki
plynie do ojca-Wincenty,do Bronx,NY(293 E,155 Str.)
W Polsce zostaje wujek-Adolf Danoski,(Tarnow)
Given Name: Maryanna
Surname: Koss
Last Place of Residence: Tarnow, Ostrow, Poland
Event Date: 14 Jun 1921
Age: 16y
Nationality: Polish, Poland
Departure Port: Copenhagen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Oscar II

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0018
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... e=0018[/u]
kowalskamalgorzata - 19-03-2013 - 13:45
Temat postu:
Witam
Mam pytanie do osób poszukujących krewnych w USA.Odnalazłam swoich przodków w censusie 1910,census 1930,census 1940 a nie mogę odnależć w census 1920.Jaka może być przyczyna nieobecności krewnych wraz z rodziną jeśli przez te wszystkie lata mieszkali w jednym stanie, a cześć w tym samym mieście.Jeśli ktoś spotkał się z takim przypadkiem bardzo proszę o podpowiedź
Pozdrawiam Małgorzata
Joanna71 - 19-03-2013 - 14:29
Temat postu:
kowalskamalgorzata napisał:
Witam
Mam pytanie do osób poszukujących krewnych w USA.Odnalazłam swoich przodków w censusie 1910,census 1930,census 1940 a nie mogę odnależć w census 1920.Jaka może być przyczyna nieobecności krewnych wraz z rodziną jeśli przez te wszystkie lata mieszkali w jednym stanie, a cześć w tym samym mieście.Jeśli ktoś spotkał się z takim przypadkiem bardzo proszę o podpowiedź
Pozdrawiam Małgorzata


Witaj,
prawdopodobnie w censusie z 1920 r.,wystepuja pod niepoprawnie
zapisanym nazwiskiem.

Joanna
ziutek - 19-03-2013 - 14:51
Temat postu:
proszę o odczytanie na Ancestry n.w.informacji:

1. U.S. Public Records Index, Volume 2
Schools, Directories & Church Histories
John Bistronish ur.1914
Joseph Bistronish ur.1912

2. U.S. City Directories, 1821-1989 (Beta)
Schools, Directories & Church Histories
Joseph Bistronish ur.1912
ziutek
zaradniak_katarzyna - 19-03-2013 - 18:23
Temat postu:
Do Pomponik
spróbuję odczytać coś z danych, bardzo dziękuję za pomoc. A czy jest możliwość odnalezienia terazniejszego miejsca pobytu Tadeusza? Po studiach prawniczych prawdopodobnie przeniósł się do Chicago, służył również w Wietnamie.
pozdrawiam
Nauczyciel - 19-03-2013 - 19:41
Temat postu:
Droga Joanno dzięki piękne za trud włozony w rozszyfrowanie losów członków mojej rodziny Koss ,którzy wyjechali do USA. Powiem szczerze ,że sam dalej nie bardzo umiem to wszystko poskładać,dlatego raz jeszcze podaję dane rodziny ,które są mi znane i dalej proszę o pomoc w poskładaniu tego wszystkiego. Było 4 braci : Aleksander Koss (07.06.1872), Marian Koss(25.02.1878), Wincenty Koss(12.03.1875) Teofil Koss. Ich rodzicami byli Piotr Koss i i Marcela z domu Załuska . Miejsce urodzenia Drogoszewo k .Zambrowa (nie wiem czy w tamtych latach Zambrów był powiatem czy Łomża) .Wincenty najprawdopodobniej pierwszy pojechał do USA, później możliwe ,że pojechała do niego żona Kornelia z synem ( mam zdjęcie Kornelia Wincenty Koss) , tak jakby ona pojechała tam synem Marianem ( mam list od Mariana ,w którym pisze ,że wyjechał z Polski w 1912 roku do USA. Mam też wizę Aleksandra Kossa , który pojechał do USA w roku 1920 wraz z bratem Teofilem Kossem , obaj pojechali zapewne do Wincentego , obaj z powrotem wrocili do Polski i tu zmarli i są pochowani w Andrzejewie. To są pewne dane. Co do tego Mariana jednego z braci ,nie wiem czy on też pojechał do USA i czy nie ? Mam też jakieś namiary ( listy od Zofia z męża Juda ( mąż Stephen) nie wiem czyją córką ona była ? czy Mariana?Wiem ,że to rodzina .Chcialbym znać dzieci Wincentego i jego potomków o ile to mozliwe? Bardzo proszę Droga Pani Joanno w uporządkowaniu tego,bo ja tego nie jestem w stanie zrobic.Pozdrawiam z wielką wdzięcznością.
Joanna71 - 19-03-2013 - 21:55
Temat postu:
Krysiu,dziekuje za "Swistun" i poprosze o ponozsze:

Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)
NAME: Vicenti Koss
BIRTH: year
DEPARTURE: date - location (Rok 1905?)
ARRIVAL: New York

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
NAME: Maryan Koss
BIRTH: date - location
RESIDENCE: city, Bronx, New York
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 1&cp=0
U.S. Veterans Gravesites, ca.1775-2006
NAME: Maryon Koss
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1965
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
New York, Passenger Lists, 1820-1957

Czy to Marian Koss,ur.1897?,
podrozuje do ojca Wincenty,do NY?
NAME: Myar Kos
BIRTH: year - location
DEPARTURE: city
ARRIVAL: date - New York, New York
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 1&cp=0

Dziekuje i pozdrawiam

Joanna
zbyhu - 20-03-2013 - 10:19
Temat postu:
Joanna71 napisał:
zbyhu napisał:
Witam!

Proszę o jakiekolwiek informacje o Franciszku Maryańskim ur. ok. 1863 r., który wyjechał do USA w 1896 r.
Z góry serdeczne dzięki!

Pozdrawiam
Zbyszek


Witaj Zbyszku,
Podaje to co znalazlam o osobach ,
o tym imieniu i nazwisku.

(...)

Joanna


Pani Joanno, bardzo serdecznie dziękuję.

Pozdrawiam
Zbyszek
Krystyna_Czerniga - 20-03-2013 - 17:26
Temat postu:
Cytat:
Witam,
Pani Krysiu kochana czy mogłaby Pani pomóc bardzo zależy mi na liscie pasażerów z 1922 roku, poszukuję Marianny Kasper(na liście może być Kasprzycka) która z 2-3 letnim Henrykiem płynęła z Gdyni do USA do męża.
Jeśli Pani nie pomoże to już chyba nikt ...

Serdecznie pozdrawiam,
Grażyna


Witam,

W 1922 roku nie mogła Marianna wypłynąć z Gdyni,ponieważ z Portu Gdynia od 1930 roku odbywały się rejsy do Nowego Jorku.

Na poniższej liście Marianna jest z 2.5 letnim dzieckiem,nie podano imienia ani płci,przypłynęła do męża Bolesława.

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Child 2/5 Marjanna Kasprzycka
Name: Child 2/5 Marjanna Kasprzycka
Arrival Date: 15 Aug 1925
Birth Date: abt 1890
Age: 35
Gender: Female
Port of Departure: Bremen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: America

http://w565.wrzuta.pl/obraz/40mgbiZrtFV/kasprzycka
Edmunda - 21-03-2013 - 08:45
Temat postu:
Witam,
bardzo proszę o pomoc.
Poszukuję informacji o emigracji Josef Biłko ur 1893. Mosty koło Jabłonkowa, Czechosłowacja i Andrzej Cienciała (Cinciała) Konska, Czechosłowacja.
Prosiłabym również o pomoc w odnalezieniu artykłu o tragedicznym wypadku z lty - marzec 1913. Josef Gazur ( nie jestem pewna czy to miało mijsce w New Acme, Wyoming, USA) i Josef Gazur zgon.24 sierpnia 1918, Carneyville, Sheridan, Wyoming ?
Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Edmunda
ManikowskaMonika - 21-03-2013 - 18:12
Temat postu:
Dzień dobry
Jaka jest szansa na odczytanie aktu z tej strony -> http://wiz.ancestry.co.uk/Preview/?sub= ... 3d20727102
Bardzo proszę o pomoc.

Pozdrawiam
Monik
Joanna71 - 21-03-2013 - 20:43
Temat postu:
Edmunda napisał:
Witam,
bardzo proszę o pomoc.
Poszukuję informacji o emigracji Josef Biłko ur 1893. Mosty koło Jabłonkowa, Czechosłowacja i Andrzej Cienciała (Cinciała) Konska, Czechosłowacja.
Prosiłabym również o pomoc w odnalezieniu artykłu o tragedicznym wypadku z lty - marzec 1913. Josef Gazur ( nie jestem pewna czy to miało mijsce w New Acme, Wyoming, USA) i Josef Gazur zgon.24 sierpnia 1918, Carneyville, Sheridan, Wyoming ?
Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Edmunda


Witaj,

Na liscie z cmentarza St.Thomas(Sheridan,WY)
jest zapis

Joe Gazur.lat 42,zmarl:2 Marzec 1913,
przyczyna smierci:utoniecie
syn
Joe Gazur,lat 15,zmarl:24 Sierp 1918,
przyczyna smierci:pekniecie zoladka
http://genealogytrails.com/wyo/sheridan ... homas.html


tak na marginesie...
czy to juz masz?
Anna,corka Jozefa Gazur i Anny Ligocki
slub
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/F33C-W6G
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=10525139

Joanna
Edmunda - 21-03-2013 - 22:16
Temat postu:
Witaj Joanno
Nie mam Very Happy
Ile polskich nazwisk Smile To chyba cała wioska Polaków Wink
Serdecznie dziękuję Very Happy kwiat

Kiedyś dawno czytałam gdzieś o tragedii, nie zapisałam i już absolutnie nie mogę znaleść Wink Powinno być w jakiejś gazecie Wink
Co do Józefa Biłka i Andrzeja Cienciały nic nie ma?
Może Onimgdzie indziej wyemigrowali Wink
Pozdrawiam
Edmunda
Jolanta_Koz - 22-03-2013 - 18:49
Temat postu:
Joanno
Proszę o pomoc!
Spróbuj odszukać informacje o:
Helen Zuchowski ur.1915 w Buffalo NY
Casimiera (Catherine lub Carrie) Zuchowski ur.1917 Buffalo NY - rodzice Ludwika(Louise) i Jakub (Jacob) Zuchowski
Moje poszukiwania spełzły na niczym

Dziękuję
Pozdrawiam
Jolanta
Pobłocka_Elżbieta - 22-03-2013 - 19:33
Temat postu:
Jolu!

Jeśli Censusy znasz,to może ta strona o zgonach ci sie przyda:

LOUISE Żuchowski ur. 01 stycznia 1893 zm. 01 listopada 1973
Ostatnie miejsce zamieszkania: 14206 (Buffalo, Erie, NY)

http://www.legacy.com/obituaries/buffal ... erpage=50#


Pozdrawiam
Ela
Jolanta_Koz - 22-03-2013 - 19:45
Temat postu:
Elu
Census 1940 Zuchowski... znam !

Chodzi mi o informacje dotyczące Hellen i Carrie z. d Zuchowski - po roku 1940

Dziękuję
Pozdrawiam
Jolanta
Jolanta_Koz - 23-03-2013 - 16:35
Temat postu:
Pobłocka_Elżbieta napisał:
Jolu!

Jeśli Censusy znasz,to może ta strona o zgonach ci sie przyda:

LOUISE Żuchowski ur. 01 stycznia 1893 zm. 01 listopada 1973
Ostatnie miejsce zamieszkania: 14206 (Buffalo, Erie, NY)

http://www.legacy.com/obituaries/buffal ... erpage=50#


Pozdrawiam
Ela


Elu

Powyższe informacje przydadzą się - uzupełnię nimi to, co już mam.

Dziękuję
Pozdrawiam
Jolanta
Joanna71 - 24-03-2013 - 10:29
Temat postu:
Jolanta_Koz napisał:
Joanno
Proszę o pomoc!
Spróbuj odszukać informacje o:
Helen Zuchowski ur.1915 w Buffalo NY
Casimiera (Catherine lub Carrie) Zuchowski ur.1917 Buffalo NY - rodzice Ludwika(Louise) i Jakub (Jacob) Zuchowski
Moje poszukiwania spełzły na niczym

Dziękuję
Pozdrawiam
Jolanta


Witaj,
Znalazlam tylko nekrolog ich brata,Edwarda i adresy jego dzieci.
EDWARD J. ZUCHOWSKI
Feb 13, 1923-Jul 14, 2008
Last residence: 95118 (San Jose, Santa Clara, CA)
http://www.legacy.com/obituaries/mercur ... =114411619

Adresy:
corka

Lynn M Auld
17495 Lakeview Dr
Morgan Hill, CA 95037-6410

Age: 50-54
Associated: Herbert J Auld

Bruce E Zuchowski
18475 Murphy Springs Ct
Morgan Hill, CA 95037-3069

Age: 55-59
Associated: Kathy A Zuchowski, Pamela J Zuchowski


Joanna
Jolanta_Koz - 24-03-2013 - 19:24
Temat postu:
Joanno
Dziękuję za wszystkie, dotychczas wyszukane dane, dotyczace rodziny Zuchowskich.

Pozdrawiam
Jolanta
Joanna71 - 26-03-2013 - 08:11
Temat postu:
Joanna71 napisał:
Krysiu,dziekuje za "Swistun" i poprosze o ponozsze:

Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)
NAME: Vicenti Koss
BIRTH: year
DEPARTURE: date - location (Rok 1905?)
ARRIVAL: New York

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
NAME: Maryan Koss
BIRTH: date - location
RESIDENCE: city, Bronx, New York
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 1&cp=0
U.S. Veterans Gravesites, ca.1775-2006
NAME: Maryon Koss
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1965
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
New York, Passenger Lists, 1820-1957

Czy to Marian Koss,ur.1897?,
podrozuje do ojca Wincenty,do NY?
NAME: Myar Kos
BIRTH: year - location
DEPARTURE: city
ARRIVAL: date - New York, New York
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 1&cp=0

Dziekuje i pozdrawiam

Joanna


Krysiu ponawiam prosbe...Dziekuje
Joanna71 - 26-03-2013 - 14:33
Temat postu:
Nauczyciel napisał:
Droga Joanno dzięki piękne za trud włozony w rozszyfrowanie losów członków mojej rodziny Koss ,którzy wyjechali do USA. Powiem szczerze ,że sam dalej nie bardzo umiem to wszystko poskładać,dlatego raz jeszcze podaję dane rodziny ,które są mi znane i dalej proszę o pomoc w poskładaniu tego wszystkiego. Było 4 braci : Aleksander Koss (07.06.1872), Marian Koss(25.02.1878), Wincenty Koss(12.03.1875) Teofil Koss. Ich rodzicami byli Piotr Koss i i Marcela z domu Załuska . Miejsce urodzenia Drogoszewo k .Zambrowa (nie wiem czy w tamtych latach Zambrów był powiatem czy Łomża) .Wincenty najprawdopodobniej pierwszy pojechał do USA, później możliwe ,że pojechała do niego żona Kornelia z synem ( mam zdjęcie Kornelia Wincenty Koss) , tak jakby ona pojechała tam synem Marianem ( mam list od Mariana ,w którym pisze ,że wyjechał z Polski w 1912 roku do USA. Mam też wizę Aleksandra Kossa , który pojechał do USA w roku 1920 wraz z bratem Teofilem Kossem , obaj pojechali zapewne do Wincentego , obaj z powrotem wrocili do Polski i tu zmarli i są pochowani w Andrzejewie. To są pewne dane. Co do tego Mariana jednego z braci ,nie wiem czy on też pojechał do USA i czy nie ? Mam też jakieś namiary ( listy od Zofia z męża Juda ( mąż Stephen) nie wiem czyją córką ona była ? czy Mariana?Wiem ,że to rodzina .Chcialbym znać dzieci Wincentego i jego potomków o ile to mozliwe? Bardzo proszę Droga Pani Joanno w uporządkowaniu tego,bo ja tego nie jestem w stanie zrobic.Pozdrawiam z wielką wdzięcznością.


Witaj,
Marian o ktorym piszesz ur. 25 02 1878,to napewno brat
a moze syn Wincentego -Marian ur.26 02 1898r. ??


KOSS

Wincenty Koss,ur.ok.1874 ,emigr.w 1905 r.
zona:Kornelia Koss (Kazenska?),ur.ok.1877,emigr. w 1912r

Dzieci:
Marian ,ur.1898 ,Polska (emigr. w 1912r)
Marjanna ,ur. ok 1904,Polska(emigr. w 1921r)
Zofia ,ur.1913 ,New York

Zamieszkali :adres(od 1912):293 E,155 Str.New York,Bronx

Rodzina Mariana

Maryon Koss ,(26 Luty 1898-24 Marz 1965,NY)
zona: Czeslawa Koss,(12 Lip 1901-20 Luty 1988,NY)
Pochowani na cmentarzu:Long Island National Cemetery
Farmingdale,Suffolk County,NY
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... id=2726763

Dzieci:
Helen,ur.ok 1926
Jane,ur.ok. 1930
Thaddeus Stanley Koss,1931
adres w 1940 r.:144-11 ,109 Avenue,Queens, New York

Zgon:
Taddeus Stanley Koss ,(01 Maj 1931-18 Pazdz 1970)
zolnierz podczas wojny z Korea
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&

Rodzina Zofii Juda(Koss)
W 1940r. zam.
adres:147-43 Arlington Terrace,New York, Queens, New York

Stephen J. Juda
August 29, 1911 - May 17, 2006
Southampton, New York | Age 94

Sophia V. Juda
September 2, 1913 - January 3, 2006
Southampton, New York | Age 92

To powinien byc syn Zofii Juda(Kos)
Stefan Vincent? Juda

Adres:
Stephen V Juda (lat 72)
32 High St
Southampton, NY 11968
(631) 283-2388

Relatives:
Gail M Juda
Sophia V Juda
Stephen V Juda
Stephen J Juda

Joanna
Grazia - 26-03-2013 - 22:28
Temat postu:
Witam,
W 1922 roku nie mogła Marianna wypłynąć z Gdyni,ponieważ z Portu Gdynia od 1930 roku odbywały się rejsy do Nowego Jorku.
Na poniższej liście Marianna jest z 2.5 letnim dzieckiem,nie podano imienia ani płci,przypłynęła do męża Bolesława.
New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Child 2/5 Marjanna Kasprzycka
Name: Child 2/5 Marjanna Kasprzycka
Arrival Date: 15 Aug 1925
Birth Date: abt 1890
Age: 35
Gender: Female
Port of Departure: Bremen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: America

http://w565.wrzuta.pl/obraz/40mgbiZrtFV/kasprzycka

_________________
Pozdrawiam
Krystyna
http://www.atenakg.pl/

Kochana Pani Krystynko baaaardzo dziękuję za przesłane informacje, rzeczywiście mogło tak być że Marianna wypłynęła z Niemiec, informacje które posiadam otrzymałam od mamy a jej wtedy jeszcze nie było na świecie Sad czy mogłabym mieć jeszcze nieśmiało poprosić o podpowiedź jak odnaleźć miejsce pochówku Marianny i jej męża (w USA skróciła nazwisko do Kasper), czy żyją jeśli tak to gdzie synowie Henryk ten 2,5 latek o którym pisze Pani wyżej, oraz Tadeusz ur. w USA. A także wnuki Ronald i Tadeusz junior (dzieci Tadeusza).
Obaj synowie Henryk i Tadeusz byli pilotami w trakcie II Wojny Światowej.

serdecznie pozdrawiam Smile
Grażyna
Nauczyciel - 27-03-2013 - 07:00
Temat postu:
Pani Joanno dziękuję pięknie za pomoc w poszukiwaniu rodziny Koss,dzięki ,dzięki ,dzięki ,życzę Pani zdrowia i wszystkiego co najlepsze.Pozdrawiam
Joanna71 - 27-03-2013 - 13:01
Temat postu:
Dla Grazyny

Census, 1930

Name: Boleslaw Kasprzycki
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Ambridge, Beaver, Pennsylvania
Gender: Male
Age: 38
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1892
Immigration Year: 1913
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Enumeration District Number: 0020
Family Number: 308
Sheet Number and Letter: 17B
Line Number: 61
NARA Publication: T626, roll 1995
Film Number: 2341729
Digital Folder Number: 4661291
Image Number: 00773
Famiglia Sesso Età Luogo di nascita
Head Boleslaw Kasprzycki M 38 Poland
Wife Mary Kasprzycki F 37 Poland,emigr.1925
Son Henry Kasprzycki M 17 Poland,emigr.1925
Son Thaddeus Kasprzycki M 3 Pennsylvania


Census 1940
adres:903 Beaver Rd.,
Name: Bolano Kasprzichi
Titles & Terms:
Event: Census
Event Year: 1940
Event Place: Ward 3, Ambridge, Ambridge Borough, Beaver, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Age: 52
Marital Status: Married
Race (Original):
Race (Standardized): White
Relationship to Head of Household (Original):
Relationship to Head of Household (Standardized): Head
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1888
Residence in 1935: Same House
Enumeration District Number: 4-28
Family Number: 221
Sheet Number and Letter: 13A
Line Number: 13
NARA Publication Number: T627
NARA Roll Number: 3426
Digital Folder Number: 005456566
Image Number: 00054
Household Gender Age Birthplace
Head Bolano Kasprzichi M 52 Poland
Wife Mary Kasprzichi F 50 Poland
Son Taddeus Kasprzichi M 13 Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1218196686

Karta Poborowa,1942
Name: Bolestaw Kasprzycki
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Ambridge, Beaver, Pennsylvania
Gender: Male
Birth Date: 09 Oct 1888
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1144219148

1917-18
Name: Boleslaw Kasprzyscki
Event Type: Draft Registration
Registration Year Range: 1917-1918
Event Place: Beaver County no 1, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Birth Date: 29 Sep 1888
Birthplace: Nowawies, , Poland
Nationality: Poland
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1513957706

Zgony
Given Name: Boleslaw
Middle Name:
Surname: Kasprzyci
Name Suffix:
Birth Date: 24 September 1888
Social Security Number: 169-07-8302
State: Pennsylvania
Last Place of Residence:
Previous Residence Postal Code:
Event Date: January 1963
Age: 75

Given Name: Mary
Middle Name:
Surname: Kasprzycki
Name Suffix:
Birth Date: 7 January 1890
Social Security Number: 175-20-8912
State: Pennsylvania
Last Place of Residence: Beaver, Pennsylvania
Previous Residence Postal Code: 15003
Event Date: April 1968
Age: 78


syn??

Name: Henry Kasper
Titles & Terms:
Event: Census
Event Year: 1940
Event Place: Ward 17, Pittsburgh, Pittsburgh City, Allegheny, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Age: 28
Marital Status: Married
Race (Original):
Race (Standardized): White
Relationship to Head of Household (Original):
Relationship to Head of Household (Standardized): Head
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1912
Residence in 1935: Same Place
Enumeration District Number: 69-483
Family Number: 239
Sheet Number and Letter: 11B
Line Number: 62
NARA Publication Number: T627
NARA Roll Number: 3666
Digital Folder Number: 005456806
Image Number: 00126
Household Gender Age Birthplace
Head Henry Kasper M 28 Poland
Wife Laura Kasper F 28 Pennsylvania
Son Henry Kasper M 1 Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :934690654

Syn Henryka??

Henry F Kasper Jr (lat 73)
Home (412) 373-7825
2125 Berkshire Dr
Monroeville, PA 15146-4809
Age: 65+
Associated: Frances A Kasper, Henry Fax

Joanna
Eba - 28-03-2013 - 09:44
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
witam!
poszukuję rodziny w USA. W internecie znalazłam strone ancestry i informacje o mojej rodzinie. Niestety nie mam dostępu do tej strony.
Prosiłabym o pomoc kogoś kto ma do niej dostęp.
Chodzi mi o bliższe informacje z poniższych rekordów (np. imiona i nazwiska dzieci):
http://records.ancestry.com/Franciszek_ ... =179888890
http://records.ancestry.com/Jozef_Emil_ ... =156997327
http://records.ancestry.com/Wladyslaw_D ... =161021835
http://records.ancestry.com/Tadeusz_Kru ... 175200104.

Będę bardzo wdzięczna za pomoc.
pozdrawiam
Ewa
Pobłocka_Elżbieta - 28-03-2013 - 12:44
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Ewo na stronie ponizej jest drzewo z tej gałęzi rodziny:
http://www.tr.mundia.com/us/Search/Resu ... jednoczone
John Louis Rapala
1880-1962
Urodzony/a: Jacmierz, Poland
Zmarł/a: Milwaukee, Wisconsin
http://www.tr.mundia.com/us/Person/27991144/12508083585

zamiescilł Michaael Bayer ,Towson,Maryland

A tu zaglądałaś?
https://familysearch.org/

Pozdrawiam
Ela
Eba - 28-03-2013 - 13:01
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Dziękuję bardzo za odpowiedźSmile.
Nie zaglądałam ale napewno zaglądne.

pozdrawiam
Ewa
Joanna71 - 28-03-2013 - 16:27
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Do Krysi
Poprosze odczytaj,dziekuje!
Ohio, Birth Index, 1908-1964
NAME: Teresa Genter

Pozdrawiam
Joanna
Grazia - 29-03-2013 - 14:00
Temat postu:
Do Joanna 71

Joasiu nie wiem jak Ci dziękować nie ma takich słów które chciałabym wyrazić BAAAAAARDZO BAAAAARDZO Ci DZIĘKUJEMY Surprised Surprised Surprised Surprised to jest nasza rodzina Very Happy Very Happy ... wczoraj przeczytałam od Ciebie info pokazałam mamie, mama się popłakała z radości, STOKROTNE DZIĘKIĘKI i korzystajac ze sposobności życzę ...
Nadchodzące Święta Wielkanocne niech będą czasem radosnego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół.
Niech Zmartwychwstały Pan napełni serca miłością i pokojem.
Promieni każdy smutek w radość, a każdy płacz i zmartwienie w szczęście i nadzieję.
Grażyna Stokowska
Joanna71 - 29-03-2013 - 19:34
Temat postu:
Cyt.
Nauczyciel
"Pani Joanno dziękuję pięknie za pomoc w poszukiwaniu rodziny Koss,dzięki ,dzięki ,dzięki ,życzę Pani zdrowia i wszystkiego co najlepsze.Pozdrawiam"

"Joasiu nie wiem jak Ci dziękować nie ma takich słów które chciałabym wyrazić BAAAAAARDZO BAAAAARDZO Ci DZIĘKUJEMY to jest nasza rodzina ... wczoraj przeczytałam od Ciebie info pokazałam mamie, mama się popłakała z radości, STOKROTNE DZIĘKIĘKI i korzystajac ze sposobności życzę ...
Nadchodzące Święta Wielkanocne niech będą czasem radosnego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół.
Niech Zmartwychwstały Pan napełni serca miłością i pokojem.
Promieni każdy smutek w radość, a każdy płacz i zmartwienie w szczęście i nadzieję.
Grażyna Stokowska"

Grazyno i "Nauczycielu"
Dziekuje serdecznie i wzajemnie zycze samych dobroci.
Joanna
Krystyna_Czerniga - 31-03-2013 - 08:03
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Joanna71 napisał:
Do Krysi
Poprosze odczytaj,dziekuje!
Ohio, Birth Index, 1908-1964
NAME: Teresa Genter

Pozdrawiam
Joanna


Ohio, Birth Index, 1908-1964
about Teresa Genter
Name: Teresa Genter
Birth Date: 4 Mar 1932
State file number: 1932018237
Additional Information: Stefan
monika_m - 01-04-2013 - 20:59
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witam!
Znalazłam na ancestry drzewo, które mnie interesuje, jednak nie mogę wysłać wiadomości do jego autora. Czy któraś z osób posiadających pełen dostęp mogłaby mi pomóc, wysłałając wiadomość ze swojego konta?

Pozdrawiam, Monika
tonffillka - 01-04-2013 - 23:50
Temat postu:
Witam serdecznie czy mogłabym prosić o sprawdzenie rekordu ADAM JASTRZABOWSKI
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 5&cp=0
Będę serdecznie wdzięczna,
Pozdrawiam Małgosia Stempniewicz
p.s. Jeśli jest możliwość prosiłabym o przesłanie kopii dokumentu zamieszczonego przy rekordzie
Jeszcze raz z góry uprzejmie dziękuję Smile
Joanna71 - 02-04-2013 - 14:02
Temat postu:
tonffillka napisał:
Witam serdecznie czy mogłabym prosić o sprawdzenie rekordu ADAM JASTRZABOWSKI
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 5&cp=0
Będę serdecznie wdzięczna,
Pozdrawiam Małgosia Stempniewicz
p.s. Jeśli jest możliwość prosiłabym o przesłanie kopii dokumentu zamieszczonego przy rekordzie
Jeszcze raz z góry uprzejmie dziękuję Smile


Witaj,
Nome: Adam Jastrzabowski
Tipologia di evento: Immigration
Data dell'evento: 1925
Luogo dell'evento: New York, New York, United States
Sesso: Male
Età: 44
Luogo di nascita: Polish
Nome della nave: Estonia
Anno di nascita (approssimativo): 1881
Titolo di pubblicazione dell'affiliato: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1897-1957.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1284590719

Joanna
ManikowskaMonika - 02-04-2013 - 14:22
Temat postu:
Witam.
Pani Krystyno czy mogę Panią prosić o odczytanie wpisu?

http://wiz.ancestry.co.uk/Preview/?sub= ... 3d20727102

Pozdrawiam
Monik
tonffillka - 03-04-2013 - 00:33
Temat postu:
Dziękuję serdecznie Pani Joanno Smile
Pozdrawiam
Małgosia
Kubiak_Urszula - 05-04-2013 - 19:57
Temat postu:
Witam.
Mam prośbę o sprawdzenie i podanie adresu i nr telefonu Frank Lesniewski Chicacgo IL. lat 82 myślę że jest to mój poszukiwany wujek.
Chciałam sprawdzić w książce adresowej USA,lecz nie mam dostępu. Frank,jest ostatnim dzieckiem,chyba ostatnim,Mari i Mika Lesniewskich. Wiem że cała rodzina osiadła w Chicago i dlatego pokłdam nadzieję że to właśnie ten Frank którego szukam.
lPozdrawiam,Ula.
Pobłocka_Elżbieta - 05-04-2013 - 20:45
Temat postu:
Ulu,tu na stronie są ksiązki tef.
http://genealodzy.pl/name-Web_Links.phtml
oto link do jednej z nich :
http://translate.google.pl/translate?hl ... com%2F5175
tu również:
http://radaris.com/p/Frank/Lesniewski/

Ela
Kubiak_Urszula - 05-04-2013 - 21:31
Temat postu:
Elu. Właśnie na tej stronie byłam. Adres i nr telefonu są dostępne po opłaceniu dostępu Sad
Ula.
eneanka - 07-04-2013 - 21:45
Temat postu:
Dobry wieczór;
tutaj: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KQLC-L5D znalazłam obu braci mojego prapradziadka, w tym jednego z rodziną /mam nadzieję, że link trzyma/.
Teraz naiwne pytanie: co dalej? Jak mogę poszukiwać ich dzieci, synów, potomków?

Dziękuję za wskazówki.
Asia
Joanna71 - 08-04-2013 - 12:46
Temat postu:
eneanka napisał:
Dobry wieczór;
tutaj: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KQLC-L5D znalazłam obu braci mojego prapradziadka, w tym jednego z rodziną /mam nadzieję, że link trzyma/.
Teraz naiwne pytanie: co dalej? Jak mogę poszukiwać ich dzieci, synów, potomków?

Dziękuję za wskazówki.
Asia


Witaj,
Census, 1910
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/M54X-NRB
Census, 1920
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MJKR-TNR
Census, 1930
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X7HK-7JZ


syn Wojciech
George Zielinski (St.Hyacinth cemetery,Dunkirk,NY)
death:July 08, 1919 61(addresses: N Beagle)

ZIELINSKI, Adam,
Born Oct 11 1870 in Sierpc, Russian Poland, Died 1952 in Dunkirk, NY
Zielinska (GODLEWSKA), Antonina, Born Oct 17 1880 in Czchanowo, Russian Poland, Died 1942 in Dunkirk, NY
(Green)ZIELINSKI, Aloysy Joseph,
Born Mar 14 1913 in Dunkirk, New York, Died Sep 27 1972
in Dunkirk, New York
ALOYS GREEN
Mar 14, 1913Sep 01, 1972
Last residence: (not specified)
syn Alojzego:
GREEN, Paul David,
Born May 18 1944 in Dunkirk, New York,
Died Jan 18 1959 in Dunkirk, New York

http://www.tribalpages.com/family-tree/zielinski2004

Casimer Leopold Zielinski
02 May 1920-14 Jun 1987

Name: Robert Zielinski
State of Issue: New York
Date of Birth: Monday September 01, 1924
Date of Death: June 1982
Est. Age at Death: 57 years, 9 months

Name: Thaddeus Zielinski ??
State of Issue: New York
Date of Birth: Tuesday September 10, 1907
Date of Death: December 1980
Est. Age at Death: 73 years, 3 months
City: Bayside; Flushing
County: Queens
Name: Felix Zielinski
State of Issue: New York
Date of Birth: Tuesday July 10, 1917
Date of Death: May 1980
Est. Age at Death: 62 years, 10 months
State: New York
ZIP Code: 11361

City: Dunkirk; Chadwick Bay; Van Buren Bay
County: Chautauqua
State: New York
ZIP Code: 14048
Name: Theodore Zielinski Thadeus?
State of Issue: New York
Date of Birth: Tuesday November 10, 1908
Date of Death: July 1984
Est. Age at Death: 75 years, 8 months

City: Dunkirk; Chadwick Bay; Van Buren Bay
County: Chautauqua
State: New York
ZIP Code: 14048

Census, 1940

Name: Harry Zielinski
Titles & Terms:
Event: Census
Event Year: 1940
Event Place: Ward 1, Dunkirk, Dunkirk City, Chautauqua, New York, United States
Gender: Male
Age: 29
Marital Status: Married
Race (Original):
Race (Standardized): White
Relationship to Head of Household (Original):
Relationship to Head of Household (Standardized): Head
Birthplace: New York
Estimated Birth Year: 1911
Residence in 1935: Same Place
Enumeration District Number: 7-18
Family Number: 111
Sheet Number and Letter: 7A
Line Number: 16
NARA Publication Number: T627
NARA Roll Number: 2509
Digital Folder Number: 005458176
Image Number: 00445
Famiglia Sesso Età Luogo di nascita
Head Harry Zielinski M 29 New York
Wife Dorothy Zielinski F 27 New York
Daughter Maxine Zielinski F 1 New York

Gazeta "The Fredonia Censor"
zmiana nazwiska z Zielinski na Green(23 Aug 1956)
http://fultonhistory.com/newspapers%207 ... 200416.pdf
(Herman Zielinski,Eleanor Dorothy Zielinski,petition 13 Aug 1956)
Harry John Green(Zielinski),born 23 March 1911,Dunkirk,NY
zona:Dorothy Margaret Green ,born 10 Feb 1913,
dzieci:
- Maxine Dorothy Green,born 23 jan 1939,Dunkirk,NY
-Christine Ruth Green,born 04 Jan 1945
-Michael Harry Green,born 22 aug 1946
Residence:
755 1/2 Main Street,Dunkirk,Co. Chautauqua,NY

HARRY GREEN
Mar 23, 1911-Oct 01, 1986
Last residence: 14048 (Dunkirk, Chautauqua, NY)
DOROTHY M GREEN
Feb 10, 1913-Jun 07, 1996
Last residence: 14075 (Hamburg, Erie, NY)

Slub Ludwika Green(Zielinski),syn Adama i zmarlej Antoniny
adres:North Beagle Street, Dunkirk,NY
Louis A. Green i Brigitta Elin Anderson (date marriage:saturday 07 Nov 1949)
http://fultonhistory.com/newspapers%207 ... 200334.pdf

CDN...

Joanna
eneanka - 09-04-2013 - 14:37
Temat postu:
Jak zwykle: chętna do pomocy - Joanno - dziękuję!
Joanna71 - 09-04-2013 - 15:37
Temat postu:
CD..

Syn, Harry'ego Green (Zielinski)

Adres:
Michael H Green
1017 Greece Rd #M
Rochester, NY 14626

Tel.(585) 225-0855

Possible Relatives:
Barbara Anne Green,lat 65-zona?
Lisa Rae Green (Gray?),lat 42-corka?
Dorothy R Bartell,lat 100-matka?
Erin H Green,lat 32-syn?

Harry J Green ,lat 102-(zm.ojciec)
adres:
3657 Bonnie Ln
Hamburg, NY 14075

Dorothy R Bartell ,zona Harry'ego
Dorothy M. Green
tel.(716) 649-6433
5285 Park Ave #323
Hamburg, NY 14075
II-gi
3657 Bonnie Ln, Hamburg, NY 14075


corka??
Maxine D. Lasecki(Green),lat 74
adres:
tel.(716) 649-9317
3657 Bonnie Ln
Hamburg, NY 14075

Possible Relatives:
James E Lasecki-maz?
Laurie Lawrence lasecki
Lawrence E Lasecki jr
L Lasecki
W Lasecki

Joanna
Joanna71 - 11-04-2013 - 14:42
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Krystyna_Czerniga napisał:
Joanna71 napisał:
Do Krysi
Poprosze odczytaj,dziekuje!
Ohio, Birth Index, 1908-1964
NAME: Teresa Genter

Pozdrawiam
Joanna


Ohio, Birth Index, 1908-1964
about Teresa Genter
Name: Teresa Genter
Birth Date: 4 Mar 1932
State file number: 1932018237
Additional Information: Stefan



Krysiu...Dziekuje serdecznie i poprosze o jeszcze...
Prosilabym cie o odczytanie danych z listy pas.
bo z linku jest to niemozliwe.
Szukam danych o Mariannie ,ktora emigr. w ok. 1892 z synem Wincenty
i z (do) mezem?(nie znam imienia) lub jako wdowa?
Interesuje mnie skad przybywaja i do kogo.
Dziekuje za poswiecony mi czas

Maryanna Zielinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
Dwie pierwsze poz.(county Chautauqua)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&so=2

Ludwig Zielinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
Antonina Zielinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
Antonia Zielinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... gBJouE-61-


Joanna Laughing
eneanka - 11-04-2013 - 15:02
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Dziękuję pięknie Imienniczce! kwiat
Joanna71 - 11-04-2013 - 16:06
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp do ancestry.com(cz.5)
Joanna71 napisał:
Krystyna_Czerniga napisał:
Joanna71 napisał:
Do Krysi
Poprosze odczytaj,dziekuje!
Ohio, Birth Index, 1908-1964
NAME: Teresa Genter

Pozdrawiam
Joanna


Ohio, Birth Index, 1908-1964
about Teresa Genter
Name: Teresa Genter
Birth Date: 4 Mar 1932
State file number: 1932018237
Additional Information: Stefan



Krysiu...Dziekuje serdecznie i poprosze o jeszcze...
Prosilabym cie o odczytanie danych z listy pas.
bo z linku jest to niemozliwe.
Szukam danych o Mariannie ,ktora emigr. w ok. 1892 z synem Wincenty
i z (do) mezem?(nie znam imienia) lub jako wdowa?
Interesuje mnie skad przybywaja i do kogo.
Dziekuje za poswiecony mi czas

Maryanna Zielinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
Dwie pierwsze poz.(county Chautauqua)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&so=2

Ludwig Zielinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
Antonina Zielinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0
Antonia Zielinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... gBJouE-61-


Joanna Laughing

Dorota.C - 12-04-2013 - 12:57
Temat postu: Poszukuje nazwiska Kabata
Olivka33 napisał:
Poszukuję rodzinę mojego wujka KABATA Stanisław, urodzonego 14-07-1916 r. w Ameryce (lub Kanadzie). Jego rodzice wyemigrowali i tam się urodziły ich dzieci, m.in. wuj i moja babcia, ale po jakimś czasie wrócili do Polski. Wujek przed II WŚ wyjechał z powrotem do Ameryki. Ożenił się z dziewczyną z domu Stępień. Wujek miał farmę kurzą w miejscowości: Shickshinny, PA. Mieli troje dzieci: Stanisława, Lindę i Edwarda. Dwoje z nich (Edward i Linda) prawdopodobnie zostało lekarzami. Mam adres syna wuja Stanisława, który pisał do babci gdy był w wojsku (SP/S Stanley Kobata, BA13818091, CO"b" 83 Eng. Bu, A.P.O. 09146, USA).
Podciągam temat Smile
kamil_360 - 12-04-2013 - 13:36
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp do ancestry.com(cz.5)
Witam!

Brakuje mi do kolekcji Censusu z 1930 roku (mam z 10, 20, i 40)
Chodzi o rodzinę:
rodzice: Alexander Gorodn, Julianna Karpińska
dzieci: Vincent Gordon, John Gordon, Helen (Cegielski po mężu) Gordon, Jeanette i Charles (czasem Albert, bo miał dwa imiona), Martha Gordon (Zbiegien po mężu).

Czy mógłby mi ktoś pomóc zdobyć ten rekord?

Pozdrawiam,
Kamil
chołoniewski - 13-04-2013 - 13:37
Temat postu:
Witaj Krysiu

W zeszłym roku bardzo mi pomogłaś w odnalezieniu kuzynki w USA, teraz zwrócił sie do mnie jej mąż / też z polskimi korzeniami/ z prośba która cytuje niżej
"My grandfather was Boleslaw Roc Orzechowski my grandmother Rosa Mackowska. They probably emigrated to the US in 1907 or 1908. My fathers' brother was Anthony born 23 Sept 1906 probably in the village Kownaty or Lomza. Rosa had a brother Paul and a brother Adam as well as a sister in the US." Obecnie ma na nazwisko Don Bohensky
Będę bardzo wdzięczny jak znajdziesz ślad ich emigracji do USA.

pozdrawiam
Jurek Chołoniewswki
mael - 14-04-2013 - 17:02
Temat postu:
Witam i proszę o pomoc

Szukam rodzeństwa mojego dziadka, które wyemigrowało za wielką wodę na pozcątku XX wieku. Dzięki uprzejmości Ro Ro odnalazłam brata dziadka Smile))

Ostatnio natrafiłam na :
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... mp;msbdp=2
Niestety nie mam tu dostępu...
Może to jest siostra dziadka - Katarzyna Ustrzycka?

Pozdrawiam
Marta
Joanna71 - 15-04-2013 - 10:28
Temat postu:
Witaj,
Na podany link moze odpowiedziec Krysia,ktora ma dostep do Ancestry...
Popros rowniez o liste pas. Andrzeja
Andrzej emigr.23 Dec 1906?

Czy to juz masz?
Name: Andrew Ustrsycki
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Philadelphia City no 4, 6, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Birth Date: 28 Jan 1889
Birthplace: Pszimysl, , Austria
Nationality: Austria
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
Affiliate Publication Number: M1509
GS Film number: 1907607
Digital Folder Number: 005270404
Image Number: 02255
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n289181514

To moze byc zgon Andrzeja
Name: Andre Ustrasky
Event Type: Death
Event Date: 09 Mar 1962
Event Place: Hartford, Hartford, Connecticut
Residence Place: Hartford, Hartford, Connecticut
Address:
Gender: Male
Age: 72
Marital Status: Widowed
Race: Whit
birth Year (Estimated): 1890
Father's Surname (Original):
Spouse's Name: VERO
Certificate Number: 04937

Pozdrawiam
Joanna
mael - 15-04-2013 - 16:50
Temat postu:
Joanno
dzięki za zainteresowanie


dziękuję za Draft Registration - już to mam

zaczęłam śledzić Andre Ustrasky - swoją drogą jak nazwisko może "ewoluować"

znalazłam jeszcze to:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=6r4

więc korzystająć z twojej rady

- Pani Krystyno, proszę o pomoc

Pozdrawiam Marta.
Nejman_Andrzej - 17-04-2013 - 00:15
Temat postu:
Witam,


poszukuję jakichkolwiek informacji o Wincentym (Vincent) Kasiorkiewiczu, który przybył do USA przed 1920 rokiem i zamieszkał w Toledo, Ohio. Znam nazwisko jego żony i znalazłem ich czworo dzieci i daty ich urodzeń.

Czy mógłbym poprosić kogoś, kto ma dostęp do amerykańskich stron, o pomoc w znalezieniu informacji na temat jego oraz jego rodziny? Chodzi mi o datę przybycia do USA i informacje zamieszczone w spisach rocznych.

Maila mogę przesłać w wiadomości prywatnej.

Pozdrawiam
Andrzej
pomponik - 17-04-2013 - 00:56
Temat postu:
Do Geodeta,

Witam,

Umiescilam na www.findagrave.com dane dotyczance Pawla Bieniasz ktory byl pochowany na katolickim cmentazu St Adalbert. Poprosilam o zdjecie miejsca Pawla pochowku (Sector 15) ktore teraz jest umieszczone na www.findagrave.com. Otoz podaje link do zdjecia:

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... =104540553

Pozdrawiam, pomponik kwiat kwiat kwiat
Joanna71 - 17-04-2013 - 11:54
Temat postu:
Nejman_Andrzej napisał:
Witam,


poszukuję jakichkolwiek informacji o Wincentym (Vincent) Kasiorkiewiczu, który przybył do USA przed 1920 rokiem i zamieszkał w Toledo, Ohio. Znam nazwisko jego żony i znalazłem ich czworo dzieci i daty ich urodzeń.

Czy mógłbym poprosić kogoś, kto ma dostęp do amerykańskich stron, o pomoc w znalezieniu informacji na temat jego oraz jego rodziny? Chodzi mi o datę przybycia do USA i informacje zamieszczone w spisach rocznych.

Maila mogę przesłać w wiadomości prywatnej.

Pozdrawiam
Andrzej


Witaj,
podaje to ,co znalazlam...

Karta poborowa 1917-18
Name: Wincenty Kasiorkiewicz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Toledo City no 1, Ohio, United States
Gender: Male
Birth Date: 05 Jul 1893
Birthplace: Swierczynik, , Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
Affiliate Publication Number: M1509
GS Film number: 1851194
Digital Folder Number: 005257165
Image Number: 05843
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1004869524


Slub
Name: Vincent Kasiorkewiecz
Spouse's Name: Helen Gajewicz?(Grzegorek)
Event Date: 10 Nov 1919
Event Place: Lucas Co., Ohio


Census 1920
Name: Vincent Kasurkiewcz
Event Type:
Event Year: 1920
Event Place: , Lucas, Ohio
Gender: Male
Age: 26
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1894
Relationship to Head of Household: Self
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household ID: 119
Sheet Number: 6
GS Film number: 1821407
Digital Folder Number: 4383998
Image Number: 00813
Household Gender Age Birthplace
SELF Vincent Kasurkiewcz M 26y Poland
WIFE Helen Kasurkiewcz F 26y Germany
SON Raymond Kasurkiewcz M 5y Ohio
SON Edmund Kasurkiewcz M 3y Ohio
John Geyewicz M 47y Poland


Census 1930
Name: Vicent Kasnubiekiewicz
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Toledo, Lucas, Ohio
Gender: Male
Age: 36
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1894
Immigration Year: 1913
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0024
Household ID: 2
Sheet Number and Letter: 24A
Line Number: 5
Affiliate Publication Number: T626, roll 1834
GS Film number: 2341568
Digital Folder Number: 4639653
Image Number: 00082

Head Vicent Kasnubiekiewicz M 36 Poland
Wife Helen A Kasnubiekiewicz F 36 Poland
Son Raymond B Kasnubiekiewicz M 15 Ohio
Son Edmund Kasnubiekiewicz M 12 Ohio
Son Sylvester Kasnubiekiewicz M 10 Ohio
Son Daniel Kasnubiekiewicz M 4 Ohio
Daughter Clara Kasnubiekiewicz F 1 Ohio

Census 1940
Name: Vincent Kasiarkiewicz
Age: 45
Estimated Birth Year: abt 1895
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Toledo, Lucas, Ohio
View Map
Street: Palmer Street
House Number: 413
Inferred Residence in 1935: Toledo, Lucas, Ohio
Residence in 1935: Same Place, Lucas, Ohio
Resident on farm in 1935: No
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 3B
Number of Household in Order of Visitation: 53
Occupation: Repair-man
House Owned or Rented: Owned
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 2000
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 4th grade
Hours Worked Week Prior to Census: 48
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 50
Income: 1100
Income Other Sources: No
Household Gender Age Birthplace
Head Vincent Kasiorkiewicz M 45 Poland
Wife Helen Kasiorkiewicz F 45 Poland
Son Sylvester Kasiorkiewicz M 19 Ohio
Son Daniel Kasiorkiewicz M 14 Ohio
Daughter Clara Kasiorkiewicz F 13 Ohio
Son Lawrence Kasiorkiewicz M 9 Ohio

Zgon
Name: Vincent Kasiorkiewicz
Titles and Terms:
Event Type: Death
Event Date: 25 Aug 1950
Event Place:
Residence Place:
Address:
Gender: Male
Age: 56
Marital Status:
Race: White
Occupation:
Birth Date: 05 Jul 1894
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1894
Burial Date:
Burial Place:
Cemetery:
Father's Name: Casimir Kasiorkiewicz
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace:
Mother's Name: Magdalene
Mother's Titles and Terms: unknown
Mother's Birthplace:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms:
File Number: certificate
GS Film number: 2372661
Digital Folder Number: 004109282
Image Number: 03092
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n716686923

Zgon
NAME:
Helen A Kasiorkiewicz
BIRTH: abt 1894
DEATH: 13 Aug 1971
OTHER: 14 Aug 1971 - Lucas, Ohio, United States

Zona Wincentego?

Census 1910
Name: Hellen Grzegorek
Event Place: Toledo Ward 3, Lucas, Ohio
Gender: Female
Marital Status: Single
Race: White
Relationship to Head of Household:
Immigration Year: 1908
Birthplace: Germany
Father's Birthplace: Germany
Mother's Birthplace: Germany
Household ID: 23
Page: 16
Household Gender Age Birthplace
SELF Lorenz Hudzynski M 46y Germany
WIFE Marry Hudzynski F 36y Germany
SON Ludwig Hudzynski M 21y Ohio
SON Waclaw Hudzynski M 18y Ohio
DAU Praxeda Hudzynski F 16y Ohio
SON Anton Hudzynski M 14y Ohio
Hellen Grzegorek F 16y Germany

Lista pas.
Name: Helene Grzegorik
Arrival Date: 15 Nov 1908
Arrival Port: Quebec, Belgium
Age: 15
Birth Year (Estimated): 1893
Birth Date:
Birthplace: Koizka,
Birth Country: Germany
Gender: Female
Race: Polish
Last Place of Residence:
Accompanied by Name:
Departure Date:
Departure Port: Antwerp, Belgium
Departure Contact Name:
Arrival Contact Name:
Ship Name: Montreal
Airline:
Photograph Included:
Affiliate Publication Title: Manifests of Passengers Arriving in the St. Albans, VT, District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1895-1954
Affiliate Publication Number: M1464
Affiliate Film Number: 84
(do odczytania na Ancestry.com)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0

Dzieci:
Name: Larry Kasiorkiewicz
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 14 Oct 1952
Event Place: Lucas, Ohio, United States
Event Place (Original):
Age: 22
Birth Year (Estimated): 1930
Birth Date:
Birthplace:
Father's Name: Vincent Kasiorkiewicz
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Helen Grzegorek
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Joyce Franklin
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Age: 20
Spouse's Birth Year (Estimated): 1932
Spouse's Birthplace:
Spouse's Father's Name: Floyd William Franklin
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Evelyn E Lincoln
Spouse's Mother's Titles and Terms:
Reference ID:
GS Film number: 2251905
Digital Folder Number: 005262314
Image Number: 00038
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1459020010

Name: Bennie Lewandowski
Event: Marriage
Event Date: 25 Nov 1950
Event Place: , Steuben, Indiana
Other Event Place:
Registration Place: , Steuben, Indiana, United States
Marriage License Date: 25 Nov 1950
Residence: Toledo, , Ohio
Gender: Male
Age (Estimated): 40
Number of Prior Marriages: once
Race:
Birth Date: 15 Jul 1910
Birthplace: Toledo, , Ohio
Father's Name: Frank Lewandowski
Mother's Name: Josephine Regulski
Spouse's Name: Clara Kasiorkiewicz
Spouse's Residence: Toledo, , Ohio
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age (Estimated): 22
Spouse's Number of Prior Marriages:
Spouse's Race:
Spouse's Birth Date: 23 Apr 1928
Spouse's Birthplace: Toledo, , Ohio
Spouse's Father's Name: Vincent Kasiorkiewicz
Spouse's Mother's Name: Helen Grzegorek
Informant's Name:
Officiator's Name: Harvey E Shoup
Page: 159
Record Number: A483489
Reference:
Film Number: 001887357
Digital Folder Number: 005329174
Image Number: 00913
Number of Images: 1
Batch Number: M03577-8

Name: Daniel Kasiorkiewicz
Event: Marriage
Event Date: 02 Dec 1950
Event Place: , Steuben, Indiana
Other Event Place:
Registration Place: , Steuben, Indiana, United States
Marriage License Date: 02 Dec 1950
Residence: Toledo, , Ohio
Gender: Male
Age (Estimated): 25
Number of Prior Marriages:
Race:
Birth Date: 09 Jul 1925
Birthplace: Toledo, , Ohio
Father's Name: Vincent Kasiorkiewicz
Mother's Name: Helen Gecorok
Spouse's Name: Maria Soboleski
Spouse's Residence: Toledo, , Ohio
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age (Estimated): 23
Spouse's Number of Prior Marriages: once
Spouse's Race:
Spouse's Birth Date: 21 Dec 1927
Spouse's Birthplace: Toledo, , Ohio
Spouse's Father's Name: John Soboleski
Spouse's Mother's Name: Mary Stachowlak
Informant's Name:
Officiator's Name: Harvey E Shoup
Page: 239
Record Number: A479950
Reference:
Film Number: 001887357
Digital Folder Number: 005329174
Image Number: 00993
Number of Images: 1
Batch Number: M03577-8
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1683948166

Zgony
Name: Sylvester V Kasior
Event Type: Death
Event Date: 26 Mar 1997
Time: 09:48 PM
Event Place: Toledo, Lucas, Ohio, United States
Gender: Male
Age: 76
Marital Status: Married
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Industry: Gas and steam supply systems
Education Level: 12
Occupation: Plumbers, pipefitters, and steamfitters
Military Service: Yes
Military Service Branch: Navy
Social Security Number: 270-14-7030
Birth Date: 26 Dec 1920
Birthplace: Toledo, Lucas, Ohio, United States
Father's Surname: Kasiorkiewicz
Mother's Surname: Grzegorek
Hospital Status: Hospital/Inpatient
Certificate Number: 022830
Volume Number: 31048
Registrar Certificate Number:
Page:
Certifier's Role: Physician
Census Tract:
Registration District: 4801
Affiliate Line Number: 22805
Affiliate File Name: Deaths97.dat
Source Reference: Ohio Department of Health

corka Daniela Kasiorkiewicz
Name: Mary Helen Schneider
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 09 Feb 2006
Time: 09:30 AM
Event Place: , , , United States
Registration Place: Childrens-Toledo
Registration State:
Registration Date: 14 Feb 2006
Residence Place: Ohio
Address: 2420 Ridgeville Rd
Residence Postal Code: 49248
Within City Limits: No
Gender: Female
Age: 42
Marital Status: Married
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: Occupation Not Classifiable
Education Level: 3 years college
Occupation: Occupation Not Classifiable
Military Service: No
Military Service Branch:
Social Security Number: 270-58-4417
Birth Date: 18 Mar 1963
Birthplace: Ohio
Father's Surname: Kasiorkiewicz
Mother's Surname: Soboleski
Injury in Ohio:
Injury at Work: Unclassifiable
Type or Place of Injury:
Hospital Status: Hospital/Inpatient
Referred to Coroner: Not Referred to Coroner
Autopsy Performed: No Autopsy performed
Method of Disposition: Burial
Infant Certificate Number:
Certificate Number: 14856
Volume Number: 35218
Registrar Certificate Number: 000494
Page:
Certifier's Role: Physician
Census Tract: 9999
Registration District: 4801
Affiliate Line Number:
Affiliate File Name:
Source Reference: Ohio Department of Health
http://www.legacy.com/obituaries/toledo ... bLoggedOut

CDN...
Joanna
zadax - 27-04-2013 - 20:25
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witam
Poszukuję moich przodków ze strony taty. Dokładnie chodzi o jego babci siostrę która wyjechała do USA (nie wiem kiedy ale zapewne gdzies przed II wojną) i mieszkała w Cleveland. Informacje jakie znam: Jadwiga Kolasińska (Kolasinski), panienskie nazwisko: Obłój. Urodzona w Polsce w miejscowości Golcowa. Jej mąż miał na imię Kazimierz. Miała córkę i trzech synów: Marię, Hieronima, Klemensa, ?.
W 1968 r. (prawdopodobnie w tym roku) przyjechała do niej siostrzenica Adela Piwowar która zmarła w 1998 r. (panna, bezdzietna). W 1998 roku Jadwiga prawdopodobnie jeszcze żyła.
Bardzo proszę o wszelkie dostępne informacje nt. tych osób jakie uda się znaleźć.
Pozdrawiam
Adam
Nejman_Andrzej - 27-04-2013 - 23:00
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witam,


czy ktoś ma może dostęp do następującej listy pasażerów: Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 ?

Poprosiłbym tylko o sprawdzenie jednej osoby: Kazmierz Kasiorkiewicz.

Byłbym wdzięczny za wszelkie informacje o tej osobie z listy pasażerów.


Pozdrawiam
Andrzej
RoRo500 - 27-04-2013 - 23:33
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Cytat:

Witam
Poszukuję moich przodków ze strony taty. Dokładnie chodzi o jego babci siostrę która wyjechała do USA (nie wiem kiedy ale zapewne gdzies przed II wojną) i mieszkała w Cleveland. Informacje jakie znam: Jadwiga Kolasińska (Kolasinski), panienskie nazwisko: Obłój. Urodzona w Polsce w miejscowości Golcowa. Jej mąż miał na imię Kazimierz. Miała córkę i trzech synów: Marię, Hieronima, Klemensa, ?.
W 1968 r. (prawdopodobnie w tym roku) przyjechała do niej siostrzenica Adela Piwowar która zmarła w 1998 r. (panna, bezdzietna). W 1998 roku Jadwiga prawdopodobnie jeszcze żyła.
Bardzo proszę o wszelkie dostępne informacje nt. tych osób jakie uda się znaleźć.
Pozdrawiam
Adam

Lista zgonów stanu Ohio:
Jadwiga Kolasinski, ur 13 X 1899, zm 7 I 1991 w Parma Comm Gen Hospital w mieście Parma, Cuyahoga, Ohio, nie było sekcji zwłok, stan cywilny: wdowa, nazwisko ojca: Obloj, wykształcenie: 3 klasy, zawód: gospodyni domowa, uczeń, niezatrudniony woluntariusz, SSN: 281-24-5662

Spis powszechny z 1930, Ohio, Cuyahoga, Cleveland City, Grennell Ave 13917
Kolasinski Casmir, gospodarz, lokator, lat 32, po raz pierwszy ożenił się w wieku 27 lat, nie ukończył żadnej szkoły, nie umie czytać ani pisać, urodzony w Polsce, mówi w domu po polsku, emigrował do USA w 1913r, obywatel USA, zawód: wire drawer (robotnik produkujący drut), miejsce pracy: Staft(?) Wire Works
żona Jadwiga, lat 29, poraz pierwszy wyszła za mąż w wieku 26, emigrowała w 1920, nie jest obywatelem USA
syn przyrodni Ludwig lat 4, ur. w Ohio
syn Clemence 4 miesiące, ur. w Ohio

Spis z 1940r, Ohio, Cuyahoga, Cleveland, East 75th Street 3879
Kolasinski Casmir, gospodarz, lat 45, 3 klasy szkoły, ur. w Polsce, pracuje w fabryce drutu, zarobił 700 dolarów w 1939r
Ida, żona, lat 39, 3 klasy, brak obywatelstwa
Louis, syn, lat 14, 7 klas
Clarence, syn, lat 10, 3 klasy
Mary, córka, lat 9, 2 klasy
Martin, syn, lat 3
Harry, syn, lat 3

Karta Poborowa 1942
Kazimierz Kolasiński, zam. 7919 Spafford Rd, Cleveland, Cuyahoga, Ohio, lat 47, ur. w Kleczew Polska 4 kwietnia 1895, samozatrudniony, osoba do kontaktu: Pani Kolaski (sic!), 7925 Spafford, Cleveland, Ohio

Tyle udało mi się z Ancestry wygrzebać,
Pozdrawiam,
Roman
RoRo500 - 28-04-2013 - 08:54
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Cytat:

czy ktoś ma może dostęp do następującej listy pasażerów: Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 ?

Poprosiłbym tylko o sprawdzenie jednej osoby: Kazmierz Kasiorkiewicz.

Byłbym wdzięczny za wszelkie informacje o tej osobie z listy pasażerów.

Name:Kazmierz Kasiorkiewicz
Departure Date:13 Mai 1905 (13 May 1905)
Estimated Birth Year:abt 1867
Age Year:38
Gender:männlich (Male)
Marital Status:verheiratet (Married)
Residence:Swionzynek
Ethnicity/Nationality:Russland (Russian)
Occupation:Landmann, Tagelöhner
Ship Name:Armenia
Shipping Line:Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type:Dampfschiff
Accommodation:Zwischendeck
Ship Flag:Deutschland
Port of Departure:Hamburg
Port of Arrival:New York
Volume:373-7 I, VIII A 1 Band 166
Page:1029
Microfilm Roll Number:K_1788
aldonalata - 28-04-2013 - 10:09
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witaj Romanie!
Czy jest mozliwe,zebys pomógł mi? Kazimierz Witkiewicz wyemigrował na krótko do Stanów (uciekał z Warszawy przed carską Ochraną) gdzies na początku wieku, może ok 1905?? Był tam może ze dwa lata (nosił paki w porcie) a potem wrócil , ale juz do Krakowa (inny zabór) i zostal po latach profesorem na Akademii Sztuk Pięknych
byłabym wdzięczna Smile
Aldona
RoRo500 - 28-04-2013 - 18:53
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witaj Aldono!
Z przyjemnością.
Czy może to być ta osoba:

SS Main z Bremy do NY 31 grudnia 1908
Witkewicz Kazimierz, lat 32, żonaty, malarz, kraj-Rosja, narodowość-Litwin, ostatnio zamieszkały w Kurschany-Rosja, najbliższy krewny w kraju: ojciec Sienforyan(?) Witkewicz Wornia Gub. Kowno Rosja, jedzie do Bostonu Mass., podróż opłacona przez żonę Magdalenę Witkewicz 176 Warren Str Boston Mass. wzrost 5'5", włosy blond, oczy niebieskie, urodzony w Rosji - Zorany(?)

Pozdrawiam,
Roman
mael - 28-04-2013 - 20:04
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Romanie!
Już raz mi pomogłeś ...
Czytam, czytam ten wątek i zazdroszczę…
Szukałam przodka na Familysearch, na Myheriatage, na Ancestry, szukam i straciłam już nadzieję.
Dwa razy pojawił się pod swoim nazwiskiem: Andrzej Ustrzycki (listy pasażerów - to Twoja zasługa! i ślub)
Znalazłam Draft Registration na nazwisko Ustrsycki (pięknie się podpisał – stąd wiem, ze to on)
Joanna znalazła Andre Ustrasky – ale czy to mój Ustrzycki ?
Zaczęłam szukać Ustraskiego. Znalazłam jeszcze :

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=6r4

Nie mam dostępu - stąd moja prośba o pomoc

i jeszcze to: (Ketsrzyns Ustrzycka)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
( może to moja cioteczna babka - siostra tegoż Andrzeja)

Pozdrawiam Marta
Warakomski - 28-04-2013 - 20:34
Temat postu:
Roman, Aldonie chyba chodzi o Kazimierza Wojciecha Witkiewicza / ur.23.12.1880 w Warszawaie zm.21.10.1973 w Krakowie /
http://pl.wikipedia.org/wiki/Kazimierz_ ... Witkiewicz
Krzysztof
RoRo500 - 28-04-2013 - 21:13
Temat postu:
Cytat:

Zaczęłam szukać Ustraskiego. Znalazłam jeszcze :

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=6r4

Nie mam dostępu - stąd moja prośba o pomoc

i jeszcze to: (Ketsrzyns Ustrzycka)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
( może to moja cioteczna babka - siostra tegoż Andrzeja)

To pierwsze to książka adresowa mieszkańców Hartford z 1962 roku. Wpis jest bardzo lakoniczny:
Ustrasky Andrew r 276 Washington (to "r" oznacza, że mieszka u kogoś "resides with housholder")

To drugie to lista pasażerów do Halifaxu. Niestety, nie jest to objęte w mojej subskrypcjii do Ancestry.

Pozdrawiam,
Roman
mael - 28-04-2013 - 21:40
Temat postu:
Dziękuję....
Dam sobie spokój - nie ugadnę, pod jakim jeszcze nazwiskiem może występować Smile)))

Marta
zadax - 28-04-2013 - 21:56
Temat postu:
Drogi Romanie,
Bardzo dziekuję za pomoc. Informacje które znalazłeś są trafne i chodzi o własciwą osobę.
Czy mógłbyś jeszcze uzyskać z Ancestry dane dotyczące osób:
1) Adela Piwowar
ur. 1928 r.
zm. 1989 r
wyjechała z polski do USA 13 sierpnia 1968 r.
Mieszkała prawdopodobnie w Cleveland.
Była niezamężna.
2) Marry Kolasinski ur. ok. 1931 r.
W 1940 r. mieszkała (z rodzicami Jadwigą i Kazimierzem) pod adresem:
East 75 Street
Cleveland,
Cuyahoga, Ohio.
Napewno nie zyje ale nie wiem kiedy zmarła.
Kolasinski to jej panieńskie nazwisko. Była mężatką i miała dzieci ale nie znam nazwiska męża. Jest to siostra Martina i Harrego (poniżej).
3) Martin Kolasinski
ur. 1936 r.
zmarł prawdopodobnie w 2004 r.
zamieszkiwał pod adresem
380 park dr
brooklyn Hts, ohio
44131
4) Harry Kolasinski
ur. 1936 (brat bliżniak Martina)
Prawdopodobnie żyje i mieszka pod tym samym adresem jw.
Jesli Harry żyje to chciałbym nawiązać z nim kontakt. Czy jest możliwość odnalezienia numeru telefonu na ten adres lub jakiegoś kontaktu? Czy mozna w jakis sposób dowiedzieć się kto mieszka obecnie pod tym adresem (z Harrym)?
Martin i Harry prawdopodobnie nie byli żonaci.
Bardzo dziękuję i pozdrawiam.
aldonalata - 28-04-2013 - 22:06
Temat postu:
Czołem Romanie!
Rzeczywiście chodzi mi o Kazimierza Wojciecha Witkiewicza, mojego stryjecznego dziadka. Krzysztof ma nosa Smile Plącze się w mojej głowie rok 1902. Ten zas Kazimierz, o którego istnieniu nie wiedziałam, ale właśnie sie dowiedziałam od Ciebie jest z pewnościa z moich Witkiewiczów. Pochodzą oni ze Żmudzi (ubodła mnie ta Rosja, ale taka mamy smutną historię) z okolic Żoran ( nie ma w epaveldas, chyba,że cos dodali nowego a nie jestem na bieżąco). Mój zaś przodek osiedlił się w Kielmach . Co to za Sienforyan doprawdy nie wiem, choc mam męską linię Witkiewiczów... No i gdzie ta Wornia? trzeba będzie poszukać. Może cos nowego sie dowiem...
ślę wiele najmilszych uśmiechów, na jakie mnie stać
Aldona
RoRo500 - 29-04-2013 - 00:18
Temat postu:
Aldono, a mogłabyś podać trochę więcej danych odnośnie Kazimierza Wojciecha? Przyznam, że wymieniony zawód "malarz" trochę mnie hurraoptymistycznie nastawił, że ten Kazimierz z 1908 to ten co trzeba. Dane które są pomocne:
- kiedy się ożenił i z kim
- imię ojca
- miejsce zamieszkania przed wyjazdem do USA (Warszawa?)
- oraz cokolwiek jeszcze wiesz co może przedział czasowy jego wyjazdu zawęzic

Pozdrowienia,
Roman
Warakomski - 29-04-2013 - 11:23
Temat postu:
Ojciec Wincenty Marcin Witkiewicz, ur. w Suwartowie Gubernia Kowieńska
Żoną Kazimierza Wojciecha była Maria Albertyna Wyrwińska
Syn Tadeusz Eugeniusz ur. 18.08.1920 w Krakowie
Kazimierz Witkiewicz rozpoczął studia artystyczne od Szkoły Rysunku w Warszawie. Od 1902 roku studiował malarstwo w krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych u Axentowicza.
Przerwa w nauce w latach 1903 – 1908. W tym czasie pracował we francuskich kopalniach i zakładach metalowych w USA. Studia w Krakowie ukończył w 1912 r. W młodości związał się z ruchem socjalistycznym, pseudonim „Urzędnik”, stąd pewnie ta Ochrana / czyżby wyjechał pod zmienionym nazwiskiem, nie byłby to ani pierwszy, ani ostatni przypadek /.
Krzysztof
aldonalata - 29-04-2013 - 16:45
Temat postu:
Witajcie Romanie i Krzysztofie!
Wszystko,co napisał Krzysztof zgadza się. A'propos skąd ta wiedza? Wincenty Macin to mój pradziadek (nie mogę=nie umiem znaleźć jego aktu zgonu w Warszawie). Znam jeszcze jeden szczegól o Kazimierzu. Ponoć mieszkał z Dzierżyńskim w jednym pokoju w czasie studiów-w czasie wertowania parafi Kiemy często natrafiałam na Dzierżyńskich, więc może stąd ta dziwna i nieco wstydliwa w dzisiejszej dobie znajomośc... Rzeczywiście zamieszany był w politykę i był socjalistą. Pseudo nie znalam, więc Krzysztofowi bardzo dziękuję.
pozdrawiam
Aldona
Joanna71 - 29-04-2013 - 18:38
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
zadax napisał:
Witam
Poszukuję moich przodków ze strony taty. Dokładnie chodzi o jego babci siostrę która wyjechała do USA (nie wiem kiedy ale zapewne gdzies przed II wojną) i mieszkała w Cleveland. Informacje jakie znam: Jadwiga Kolasińska (Kolasinski), panienskie nazwisko: Obłój. Urodzona w Polsce w miejscowości Golcowa. Jej mąż miał na imię Kazimierz. Miała córkę i trzech synów: Marię, Hieronima, Klemensa, ?.
W 1968 r. (prawdopodobnie w tym roku) przyjechała do niej siostrzenica Adela Piwowar która zmarła w 1998 r. (panna, bezdzietna). W 1998 roku Jadwiga prawdopodobnie jeszcze żyła.
Bardzo proszę o wszelkie dostępne informacje nt. tych osób jakie uda się znaleźć.
Pozdrawiam
Adam


Witaj,
Uzupelniam ...

Nekrolog Kazimierza

Id#: 0583155
Name: Kolasinski, Casimer
Date: Jul 9 1957
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #125.
Notes: Kolasinski, Casimer, beloved husband of Jadwiga (nee Obel); dear father of Clement, Mary, Martin and Harry; father-in-law of Rosemarie; grandfather of two; late residence, 7609 Ottawa Rd. Services 9 a. m. Wednesday, July 10, at Immaculate Heart of Mary Church. Interment St. Mary's Cemetery, E. 71st. Friends received at the Walkowiak Funeral Home, 6701 Lansing Ave.

Nome: Jadwiga Kolasinski
Event Type: Death
Event Date: 07 Jan 1991
Time: 12:00 AM
Event Place: Parma, Cuyahoga, Ohio, United States
Registration Place: Parma Comm Gen Hospital
Registration Date: 08 Jan 1991
Residence Place: Cuyahoga, Ohio, United States
Gender: Female
Age: 91
Marital Status: Widowed
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Industry: Homemaker, student, unemployed volunteer
Education Level: 3
Occupation: Homemaker
Social Security Number: 281-24-5662
Birth Date: 13 Oct 1899
Father's Surname: Obloj
Injury in Ohio: Yes
Type or Place of Injury: Unspecified Place
Hospital Status: Hospital/Inpatient
Referred to Coroner: Not Referred to Coroner
Autopsy Performed: No Autopsy performed
Certificate Number: 001357
Volume Number: 28418
Certifier's Role: Physician
Census Tract: 1923
Registration District: 1807
Affiliate Line Number: 4178
Affiliate File Name: deaths91.dat
Source Reference: Ohio Department of Health

Census 1930
Name: Jadviga Kolasinski
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 719-840), Cuyahoga, Ohio
Gender: Female
Age: 29
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1901
Immigration Year: 1920
Relationship to Head of Household: Wife
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0776
Household ID: 9
Sheet Number and Letter: 14A
Line Number: 41
Affiliate Publication Number: T626, roll 1780
GS Film number: 2341514
Digital Folder Number: 4638919
Image Number: 00926
Household Gender Age Birthplace
Head Kasmir Kolasinski M 32 Poland
Wife Jadviga Kolasinski F 29 Poland
Stepson Ludwig Kolasinski M 4 Ohio
Son Clemence Kolasinski M 0 Ohio

Census 1940


Name: Ida Kolasinski Jadwiga
Age: 39
Estimated Birth Year: abt 1901
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
View Map
Street: East 75 Street
Inferred Residence in 1935: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Residence in 1935: Same Place
Citizenship: Alien
Sheet Number: 12A
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 3rd grade
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Casmir Kolasinski 45
Ida Kolasinski 39
Louis Kolasinski 14
Clarence Kolasinski 10
Mary Kolasinski 9
Marten Kolasinski 3
Harry Kolasinski 3
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1637196026

Corka Kazimierza i Jadwigi
Zgon

Name: Mary T Trepczyk
Event Type: Death
Event Date: 24 Feb 1998
Time: 12:30 PM
Event Place: , Cuyahoga, Ohio, United States
Registration Place: Home
Residence Place: Ohio
Gender: Female
Age: 67
Marital Status: Widowed
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: General government, not elsewhere classified
Education Level: 12
Occupation: Accountants and auditors
Military Service: No
Social Security Number: 293-26-1767
Birth Date: 19 Dec 1930
Birthplace: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Father's Surname: Kolasinski
Mother's Surname: Obloj
Certifier's Role: Physician
Census Tract: 1923
Registration District: 1800
Affiliate Line Number: 10637
Affiliate File Name: Deaths98.dat
Source Reference: Ohio Department of Health

Syn

Name: Martin E Kolasinski
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 23 Oct 2004
Time: 09:38 AM
Event Place: , , , United States
Registration Place: Cleveland Clinic Hospital
Registration State: OH
Registration Date: 29 Oct 2004
Residence Place: Cuyahoga, Cuyahoga, Ohio, United States
Address: 380 Park Drive
Residence Postal Code: 44131
Within City Limits: Yes
Gender: Male
Age: 67
Marital Status: Single
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: Occupation Not Classifiable
Education Level: 1 year college
Occupation: Occupation Not Classifiable
Military Service: Yes
Military Service Branch: Army
Social Security Number: 296-30-5388
Birth Date: 12 Nov 1936
Birthplace: Ohio
Father's Surname: Kolasinski
Mother's Surname: Obloy
Injury in Ohio:
Injury at Work: Unclassifiable
Type or Place of Injury:
Hospital Status: Hospital/Inpatient
Referred to Coroner: Not Referred to Coroner
Autopsy Performed: No Autopsy performed
Method of Disposition: Burial
Infant Certificate Number:
Certificate Number: 82571
Volume Number: 34487
Registrar Certificate Number: 005470
Page:
Certifier's Role: Physician
Census Tract: 9999
Registration District: 1801
Affiliate Line Number:
Affiliate File Name:
Source Reference: Ohio Department of Health

KOLASINSKI MARTIN KOLASINSKI, beloved son of Casimer and Jadwiga (nee Obloy) (both deceased); brother of John L. (deceas-ed), Mary Trepczyk (de-ceased) (Roman deceased), Clement Kollin (Rose Marie) and Harry; dear uncle and great uncle. Funeral... More

Name: Adela Piwowar
Event Type: Death
Event Date: 08 Sep 1989
Time: 03:47 PM
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Registration Place: Home
Registration State:
Registration Date: 06 Oct 1989
Residence Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Address:
Residence Postal Code:
Within City Limits:
Gender: Female
Age: 61
Marital Status: Single
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: Services to dwellings and other buildings
Education Level:
Occupation: Maids and housemen
Military Service:
Military Service Branch:
Social Security Number: 292-52-9624
Birth Date: 02 Feb 1928
Birthplace:
Father's Surname:
Mother's Surname:
Injury in Ohio: Yes
Injury at Work:
Type or Place of Injury: Unspecified Place
Hospital Status: Other/Residence
Referred to Coroner: Referred to Coroner
Autopsy Performed: Autopsy performed
Method of Disposition:
Infant Certificate Number:
Certificate Number: 071359
Volume Number: 27858
Registrar Certificate Number:
Page:
Certifier's Role: Coroner
Census Tract: 1043
Registration District: 1801
Affiliate Line Number: 73868
Affiliate File Name: deaths89.dat
Source Reference: Ohio Department of Health


Adresy synow

Clement Kollin
3623 Stoer Rd
Shaker Heights, OH 44122

Harry M Kolasinski (lat 76)
380 Park Dr
Brooklyn Heights, OH 44131

Synowie Marii Trepczyk(Kolasinski)

Roman John Trepczyk Age: 49
tel.(216) 398-1627

1714 Pine Ct
Avon, OH 44011
e-mail: rtrepczyk[at]ztkc.com

Gery A Trepczyk Age: 46

tel.(440) 842-3086

1590 Jo Ann Dr
Parma, OH 44134

e-mail: gerytrep[at]hotmail.com
gerytrep@yahoo.com

Joanna
Naturalizacja
Cd..
Nome: Jadwiga Kolasinski
Tipologia di evento: Naturalization (nadanie obywatelstwa)
Data dell'evento: 1945
Luogo dell'evento: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Età: 45
Anno di nascita:
Anno di nascita (approssimativo): 1900
Luogo di nascita: Poland
Numero di bobina di FamilySearch: 2251537
Numero della cartella digitale: 005486572
Numero immagine: 04387
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1383355550

Karta poborowa
Name: Kazimierz Kolasinski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Gender: Male
Birth Date: 04 Apr 1895
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Ohio
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1216505512

Name: Kazimierz Kolasinski
Event Type: Naturalization
Event Date: 1944
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Age: 48
Birth Year:
Birth Year (Estimated): 1896
Birthplace: Poland
GS Film number: 2251537
Digital Folder Number: 005486572
Image Number: 04390
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1383355550

Lista pasazerska
Given Name: Kazmierz
Surname: Kolasinski
Last Place of Residence: Kleczewo, Russia
Event Date: 18 Mar 1913
Age: 20y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Rhein
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0015
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0015

Do odczytania na Ancestry.com

UK, Outward Passenger Lists, 1890-1960
Passenger Lists
NAME: Jadwiga Obloj
BIRTH: year
DEPARTURE: date - city, England
DESTINATION: city, USA

Joanna
Joanna71 - 29-04-2013 - 23:33
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Olivka33 napisał:
Olivka33 napisał:
Poszukuję rodzinę mojego wujka KABATA Stanisław, urodzonego 14-07-1916 r. w Ameryce (lub Kanadzie). Jego rodzice wyemigrowali i tam się urodziły ich dzieci, m.in. wuj i moja babcia, ale po jakimś czasie wrócili do Polski. Wujek przed II WŚ wyjechał z powrotem do Ameryki. Ożenił się z dziewczyną z domu Stępień. Wujek miał farmę kurzą w miejscowości: Shickshinny, PA. Mieli troje dzieci: Stanisława, Lindę i Edwarda. Dwoje z nich (Edward i Linda) prawdopodobnie zostało lekarzami. Mam adres syna wuja Stanisława, który pisał do babci gdy był w wojsku (SP/S Stanley Kobata, BA13818091, CO"b" 83 Eng. Bu, A.P.O. 09146, USA).
Podciągam temat Smile


Witaj,

Slub
Name: Stanley Kabata
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 14 Sep 1940
Event Place: Luzerne, Pennsylvania, United States
Age: 24
Birth Year (Estimated): 1916
Father's Name: Louis
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Nellie Stahura
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Stefania Stepin
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Age: 18
Spouse's Birth Year (Estimated): 1922
Spouse's Father's Name: Kazmier
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Michalena Strach
Spouse's Mother's Titles and Terms:
Reference ID:
GS Film number: 2224712
Digital Folder Number: 004833160
Image Number: 00773
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :591016970

Zgon
Given Name: Stanislaw
Middle Name:
Surname: Kabata
Name Suffix:
Birth Date: 16 July 1916
Social Security Number: 205-03-7526
State: Pennsylvania
Last Place of Residence: Luzerne, Pennsylvania
Previous Residence Postal Code: 18655
Event Date: October 1974
Age: 58

zona
Given Name: Stefania
Middle Name:
Surname: Kabata
Name Suffix:
Birth Date: 8 January 1922
Social Security Number: 206-52-2888
State: Pennsylvania
Last Place of Residence: Luzerne, Pennsylvania
Previous Residence Postal Code: 18655
Event Date: 21 November 1995
Age: 73


Adres syna

Edward C Kabata(zmarly)
Broadway
Hunlock Creek, PA 18621
(570) 256-3929

II-gi adres:
154 Kabata Rd
Shickshinny, PA 18655

corka

Linda S Dluzeski Age: 55
Also known as: Linda J Dluzeski, Linda J Kobata

tel-(570) 864-8892

264 Marsh Creek Rd
Shickshinny, PA 18655

syn

Stanley L Kabata
215 Church Dr
Muncy, PA 17756
(570) 584-4587

syn
Raymond E Kabata Age: 58

tel.(570) 256-3411

19 Kabata Rd
Shickshinny, PA 18655

to jest adres ich firmy
http://www.majon.com/local/school-buses ... tation-inc
http://www.switchboard.com/business/kab ... kshinny-pa
Nekrolog
EDWARD (HANK) KABATA , 63, of Kabata Road, Shickshinny, died Sunday, October 10, 2010, at the Wilkes-Barre General Hospital. He was born May 26, 1947, in Shickshinny, a son of the late Stanley and Stefania Stempien Kabata. Hank was a longtime member of the United Steelworkers Union, having worked his entire life in construction and equipment operation throughout Northeastern Pennsylvania. Hank is survived by his daughter, Denise Brandley, San Diego, Calif.; a grandson; brothers Stanley and his wife, Katy, Muncy, Pa., and Raymond and his wife, Marlene, Shickshinny; sister Linda Dluzeski and husband John, Shickshinny; and his fiancée, Sandy Bonham, Shickshinny. A private service will be held by the family. There will be no calling hours. Arrangements are by the Charles L. Cease Funeral Home, 634 Reyburn Road, Shickshinny.

Published in Times Leader on October 12, 2010

Nekrolog Stefanii
Wednesday, November 22, 1995 Page:

Stefania Kabata
Nov. 21, 1995
Stefania R. Kabata, 73, of Broadway, Shickshinny, died Tuesday at Wilkes-Barre
General HospitalBorn on Jan. 8, 1922, in Nanticoke, she was the daughter of the late Charles and Michaelina Strach Stempien.
She had resided in Broadway since 1929 and ~~was a member of St. Martha's Church, Fairmount Springs.
She was preceded in death by her husband, Stanley, in 1974; brothers, Michael, Joseph and Edward.
Surviving are her sons, Stanley, Muncy; Edward, Broadway; Raymond, Bloomingdale; a daughter, Linda Dluzeski, Huntington Mills; a brother, Casmir Stempien, Broadway; sisters, Helen Orolen, Nutley, N.J.; Stella Kollar, Bloomingdale; seven grandchildren; two great-grandchildren.
The funeral will begin at 10 a.m. Saturday from the Curtis L. Swanson Funeral Home, corner of Routes 29 and 118, Pikes Creek, with a Mass of Christian Burial at 11 a.m. in St. Martha's Church.
Interment will be in St. Martha's Cemetery, Fairmount Springs.
Friends may call from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday.

Do odczytania na Ancestry.com
To powinna byc lista pas. Stanislawa
UK Incoming Passenger Lists, 1878-1960
NAME: Stanislav Kabata
BIRTH: year
DEPARTURE: location
ARRIVAL: date - Southampton, England

Joanna
zadax - 30-04-2013 - 14:55
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Droga Joanno, bardzo dziekuję za pomoc. Jesli możesz odnaleźć jeszcze jakieś informacje nt. podanych osób to bardzo proszę.
Czy jest mozliwośc odnalezienia miejsc pochówku zmarłych i uzyskania zdjęć grobów?
Chodzi mi zwłaszcza o groby: Jadwiga Kolasinski, Kazimierz Kolasinski, Marry Trepczyk, Martin E Kolasinski oraz Adela Piwowar.
Jesli jest to mozliwe to bardzo proszę o pomoc.
Pozdrawiam
Adam
Joanna71 - 30-04-2013 - 16:24
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
zadax napisał:
Droga Joanno, bardzo dziekuję za pomoc. Jesli możesz odnaleźć jeszcze jakieś informacje nt. podanych osób to bardzo proszę.
Czy jest mozliwośc odnalezienia miejsc pochówku zmarłych i uzyskania zdjęć grobów?
Chodzi mi zwłaszcza o groby: Jadwiga Kolasinski, Kazimierz Kolasinski, Marry Trepczyk, Martin E Kolasinski oraz Adela Piwowar.
Jesli jest to mozliwe to bardzo proszę o pomoc.
Pozdrawiam
Adam


Adamie dobre wiadomosci..
Zdjecia z naturalizacji Kazimierza
http://w446.wrzuta.pl/obraz/313rWPUkuJK ... ntion_1941
http://w446.wrzuta.pl/obraz/3K0JwC4KQnq ... ation_1943

Jadwigi
http://w446.wrzuta.pl/obraz/44kIMjEgTzm ... ation_1945
Kazimierz ur.04 Mar 1895,Kleczewo
Jadwiga ur. 17 Nov 1899,Brzezow,Kalisz,Malopolska

Slub 19 Jan 1929
Ich dzieci:
Ludwig ur.14 Nov 1925
Klemens ur.23 Nov 1929
Mary ur.19 Dec 1930
Martin ur.12 Nov 1936
Harry ur.12 Nov 1936

Slub corki
Nome: Walter P Wincki
Titoli e termini:
Tipologia di evento: Marriage
Data dell'evento: 01 Sep 1953
Luogo dell'evento: Cuyahoga, Ohio, United States
Luogo dell'evento (originale):
Età: 26
Anno di nascita (approssimativo): 1927
Data di nascita:
Luogo di nascita:
Nome del padre: William Wincki
Titoli e termini del padre:
Nome della madre: Jessie Bonewicz
Titoli e termini della madre:
Nome del coniuge: Mary Kolasinski
Titoli e termini del coniuge:
Età del coniuge: 22
Anno di nascita del coniuge (approssimativo): 1931
Luogo di nascita del coniuge:
Nome del padre del coniuge: Casimir Kolasinski
Titoli e termini del padre del coniuge:
Nome della madre del coniuge: Jadwiga Obloy
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1664621873
Lista pas.
First Name: Kashmir
Last Name: Holisinskr
Ethnicity: Poland, Polish
Last Place of Residence: Cleveland, Ohio, USA
Date of Arrival: Aug 12, 1920
Age at Arrival: 26y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Pocahontas
Port of Departure: Danzig
Manifest Line Number: 0012

Kazimierz plynie do Cleveland,Ohio.W Polsce zostaje
Kolinski Marcin(Kluczewo?).

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0012
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0012
Lista pas.
Nome: Jadwiga
Cognome: Obtoj
Ultimo luogo di residenza: Golcowa, Poland
Data dell'evento: 24 Jan 1921
Età: 21y
Nazionalità: Poland
Porto di partenza: Liverpool
Porto di arrivo: New York
Sesso: Female
Stato civile: S
Stato della cittadinanza:
Nome della nave: Carmania
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025

Jadwiga plynie do szwagra-Izydor Goman? (Jozef Tomon?)
W Polsce zostaje brat-Jan Obtoj,Golcowa

Syn Jan Ludwig
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... d=56113312
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... d=56113312
http://gsfr.gskalak.com/heroes/john-l-kolasinski
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K8YF-SCS

Popros Krystyne Czerniga o odczytanie na Ancestry.com
1 i 2 pozycja
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 1&cp=0

Czy znasz rodzenstwo Jadwigi?
Czy rodzice to Antoni i Agata?
Joanna
zadax - 01-05-2013 - 13:13
Temat postu:
Witaj Joanno,
niestety nie wiem jakie noszą imiona rodzice Jadwigi.
Natomiast rodzeństwo to Wawrzyniec, Jan, Walenty, Salomea i Zofia.
Jadwiga była chyba najmłodsza.
Mam problem z linkiem:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1664621873
Dziękuję i pozdrawiam
Adam
Krystyna_Czerniga - 01-05-2013 - 15:24
Temat postu:
Dla Adama zadax

Cuyahoga County, Ohio,
Marriage Records and Indexes, 1810-1973
about Jadwiga Obboj
Name: Jadwiga Obboj
Marriage Date: 19 Jan 1929
Form Type: Marriage
Age: 28
Gender: Female
Birth Year: abt 1901
Birth Place: Russia
Father's Name: Toni Obboj
Mother's Name: Agatha Obosza
Spouse's Name: Kazimir Kolasinske
Spouse's Age: 32
Spouse's Birth Year: abt 1897
Spouse Father's Name: Toni Obboj
Spouse Mother's Name: Sarah Vitutski


Cuyahoga County, Ohio,
Marriage Records and Indexes, 1810-1973
about Kazimir Kolasinske
Name: Kazimir Kolasinske
Marriage Date: 19 Jan 1929
Form Type: Marriage
Age: 32
Gender: Male
Birth Year: abt 1897
Birth Place: Russia
Father's Name: Martin Kolasinske
Mother's Name: Sarah Vitutski
Spouse's Name: Jadwiga Obboj
Spouse's Age: 28
Spouse's Birth Year: abt 1901
Spouse Father's Name: Martin Kolasinske
Spouse Mother's Name: Agatha Obosza

http://w30.wrzuta.pl/obraz/2HAkxBqxLtk/obboj
zadax - 01-05-2013 - 21:13
Temat postu:
Dziekuję Joannie i Krystynie oraz proszę o dalsze dostępne informacje.
Znalazłem obrazek z informacją o pochówku Adeli Piwowar.

Adela Piwowar
ENTERED into rest Friday, September 8, 1989
SERVICES Thursday, september 14, 1989
St. Johan Cantius Church, 9.30 am
FINAL RESTING PLACE HOLY CROSS CEMETERY
Section 31, Lot 1687, grave 2

Domagalski FUNERAL HOMES 2258 PFOFESSOR AVE; CLEVELAND, OHIO 16222
Broadway ave; Maple Hts; Ohio
phone: 771-1558

Proszę o pomoc w uzyskaniu zdjęcia grobu.
pomponik - 02-05-2013 - 20:09
Temat postu:
Do zadax,

Witam,

Na stronie www.findagrave.com wpisalam dane Adeli Piwowar, Kazimierza i Jadwigi Kolasinskich, mary i Romana Trepczyk. Mozna ogladacz www.findagrave.com bez rejstrowania, ale chcac poprosic wolentariusza o zdjecie pomnika/grobu to trzeba sie zarejstrowac. Rejstracja jest darmowa. Prosze wejsc na Do zadax,

Witam,

Na stronie www.findagrave.com wpisalam dane Adeli Piwowar, Kazimierza i Jadwigi Kolasinskich, mary i Romana Trepczyk. Mozna ogladacz www.findagrave.com bez rejstrowania, ale chcac poprosic wolentariusza o zdjecie pomnika/grobu to trzeba sie zarejstrowac. Rejstracja jest darmowa. Prosze wejsc na http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi i wystarczy azeby w pisac szukane nazwisko w polu 'Last' (imie mozna w pisac w polu 'First' ale nie jest konieczne) i kliknac na slowo Search.

Jak znajdzies Adele, Kazimierza, Jadwige, Mary i Romana to na prawej stronie, pod zdjeciem cmentarza slowa 'Request A Photo'. Otworzy ci sie nowa strona i wystarczy kliknac na slowa Submit Photo Request.

Dostanies powiadomienie jak zdjecie bedzie do dane do www.findagrave.com

Nirstety nie wiem jak dlugo bedzies musial czekac az ktos sie zglosi zrobic zdjecie, ale jeat warto no to poczekac.

Prosze napisac mi jak by trzeba bylo dane poprawic albo cos dodac.

Podrawiam

Pomponik
zadax - 02-05-2013 - 21:44
Temat postu:
Pomponik, bardzo dziekuję.
Zarejestrowałem się i poprosiłem o zdjęcia grobów.
Proszę jeszcze o dodanie:
Name: Martin E Kolasinski
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 23 Oct 2004
Time: 09:38 AM
Event Place: , , , United States
Registration Place: Cleveland Clinic Hospital
Registration State: OH
Registration Date: 29 Oct 2004
Residence Place: Cuyahoga, Cuyahoga, Ohio, United States
Address: 380 Park Drive
Residence Postal Code: 44131
Within City Limits: Yes
Gender: Male
Age: 67
Marital Status: Single
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: Occupation Not Classifiable
Education Level: 1 year college
Occupation: Occupation Not Classifiable
Military Service: Yes
Military Service Branch: Army
Social Security Number: 296-30-5388
Birth Date: 12 Nov 1936
Birthplace: Ohio

W jaki sposób mozna dodać dane osoby do www.findagrave.com i skąd brałaś dane o grobach (konkretne miejsce na cmentarzu)?

Pozdrawiam
Adam
pomponik - 02-05-2013 - 23:57
Temat postu:
Witam,

Poszukalam numer telefonu do biura cmentarza Holy Cross, i St Marys azeby sprawdzic dokladnie gdzie Adela, Kazimierz, Jadiwga, Mary i Roman sa pochowani i poprosilam o dokladne dane pochowku wszystkich. Sekretarka w biurze byla bardzo mila. Przywazne nie ma problemow ustalenia miejsca grobowe w stanach zjednoczonych. Jedynie nie zapytalam sie o Marcinie ale moge sie o niego zapytac jutro. Jak bym dostala informacje o jego pochowku to ci podam a ty bys mog to zapisac na www.findagrave.com

Podaje ci jak mozna dodac dane osoby do www.findagrave.com:

Jak zalogujies sie na www.findagrave.com zobaczys na lewej stronie slowa:

Add Burial Records - otwozy ci sie strona http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=abr&

Tu kliknies na pudelko Family and Friends - otwozy ci sie formularz ktory wypelnis na tyle co mozes, ale musis znac nazwe cemtarza(z tego co czytalam na www.findagrave to strona nie przyjmuje informacje bez nazwy cmentarza) i w jakim miescie ten cmentarz sie znaduje (nazy cmentarzy sie czesto powtazaja). Jak juz wypelnis to co mozes to kliknij na slowa Proceed to Step 2.

Na nastepnej stronie trzeba napisac:
Nazwe cmentarz (Cemetery Name) - nie musi byc calosc nazwy, np Imm = wyskocza wszytkie nazwy cmentarze gdzie sie pokaze slowo Immaculate.

W tedy klikniesz na odpowiedni Kraj (Country)

Stan (State)

Powiat (County)

i klikniesz na slowa Search for Cemetery. Z podanych wynikow wybierzes nazwe cmentarza.

Robota jest zakonczony i wtedy mozes wybrac opcje na nastepnej stronie czy chcesz przejsc na strone nowo utworzana przez ciebie, czy chces nastepne nazwisko wpisac azeby dodac jeszcze jedna osobo do pewnego cmentarza.

Pozdrawiam, pomponik kwiat
chołoniewski - 03-05-2013 - 11:55
Temat postu:
Witam
Bardzo prosiłbym o pomoc w odnalezieniu jakichkolwiek śladów rodziny ,która w 1907 lub 1908 wyemigrowała do USA
pod nazwiskami
Bolesław Orzechowski
Róża /Rosa/ Mackowska

Będę bardzo wdzięczny za pomoc
pozdrawiam Jerzy Chołoniewski
Marynicz_Marcin - 03-05-2013 - 12:08
Temat postu:
http://yfrog.com/72newyorkpassengerlists18j

Tutaj masz Bolesława, który miał czworo dzieci z Eleonorą: Helen (ur. 1899, Rosja), Bernard (ur. 1906r., Filadelfia), Freda (ur. 1909r., Filadelfia) i jedno dziecko płci męskiej "prywatne" (może żyje?) . Bolesław zmarł w 1939r. Jego rodzicami byli John Orzechowski (ur. 1865) i Bertha Wysocka (ur. 1865).

O R. Mackowskiej nic. (może przypłynęła pod nazwiskiem męża, którego poślubiła jeszcze w Polsce).
pomponik - 03-05-2013 - 15:41
Temat postu:
Witaj zadax,

Dostalam dane Marcina Kolasinskiego:

Cmentarz - St Mary's - ten sam cmentarz gdzie jego rodzice sa pochowanie.

Section 3
Lot 354
Grave 1

Jak dasz rade zapisac Marcina dane na www.findagrave.com to bedzies mog poprosic o zdjecie jego grobu. Mozes tez przy prosbie napisac ze nawet jak by pomnika/tablicki nie bylo zeby wolientarusz zrobil zdjece miejca gdzie Marcin jest pochowany. Nie wiem czy znasz angielski jezyk, ale mozes tak napisac 'I would be grateful if someone could take a photograph of Martin E Kolasinski's grave whether there is or isn't a headstone/marker on Martin's grave'.

Czasami bywa ze rodzinie nie stac postawic pomnika.

Jak bys mial trudnosci wpisaniem Marcina dane to prosze napis i ja go wpisze na www.findagrave.com

Powdrawiam, pomponik kwiat

Dzis, 4 Maj, zauwazylam ze zrobilam pomylke (juz poprawilam) przy wybieraniu cmentarza St Marys dla Kolasinskich i Trepczykow, z tym ze bedzies musial ponownie poprosic o zrobienia zdejecia grobow/pomnikow.

Dodalam daty urodzen i zgonu Romana Treczyka, ur 12 Maj 1914, zgon 14 Lipiec 1988:
https://familysearch.org/search/record/ ... ATrepczyk~ .

Przepraszam za pomieszanie. Pomponik
zadax - 04-05-2013 - 13:40
Temat postu:
Dodałem na www.findagrave.com dane Martina Kolasinski (Pomponik, sprawdz czy poprawnie) oraz poprosiłem o zdjęcia grobów Kolasinskich i Trepczyków.
Pozdrawiam
Adam
pomponik - 05-05-2013 - 00:01
Temat postu:
Witaj zadax,

Juz przepisalam strony Jadwigi i Kazimierza razem z Mary i Romana Trepczyk i Adeli Piwowar na ciebie. Jak wejdzies na jejch stronach to zobaczysz ze strona jest 'Maintained by Adam'. To znaczy ze mozes poprawic bledy, dodac informacje i dodac zdjecie kazdej osoby jak bys sobie tak zyczyl. Niestety moje dane jako tworca tych stron nie da sie zmienic, ale to nie szkodzi bo jak by ktos chcial sie cos wiecej dowiedzic o Kolasinskich/Trepcyk/Piwowar to napewno sie z toba zkontaktuja.

Na www.findagrave.com – mozna poprosic azeby polaczyc John z rodzicami, Kazimierzem i Jadwiga, ale nie wiem czy by trzeba bylo potwierdzic jejch pokrewienstwo z Metryka Urodzenia John albo czy by bylo wystarczajace azeby zwrocic sie do Census 1930 (nie ma co sie zwracac do Census 1940 bo to imie jest Louise).

Azeby polaczyc John z rodzicami to wejdz na strone gdzie John L Kolasinski jest zapisany.
Kliknij na CWGC/ABMC , a na nastepnej stronie kliknij na support@findagrave.com i napis im e-mail ze prosis o polaczenie John L Kolasinski Find A Grave Memorial# 56113312 z rodzicami Kazimierz Kolasinski Find A Grave Memorial# 109932274 i Jadwiga Kolsinski Find A Grave Memorial# 109929973

Prosze popros Krystyne Czernigao informacje jakie sa, pozycja 4 i 5 na tej strone:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=pi3

Informacja dotyczy pochowku John, z tym ze najpierw byl pochowany w Okinawa and w roku 1949 zwloki byly przeniesione do Hawaii. Tez on zasluzyl na Purple Heart. Niestety ja nie mam dostepu do www.ancestry.com .

Na http://www.abmc.gov/memorials/memorials/hn_pict.pdf - od stony 12- 28 jest opis jak Wojna sie rozwijala na Pacific Ocean.

Czy masz darmowa rejstracje na www.ancestry.com? Jak tak to mozes sie zalogowac na www.mundia.com (mundia nalezy do ancestry) i kliknac na Find People. Napisz Ludwig Kolasinski i kliknij na Search. W wynikach kliknij na Ludwig Kolasinski i na nastepnej stronie, naprawej stronie, kliknij na ConstanceScheid66 i bedzies mog napisac email do niej. Moze ona bedzie ci mogla cos sie wiecej dowiedzic o Jadwidze Kolasinskiej. Niestety nic wiecej nie znalazlam o Trepczykow.

Pozdrawiam, pomponik kwiat
Joanna71 - 05-05-2013 - 22:35
Temat postu:
chołoniewski napisał:
Witam
Bardzo prosiłbym o pomoc w odnalezieniu jakichkolwiek śladów rodziny ,która w 1907 lub 1908 wyemigrowała do USA
pod nazwiskami
Bolesław Orzechowski
Róża /Rosa/ Mackowska

Będę bardzo wdzięczny za pomoc
pozdrawiam Jerzy Chołoniewski


Witaj,
podaj wiecej danych..
np.Boleslaw to maz Rozy?,jego(ich) rodzice,rodzenstwo? (imiona),
rok urodzenia,
miejscowosc skad pochodzili,zabor itp.

Joanna

P.S.
Znalazlam Boleslawa pochodzacego z Kaczorowa,czy to moze byc on?
renatka_pol - 06-05-2013 - 19:54
Temat postu:
Witam
Poszukuje kontkatu z rodzina w Youngstown w Ohio.
Joseph Wujek lub Stanley Wujek mają około 80 lat (bracia) , lub ich dzieci.
Juz nie wiem w jaki sposób ich znaleść...
mael - 06-05-2013 - 21:08
Temat postu:
Może są tutaj....
http://www.myheritage.pl/research?formI ... .%2F3Wujek

http://www.myheritage.pl/research?formI ... .%2F3Wujek

pozdrawiam Marta
Joanna71 - 06-05-2013 - 22:05
Temat postu:
renatka_pol napisał:
Witam
Poszukuje kontkatu z rodzina w Youngstown w Ohio.
Joseph Wujek lub Stanley Wujek mają około 80 lat (bracia) , lub ich dzieci.
Juz nie wiem w jaki sposób ich znaleść...


Witaj,
Czy jestes pewna co do ich wieku?
znalazlam cos takiego...

JOE WUJEK
Jan 22, 1887-Dec 01, 1966
Last residence: 44515 (Youngstown, Mahoning, OH)

karta poborowa
Name: Joe Wojek
Name: Joe Wojek
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Campbell, , Ohio
Gender: Male
Birth Date: 18 Jan 1888
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Ohio
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1337624562


Name: Stanislaw Wujek(zginal w wypadku samoch.)
Event Type: Death
Event Date: 03 Jul 1930
Event Place: Struthers, Mahoning, Ohio
Residence Place: Campbell, O.
Address: 254 Reed
Gender: Male
Age: 46
Marital Status: Married
Race: White
Occupation: Laborer, Youngstown Sheet
Birth Date: 1884
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1884
Burial Date: 07 Jun 1930
Burial Place:
Cemetery: Calvary
Father's Name: Frank Wujek
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Unknown
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Spouse's Name: Mary Wujek
Spouse's Titles and Terms:
File Number: fn 43846
GS Film number: 1992173
Digital Folder Number: 004000548
Image Number: 01358

zgon corki Stanislawa
Name: Wanda Wojek
Event Type: Death
Event Date: 10 Sep 1920
Event Place: East Youngstown, Mahoning, Ohio
Gender: Female
Age: 0
Father's Name: Stanislaw Wojek
Mother's Name: Maryanna Kowalska

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :553827605

Podaj wiecej danych o braciach i ich rodzicach,
np.imiona rodzicow,kiedy wyemigrowali itp.

Joanna
renatka_pol - 07-05-2013 - 21:06
Temat postu:
nie to nie to. Jóżef Wujek ich ojeciec urodzony ok. 1869-1888 w polsce wyjechał do USA do pracy 1923r mieszkał na początku prawdopodobnie z Rosa Kuker i jej córką Mary jako współlokator. ostatni list od niego byl 19.12.1945 (youngstown, ohio, 404 king street). wiem kiedy i gdzie zmarł 19.09.1952r. pochowany w Calvary Cmentary w Youngstown. także o nim mam dużo informacji i juz nie potrzebuje. chce kontaktu z jego synami
Mam klepsydre z gazety, i własnie na niej pisze ze zostawił dwóch synów Josepha i Stanleya.. Tyle udało mi się znaleść. nie wiem z kim miał te dzieci, kto jest matką i czy jeszcze zyją. ale jak by zyli mieli by cos około 80 lat
zadax - 08-05-2013 - 08:25
Temat postu:
Do Krystyny Czerniga

Bardzo proszę o informacje, pozycja 4 i 5 na tej strone:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=pi3

Dziękuję i pozdrawiam
Adam
gosiagosia2 - 08-05-2013 - 12:31
Temat postu:
Do Adama - Zadax
Akurat mam dostęp więc mogę pomóc:

Name: John L Kolasinski
Birth Date: 14 Nov 1925
Death Date: 18 Jun 1945
Origin State: Ohio

Name: John L Kolasinski
Inducted From: Ohio
Rank: Sergeant
Combat Organization: 382nd Infantry 96th Division
Death Date: 18 Jun 1945
Monument: Honolulu, Hawaii, United States
Last Known Status: Buried
U.S. Awards: Purple Heart Medal
Bronze Star Medal
Additional Army Awards

i zdjęcie:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/814 ... c1069.html

Pozdrawiam,
Gosia
BartekStróżyk - 08-05-2013 - 13:00
Temat postu:
Witam czy ktoś może mi znaleść informacje o Zofii Ślepowrońskiej z Korytkowskich urodzona w Łomży mąż Tomasz Leon lub ich potomków? Ślub zawarli w Łomży w 1903 roku.
Joanna71 - 08-05-2013 - 16:20
Temat postu:
renatka_pol napisał:
nie to nie to. Jóżef Wujek ich ojeciec urodzony ok. 1869-1888 w polsce wyjechał do USA do pracy 1923r mieszkał na początku prawdopodobnie z Rosa Kuker i jej córką Mary jako współlokator. ostatni list od niego byl 19.12.1945 (youngstown, ohio, 404 king street). wiem kiedy i gdzie zmarł 19.09.1952r. pochowany w Calvary Cmentary w Youngstown. także o nim mam dużo informacji i juz nie potrzebuje. chce kontaktu z jego synami
Mam klepsydre z gazety, i własnie na niej pisze ze zostawił dwóch synów Josepha i Stanleya.. Tyle udało mi się znaleść. nie wiem z kim miał te dzieci, kto jest matką i czy jeszcze zyją. ale jak by zyli mieli by cos około 80 lat


Witaj ponownie,

"Twoj" Jozef zam. w 1940 r.
to ten sam ,ktorego karte poborowa podalam wyzej(Joe Wojek),
ten sam adres:135 Reed Avenue,Campbell,Ohio
Urodzony 18 Stycz.1888 r.

Census 1940
Name: Joseph Wujek
Age: 52
Estimated Birth Year: abt 1888
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Single
Relation to Head of House: Lodger
Home in 1940: Campbell, Mahoning, Ohio
View Map
Street: Reed Avenue
House Number: 135
Inferred Residence in 1935: Campbell, Mahoning, Ohio
Residence in 1935: Same Place
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 20B
Occupation: Janitor
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 6th grade
Hours Worked Week Prior to Census: 40
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 45
Income: 1350
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Rose Kuker 47
Mary Kuker 16
Joseph Wujek 52

A podany wyzej,Stanislaw zamieszkiwal na 254 Reed Avenue.
Jego ojciec to Franciszek i w Polsce zamieszkaly-Wola.

P.S.
Mozesz podac nekrolog Jozefa?

Joanna
renatka_pol - 08-05-2013 - 16:57
Temat postu:
ponownie mowie że chodzi mi o jego synów. o nim informacji juz nie chce.
Stanley i Joseph urodzeni napewno po 1923r.
Joanna71 - 08-05-2013 - 21:30
Temat postu:
renatka_pol napisał:
ponownie mowie że chodzi mi o jego synów. o nim informacji juz nie chce.
Stanley i Joseph urodzeni napewno po 1923r.


Zeby odnalezc ewentualnych synow Jozefa..
trzeba byc pewnym,ze to ten wlasciwy..
A twoj, to nie ten z censusu z 1940 roku,
twoj byl starszy ur.ok.1873 bo w 1923r,mial 50 lat.


Joanna
renatka_pol - 09-05-2013 - 16:29
Temat postu:
moim zdaniem skoro mam dokladny adres z ostatniego listu oraz date. i to ze miał 2 synów zawęża krąg poszukiwań i juz wiecej informacji nie potrzeba.
Joanna71 - 09-05-2013 - 20:25
Temat postu:
Wybacz..
ale jesli wiecej informacji nie potrzeba do odszukania ich..
dlaczego sama tego nie zrobisz?!

Joanna
renatka_pol - 09-05-2013 - 20:39
Temat postu:
wiesz w internecie suchych faktow sama sobie moge poszukac. chodzi mi o jakis kontakt do tej rodziny. ale jak widac nikt tu nie pomoze
Krzysztof_Gruszka - 12-05-2013 - 09:06
Temat postu:
Witam,poszukuję informacji o Rozalia Buratyn(Boratyn) ,która wyemigrowała w 1907 roku do USA ,córka Grzegorza Boratyna,będę wdzięczny za każdą informację .Pozdrawiam Krzysztof
gosiagosia2 - 12-05-2013 - 09:42
Temat postu:
Do Krzysztofa,
Tak na szubko:
Rejs z Hamburga 25 lipiec 1907
Rozalia Buratyn
Departure Date: 25 Jul 1907
Estimated Birth Year: abt 1890
Age Year: 17
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Lopuszka,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Dienstm.
Ship Name: Kaiserin Auguste Victoria
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Southampton; Cherbourg; New York

Statek przybył do NY 4.08.1907:
Name: Rozalia Buratyn
Arrival Date: 4 Aug 1907
Birth Date: abt 1890
Birth Location: Austria
Birth Location Other: lopuszka mala
Age: 17
Gender: Female
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Kaiserin Auguste Victoria
Search Ship Database: Search the Kaiserin Auguste Victoria in the 'Passenger Ships and Images' database

Na liscie pasażerów widać adnotację:
ojciec Grzegorz Boratyn

W wolnej chwili wyślę dalsze inf.
pozdrawiam Gosia
Joanna71 - 12-05-2013 - 14:06
Temat postu:
Krzysztof_Gruszka napisał:
Witam,poszukuję informacji o Rozalia Buratyn(Boratyn) ,która wyemigrowała w 1907 roku do USA ,córka Grzegorza Boratyna,będę wdzięczny za każdą informację .Pozdrawiam Krzysztof


Uzupelniam..

Rozalia plynie do szwagra-Rudolf Haftek?,New York,Utica,Canal Str.
W Polsce zostaje ojciec-Grzegorz
Nome: Rozalia
Cognome: Buratyn
Ultimo luogo di residenza: Lopuskamela, Austria
Data dell'evento: 04 Aug 1907
Età: 17y
Nazionalità: Austria
Porto di partenza: Hamburg
Porto di arrivo: New York
Sesso: Female
Stato civile: S
Stato della cittadinanza:
Nome della nave: Kaiserin Augusta Victoria
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0026
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0026

Do Rudolfa Haftek(brat przyrodni?szwagier?),plynie rowniez
Rufin Filip(szwagier Rozalii?)
w Polsce zostaje zona-Jadwiga(Lopuszka)
Given Name: Rufin
Surname: Filip
Last Place of Residence: Lopuszka, Austria
Event Date: 08 Oct 1913
Age: 34y
Nationality: Austria, Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Imperator
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025

Dane szwagra Rozalii
Census 1920
Name: Rudolph Haftik
Event Type:
Event Year: 1920
Event Place: , Passaic, New Jersey
Gender: Male
Age: 30
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Austria
Birth Year (Estimated): 1890
Relationship to Head of Household: Self
Father's Birthplace:
Mother's Birthplace:
Household ID: 328
Sheet Number: 15
GS Film number: 1821064
Digital Folder Number: 4313365
Image Number: 00783
Household Gender Age Birthplace
SELF Rudolph Haftik M 30y Austria
WIFE Catherine Haftik F 33y Austria
SON Stanley Haftik M 10y New York
DAU Joclia Haftik F 8y New York
SON Joseph Haftik M 6y New York
DAU Mary Haftik F 4y10m New Jersey
SON John Haftik M 3y9m New Jersey

Census 1930
Name: Rudolph Hoftik
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Paterson, Passaic, New Jersey
Gender: Male
Age: 42
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1888
Immigration Year: 1907
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0020
Household ID: 381
Sheet Number and Letter: 19A
Line Number: 47
Affiliate Publication Number: T626, roll 1379
GS Film number: 2341114
Digital Folder Number: 4660932
Image Number: 00264
Household Gender Age Birthplace
Head Rudolph Hoftik M 42 Poland
Wife Catherine Hoftik F 42 Poland
Son Stanley Hoftik M 19 New York
Son Joseph Hoftik M 16 New York
Daughter Mary Hoftik F 15 New York
Son John Hoftik M 13 New Jersey
Son William Hoftik M 10 New Jersey

Given Name: Katherine
Middle Name:
Surname: Haftek
Name Suffix:
Birth Date: 13 September 1888
Social Security Number: 142-54-2356
State: New Jersey
Last Place of Residence: Paterson, Passaic, New Jersey
Previous Residence Postal Code: 07522
Event Date: November 1982
Age: 94

Given Name: Rudolf
Middle Name:
Surname: Haftek
Name Suffix:
Birth Date: 25 December 1888
Social Security Number: 151-07-6154
State: New Jersey
Last Place of Residence: Paterson, Passaic, New Jersey
Previous Residence Postal Code: 07522
Event Date: June 1974
Age: 86
Joanna

P.S.
Jesli cie interesuja dalsze info.,napisz
Pozdrawiam
Joanna
Krzysztof_Gruszka - 12-05-2013 - 15:46
Temat postu:
Pięknie dzięki Joanno,oczywiście jestem zainteresowany dalszym losem Rozalii, jak potoczyło się jej życie ,czy pozostała w USA ,czy miała potomstwo itp.Będę wdzięczny za każdą informację.Pozdrawiam serdecznie Krzysztof
pomponik - 12-05-2013 - 18:32
Temat postu:
Do Krzysztofa, witam,

Widze ze masz drzewko rodzinne na www.mundia.com . Czy probowales skontaktowac z osobami ktorzy tez maja Rufin i Rudolph Haftek w swoich drzewkach na www.mundia.com ? Jedna z nich, Paula Haftek Kennet, juz od roku 2000 szuka korzenie swoich przodkow. A druga osoba ktora ma Rufin Haftek i Ludwika Boratyn w swoim drzewku sie nazuwa Janine Tarr. Tak wyglada ze Rufina i Ludwiki syn wyemigrowal do Tasmanii.

Pozdrawiam, pomponik kwiat
Krzysztof_Gruszka - 12-05-2013 - 22:32
Temat postu:
Do pomponik,witam i serdecznie dziękuję za podpowiedź już wysłałem wiadomość,co za niespodziewane otwarcie na koniec świata, a już myślałem że utknąłem z tą gałęzią rodziny pozdrawiam Krzysztof
romanP - 14-05-2013 - 04:49
Temat postu:
Witam

Poszukuję krewnych w USA, a właściwie ich potomków. Byłbym bardzo wdzięczny za jakiekolwiek informacje, a już adresy do korespondencji byłyby zwieńczeniem moich najśmielszych oczekiwań. Oto informacje jakie posiadam:
Antoni Koperski, żona Władysława z Baranowskich i syn (prawdopodobnie) Józef Koperski - wyemigrowali do Chicago pod koniec II Wojny Światowej
Andrzej Podgórny i syn (prawdopodobnie) Józef Podgórny - wyemigrowali do USA pod koniec II Wojny Światowej
Anastazja Bednarska (ur. 1886) i mąż Frank Bednarski - Emigranci z Polski, mieszkali w Chicago. W roku 1950 mieli już zamężne córki, które miały swoje dzieci
Będę wdzięczny za każdą informację
Pozdrawiam
Roman
Pieniążek_Stanisław - 14-05-2013 - 06:41
Temat postu:
Wczoraj podałem link do spisu powszechnego w USA, który ostatnio udostępniono online za free:

http://www.myheritage.pl/research/categ ... 5%9Bci-usa
romanP - 16-05-2013 - 02:35
Temat postu:
Witam
Niestety spisy są z 1940 r i wcześniej a moi krewni wyemigrowali do USA po zakończeniu II Wojny Światowej. Poza tym niebardzo potrafię się poruszać po tych spisach. Wygląda na to że część jest bezpłatna (z 1940r) a część jest płatna.

Nadal proszę o pomoc w odszukaniu moich Podgórnych, Koperskich i Bednarskich

Pozdrawiam
Roman
Joanna71 - 16-05-2013 - 13:09
Temat postu:
romanP napisał:
Witam

Poszukuję krewnych w USA, a właściwie ich potomków. Byłbym bardzo wdzięczny za jakiekolwiek informacje, a już adresy do korespondencji byłyby zwieńczeniem moich najśmielszych oczekiwań. Oto informacje jakie posiadam:
Antoni Koperski, żona Władysława z Baranowskich i syn (prawdopodobnie) Józef Koperski - wyemigrowali do Chicago pod koniec II Wojny Światowej
Andrzej Podgórny i syn (prawdopodobnie) Józef Podgórny - wyemigrowali do USA pod koniec II Wojny Światowej
Anastazja Bednarska (ur. 1886) i mąż Frank Bednarski - Emigranci z Polski, mieszkali w Chicago. W roku 1950 mieli już zamężne córki, które miały swoje dzieci
Będę wdzięczny za każdą informację
Pozdrawiam
Roman


Witaj,
Czy to moga byc oni?

Bednarski Anastazja(Nettie)(z d. Stefanska?)
ur. 1886-zmarla: 10/20/1965
maz-Franciszek ,ur.1878

Census, 1930
Head Frank Bednarski M 54 Russia
Wife Nettie Bednarski F 44 Russia
Daughter Lillian Bednarski F 15 Illinois
Son-in-law John Piontek M 24 Illinois (ziec)
Wife Helen Piontek F 21 Illinois
Son Victor Piontek M 0 Illinois

Zgon corki:
(Bednarski)Piontek Helena,zm.Feb 1956



Name: Anthony Koperski
Event Type: Death
Event Date: 14 Feb 1961
Event Place: Vancouver, British Columbia, Canada
Gender: Male
Age: 68
Marital Status: Married
Birth Date: 25 May 1892
Birthplace: , Poland
Father's Name: Maciej Koperski
Mother's Name: Cecil
Spouse's Name: Vladyslova Baranowski
Tribe or Clan:
Affiliate Film Number: B13250
GS Film number: 2033348
Digital Folder Number: 004437871
Image Number: 02481
Registration Number: 61 09 003182

Name: Wladyslawa Koperski
Event Type: Death
Event Date: 19 Mar 1974
Event Place: Vancouver, British Columbia, Canada
Gender: Female
Age: 81
Marital Status: Widowed
Birth Date: 10 Jul 1892
Birthplace: , Poland
Father's Name: Joseph Baronowski
Mother's Name:
Spouse's Name: Antony Koperski
Tribe or Clan:
Affiliate Film Number: B13331
GS Film number: 2050286
Digital Folder Number: 004479339
Image Number: 02320
Registration Number: 74 09 004779

http://www.locatefamily.com/K/Koolwine_ ... index.html

Syn??
http://www.lifenews.ca/announcement/187 ... ly-at-st-j
Szukam dalej...
Joanna
pomponik - 17-05-2013 - 00:47
Temat postu:
Do RomanP, witam,

Prosze odpisz czy info ktore Joanna71 ci podala dotyczy twoich Bednarskich. Bez twojego potwierdzienia jest nam cieszko sie poruszyc do przodu.

Znalazam ciekawostke ze Anastazja i Franciszek sie pobrali w Chicago w roku 1908. Ale czy to sa osoby ktore ty szukasz bo z tego co napisales to ja myslalam ze Anastazja i Franciszek poplyneli do stanow zjednoczonych jako malzonkowie.

Pozdrawiam, Pomponik
romanP - 17-05-2013 - 02:37
Temat postu:
Witam

Tak, z całą pewnością to są moi krewni. Antoni Koperski był synem Cecylii ze Stefańskich (Cecylia - moja praprababka, a Antoni to brat mojej prababki), wyjechał do Ameryki po zakończeniu II Wojny Światowej (chyba z terenu Niemiec). Podobno zabrał ze sobą najmłodszego syna Józefa, Ale w Ameryce urodziło mu się jeszcze podobno dwoje dzieci. Natomiast Anastazja Bednarska to siostra Cecylii ze Stefańskich. Ona wyjechała do Ameryki dużo wcześniej, byćmoże pobrała się z Franciszkiem już w Ameryce, może nawet go tam poznała. Anastazja była ciotką Antoniego i siostrą mojej praprababki.
Pani Joanno jestem pełen podziwu dla Pani pracy. Z niecierpliwością czekam na wyniki dalszych poszukiwań.

Dziękuję bardzo i pozdrawiam
Roman
pomponik - 17-05-2013 - 04:14
Temat postu:
Witam,

Podaje to co mi sie udalo znalesc na internecie z nazwiska Bednarski:

Anastazja Stefanska I Franciszek Bednarski Slub:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000

Prosze popros Krystyne Czerniga o podanieco jest napisane o Anastazi i Franciszku Bednarskich, bo ja nie mam dostepu do www.ancestry.com

I tez na tej stronie:

http://pgsa.org/database/CzuchMar_results.php

1940 Census – South Campbell St, Chicalgo, cook Co., IL, USA.
Ward 12, Block 18

http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

Franciszek pracowal w wytwurni kielbasek
Mary – domowa gospodynia
Andrew Yersker i Lillian pracowali w fabryce gdzie robili puszki.
Zgon Anastazi - http://pgsa.org/database/DC3071_results.php

Tu jest zapis zgonu Anastazi Bednarskiej:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=pi3

Prosze popros Krystyne Czerniga o podanieco to co jest napisane o Anastazi.


Andrew Yerkes -nekrolog - http://articles.chicagotribune.com/2005 ... ice-summit

a tu jego dane zapisalam

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&


Lillian Yerkes - nekrolog - http://articles.chicagotribune.com/2006 ... rch-summit

a tu juz Lillian byla wczesniej zapisana, przepuszczam ze przez kogos z jej rodziny:

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&

Jak bys dal sobie rade to prosze sie zarejstroj na www.findagrave.com

Jak wejdzies na ta strone to na prawej stronie zobaczys slowa - Not a Member? Join now - kliknij na te slowa i zarejstroj sie.

Po rejstracji przejdz sie do stron gdzie sa zapisane Andrew i Lillian Yerkes (na glownej stronie kliknij na slowa • Search 99 million grave records) i kliknij na slowa Request a Photograph. Jak zdjecie bedzie umieszczone to wolientariusz ci wysle email dajac znac ze juz zdjecie jest umieszczone dla Andrew i Lillian.

Tak wyglada ze dane umieszczone dla Lillian moze sa podane przez kogos z rodziny. Kliknij na podane nazwisko L M Yerkes (niebieskie literkie przy slowach Created By) i na nastepnej stronie kliknij na podany email i zapytaj sie tej osoby czy jest zpokrewniony z Andrew i Lillian.

Pozdrawiam, pomponik kwiat
kasienka28061988 - 17-05-2013 - 14:11
Temat postu:
Witam.
Poszukuje krewnych w USA. Poszukuje Franciszka Wolińskiego, który urodził się najprawdopodobniej w miejscowości Ruś koło Wizny i zmarł koło roku 1968 i wyjechał do USA pod koniec XIX wieku lub na początku XX. Jego rodzicami byli Wojciech i Marianna Kwiecińscy.
Poszukuje także Franciszka Kwiecińskiego syna Pauliny i Franciszka Kwiecińskich, możliwe, że urodził się w Niwkowie koło Wizny. Do USA wyjechał podobnie jak Woliński pod koniec XIX wieku bądź początek XX. Wiem, z opowiadań rodziny, że jego syn był pilotem.
Z góry dziękuje za wszelką pomoc.
pomponik - 17-05-2013 - 19:21
Temat postu:
Do romanP, witam,

Dzis sie dowiedzialam ze Anastazia i jej maz Francuszek Bednarski sa pochowani na tym samym cmentarzu co jejch corka Lillian. Juz wpisalam Anastazie i Francziszka na www.findagrave:

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&

I

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&

Pozdrawiam, pomponik.
Joanna71 - 18-05-2013 - 18:28
Temat postu:
romanP napisał:
Witam

Tak, z całą pewnością to są moi krewni. Antoni Koperski był synem Cecylii ze Stefańskich (Cecylia - moja praprababka, a Antoni to brat mojej prababki), wyjechał do Ameryki po zakończeniu II Wojny Światowej (chyba z terenu Niemiec). Podobno zabrał ze sobą najmłodszego syna Józefa, Ale w Ameryce urodziło mu się jeszcze podobno dwoje dzieci. Natomiast Anastazja Bednarska to siostra Cecylii ze Stefańskich. Ona wyjechała do Ameryki dużo wcześniej, byćmoże pobrała się z Franciszkiem już w Ameryce, może nawet go tam poznała. Anastazja była ciotką Antoniego i siostrą mojej praprababki.
Pani Joanno jestem pełen podziwu dla Pani pracy. Z niecierpliwością czekam na wyniki dalszych poszukiwań.

Dziękuję bardzo i pozdrawiam
Roman


CD..

Slub
Bednarski, Frank & Stefanski, Anastasia
Date: 2-16-1908, St. Joseph Church, Chicago, IL

Frank Bednarski,ur.1879?
zgon:7/Oct/1957
lub(3 Oct 1952?)

Karta poborowa
Frank Bednarski,ur.24 Sep 1877
zamieszkaly:4729 South Lincoln Str.,Chicago,Ill.

Frank Bednarski

Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 67, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 24 Sep 1877
Birthplace: , ,
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
Affiliate Publication Number: M1509
GS Film number: 1613914
Digital Folder Number: 005248489
Image Number: 03721
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1356815656

Naturalizacja
Frank Or Frantisek Bednarski

Event Type: Naturalization
Event Place: Illinois
Event Date: 1919
Age:
Birth Year: 1877
Birthplace: Russia-Poland
Affiliate Publication Title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :434195441

Zgon syna
Name: Wladyslaw Bednarski
Titles and Terms (Original):
Event Date: 20 Jan 1920
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Marital Status:
Race: White
Age: 2y 6m 6d
Birth Year (Estimated): 1918
Birth Date: 26 May 1917
Birthplace: Chicago, IL
Father's Name: Frank Bednarski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Anastazya Strefanski
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Address: 4729 S. Lincoln
Residence Place: Chicago, Illinois
Burial Place: Resurrection
Burial Date: 23 Jan 1920

Census 1910
Name: Anastasia Bã¨Dnarski
Event Place: Chicago Ward 29, Cook, Illinois
Gender: Female
Marital Status: Married
Race: White
Relationship to Head of Household: Wife
Immigration Year: 1907
Birthplace: Russia
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Household ID: 61
Page: 4
Household Gender Age Birthplace
SELF Frank Bã¨Dnarski M 30y Russia
WIFE Anastasia Bã¨Dnarski F 23y Russia
DAU Helen Bã¨Dnarski F y 11m Illinois

Census 1920 ??
Name: Frank Banarski
Event Type:
Event Year: 1920
Event Place: Chicago Ward 29, Cook, Illinois
Gender: Male
Age: 35
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1885
Relationship to Head of Household: Self
Father's Birthplace:
Mother's Birthplace:
Household ID: 179
Sheet Number: 9
GS Film number: 1820345
Digital Folder Number: 4300496
Image Number: 00568
Household Gender Age Birthplace
SELF Frank Banarski M 35y Poland
WIFE Stacie Banarski F 30y Poland
DAU Helen Banarski F 12y Illinois
DAU Leonia Banarski F 10y Illinois
SON Walter Banarski M 3y Illinois


Corka Helena
Census 1940
Name: Helen Piantek (Piontek)
Respondent: Yes
Age: 30
Estimated Birth Year: abt 1910
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Illinois
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Street: Fairfield Avenue
House Number: 4221
Inferred Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Sheet Number: 7A
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 8th grade
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
John Piantek 35
Helen Piantek 30
Victor Piantek 10
Eugene Piantek 8
Betty Piantek 6
http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

Zgony
Given Name: Victor
Surname: Piontek
Name Suffix:
Birth Date: 29 July 1929
Social Security Number: 319-22-0851
State: Illinois
Last Place of Residence: Cook, Illinois
Previous Residence Postal Code: 60638
Event Date: February 1982
Age: 53

Syn?
Eugene V Piontek Age: 80
18500 Pine Lake Dr #2D
Tinley Park, IL 60477

Possible Relatives:
Valentina M Piontek
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /229123680
CDN..
Joanna
bartek99 - 18-05-2013 - 18:48
Temat postu:
Witam!
Poszukuję informacji o Bronisławie Kurkiewicz zd. Tyndorf c. Piotra i Anny zd. Podolak, ur. pod koniec XIXw. Wyemigrowała do USA na początku XX z mężem. Po 2 WŚ mieszkała w Detroit. Miała najprawdopodobniej dwójkę dzieci: Laurę i Ryszarda.
Pozdrawiam
Joanna71 - 18-05-2013 - 20:31
Temat postu:
kasienka28061988 napisał:
Witam.
Poszukuje krewnych w USA. Poszukuje Franciszka Wolińskiego, który urodził się najprawdopodobniej w miejscowości Ruś koło Wizny i zmarł koło roku 1968 i wyjechał do USA pod koniec XIX wieku lub na początku XX. Jego rodzicami byli Wojciech i Marianna Kwiecińscy.
Poszukuje także Franciszka Kwiecińskiego syna Pauliny i Franciszka Kwiecińskich, możliwe, że urodził się w Niwkowie koło Wizny. Do USA wyjechał podobnie jak Woliński pod koniec XIX wieku bądź początek XX. Wiem, z opowiadań rodziny, że jego syn był pilotem.
Z góry dziękuje za wszelką pomoc.


Witaj,
To powinien byc "twoj"Franciszek Wolinski.
Plynie do kuzyna-Jozef Kapelewski,Mount Pleasant,Pennsylvania
Jego ojciec-Wojciech,zam.Rus(Lomza?)

Name: Franzisek Wolinski
Event Type: Immigration
Event Date :15 Apr 1913
Event Place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Age: 19
Birthplace: Rus Russia
Ship Name: Chemnitz
Birth Year (Estimated): 1894
Affiliate Publication Title: Index (Soundex) Cards, Ship Arrivals at Philadelphia, Pennsylvania, Jan. 1, 1883-June28, 1948
Affiliate Publication Number: T526
Affiliate Film Number: 58
GS Film number: 001380314
Digital Folder Number: 004759437
Image Number: 15722
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... 2131356604

Census 1930
Name: Frank Wolinski
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Chester, Delaware, Pennsylvania
Gender: Male
Age: 34
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1896
Immigration Year: 1913
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0041
Household ID: 124
Sheet Number and Letter: 7A
Line Number: 44
Affiliate Publication Number: T626, roll 2029
GS Film number: 2341763
Digital Folder Number: 4639360
Image Number: 01065
Household Gender Age Birthplace
Head Frank Wolinski M 34 Poland
Wife Bertha Wolinski F 26 New Jersey
Son Stanley Wolinski M 10 Pennsylvania
Son Edward Wolinski M 6 Pennsylvania
Son Alfred Wolinski M 3 Pennsylvania
Son Henry Wolinski M 1 Pennsylvania

Census 1940

Name: Frank Wolenski
Age: 44
Estimated Birth Year: abt 1896
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Chester, Delaware, Pennsylvania
View Map
Street: Third Street
House Number: 2324
Farm: No
Inferred Residence in 1935: Chester, Delaware, Pennsylvania
Residence in 1935: Same Place
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 6B
Number of Household in Order of Visitation: 114
Occupation: Laborer
House Owned or Rented: Owned
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 2000
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 3rd grade
Hours Worked Week Prior to Census: 40
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 50
Income: 1500
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Frank Wolenski 44
Bertha Wolenski 35
Edward Wolenski 16
Alfred Wolenski 13
Herry Wolenski 11
http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

Karta poborowa
Name: Frank Wolenski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Chester, Delaware, Pennsylvania
Gender: Male
Birth Date: 22 Apr 1895
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Pennsylvania
Affiliate Publication Number: M1951
Affiliate ARC Identifier: 563728
GS Film number: 2281811
Digital Folder Number: 004128736
Image Number: 00078
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :496680735

Zgon
Given Name: Frank
Middle Name:
Surname: Wolenski
Name Suffix:
Birth Date: 22 April 1895
Social Security Number: 171-10-2870
State: Pennsylvania
Last Place of Residence: Delaware, Pennsylvania
Previous Residence Postal Code: 19013
Event Date: February 1968
Age: 73

zona:
Given Name: Bertha
Middle Name:
Surname: Wolenski
Name Suffix:
Birth Date: 11 September 1904
Social Security Number: 211-28-1102
State: Pennsylvania
Last Place of Residence: Delaware, Pennsylvania
Previous Residence Postal Code: 19013
Event Date: December 1980
Age: 76
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... i=21898020


syn?
Given Name: Stanley
Middle Name:
Surname: Wolintos
Name Suffix:
Birth Date: 24 May 1920
Social Security Number: 198-05-3426
State: Pennsylvania
Last Place of Residence: Delaware, Pennsylvania
Previous Residence Postal Code: 19023
Event Date: June 1967
Age: 47

syn?
Given Name: Edward
Middle Name:
Surname: Wolenski
Name Suffix:
Birth Date: 26 May 1923
Social Security Number: 168-12-3577
State: Pennsylvania
Last Place of Residence:
Previous Residence Postal Code:
Event Date: July 1969
Age: 46
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... i=25194631

zona Edwarda:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&
syn Alfred
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /136369571
zona Alfreda,
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... d=43171022

Art.dot. Henryka Wolenski
http://pa.findacase.com/research/wfrmDo ... .PA.htm/qx
http://openjurist.org/324/f2d/309/in-re ... v-wolenski

CDN...
Joanna
kasienka28061988 - 18-05-2013 - 21:15
Temat postu:
Tak to jest mój Woliński, dziękuje Ci bardzo, długo szukałam informacji o nim i już zwątpiłam, że cokolwiek znajdę. I czekam na informacje o Kwiecińskim. O ile cokolwiek jest.
Joanna71 - 18-05-2013 - 21:23
Temat postu:
bartek99 napisał:
Witam!
Poszukuję informacji o Bronisławie Kurkiewicz zd. Tyndorf c. Piotra i Anny zd. Podolak, ur. pod koniec XIXw. Wyemigrowała do USA na początku XX z mężem. Po 2 WŚ mieszkała w Detroit, skąd wysłała statkiem konia dla swojego brata Henryka. Moja rodzina utrzymywała kontakt z nią dopóki nie zmarł mój pradziadek Henryk. Miała najprawdopodobniej dwójkę dzieci: Laurę i Ryszarda.
Pozdrawiam!


Witaj,
Slub
Name: Edward Kurkiewicz
Race (Original):
Age (Expanded): 27 years
Birth Year: 1895
Birthplace: Poland
Spouse's Name: Bronislawa Tyndorf
Spouse's Race (Original):
Spouse's Age (Expanded): 25 years
Spouse's Birth Year: 1897
Spouse's Birthplace: Poland
Event Date: 08 Jun 1922
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan
Father's Name: Jos.
Mother's Name: Karolina Jachemek
Spouse's Father's Name: Peter
Spouse's Mother's Name: Anna Podolak
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1803717192


Census 1930
Name: Bernice Karkewicz
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Detroit (Districts 0251-0500), Wayne, Michigan
Gender: Female
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1897
Immigration Year: 1914
Relationship to Head of Household: Wife
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0331
Household ID: 3
Sheet Number and Letter: 3A
Line Number: 9
Affiliate Publication Number: T626, roll 1044
GS Film number: 2340779
Digital Folder Number: 4609284
Image Number: 00895
Household Gender Age Birthplace
Head Edward Karkewicz M 35 Poland
Wife Bernice Karkewicz F 33 Poland
Son Richard Karkewicz M 7 Michigan
Daughter Raura Karkewicz F 3 Michigan

Census, 1940
Name: Bronislawa Kurkewicz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 11, Detroit, Detroit City, Wayne, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 43
Marital Status: Married
Race (Original):
Race: White
Relationship to Head of Household (Original):
Relationship to Head of Household: Wife
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1897
Last Place of Residence: Same House
District: 84-587
Family Number: 35
Sheet Number and Letter: 2B
Line Number: 62
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 1858
Digital Folder Number: 005461808
Image Number: 00594
Household Gender Age Birthplace
Head Edward Kurkewicz M 45 Poland
Wife Bronislawa Kurkewicz F 43 Poland
Son Richard Kurkewicz M 16 Michigan
Daughter Lora Kurkewicz F 13 Michigan
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :n71906945

Karta poborowa meza
Name: Edward Kurkiewicz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Detroit, , Michigan
Gender: Male
Birth Date: 15 Oct 1894
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Michigan
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n776374737

Name: Edward Kurkiewicz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Detroit City no 10, Michigan, United States
Gender: Male
Birth Date: 09 Oct 1894
Birthplace: Komarow, Lubin, Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :728076606

Zgon
Name: Edward Kurkiewicz
Also Known As Name:
Event Type: Death
Event Date: 17 Apr 1972
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan
Residence Place: Detroit, Wayne, Michigan
Gender: Male
Birth Date: 15 Oct 1894
Certificate Number: 21384

Bronislawa?
Name: Bernice Kurkiewicz
Also Known As Name:
Event Type: Death
Event Date: 05 May 1986
Event Place: Mount Clemens, Macomb, Michigan
Residence Place: St Clair Shores, Macomb, Michigan
Gender: Female
Birth Date: 21 july 1895
Certificate Number: 30324

syn
Given Name: Richard
Middle Name: J
Surname: Kurkiewicz
Name Suffix:
Birth Date: 23 April 1923
Social Security Number: 363-20-0205
State: Michigan
Last Place of Residence: Dearborn, Wayne, Michigan
Previous Residence Postal Code: 48126
Event Date: 9 July 2010
Age: 87

Nekrolog
RICHARD JOSEPH KURKIEWICZ

2010-07-14 deathnotice
KURKIEWICZ RICHARD JOSEPH Age 87. July 9, 2010. Beloved brother of Laura (Walter) Spendak. Loving uncle of Eric (Sandy) Spendak, Paula (Michael) Rutter, and Susan (Robert) Walker. Memorial Mass Thursday, July 15 at 10 a.m. at Henry Ford Village Chapel, 15101 Ford Rd., Dearborn.


Laura Spendak(Kurkiewicz)
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /159643930

Dzieci Laury i Walter'a
Eric Spendak
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... p;state=MI
Paula Rutter
3-a poz.
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... p;state=MI
Susan Walker

Pozdrawiam
Joanna
romanP - 20-05-2013 - 17:58
Temat postu:
Witam
Do Joanna71
Dziękuję, Pani Joanno za wszystkie informacje na temat Bednarskich i Koperskich (Antoniego i Józefa). Myślę, że na podstawie informacji od Pani uda mi się nawiązać kontakt z ich potomkami.
A czy wiadomo coś Pani o Andrzeju i Józefie Podgórnych, którzy wyemigrowali do USA pod koniec II Wojny Światowej lub zaraz po jej zakończeniu? Z informacji jakie posiadam to wyemigrowali na Florydę lub do Philadelphii. Ja raczej obstawiałbym tą drugą opcję.
I czy może jest jeszcze jakiś Koperski syn Macieja i Cecyli ze Stefańskich (ze Stefaniaków) lub Macieja i Marianny z Juźwiaków alboWojciecha i Marianny z Brysków?
Będę wdzięczny za każdą informację

Pozdrawiam
Roman
bartek99 - 20-05-2013 - 19:32
Temat postu:
Witam
Dziekuję bardzo Pani za wszystkie informację. Dzięki nim będę mógł ponownie nawiązać kontakt z moją rodziną.
Pozdrawiam serdecznie
Bartek
matix123 - 20-05-2013 - 21:40
Temat postu:
Witam.
Zwracam się z prośbą o pomoc w wyszukaniu danych o Tekli Bieńkowskiej ur. w 1879 r. w Polsce w Galicji (Lichwin). Wyjechała do Nowego Jorku w 1906 r. Jej syn to Józef Bieńkowski ur. w 1904 r. w Polsce w Galicji (Lichwin). Również wyjechał z matką w 1906 r. Dalszy kontakt się urwał. W śród wspomnień i informacji rodzinnych była też mowa że wyjechała później do Texasu.
Druga osoba to Marianna / Maria Pieprzycka ur. w Polsce w Galicji (Lichwin). Niestety nie znam roku urodzenia. Chciałbym sprawdzić czy Jan Pieprzycki ur. w Polsce w Galicji (Lichwin) w 1882 r. to mógł być jej mąż. Wyjechał do Nowego Jorku w 1907 r. Mam jeszcze informację że mięli córkę Florentynę po ślubie nazywała się Wilk. Niestety ale w tym przypadku mam tylko tyle danych.
Pozdrawiam Serdecznie.
Joanna71 - 20-05-2013 - 22:26
Temat postu:
bartek99 napisał:
Witam
Dziekuję bardzo Pani za wszystkie informację. Dzięki nim będę mógł ponownie nawiązać kontakt z moją rodziną.
Pozdrawiam serdecznie
Bartek


Powodzenia...
Joanna
Kar_Wys - 21-05-2013 - 11:34
Temat postu:
Witam

Poszukuję informacji o przodku Johnie Wysockim(ur. 1889r.), który wyemigrował do Saint Louis w 1908r. Znalezłem o nim informacje jedynie ze spisu powszechnego USA z 1940r. W tym miejscu zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w wyszukaniu informacji(byłbym wdzięczny jeśli udałoby się znaleźć akty) dotyczących ślubu i zgonu. Wiem, że John Wysocki był dwukrotnie żonaty: 1 żona Mary Wysocki - ślub ok. 1908 - 1910 i 2 żona Josephine Wysocki - ślub lata 40/50, obydwa w Saint Louis.
Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam
Karol
Joanna71 - 21-05-2013 - 13:54
Temat postu:
matix123 napisał:
Witam.
Zwracam się z prośbą o pomoc w wyszukaniu danych o Tekli Bieńkowskiej ur. w 1879 r. w Polsce w Galicji (Lichwin). Wyjechała do Nowego Jorku w 1906 r. Jej syn to Józef Bieńkowski ur. w 1904 r. w Polsce w Galicji (Lichwin). Również wyjechał z matką w 1906 r. Dalszy kontakt się urwał. W śród wspomnień i informacji rodzinnych była też mowa że wyjechała później do Texasu.
Druga osoba to Marianna / Maria Pieprzycka ur. w Polsce w Galicji (Lichwin). Niestety nie znam roku urodzenia. Chciałbym sprawdzić czy Jan Pieprzycki ur. w Polsce w Galicji (Lichwin) w 1882 r. to mógł być jej mąż. Wyjechał do Nowego Jorku w 1907 r. Mam jeszcze informację że mięli córkę Florentynę po ślubie nazywała się Wilk. Niestety ale w tym przypadku mam tylko tyle danych.
Pozdrawiam Serdecznie.


Witaj,
Tekla wraz z synem,Jozefem plyna do meza(ojca)Jozefa ,
do Jersey, New Jersey.Z nimi plynie Jan Chocholewicz(brat Tekli?)
Nome: Tekla
Cognome: Bienkowska
Ultimo luogo di residenza: Lichwen
Data dell'evento: 26 Mar 1906
Età: 27y
Nazionalità: Austria Polish
Porto di partenza: Antwerp
Porto di arrivo: New York
Sesso: Female
Stato civile: M
Stato della cittadinanza:
Nome della nave: Finland

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0008

Nic wiecej nie znalazlam o Tekli

Szukam dalej

Joanna
matix123 - 21-05-2013 - 22:48
Temat postu:
Dziękuję bardzo za informację. Chocholewicz ten występuje w metrykach jako ojciec cgcestny w kilku przypadkach w mojej rodzinie. Czy był rodziną to rudno powiedzieć, być może ale bratem nie. Mimo to dziękuję za informację.

Pozdrawiam.
bartek99 - 22-05-2013 - 16:38
Temat postu:
Witam ponownie,
Bardzo mi Pani wcześniej pomogła i chciałbym z tej pomocy skorzystać jeszcze raz. Ostatnio dowiedziałem się, że wraz z Bronisławą Kurkiewicz do USA wyjechała jej siostra Anna. Prawdopodobnie jest od niej starsza, lecz nie jestem w stanie tego potwierdzić. Nie wiem jak nazywał się jej mąż i czy miała dzieci, wiem tylko, że mieszkała w Detroit z Bronisławą, lecz potem wyprowadziła się do innego domu, również w Detroit. Był też jeszcze Piotr, również starszy od Bronisławy, wiem, że w USA przebywał krótko, gdyż często chorował i nie mógł znaleźć pracy. Wkrótce zmarł, już w Polsce. Mam nadzieję, że uda się Pani ponownie coś znaleźć.
Pozdrawiam,
Bartek
Joanna71 - 22-05-2013 - 21:15
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dla Karola
WYSOCKI

Census, 1910
Name: John Wysoke
Event Place: St Louis Ward 4, St Louis (Independent City), Missouri
Gender: Male
Marital Status: Married
Race: White
Relationship to Head of Household: Self
Immigration Year: 1908
Birthplace: Austria
Father's Birthplace: Austria
Mother's Birthplace: Austria
Household ID: 319
Page: 17
Household Gender Age Birthplace
SELF John Wysoke M 23y Austria (imigr.1908)
WIFE Mary Wysoke F 24y Austria (imigr.1904)
Julia Czarnide F 29y Austria(siostra Mary,imigr.1910)
Agnes Czarnide F 26y Austria(siostra Mary,imigr.1910)

Census 1930
Name: John Z Wzsocki
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: St Louis (Districts 251-500), St. Louis (Independent City), Missouri
Gender: Male
Age: 41
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1889
Immigration Year: 1906
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0277
Household ID: 12
Sheet Number and Letter: 1A
Line Number: 45
Affiliate Publication Number: T626, roll 1228
GS Film number: 2340963
Digital Folder Number: 4660820
Image Number: 00712
Household Gender Age Birthplace
Head John Z Wzsocki M 41 Poland
Wife Mary Wzsocki F 47 Poland (imigr.1908)
Son Joseph Wzsocki M 18 Missouri
Daughter Mary Wzsocki F 16 Missouri
Son Leo Wzsocki M 14 Missouri
Son Walter Wzsocki M 12 Missouri
Daughter Helen Wzsocki F 11 Missouri
Daughter Julia Wzsocki F 8 Missouri
Daughter Rosie Wzsocki F 4 Missouri

Census 1940
Adres:2134 Benton Str.,

Name: John Wysock
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 18, St. Louis, St. Louis City, St. Louis City, Missouri, United States
Gender: Male
Age: 51
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1889
Last Place of Residence: Same House
District: 96-444B
Family Number: 2
Sheet Number and Letter: 1A
Line Number: 4
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 2199
Digital Folder Number: 005460377
Image Number: 00497
Household Gender Age Birthplace
Head John Wysock M 51 Poland
Wife Mary Wysock F 54 Poland
Son Joseph Wysock M 28 Missouri
Son Leo Wysock M 23 Missouri
Son Walter Wysock M 22 Missouri
Daughter Helen Wysock F 19 Missouri
Daughter Julie Wysock F 17 Missouri
Daughter Rose Wysock F 14 Missouri
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1246644734

Karta poborowa
Name: John Wysocki
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: St. Louis City no 3, Missouri, United States
Gender: Male
Birth Date: 24 Jun 1889
Birthplace: Jaroslip, , Austria
Nationality: Austria
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1546889577

Zgon
Given Name: John
Surname: Wysocki
Name Suffix:
Birth Date: 24 June 1889
Social Security Number: 342-05-6001
State: Illinois
Last Place of Residence: Missouri
Previous Residence Postal Code: 63136
Event Date: September 1971
Age: 82

Syn Leo Wysocki?
Given Name: Leo
Surname: Wysocki
Birth Date: 6 October 1915
Social Security Number: 489-05-6370
State: Missouri
Last Place of Residence:
Previous Residence Postal Code:
Event Date: November 1976
Age: 61

karta poborowa
Name: Leo S Wysocki
Name (Original): WYSOCKI LEO S
Event Type: Military Service
Event Date: 05 Mar 1943
Term of Enlistment: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Event Place: Jefferson Barracks, Missouri, United States
Residence Place:
Race: White
Citizenship Status: citizen
Birth Year: 1915
Birthplace: MISSOURI
Education Level: Grammar school
Civilian Occupation: Skilled molders
Marital Status: Married
Military Rank: Private
Army Branch: No branch assignment
Army Component: Selectees (Enlisted Men)
Source Reference: Civil Life
Serial Number: 37605980
Affiliate Publication Title: Electronic Army Serial Number Merged File, ca. 1938-1946
Affiliate ARC Identifier: 1263923
Box Film Number: 12376.3

syn Joseph

karta poborowa
Name: Joseph F Wysocki
Name (Original): WYSOCKI JOSEPH F
Event Type: Military Service
Event Date: 12 Aug 1942
Term of Enlistment: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Event Place: Jefferson Barracks, Missouri, United States
Residence Place:
Race: White
Citizenship Status: citizen
Birth Year: 1912
Birthplace: MISSOURI
Education Level: 1 year of college
Civilian Occupation: Semiskilled chauffeurs and drivers, bus, taxi, truck, and tractor
Marital Status: Single, without dependents
Military Rank: Private
Army Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Army Component: Selectees (Enlisted Men)
Source Reference: Civil Life
Serial Number: 37377119
Affiliate Publication Title: Electronic Army Serial Number Merged File, ca. 1938-1946
Affiliate ARC Identifier: 1263923
Box Film Number: 12064.116

CDN..
Joanna
Joanna71 - 23-05-2013 - 08:49
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dla Bartka

ANNA TYNDORF

Name: Anna Hosner
Event Type: Death
Event Date: 15 May 1937
Event Place: Hamtramck, Wayne, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 48
Marital Status: Married
Birth Date: 07 May 1889
Birthplace: Husczka, Poland
Birth Year (Estimated): 1889
Father's Name: Peter Tyndorf
Mother's Name: Anna Podolak
GS Film number: 001973157
Digital Folder Number: 005363523
Image Number: 01075


Slub
Name: Frank Hosner
Race (Original):
Age (Expanded): 27 years
Birth Year: 1887
Birthplace: Austria
Spouse's Name: Anna Tyndorf
Spouse's Race (Original):
Spouse's Age (Expanded): 22 years
Spouse's Birth Year: 1892
Spouse's Birthplace: Russia
Event Date: 30 May 1914
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan
Father's Name: Michael
Mother's Name: Mary
Spouse's Father's Name: Charles
Spouse's Mother's Name: Julia
Swiadkiem na slubie jest:Bronislawa Tyndorf i Wojciech Pawelski?

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1752384193

Census 1920
Name: Frank Hussner
Event Type:
Event Year: 1920
Event Place: , Wayne, Michigan
Gender: Male
Age: 28
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1892
Relationship to Head of Household: Self
Father's Birthplace:
Mother's Birthplace:
Household ID: 94
Sheet Number: 5
GS Film number: 1820810
Digital Folder Number: 4311648
Image Number: 00412
Household Gender Age Birthplace
SELF Frank Hussner M 28y Poland
WIFE Annie Hussner F 28y Poland
DAU Ida Hussner F 4y8m Michigan
SON Robert Hussner M 1y1m Michigan

Census 1930
Adres:3364 Palmer Ave.
Name: Frank Hosner
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Detroit (Districts 0251-0500), Wayne, Michigan
Gender: Male
Age: 43
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1887
Immigration Year: 1906
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0392
Household ID: 75
Sheet Number and Letter: 4A
Line Number: 26
Affiliate Publication Number: T626, roll 1047
GS Film number: 2340782
Digital Folder Number: 4609287
Image Number: 00561
Household Gender Age Birthplace
Head Frank Hosner M 43 Poland
Wife Anna Hosner F 43 Poland
Daughter Hattie Hosner F 15 Michigan
Daughter Lydia Hosner F 3 Michigan
Cousin Teddy Koslowski M 21 Michigan

Zgon meza

Name: Frank X Hosner
Event Type: Death
Event Date: 07 May 1944
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan, United States
Gender: Male
Age: 57
Marital Status: Widowed
Birth Date: 03 Dec 1886
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1887
Father's Name: Michael Hosner

karta poborowa

Name: Frank Hosner
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Detroit City, Michigan, United States
Gender: Male
Birth Date: 28 Nov 1885
Birthplace: , ,
Nationality: Austria Poland
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n428354005

Zgon syna
Name: Robert Hosner
Event Type: Death
Event Date: 26 Jun 1926
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan, United States
Gender: Male
Age: 8
Marital Status:
Birth Date: 02 Jun 1918
Birthplace: Detroit, Michigan
Birth Year (Estimated): 1918
Father's Name: Frank Hosner
Mother's Name: Anna Tindorf


Piotr Tyndorf ?(ur.ok.1897)

Plynie do Detroit,do siostry -Maria Dudzinska?
W Polsce zostaje matka-Anna
Given Name: Piotr
Surname: Tyndorf
Last Place of Residence: Dobina, Russia
Event Date: 13 Aug 1907
Age: 10y 3m
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Zeeland

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0008
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0008

Wpisalam rodzine Hosner(Tyndorf) na Findagrave i poprosilam o zdjecia nagrobkow.

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&
CDN..
Joanna
kasienka28061988 - 23-05-2013 - 10:40
Temat postu:
Pani Joanno, a co z Tym moim Franciszkiem Kwiecińskim ? Udało się coś znaleźć ? Jeszcze raz przypomnę - syn Pauliny i Franciszka Kwiecińskich. Być może urodził się w Niwkowie koło Wizny, choć pod uwagę mogą wchodzić także Puchały.
Z góry dziękuje za pomoc.
Kar_Wys - 24-05-2013 - 12:27
Temat postu:
Pani Joanno bardzo dziękuję za wyszukanie informacji.

Pozdrawiam
Karol
wolfspider666 - 24-05-2013 - 13:00
Temat postu:
Poszukuję

Katarzyny Kosowski z d Swistak. mieszkała prawdopodobnie w New Haven. Jej syn to z tego co wiem John ale nie jestem pewnien. Katarzyna urodziła sie we wsi Głojsce w Galicji.


pozdrawiam

Daniel
bartek99 - 24-05-2013 - 18:25
Temat postu:
Witam,
Dziękuję bardzo Pani za odpowiedź. Nie chcialbym, aby Pani sądziła, że przesadzam, ale nie potrafię zbytnio poszukiwać rodziny w USA. Za to Pani jest od tego specjalistką. Poszukuję rodziny dwóch córek Jana Pender i jego żony zd. Smoła. Niewiem jak się nazywają ani dokąd wyemigrowały. Prawdopodobnie urodziły się we wsi Dorbozy oraz wyjechały do USA na początku XX w. Do Ameryki wyemigrował również Maciej Pender s. Walentego i Julii zd. Szot, później wrócił do Polski. Jeżeli cokolwiek Pani znajdzie to będę Pani niezmiernie wdzięczny.
Pozdrawiam,
Bartek
Joanna71 - 24-05-2013 - 19:58
Temat postu:
wolfspider666 napisał:
Poszukuję

Katarzyny Kosowski z d Swistak. mieszkała prawdopodobnie w New Haven. Jej syn to z tego co wiem John ale nie jestem pewnien. Katarzyna urodziła sie we wsi Głojsce w Galicji.


pozdrawiam

Daniel


Witaj,
Czy to ona?

Katarzyna zam.Krosno,plynie do New Heaven,CT
do szwagra-Wladyslaw Konop?

Given Name: Katha
Surname: Swistak
Last Place of Residence: Krosno
Event Date: 20 May 1904
Age: 18y
Nationality: Austrian - Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Belgravia
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0026

Joanna
kasienka28061988 - 25-05-2013 - 19:10
Temat postu:
Pani Joanno chyba udało mi się znaleźć wspominanego Franciszka Kwiecińskiego, ale nie mając dostępu do innych funkcji nie mogę dokładnie sprawdzić czy to jest mój Franciszek. Czy mogłaby pani sprawdzić, tego o to pana :
http://interactive.ancestry.com/1002/PA-2240699-0745/2400991?backurl=http%3a%2f%2fsearch.ancestry.com%2fcgi-bin%2fsse.dll%3fgst%3d-6&ssrc=&backlabel=ReturnSearchResults.

I czy wspominana powyżej Cornelia to ta sama osoba co w poniższym linku?
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?h=28310708&db=1940usfedcen&indiv=1&gss=seo1940

Jeżeli tak to kim ona jest dla Franciszka? Jego żoną ?

Dziękuje za pomoc i pozdrawiam.
Joanna71 - 26-05-2013 - 11:51
Temat postu:
kasienka28061988 napisał:
Witam.
Poszukuje krewnych w USA. Poszukuje Franciszka Wolińskiego, który urodził się najprawdopodobniej w miejscowości Ruś koło Wizny i zmarł koło roku 1968 i wyjechał do USA pod koniec XIX wieku lub na początku XX. Jego rodzicami byli Wojciech i Marianna Kwiecińscy.
Poszukuje także Franciszka Kwiecińskiego syna Pauliny i Franciszka Kwiecińskich, możliwe, że urodził się w Niwkowie koło Wizny. Do USA wyjechał podobnie jak Woliński pod koniec XIX wieku bądź początek XX. Wiem, z opowiadań rodziny, że jego syn był pilotem.
Z góry dziękuje za wszelką pomoc.


Kasienko
to powinien byc "twoj" Franciszek Kwiecinski
Ur.Marzec 1884,Wizna

Karta poborowa

Name: Frank Kwicienski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Midland, Beaver, Pennsylvania
Gender: Male
Birth Date: Mar 1884
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :447999649

Census 1920
Name: Cornella Fpajuiski
Event Type:
Event Year: 1920
Event Place: , Allegheny, Pennsylvania
Gender: Female
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1887
Relationship to Head of Household: Wife
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household ID: 56
Sheet Number: 4
SELF Frank Fpajuiski M 34y Poland
WIFE Cornella Fpajuiski F 33y Poland
DAU Nauda Fpajuiski F 13y Pennsylvania
SON Walter Fpajuiski M 11y Poland
SON William Fpajuiski M 7y Pennsylvania
DAU Helen Fpajuiski F 5y Pennsylvania
SON Chester Fpajuiski M 1y8m Pennsylvania


Census 1930
Name: Cornelia Kuecinska
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Pittsburgh (Districts 1-250), Allegheny, Pennsylvania
Gender: Female
Age: 42
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1888
Immigration Year: 1910
Relationship to Head of Household: Wife
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Head Frank Kuecinska M 45 Poland
Wife Cornelia Kuecinska F 42 Poland
Son Walter Kuecinska M 22 Pennsylvania
Son William Kuecinska M 18 Pennsylvania
Daughter Helen Kuecinska F 15 Pennsylvania
Son Chester Kuecinska M 12 Pennsylvania
Son Harry Kuecinska M 10 Pennsylvania
Daughter Gene Kuecinska F 8 Pennsylvania
Son Edward Kuecinska M 6 Pennsylvania
Daughter Dolores Kuecinska F 3 Pennsylvania
Head James Hart M 52 Pennsylvania
Wife Barbarber Hart F 24 Pennsylvania
Head George Wills M 65 Pennsylvania
Wife Anna Wills F 65 Germany
Son William Wills M 33 Pennsylvania

Census 1940
Name: Cornelia Kwilcinski
Age: 54
Estimated Birth Year: abt 1886
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Pittsburgh, Allegheny, Pennsylvania
View Map
Street: Mintwood Street
Farm: No
Inferred Residence in 1935: Pittsburgh, Allegheny, Pennsylvania
Residence in 1935: Same House
Citizenship: Alien
Sheet Number: 9A
Number of Household in Order of Visitation: 171
House Owned or Rented: Owned
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 2000
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: None
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Cornelia Kwilcinski 54
Walter Kwiecinski 31
Helen Kwiecinski 25
Chester Kwiecinski 22
Harry Kwiecinski 20
Jean Kwiecinski 18
Edward Kwiecinski 16
Dolores Kwiecinski 13
Joan Ann Kwiecinski 2
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1802093243

Census 1940
Name: Frank Kwiecinski
Respondent: Yes
Age: 56
Estimated Birth Year: abt 1884
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Lodger
Home in 1940: Midland, Beaver, Pennsylvania
View Map
Street: Midland Avenue
House Number: 328
Inferred Residence in 1935: Midland, Beaver, Pennsylvania
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 4B
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Occupation: Chipper
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 2nd grade
Hours Worked Week Prior to Census: 40
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 45
Income: 1150
Income Other Sources: No
Native Language: Polish
Social Security Number: Yes
Usual Occupation: Helper
Usual Industry: Steel Mill
Usual Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Peter Skorupan 51
Sadie Skorupan 34
John Skorupan 16
Joe Skorupan 15
Steve Skorupan 11
Tom Vrason 46
Steve Vojnovich 41
Frank Kwiecinski 56
Rudy Borik 28
http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

Syn?
Given Name: Chester
Middle Name:
Surname: Kwiecinski
Name Suffix:
Birth Date: 5 May 1918
Social Security Number: 211-07-5080
State: Pennsylvania
Last Place of Residence: Allegheny, Pennsylvania
Previous Residence Postal Code: 15224
Event Date: 20 August 1996
Age: 78

World War II
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KMJ2-XCV


Syn
Name: Edward J Kwecenski
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 20 Nov 1948
Event Place: Allegheny, Pennsylvania, United States
Age: 24
Birth Year (Estimated): 1924
Father's Name: Frank Kwecenski
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Cornelia Banajowski
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Elizabeth M Lawton
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Age: 21
Spouse's Birth Year (Estimated): 1927
Spouse's Father's Name: Henry Lawton
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Frances Zebert
Spouse's Mother's Titles and Terms:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1744212950


zona Edwarda,nekrolog
http://www.legacy.com/obituaries/postga ... bLoggedOut
Ich dzieci:
- Kathryn (Michael) Zeckowski
-Irene (William Kokos) Kwecenski
-Edward (Janet) Kwecenski
-Elizabeth Baldy


corka
Name: Albert V Palmiere
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: Jul 1941
Event Place: Allegheny, Pennsylvania, United States
Age: 21
Birth Year (Estimated): 1920
Father's Name: Vincent Palmiere
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Angeline Fazzio
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Helen J Kwiecinska
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Age: 26
Spouse's Birth Year (Estimated): 1915
Spouse's Father's Name: Frank Kwiecinska
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Cornelia Banachowska
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... H:n2848396
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... H:n2848396
Corka
Name: John A Yankowski
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 05 Sep 1950
Event Place: Allegheny, Pennsylvania, United States
Age: 32
Birth Year (Estimated): 1918
Father's Name: Anthony Yankowski
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Agnes Sikorsky
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Dolores Kwecenski
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Age: 23
Spouse's Birth Year (Estimated): 1927
Spouse's Father's Name: Frank Kwecenski
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Cornelia Vachnaowski
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2079901691

Adres
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /106113170

Syn?
Name: Edward J Kwecenski
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 09 Nov 1948
Event Place: Allegheny, Pennsylvania, United States
Spouse's Name: Elizabeth M Lawton
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1744212950
Name: Edward J Kwecenski
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 27 Nov 1948
Event Place: Allegheny, Pennsylvania, United States
Spouse's Name: Elizabeth M Lawton
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1744212950

CDN..
Joanna
jarekf20 - 26-05-2013 - 14:57
Temat postu:
Witam wszystkich,

Już od pięciu lat poszukuję wiadomości o rodzinie która wyemigrowała do USA i już nie wróciła, przerobiliśmy już ellis island, censusy itp. Wogóle po 1930 roku ich ślad obecności w USA się urywa. A więc Dominik i Józefa Majewscy przypłyneli do Nowego Jorku w 1912 roku są listy przewozowe i znaleziono również census z 1930 roku mieszkali przy Newell Street gdzie są zapisani jako Majiscy i mają wówczas pięcioro dzieci : Mary, Irene, Henry, Alexander i Stanley. Udało się odnaleźć index zgonu Henrego w Los Angeles i po skontaktowaniu się na adres pod którym mieszkał dowiedziałem się od jego pasierba że dzieci nie miał a o jego rodzinie nic niewie. I tak jestem już w martwym punkcie kilka lat. Próbowałem się kontaktować z parafią Św. Stanisława Kostki w Brooklinie ale na e - mail nikt nie odpowiedział. Nie udało mi się ich odnaleźć w censusie z 1940 roku który jest już dostępny na my heritage.

Pozdrawiam i liczę na pomoc
Jarek
Joanna71 - 26-05-2013 - 16:04
Temat postu:
Cd..
Dzieci Edwarda I Elizabeth Kwecenski

Adresy:
Kathryn A Zeckowski
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /105786588

Irene A Kwecenski
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /105787344

Edward J Jr Kwecenski
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /105786627

Elizabeth L Baldy
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /105787408

Rodzina
Dolores (Kwiecinski)Yankowski
maz:
JOHN YANKOWSKI
Jul 24, 1918-Jan 23, 2006
Last residence: 15206 (Pittsburgh, Allegheny, PA)
Nekrolog Meza
John A. Yankowski
http://www.legacy.com/obituaries/postga ... bLoggedOut

Ich dzieci:
-John A. (Mary Jane) Yankowski(wnuczka-Laura Marie)
adres:
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /103417139
-Joyce A. Yankowski
adres:
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /105825407

YANKOWSKI, Dolores (KWIECINSKI); age:69;
Pittsburgh PA; Pittsburgh P-G; 1996-12-28

Joanna[/b]
kasienka28061988 - 26-05-2013 - 17:06
Temat postu:
Dziękuje bardzo za pomoc. Dzięki pani będę mogła spróbować nawiązać kontakt. Tak jak kiedyś wspomniała myślałam, że już nie znajdę ani rodziny Franciszka Wolińskiego - był on bratem mojej prababci i Franciszka Kwiecińskiego - brata mojego pradziadka. Jeszcze raz bardzo pani dziękuje.
Joanna71 - 26-05-2013 - 17:15
Temat postu:
jarekf20 napisał:
Witam wszystkich,

Już od pięciu lat poszukuję wiadomości o rodzinie która wyemigrowała do USA i już nie wróciła, przerobiliśmy już ellis island, censusy itp. Wogóle po 1930 roku ich ślad obecności w USA się urywa. A więc Dominik i Józefa Majewscy przypłyneli do Nowego Jorku w 1912 roku są listy przewozowe i znaleziono również census z 1930 roku mieszkali przy Newell Street gdzie są zapisani jako Majiscy i mają wówczas pięcioro dzieci : Mary, Irene, Henry, Alexander i Stanley. Udało się odnaleźć index zgonu Henrego w Los Angeles i po skontaktowaniu się na adres pod którym mieszkał dowiedziałem się od jego pasierba że dzieci nie miał a o jego rodzinie nic niewie. I tak jestem już w martwym punkcie kilka lat. Próbowałem się kontaktować z parafią Św. Stanisława Kostki w Brooklinie ale na e - mail nikt nie odpowiedział. Nie udało mi się ich odnaleźć w censusie z 1940 roku który jest już dostępny na my heritage.

Pozdrawiam i liczę na pomoc
Jarek


Witaj,
Karta poborowa
Nome: Dominik Majeuski
Tipologia di evento: Draft Registration
Data dell'evento: 1917-1918
Luogo dell'evento: New York City no 55, New York, United States
Sesso: Male
Data di nascita: 13 Jul 1885
Luogo di nascita: , , Russia Poland
Nazionalità: Russia Poland
Titolo di pubblicazione dell'affiliato: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :247262727

Census 1930,Brooklyn (Districts 0001-0250), Kings, New York
Head Dominik Majiski M 44 Poland
Wife Josephine Majiski F 34 Poland
Daughter Marry Majiski F 15 New York
Daughter Irene Majiski F 13 New York
Son Henry Majiski M 7 New York
Son Alexander Majiski M 4 New York
Son Stanly Majiski M 1 New York

To moglby byc Stanislaw ,syn Domonika i Jozefy.

Adres:
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... i/80720295

A to Alexander??
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... i/30412057

Joanna
jarekf20 - 26-05-2013 - 22:39
Temat postu:
Joasiu dziękuję za adresy wiek by się zgadzał tylko pozostaje bariera językowa, jak zweryfikować czy to dzieci Dominika i Józefy ? Pozdrawiam
wolfspider666 - 27-05-2013 - 20:39
Temat postu:
Joanna71 napisał:
wolfspider666 napisał:
Poszukuję

Katarzyny Kosowski z d Swistak. mieszkała prawdopodobnie w New Haven. Jej syn to z tego co wiem John ale nie jestem pewnien. Katarzyna urodziła sie we wsi Głojsce w Galicji.


pozdrawiam

Daniel


Witaj,
Czy to ona?

Katarzyna zam.Krosno,plynie do New Heaven,CT
do szwagra-Wladyslaw Konop?

Given Name: Katha
Surname: Swistak
Last Place of Residence: Krosno
Event Date: 20 May 1904
Age: 18y
Nationality: Austrian - Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Belgravia
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0026

Joanna


Dziękuę za odpowiedź

pozdrawiam
Grzegorz_G - 28-05-2013 - 19:28
Temat postu:
Witam

Prosiłbym o sprawdzenie w Ancestry danych odnośnie śmierci w czasie I wojny światowej Wawrzyńca Gaja na listach "WWI, WWII, and Korean War Casualty Listings". Wpisany do bazy jako Wawrzynie Gaj. Poniżej link wyszukiwania:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=y73

Z góry dziękuję,

Pozdrawiam,
Grzegorz
Pobłocka_Elżbieta - 28-05-2013 - 19:48
Temat postu:
Grzegorz_G napisał:
Witam

Prosiłbym o sprawdzenie w Ancestry danych odnośnie śmierci w czasie I wojny światowej Wawrzyńca Gaja na listach "WWI, WWII, and Korean War Casualty Listings". Wpisany do bazy jako Wawrzynie Gaj. Poniżej link wyszukiwania:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=y73

Z góry dziękuję,

Pozdrawiam,
Grzegorz



Grzegorzu ,ta informacja również będzie pomocna:

Nazwa: GAJ Nazwa Wawrzynie Conflict: 1914-1918 Pozycja, jednostka: Prywatne - Jednostki USA - amerykańskie Jednostki [Zagraniczne Jednostki] Załoga: 127 th Pułk Piechoty, 32 Dywizja II liczba Club, rekrutacji: Rekrutacja Michigan


Data urodzenia: 
Department kraj 9404 - Stany Zjednoczone Miasto urodzenia:
Rodzaj śmierci:
Data śmierci: 01.08.1918 Department lub państwa: 02 - Aisne Miasto Śmierci: Place dodatkowe:

Data Transkrypcja: 
Department kraj 
Common Transkrypcja:
Zakład lub zakopanie kraj: 02 - Aisne Common pochówku: Seringes-i-Neslespochówku Lokalizacja: Cmentarz Wojskowy Square, ranking spada:

Inne informacje: Rest Square - Pozycja 21 - Grób 26
Źródła:
http://www.memorial-genweb.org/~memoria ... id=3025364



GAJ Wawrzynie
Prywatne - Jednostki US 127 th Pułk Piechoty, 32 Dywizja II 1.08.1918 + 02
 
1914-1918
02 - Seringes-i-Nesles - cmentarz wojskowy 
US Soldiers
http://www.memorial-genweb.org/~memoria ... hp?nom=Gaj

Pozdrawiam

Ela
jerkre - 28-05-2013 - 20:00
Temat postu:
Witam.
Czy mogę prosić o odczytanie wpisu Helena Klamczynski.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
Krzysztof_Gruszka - 28-05-2013 - 20:39
Temat postu:
Witam ,poszukuję informacji o Franciszku Śpiewaku pochodzącym z Siedlanki w Galicji ,który wyemigrował do USA na początku XX w.Z góry serdecznie dziękuję za pomoc Krzysztof
brzoalicja - 28-05-2013 - 20:45
Temat postu:
Dzień Dobry Pani Joanno!

Poszukuję członka rodziny o nazwisku Walenty Jasiński ur.1894 w Kuteskach/Kutyskach, parafia Skibniew Podawce,powiat Sokołów Podlaski, syna Józefa i Katarzyny z Bujalskich. Prawdopodobnie wybył do USA mając kilkanaście lat, jak wieść niesie aby uniknąć wojska. Tak naprawdę pewnie jak wiele osób wypłynął za chlebem. Bardzo proszę o ile jest to możliwe o sprawdzenie czy jest zarejestrowany na listach pasażerów .

Serdecznie dziękuję i pozdrawiam
Alicja
gustine - 28-05-2013 - 22:23
Temat postu:
Witam.Poszukuję ciotki Anieli Waluś z domu Śmiecińska.Wyemigrowala do Stanów z Galicji urodzona ok.1895 do 1910(?).Mąż Franciszek.,córka Adelcia.Mieszkała prawdopodobnie w Buffalo, Los AngelesNiestety ,to tylko mały strzępek informacji.
Za każdą pomoc dziękuję...

Pozdrawiam Justyna
Joanna71 - 29-05-2013 - 18:36
Temat postu:
Krzysztof_Gruszka napisał:
Witam ,poszukuję informacji o Franciszku Śpiewaku pochodzącym z Siedlanki w Galicji ,który wyemigrował do USA na początku XX w.Z góry serdecznie dziękuję za pomoc Krzysztof


Witaj Krzysztofie,

Jest Franciszek Spiewak z Gawluszowic (ok.35 km od Siedlanki)
Plynie do brata-Michal do Syracuse,NY
W Polsce zostaje wujek-Szymon Pallek??


Given Name: Franciszek
Surname: Spiewak
Last Place of Residence: Gawluszowice, Austria
Event Date: 15 Nov 1907
Age: 22y
Nationality: Austria, Ruth.
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Pretoria

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0003
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0003

Spojrz tez tu
https://familysearch.org/search/record/ ... ion_type=4

https://familysearch.org/search/record/ ... id=1968530

Joanna
Krzysztof_Gruszka - 30-05-2013 - 18:02
Temat postu:
Witam Joanno,niestety to nie jest mój Franciszek,ten którego poszukuję to Franciszek Śpiewak ur.1873r. ślub zawarł z Anna Skiba 01-10-1901 w Chicago,jeśli mogłabyś coś o nich mi poszukać byłbym wdzięczny.Z góry dziękuję za pomoc.Z poważaniem Krzysztof
Krystyna_Czerniga - 30-05-2013 - 19:56
Temat postu:
Witaj Krzysztofie.

Passenger and Immigration Lists Index, 1500s-1900s
about Franz Spewak
Name: Franz Spewak
Year: 1891
Age: 17
Estimated Birth Year: abt 1874
Place: New York, New York
Source Publication Code: 206.5
Primary Immigrant: Spewak, Franz
Annotation: Date and port of arrival. Also provides country of origin and name of ship. Extracted from National Archives Microcopy 237, rolls 503 through 669.


Cook County, Illinois, Marriages Index, 1871-1920
about Franciszek Spiewak
Name: Franciszek Spiewak
Age: 28
Gender: Male
Birth Year: abt 1873
Marriage Type: Marriage
Marriage Date: 1 Oct 1901
Marriage Place: Chicago, Cook, Illinois
Spouse Name: Anna Skiba
Spouse Age: 19
Spouse Gender: Female
FHL Film Number: 1030328
Pobłocka_Elżbieta - 30-05-2013 - 20:20
Temat postu:
Krzysztof_Gruszka napisał:
Witam Joanno,niestety to nie jest mój Franciszek,ten którego poszukuję to Franciszek Śpiewak ur.1873r. ślub zawarł z Anna Skiba 01-10-1901 w Chicago,jeśli mogłabyś coś o nich mi poszukać byłbym wdzięczny.Z góry dziękuję za pomoc.Z poważaniem Krzysztof


Krzysztofie ,to są osoby urodz.w Siedlance,
które złożyły deklaracje o przyjęcie obywatelstwa w Chicago-oczywiście są nazwy zniekształcone miejscowości tu i ówdzie.
Zwróc uwagę na daty urodz.
By pomóc i odciążyć Joanne i Krysie ,dopisuję:

IMIĘ
NAZWISKO
ZAWÓD
FRANK
ŚPIEWAK
Stolarz

CITY NARODZINY
KRAJ URODZENIA
DATA URODZENIA
SERLANK
AUSTRIA
17.05.1869

Aktualny adres
AKTUALNA CITY

2922 Quinn ST.
CHICAGO


MIEJSCE WYJAZDU
DATA PRZYJAZDU
Data zgłoszenia
HAMBURG, NIEMCY
29.10.1896
19.03.1919


IMIĘ
NAZWISKO
ZAWÓD
MARCIN
ŚPIEWAK
Robotnik

CITY NARODZINY
KRAJ URODZENIA
DATA URODZENIA
SIEDLANKA
POLSKA - AUSTRIA
17.08.1873

Aktualny adres
AKTUALNA CITY

5061 W. 31st St.
CICERO


MIEJSCE WYJAZDU
DATA PRZYJAZDU
Data zgłoszenia
Brema, Niemcy
25.05.1903
28.08.1917


JAN ŚPIEWAK Robotnik
CITY NARODZINYKRAJ URODZENIADATA URODZENIA SIEDLAUKA AUSTRIA 15.02.1878
Aktualny adres AKTUALNA CITY2918 ST THROOP.CHICAGO
MIEJSCE WYJAZDU DATA PRZYJAZDU
Data zgłoszenia HAMBURG, NIEMCY 30.01.189904.01.1913


JOHN ŚPIEWAK Robotnik
SIEDLANKA POLSKA – AUSTRIA
3.01.1893
Aktualny adresAKTUALNA CITY4920 W. 30TH PL.CICERO
MIEJSCE WYJAZDUDATA PRZYJAZDUD
data zgłoszenia
Brema, Niemcy 01.11.1911
11.02.1919



STANLEY SPIEWAK MOLDER
SZELAUKA POLAND 12/18/1895
CURRENT ADDRESS CURRENT CITY1733 W. 19TH ST.CHICAGO DEPARTURE LOCATIONARRIVAL DATE DECLARATION DATE
HAMBURG, GERMANY5/1/19149/17/1927


http://12.218.239.55/NR/default.aspx

Pozdrawiam
Ela
Grzegorz_G - 30-05-2013 - 21:17
Temat postu:
Pobłocka_Elżbieta napisał:



Grzegorzu ,ta informacja również będzie pomocna:

Nazwa: GAJ Nazwa Wawrzynie Conflict: 1914-1918 Pozycja, jednostka: Prywatne - Jednostki USA - amerykańskie Jednostki [Zagraniczne Jednostki] Załoga: 127 th Pułk Piechoty, 32 Dywizja II liczba Club, rekrutacji: Rekrutacja Michigan

.....

Pozdrawiam

Ela


Witam,

Pani Elu, dzięuję bardzo za pomoc.

Pozdrawiam,
Grzegorz
Papierz_Alicja - 30-05-2013 - 21:30
Temat postu:
Szanowni Państwo,
Poszukuję informacji na temat mojego krewnego, który w 1905 r. wyemigrował do USA. Nie wiele wiem jeszcze, odnośnie przeszukiwania zasobów internetu w poszukiwaniu rodziny, ale dowiedziałam się, że tutaj być może będę mogła uzykać pomoc.
Jeśli ktoś z Państwa ma dostęp do Ancestry.com, to czy mógłby mi sprawdzić, czy widnieją tam jakiekolwiek informacje na temat takiej oto osoby:
Wojciech Papierz, urodziny w 1870 r. (prawdopodobnie w Rabce), wyemigrował do USA w 1905 r. (30 maja), najprawdopodobniej zatrzymał się w Minneapolis.

Byłabym wdzięczna za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Alicja
Pobłocka_Elżbieta - 30-05-2013 - 21:42
Temat postu:
Alicjo!

Masz odrobinę wiadomości w poprzednim temacie
http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 309#177309


Ela
Papierz_Alicja - 30-05-2013 - 22:03
Temat postu:
Elu, bardzo dziękuję za informację.

Pozdrawiam serdecznie
a.
Joanna71 - 30-05-2013 - 23:04
Temat postu:
Papierz_Alicja napisał:
Szanowni Państwo,
Poszukuję informacji na temat mojego krewnego, który w 1905 r. wyemigrował do USA. Nie wiele wiem jeszcze, odnośnie przeszukiwania zasobów internetu w poszukiwaniu rodziny, ale dowiedziałam się, że tutaj być może będę mogła uzykać pomoc.
Jeśli ktoś z Państwa ma dostęp do Ancestry.com, to czy mógłby mi sprawdzić, czy widnieją tam jakiekolwiek informacje na temat takiej oto osoby:
Wojciech Papierz, urodziny w 1870 r. (prawdopodobnie w Rabce), wyemigrował do USA w 1905 r. (30 maja), najprawdopodobniej zatrzymał się w Minneapolis.

Byłabym wdzięczna za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Alicja


Witaj,

Razem z Wojciechem plynie
- Mlekodaj Magdalena i
- Marianna Papierz(do wujka-Daniel Papierz,327 Main Str.,Minneapolis)
Wojciech plynie do szwagra-Michal Czelusiak??)

Given Name: Wojciech
Surname: Papierz
Last Place of Residence:
Event Date: 30 May 1905
Age: 35y
Nationality: Austria
Departure Port: Rotterdam
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Statendam
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0014
0014. Papierz, Wojciech M 35y M Austria, Austrian
0015. Ulekoday, Magdalena F 19y S Austria, Austrian
0016. Papierz, Maryanna F 16y S Austria, Austrian

Zgony
Jego szwagier??

Name: Michael Czelusiak (Cielusak)
Name Suffix: SR.
Event Type: Death
Event Date: 28 Nov 1935
Event Place: Hennepin, Minnesota

syn Michael'a
CIELUSAK, MICHAEL A.
Date of Birth: 25 FEB 1907
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: PAPIERZ
Date of Death: 01 NOV 1992
County of Death: HENNEPIN


Name: Albert Papierz (Papiers)
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 16 Nov 1937
Event Place: Hennepin, Minnesota

Mary S Mlekoday
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... d=39236468

Do odczytania na Ancestry.com
popros Krystyne Czerniga

1-a poz.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&so=2

P.S.
Moge podac wiecej danych o siostrze Wojciecha ,jesli cie interesuje.

Joanna
pomponik - 30-05-2013 - 23:25
Temat postu:
Witaj Krzysztofie,

Znalazlam na:

http://pgsa.org/database/CzuchMar_results.php zapis slubu Franciszka Spiewaka z Anna Skiba. Tam pisze ze oni sie pobrali w kosciele St. Adalbert Church, Chicago, IL. Akta z tego kosciola mozna przegladnac na www.familysearch.org .

Pod tym linkiem zobaczys napis Franciszka i Anna w orginalnym stanie:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2088272451

Azeby zobaczy zapis Franciszka i Anna slubu bedzies musial sie zalogowac na www.familysearch.org . Niestety forma slubu jest po lacinie i ja tego nie dam rade ci przetlumaczyc bo nie znam jezyka lacinskiego, ale sa osoby na tym forum ktore by mogli ci pomodz.

Takze ci podaje link do zapisow chrzsztow ktore bedziesz musial przegladnac bo niestety dzis mi internet idzie tak wolno ze jest mi cieszko przechodzic z jednej kartki na druga:

https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1452409

Pierwsza czesc chrzsztow jest pod ta nazwa: Baptisms 1901-1909

a druga czesc chrzsztow jest pod ta nazwa: Baptisms 1909-1915

https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1452409

moze ci sie uda znalesc dzieci Franciszka i Anny.

Pozdrawiam, pomponik kwiat
Papierz_Alicja - 31-05-2013 - 00:00
Temat postu:
Joanno, bardzo dziękuję za te informacje. Oczywiście, jeśli tylko możesz mi podać więcej informacji o siostrze Wojciecha, to bardzo Cię proszę o to.

Pozdrawiam serdecznie
a.
Joanna71 - 31-05-2013 - 10:27
Temat postu:
Cd ..
PAPIERZ(Czelusiak)

W ponizszym spisie figuruje:

Census 1905,Minnesota(07 June 1905)
8.Czelusiak Michal
9.Czelusiak Wiktoria
10,(ich syn)Jozef, lat 5
11,(ich syn) Stanislaw,7 m-cy
12.Mlekodaj Urban,lat 29
14.Papierz George(Wojciech),lat 33
zeby odczytac ten link,musisz sie zarejestrowac.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=6944352

Census 1920

Name: Victoria Cieluszak
Event Type:
Event Year: 1920
Event Place: , Hennepin, Minnesota
Gender: Female
Age: 45
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Galicia
Birth Year (Estimated): 1875
Relationship to Head of Household: Wife
Father's Birthplace:
Mother's Birthplace:
Household ID: 121
Sheet Number: 7
GS Film number: 1820832
Digital Folder Number: 4312180
Image Number: 00178
Household Gender Age Birthplace
SELF Micheal Cieluszak M 56y Galicia
WIFE Victoria Cieluszak F 45y Galicia
SON Micheal Cieluszak M 13y Minnesota
DAU Louisa Cieluszak F 10y Minnesota
Steve Zolenski M 23y Poland

Census 1940
Name: Victoria Cielusak
Respondent: Yes
Age: 65
Estimated Birth Year: abt 1875
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Widowed
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Minneapolis, Hennepin, Minnesota
View Map
Street: 23rd Avenue
House Number: 659
Farm: No
Inferred Residence in 1935: Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Residence in 1935: Same House
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 4A
Number of Household in Order of Visitation: 74
House Owned or Rented: Owned
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 3500
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 3rd grade
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Victoria Cielusak 65
Michael Cielusak 33
Victoria Cielusak 24
Ray Blechert 38,ziec
Louise Blechert 26,corka
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :394267438

Zgony
Name: Victoria P. (Cieluszak Czelusiak) Cielusak
Event Type: Death
Event Date: 19 Aug 1960
Event Place: Hennepin, Minnesota
Birth Date: 02 Aug 1875
Birthplace:
Born in Minnesota: N
Record Number: 1443250
Certificate Number: 025415
Certificate Year: 1960
File Name: 025415
Affiliate Batch Identifier: NN089DN
Typed or Handwritten: T

syn
CIELUSAK, STANISLAUS
Date of Birth: <1904>
Date of Death: 30 DEC 1905
County of Death: HENNEPIN
Place of Birth: MN

Name: Stanislaus Cielusak Or Cielnsak
Titles and Terms:
Event Type: DEATH
Event Date: 30 Dec 1905
Event Place: Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Residence Place:
Address: 410 Marshall
Gender: Male
Age: 1
Marital Status: Single
Race: White
Occupation:
Birthplace: Minneapolis
Birth Year (Estimated): 1904
Burial Date: 01 Jan 1906
Burial Place: St. Marys
Cemetery:
Father's Name: Michael Cielusak
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Austria
Mother's Name: Victoria Papierz
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Austria
Additional Relatives:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms:
Reference ID: Reg. 633
GS Film number: 1499033
Frame Number:
Digital Folder Number: 4225182
Image Number: 849
syn
CIELUSAK, JOSEPH
Date of Birth: 17 JAN 1901
Place of Birth: OUT OF STATE
Date of Death: 12 SEP 1963
County of Death: RAMSEY

corka
Name: Louise H. Blechert
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 02 May 1964
Event Place: Hennepin, Minnesota
Birth Date: 17 May 1911
Birthplace:
Born in Minnesota: Y
Record Number: 1567888
Certificate Number: 024373
Certificate Year: 1964
File Name: 024373
Affiliate Batch Identifier: NF124DN
Typed or Handwritten: T
Mother: Papysch

jej maz
Given Name: Raymond
Middle Name: A
Surname: Blechert
Name Suffix:
Birth Date: 9 February 1912
Social Security Number: 468-07-9819
State: Minnesota
Last Place of Residence: Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Previous Residence Postal Code: 55413
Event Date: 16 November 1988
Age: 76
parents: Hartman

karta poborowa
http://www.video.mediaset.it/video/cent ... aggio.html

Ich dziecko
Name: Constance Rae Blechert
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 16 Aug 1949
Event Place: Hennepin, Minnesota
Father's Name: Raymond Arthur Blechert
Mother's Name: Louise Helen Sielusak
File Number: 1949-MN-002109

Census 1940

Name: Joseph Lielusek
Age: 39
Estimated Birth Year: abt 1901
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Minneapolis, Hennepin, Minnesota
View Map
Street: Grove Street
Inferred Residence in 1935: Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 4A
Number of Household in Order of Visitation: 94
Occupation: Drill Press Operator
House Owned or Rented: Rented
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 33
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: High School, 3rd year
Hours Worked Week Prior to Census: 42
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 50
Income: 1250
Income Other Sources: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Joseph Lielusek 39
Sibyl Lielusek 37

Slub
Name: Flossie M Blackburn
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Marriage
Event Date: 19 Jul 1958
Event Place: Sherburne, Minnesota, United States
Gender: Female
Age: 49
Birth Date:
Birth Year (Estimated): 1909
Spouse's Name: Joseph J Cielusak
Spouse's Name Prefix:
Spouse's Name Suffix:
Spouse's Age: 57
Spouse's Birth Date:
Spouse's Birth Year (Estimated): 1901
Affiliate Record Type: Bride


I-wsza zona Joseph'a
CIELUSAK, SIBYL (Sybil St. Louis)
Date of Birth: 09 NOV 1902
Place of Birth: OUT OF STATE
Mother Maiden Name: CUMMINGS
Date of Death: 17 APR 1989
County of Death: HENNEPIN

ich corka
Name: Diana Lou Cielusak
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 17 Sep 1940
Event Place: Hennepin, Minnesota
Father's Name: Joseph John Cielusak
Mother's Name: Sibyl St. Louis
File Number: 1940-MN-036800


II-ga zona Joseph'a
CIELUSAK, FLOSSIE MAE(Flossie M Blackburn)
Date of Birth: 19 MAR 1909
Place of Birth: OUT OF STATE
Mother Maiden Name: CARRsyn Joseph'a

corka?
Name: Joelyn Louise Cielusak
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 14 Mar 1952
Event Place: Carver, Minnesota
Father's Name: Joseph J. Cielusak
Mother's Name: Flossie Mae Meyer
File Number: 1952-MN-051283

syn?
Name: Baby Boy Cielusak
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 22 Oct 1950
Event Place: Hennepin, Minnesota
Father's Name: Joseph Cielusak
Mother's Name: Flossie May Meyer
File Number: 1950-MN-044764

Syn Victori i Michala
Name: Michael Anthony Cieluszak Or Cielusak
Gender: Male
Christening Date:
Christening Place:
Birth Date: 25 Feb 1907
Birthplace: Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Death Date:
Name Note:
Race:
Father's Name: Michael Cieluszak
Father's Birthplace:
Father's Age:
Mother's Name: Victoria Or Mary
Mother's Birthplace:
Mother's Age:
Indexing Project (Batch) Number: I03056-8
System Origin: Minnesota-EASy
GS Film number: 1498893
Reference ID:

Given Name: Michael
Middle Name: A
Surname: Cielusak
Name Suffix:
Birth Date: 25 February 1907
Social Security Number: 476-05-5185
State: Minnesota
Last Place of Residence: Hennepin, Minnesota
Previous Residence Postal Code: 55439
Event Date: 1 November 1992
Age: 85
parents: Papierz

zona Maxine?

CIELUSAK, MAXINE M.
Date of Birth: 02 SEP 1905
Place of Birth: IOWA
Mother Maiden Name: EMERSON
Date of Death: 05 JUL 1998
County of Death: HENNEPIN

Miejsce pochowku
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... st=25&

artykuly o Michaelu?
byl kapitanem w druzynie basketball
https://gustavus.edu/athletics/mbb/anni ... 121008.pdf
https://gustavus.edu/athletics/mbb/anni ... 121008.pdf

http://books.google.it/books?id=UeIfU7O ... mp;f=false
http://minnesotahoops.blogspot.it/2012/ ... point.html
1932r.
http://newspaperarchive.com/waterloo-da ... 06/page-15
http://conservancy.umn.edu/bitstream/42 ... -42-15.pdf

http://news2.nnyln.net/plattsburgh-repu ... 200015.pdf
http://special.lib.umn.edu/findaid/xml/uarc01158.xml

Joanna
Krzysztof_Gruszka - 31-05-2013 - 17:37
Temat postu:
Elżbieto,Krystyno i Joanno wielkie dzięki za te informacje oraz za poświęcony mi czas.Serdecznie dziękuję,z poważaniem Krzysztof
Ash - 01-06-2013 - 18:07
Temat postu: Romik
Poszukuję jakichkolwiek informacji o Franciszku Romik. Ostatnie miejsce zamieszkania to Czaniec, tam też prawdopodobnie się urodził około 1890 roku. Wyemigrował do Ameryki bądź Kanady ok. 1925 roku. Nie powrócił stamtąd.

Ma ktoś jakieś pomysły gdzie szukać, pisać itd?
Grazyna_Gabi - 01-06-2013 - 18:56
Temat postu: Romik
Na ellisisland masz Bartlomieja 40 lat, z tej samej miejscowosci, wyemigrowal w 1904 r.
http://www.ellisisland.org/search/shipM ... 13095&

Pytaj tu:
http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 397#177397

Grazyna
Ash - 01-06-2013 - 21:16
Temat postu:
Witam,

poszukuję informacji o Franciszku Romiku z Czańca ur. ok 1890 roku, wyemigrował w okolicach 1925r.

Z Czańca pochodzi również Bartłomiej Romik, który wyemigrował w 1904r. [informacja znaleziona w rekordach Ellis Island, być może ktoś będzie wstanie udzielić mi więcej informacji na jego temat]
elizagajda - 02-06-2013 - 12:20
Temat postu:
Witam,poszukuję informacji o osobie; WALENTY SZYMANEK ur 1.02.1887 w Janiszowie pod zaborami była to Rosja-z góry dziękuje eliza
Pobłocka_Elżbieta - 02-06-2013 - 13:06
Temat postu:
Elizo ,a sprawdzałaś stronę https://familysearch.org/search
Przejrzyj ten link.

Tu twój poszukiwany Walenty Szymanek ur. Janiszów,ma datę urodz.
1 kwiet.1887,a następnie 13 luty 1887 -zm.1967

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KQ5M-L9L

https://familysearch.org/search/record/ ... Aszymanek~


Walenty Symanek, "United States, World War I Draft Registration Cards, 1917-1918"
Name:
Walenty Symanek
Event Type:
Draft Registration
Event Date:
1917-1918
Event Place:
Buffalo City no 8, New York, United States
Gender:
Male
Birth Date:
01 Apr 1887
Birthplace:
Janiszow, , Russia
Nationality:
Russia
Affiliate Publication Title:
World War I Selective Service System Draft Registration Cards
Affiliate Publication Number:
M1509
GS Film number:
001712125
Digital Folder Number:
005262576
Image Number:
00677
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KXTN-NCW

Karta rejestracyjna
United States, World War ...stration Cards, 1917-1918
New York
Buffalo City no 8; S-Z

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1999308767


Walenty Szymanek, "New York, Western District, Naturalization Index, 1907-1966"

28 grudnia 1923 Naturalizacja

https://familysearch.org/search/record/ ... States%22~

Valentine Szymanek
United States Social Security Death Index
birth:
13 Luty 1887

death:
Maj 1967
Erie, New York

Valentine Szymanek, "United States Social Security Death Index"
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JTYH-D43

A to może był ktoś z rodziny Walentego:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&

Robert A. SZYMANEK
Buffalo News, The (NY) - August 20, 2011 Save this Article

James A. SZYMANEK
Buffalo News, The (NY) - June 27, 2010

http://www.obitsarchive.com/oa-search/we/Archives

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... ted+Search

W drzewie na myheritage:
http://www.myheritage.com/research?form ... n.szymanek

Pozdrawiam
Ela
Joanna71 - 02-06-2013 - 21:39
Temat postu:
elizagajda napisał:
Witam,poszukuję informacji o osobie; WALENTY SZYMANEK ur 1.02.1887 w Janiszowie pod zaborami była to Rosja-z góry dziękuje eliza


Potwierdzam.. to powinien byc on.
data jest czesto mylnie zapisana.

zgon
Given Name: Valentine
Middle Name:
Surname: Szymanek
Name Suffix:
Birth Date: 13 February 1887
Social Security Number: 070-09-8277
State: New York
Last Place of Residence: Erie, New York
Previous Residence Postal Code: 14043
Event Date: May 1967
Age: 80


Karta poborowa
Name: Walenty Symanek
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Buffalo City no 8, New York, United States
Gender: Male
Birth Date: 01 Apr 1887
Birthplace: Janiszow, , Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1999308767

Name: Valentine Szymanek
Event Type: Military Service
Event Date: 1931
Event Place: Bath, New York, United States
Age: 42
Birthplace: , Poland
Birth Year (Estimated): 1889
Page: 22067
Affiliate Publication Title: Historical Registers of National Homes for Disabled Volunteer Soldiers, 1866-1938
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... P:22439016

Census 1930
Name: Valentine Szymanen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Buffalo (Districts 1-250), Erie, New York
Gender: Male
Age: 42
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1888
Immigration Year: 1917
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0117
Household ID: 290
Sheet Number and Letter: 13B
Line Number: 77
Affiliate Publication Number: T626, roll 1426
GS Film number: 2341161
Digital Folder Number: 4661096
Image Number: 00391
Household Gender Age Birthplace
Head Valentine Szymanen M 42 Poland
Wife Mary Szymanen F 31 Poland
Daughter Anna Szymanen F 5 New York

Census 1940
Name: Valentine Szymanek
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 9, Buffalo, Buffalo City, Erie, New York, United States
Gender: Male
Age: 52
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1888
Last Place of Residence: Same House
District: 64-209
Family Number: 85
Sheet Number and Letter: 61A
Line Number: 29
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 2829
Digital Folder Number: 005459454
Image Number: 00611
Household Gender Age Birthplace
Head Valentine Szymanek M 52 Poland
Wife Mary Szymanek F 41 Poland
Daughter Anna Szymanek F 16 New York


Do odczytania na Ancestry.com,popros Krysie Czerniga..
1-a poz.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0

U.S. National Homes for Disabled Volunteer Soldiers, 1866-1938
NAME: Valentine Szymanek
BIRTH: year - Poland
RESIDENCE: year - city, Steuben, New York

Joanna
Piotr_Pizoń - 03-06-2013 - 13:49
Temat postu:
Witam Smile

Bardzo proszę o sprawdzenie pierwszego rezultatu wyszukiwania:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=6l6

czyli England & Wales, Death Index, 1916-2006
Birth, Marriage & Death
odnośnie Stanisław Bryczek

Pozdrawiam Piotr
gustine - 03-06-2013 - 16:18
Temat postu:
Witam.Poszukuję ciotki Anieli Waluś z domu Śmiecińska.Wyemigrowala do Stanów z Galicji urodzona ok.1895 do 1910(?).Mąż Franciszek.,córka Adelcia.Mieszkała prawdopodobnie w Buffalo, Los AngelesNiestety ,to tylko mały strzępek informacji.
Za każdą pomoc dziękuję...

Pozdrawiam Justyna
matix123 - 03-06-2013 - 20:57
Temat postu:
Witam. Poszukuję informacji o siostrze prapradziadka, wyjechała do Ameryki, Nazywała się ZBYLUT. Mogła wyjechać z miejscowości Rychwałd lub Tuchów w Galicji. Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam.
Mateusz.
Joanna71 - 04-06-2013 - 09:28
Temat postu:
matix123 napisał:
Witam. Poszukuję informacji o siostrze prapradziadka, wyjechała do Ameryki, Nazywała się ZBYLUT. Mogła wyjechać z miejscowości Rychwałd lub Tuchów w Galicji. Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam.
Mateusz.


Witaj Mateuszu,
Nie posiadasz wiecej info.? np.imiona rodzicow,Zbylut to nazwisko panienskie?,przyblizony rok urodzenia?,itp.

O nazwisku panienskim Zbylut:
Given Name: Victoria
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Frysztak
Event Date: 21 Sep 1898
Age: 24y
Nationality: Galicia
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Kaiser Friedrich

Given Name: Wiktoria
Surname: Zhylut or Zbylut
Last Place of Residence: Pilzno
Event Date: 22 Jul 1899
Age: 19y
Nationality: Austrian
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Barbarossa

Given Name: Zofia
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Wisniowa, Galicy
Event Date: 03 Mar 1909
Age: 27y
Nationality: Austria, Galicy, Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Gneisenau

Given Name: Anna
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Brzesiny
Event Date: 05 Apr 1901
Age: 25y
Nationality: Galicy
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Rhein

Given Name: Apolonia
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Swoszowa
Event Date: 13 Mar 1903
Age: 27y
Nationality: Russia
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York City
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Barbarossa

Given Name: Munska Monika?
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Zurowa, Galicia
Event Date: 20 Jun 1913
Age: 21y
Nationality: Polish, Austria
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Sierra Nevada

Plynie wraz z rodzina:ojciec-Jan,matka-Anna,siostra Waleria,lat 11,
Helena,lat 4,Jozef,lat 10
Given Name: Bronislasva
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Zabledza, Galicia
Event Date: 01 Apr 1914
Age: 15y
Nationality: Austria/Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Kaiser Wilhelm II

Given Name: Stefania
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Zabledza, Galicia
Event Date: 05 Apr 1911
Age: 18y
Nationality: Austria, Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Kronprinz Wilhelm

Given Name: Ludwika
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Olszyny, Austria
Event Date: 08 Aug 1910
Age: 16y
Nationality: Austria, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Lapland

Given Name: Aniela
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Swoszowa, Austria
Event Date: 14 Mar 1910
Age: 22y
Nationality: Austria Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Amerika

Given Name: Marya
Surname: Zbylut
Last Place of Residence: Olszyny, Austria
Event Date: 05 Nov 1912
Age: 16y
Nationality: Austria, Pole
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Finland

Listy pasazerskie z miejsc.RYCHWALD
https://familysearch.org/search/record/ ... Arychwald~
TUCHOW
https://familysearch.org/search/record/ ... %3Atuchow~
Joanna
gustine - 04-06-2013 - 09:29
Temat postu:
[quote="gustine"]Witam.Poszukuję ciotki Anieli Waluś z domu Śmiecińska.Wyemigrowala do Stanów z Galicji urodzona ok.1895 do 1910(?).Mąż Franciszek.,córka Adelcia.Mieszkała prawdopodobnie w Buffalo, Los AngelesNiestety ,to tylko mały strzępek informacji.
Za każdą pomoc dziękuję...
matix123 - 04-06-2013 - 11:33
Temat postu:
Dziękuję bardzo za informacje. Wiem jeszcze tyle że była córką Jakuba Zbylut i Katarzyny Bajorek. Urodziła się gdzieś w latatch 80 - tych XIX wieku najpewniej, lub 70 - tych. Co do małżeństwa nie wiem nic, mam jedynie te strzepy informacji.
Pozdrawiam.
Mateusz.
Ash - 04-06-2013 - 14:57
Temat postu: Romik
Dziękuję serdecznie za odpowiedź. Ta opcja już sprawdzona Smile być może uda się jeszcze znaleźć coś ponad to.
Joanna_Lewicka - 04-06-2013 - 19:33
Temat postu: Romik
Witajcie!
Moje poszukiwania genealogiczne nigdy dotąd nie prowadziły do Stanów Zjednoczonych, ale właśnie dowiedziałam się o emigracji brata mojej prababci z rodziną do USA. Na stronie http://www.myheritage.pl/research?formI ... n.Zablocki znalazłam Bronisława Zabłockiego ur. ok. 1874 (na pewno mojego) i Charlesa B. Zabłockiego (prawd. jego syna). Niestety, do odczytania reszty danych potrzebne jest opłacenie subskrypcji. Czy ktoś ma ją wykupioną i mógłby jednorazowo odczytać dane moich Zabłockich? Byłabym wdzięczna Smile .
Pozdrawiam-
Joanna
Joanna71 - 04-06-2013 - 20:42
Temat postu: Re: Romik
JoannaL napisał:
Witajcie!
Moje poszukiwania genealogiczne nigdy dotąd nie prowadziły do Stanów Zjednoczonych, ale właśnie dowiedziałam się o emigracji brata mojej prababci z rodziną do USA. Na stronie http://www.myheritage.pl/research?formI ... n.Zablocki znalazłam Bronisława Zabłockiego ur. ok. 1874 (na pewno mojego) i Charlesa B. Zabłockiego (prawd. jego syna). Niestety, do odczytania reszty danych potrzebne jest opłacenie subskrypcji. Czy ktoś ma ją wykupioną i mógłby jednorazowo odczytać dane moich Zabłockich? Byłabym wdzięczna Smile .
Pozdrawiam-
Joanna


Witaj imienniczko,

Oto Bronislaw z rodzina

Lista pas.
zona Bronislawa wraz z synem wracaja z Polski.
Given Name: Charles
Surname: Zablocki
Last Place of Residence: Milwaukee, U.S.
Event Date: 30 Mar 1910
Age: 3y
Nationality: U.S. born
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Kaiser Wilhelm II

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0024
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0024

Karta poborowa
Name: Bronislaw Gustav Zablocki
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: East St. Louis City no 3, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 18 Sep 1873
Birthplace: , ,
Nationality:
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n585769045

Census 1910
Name: B G Zablacki
Event Place: East St Louis Ward 7, St Clair, Illinois
Gender: Male
Marital Status: Married
Race: White
Relationship to Head of Household: Self
Immigration Year: 1904
Birthplace: Russia
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Household ID: 84
Page: 4
Household Gender Age Birthplace
SELF B G Zablacki M 37y Russia
WIFE Marria Zablacki F 37y Russia
SON Charles Zablacki M 3y Wisconsin

Census, 1920
Name: Bronislaw Zablocki
Event Type:
Event Year: 1920
Event Place: East St Louis Township East St Louis City Ward 8, St Clair, Illinois
Gender: Male
Age: 46
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1874
Relationship to Head of Household: Self
Father's Birthplace:
Mother's Birthplace:
Household ID: 37
Sheet Number: 2
GS Film number: 1820405
Digital Folder Number: 4300580
Image Number: 00264
Household Gender Age Birthplace
SELF Bronislaw Zablocki M 46y Poland
WIFE Marry E Or Mary E Zablocki F 43y Russia
SON Charles B Zablocki M 13y Wisconsin

Census 1930
Name: Bronislw Zablocki
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Gender: Male
Age: 55
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1875
Immigration Year: 1915
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0023
Household ID: 517
Sheet Number and Letter: 19B
Line Number: 71
Affiliate Publication Number: T626, roll 328
GS Film number: 2340063
Digital Folder Number: 4531949
Image Number: 01132
Household Gender Age Birthplace
Head Bronislw Zablocki M 55 Poland
Wife Marie B Zablocki F 53 Russia
Son Charles Zablocki M 22 Wisconsin

Florida, State Census, 1935

Name: B G Zablocki
Gender: Male
Precinct Number: 018
Precinct: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Residence Place: Palmetto, Palm Beach, Florida
Age (Formatted): 60y
Birth Year (Estimated): 1875
Birthplace: , , Russia
Race (Original): W
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Husband
Relationship to Head of Household: Husband
Line Number: 34
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n489146532

Census 1940
Name: Bronislaw G Zablocki
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: West Palm Beach, Election Precinct 18, Palm Beach, Florida, United States
Gender: Male
Age: 66
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1874
Last Place of Residence: Same House
District: 50-31A
Family Number: 140
Sheet Number and Letter: 6B
Line Number: 70
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 606
Digital Folder Number: 005449597
Image Number: 01041
Household Gender Age Birthplace
Head Bronislaw G Zablocki M 66 Poland
Wife Maria B Zablocki F 67 Russia
Brother-in-law Fred Herboldt M 66 Russia(szwagier)

Florida, State Census, 1945
adres:535 Palmetto Rd.
zawod-inzynier
Name: Bronislaw Zablocki
Gender: Male
Precinct Number: 018
Precinct: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Residence Place: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Age (Formatted): 71y
Birth Year (Estimated): 1874
Birthplace: , , Poland
Race (Original): White
Race: White
Line Number: 2
Name: Mariea Zablocki
Gender: Female
Precinct Number: 018
Precinct: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Residence Place: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Age (Formatted): 71y
Birth Year (Estimated): 1874
Birthplace: , , Russia
Race (Original): White
Race: White
Line Number: 3
Name: Fred Herboldt
Titles and Terms (Original):
Titles and Terms:
Gender: Male
Precinct Number: 018
Precinct: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Residence Place: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Age (Formatted): 69y
Birth Year (Estimated): 1876
Birthplace: , , Russia
Race (Original): White
Race: White
Line Number: 4

Florida, State Census, 1935
Name: Fred Herboldt
ender: Male
Precinct Number: 018
Precinct: West Palm Beach, Palm Beach, Florida
Residence Place: , Palm Beach, Florida
Age (Formatted): 60y
Birth Year (Estimated): 1875
Birthplace: , , Russia
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Brother-In-Law
Relationship to Head of Household: Brother-in-law
Line Number: 25
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n489146532

Name: Frederick Herboldt
Event Type: Death
Event Date: 1955
Event Place: Palm Beach, Florida, United States
Gender: Male
Age:
Race: White


Wisconsin, Birth Index
Name: Charles B Lablocki
Event Type: Birth
Event Date: 13 Jul 1906
Event Place: Milwaukee, Wisconsin
Race: White
Father's Name: Bronislaw Lablocki
Father's Birthplace: Poland
Father's Age:
Mother's Name: Mary Herboldt
Mother's Birthplace: Poland

SLub syna
Name: Charles Zablocki
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 09 Sep 1938
Event Place: Florida
Spouse's Name: Janese E Brown
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n196364719

Census 1940
Name: Charles Lablocki
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Area D, Miami, Election Precinct 80, Dade, Florida, United States
Gender: Male
Age: 33
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Wisconsin
Birth Year (Estimated): 1907
Last Place of Residence: Same Place
District: 69-92C
Family Number: 48
Sheet Number and Letter: 2B
Line Number: 46
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 631
Digital Folder Number: 005449622
Image Number: 00741
Household Gender Age Birthplace
Head Charles Lablocki M 33 Wisconsin
Wife Janese Lablocki F 27 Illinois

Florida, State Census, 1945
Name: Charles Zablocki
Titles and Terms (Original):
Titles and Terms:
Gender: Male
Precinct Number: 080
Precinct: Miami, Dade, Florida
Residence Place: Precinct 80, Dade, Florida
Age (Formatted): 38y
Birth Year (Estimated): 1907
Birthplace: , , Milk
Race (Original): White
Race: White
Line Number: 41
GS Film number: 2425182
Digital Folder Number: 4280222
Image Number: 00946
zona-Janese Zablocki,ur.1913
syn-Charles R Zablocki,ur.1943
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1392822661

Zgony

Given Name: Charles
Middle Name: B
Surname: Zablocki
Name Suffix:
Birth Date: 13 July 1906
Social Security Number: 262-03-4186
State: Florida
Last Place of Residence: Florida
Previous Residence Postal Code: 33134
Event Date: 2 February 1998
Age: 92

Given Name: Janese
Middle Name: B
Surname: Zablocki
Name Suffix:
Birth Date: 30 September 1912
Social Security Number: 266-53-8480
State: Florida
Last Place of Residence: Florida
Previous Residence Postal Code: 33155
Event Date: 18 January 2003
Age: 91

Name: Bronislaw Gustaw Zablocki
Event Type: Death
Event Date: 1953
Event Place: Dade, Florida, United States
Gender: Male
Age:
Race: White
Affiliate File Name: FDI04-1953.txt
Affiliate Line Number: 34560
Affiliate CD Number: FDI04
Certificate Number: 15197
Volume Number: 1596

Name: Marie B. Zablocki
Event Type: Death
Event Date: 1952
Event Place: Palm Beach, Florida, United States
Gender: Female
Age:
Race: White
Affiliate File Name: FDI04-1952.txt
Affiliate Line Number: 32895
Affiliate CD Number:
Certificate Number: 22239
Volume Number: 1548


Adres syna Charls'a i Janese
Charles R Zablocki
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... p;state=FL


JOanna
Joanna_Lewicka - 04-06-2013 - 21:24
Temat postu: Re: Romik
JOanno, Imienniczko - dziękuję bardzo kwiat
Jestem zachwycona, troszkę oszołomiona i już uzupełniam układankę rodzinną. Jestem też ogromnie ciekawa, czy ten ostatni Charles R Zablocki wie cokolwiek o swoich polskich przodkach i ich Ojczyźnie - napiszę do niego. A maleńka ciekawostka jest taka, że mój młodszy syn też ma na imię Karol.
Pozdrawiam gorąco!
Joanna
gustine - 04-06-2013 - 22:10
Temat postu:
[quote="gustine"]
gustine napisał:
Witam.Poszukuję ciotki Anieli Waluś z domu Śmiecińska.Wyemigrowala do Stanów z Galicji urodzona ok.1895 do 1910(?).Mąż Franciszek.,córka Adelcia.Mieszkała prawdopodobnie w Buffalo, Los AngelesNiestety ,to tylko mały strzępek informacji.
Za każdą pomoc dziękuję...

Po sprawdzeniu informacji (dzięki pani Elżbiecie)zastanawiam się czy jest możliwe,że ciotka uczestnicząc w spisie np.ludności nie podawała swojego rodzinnego nazwiska,że zawsze było wymieniane po mężu.Może nie było potrzebne?Z drugiej strony wiem,że emigrując do Ameryki była osobą niezamężną mającą gdzieś 17 lat,a nie mogę w żaden sposób znaleźć jej na liście pasażerów...
Nie potrafię tego rozwikłać....Nie mogę znaleźć żadnych śladów,które potwierdziłyby ,że zawierała związek małżeński,coś ze sprawą jej śmierci....Zmarła w latach 1972-1974.

Zaczyna być to dla mnie dość zagmatwane.Może ktoś pomoże nakierować mnie na właściwy trop...
Przecież musi być jakiś ślad...
pozdrawiam Justyna

Joanna71 - 05-06-2013 - 13:45
Temat postu:
[quote="gustine"]
gustine napisał:
gustine napisał:
Witam.Poszukuję ciotki Anieli Waluś z domu Śmiecińska.Wyemigrowala do Stanów z Galicji urodzona ok.1895 do 1910(?).Mąż Franciszek.,córka Adelcia.Mieszkała prawdopodobnie w Buffalo, Los AngelesNiestety ,to tylko mały strzępek informacji.
Za każdą pomoc dziękuję...

Po sprawdzeniu informacji (dzięki pani Elżbiecie)zastanawiam się czy jest możliwe,że ciotka uczestnicząc w spisie np.ludności nie podawała swojego rodzinnego nazwiska,że zawsze było wymieniane po mężu.Może nie było potrzebne?Z drugiej strony wiem,że emigrując do Ameryki była osobą niezamężną mającą gdzieś 17 lat,a nie mogę w żaden sposób znaleźć jej na liście pasażerów...
Nie potrafię tego rozwikłać....Nie mogę znaleźć żadnych śladów,które potwierdziłyby ,że zawierała związek małżeński,coś ze sprawą jej śmierci....Zmarła w latach 1972-1974.

Zaczyna być to dla mnie dość zagmatwane.Może ktoś pomoże nakierować mnie na właściwy trop...
Przecież musi być jakiś ślad...
pozdrawiam Justyna


Witaj,
Podaj miejscowosc skad pochodzila Aniela i jej maz Franciszek Walus,
(czy jestes pewna co do nazwiska jej meza).Skad informacje o corce ?
Imiona rodzicow? i co tylko wiesz.
Joanna
RoRo500 - 05-06-2013 - 17:03
Temat postu:
Cytat:
Poszukuję ciotki Anieli Waluś z domu Śmiecińska.Wyemigrowala do Stanów z Galicji urodzona ok.1895 do 1910(?).Mąż Franciszek.,córka Adelcia.Mieszkała prawdopodobnie w Buffalo, Los AngelesNiestety ,to tylko mały strzępek informacji.


A nie chodzi przypadkiem o Buffalo, New York? W spisie z 1940 r występują tam:
Micheal Walus 56
Cozmia Walus 22
Chester Walus 18
Mathew Walus 17
Adele Walus 16

(Aniela mogła już wtedu nie żyć)

Z wcześniejszych spisów
1930
Michael Walas 39
Stella Walas 13
Casimer Walas 12
Chester Walas 8
Mathew Walas 7
Adeline Walas 6

Spis Stanowy z 1925
Michael Walas 40
Agnes Walas 32
Casimer Walas 07
Chester Walas 04
Mattie Walas 02
Stella Walas 04
Edelene Walas 01
Stanley Kaurucka 28

Spis z 1920
Michael Walas 36
Albert Walas 34 (brat)
Martin Czab 31 (lokator)
Stephen Ranucha 25 (lokator)
Stephen Pastuszak 34 (lokator)
[25]
Agnes Walas 25 (żona) emigrowała do USA w 1910
Stanislawa Walas 3 (córka)
Kaiser Walas 2 (syn)

Pozdrawiam,
Roman
gustine - 05-06-2013 - 20:54
Temat postu:
Cytuję:
Witaj,
Podaj miejscowosc skad pochodzila Aniela i jej maz Franciszek Walus,
(czy jestes pewna co do nazwiska jej meza).Skad informacje o corce ?
Imiona rodzicow? i co tylko wiesz.
Joanna



..............
Posiadam zdjęcie z wujostwem.Na odwrocie pisze "...1972 Anielcia...córka Anielci -Adalcia Walus"
Joanna71 - 05-06-2013 - 23:40
Temat postu:
gustine napisał:
Cytuję:
Witaj,
Podaj miejscowosc skad pochodzila Aniela i jej maz Franciszek Walus,
(czy jestes pewna co do nazwiska jej meza).Skad informacje o corce ?
Imiona rodzicow? i co tylko wiesz.
Joanna



..............
Posiadam zdjęcie z wujostwem.Na odwrocie pisze "...1972 Anielcia...córka Anielci -Adalcia Walus"


Jezeli to zdjecie jest z 1972 roku ,to sprobuj okreslic wiek Adeli i wujostwa.

Joanna
gustine - 06-06-2013 - 08:15
Temat postu:
[quote="Joanna71"]
gustine napisał:
Cytuję:
Witaj,
Podaj miejscowosc skad pochodzila Aniela i jej maz Franciszek Walus,
(czy jestes pewna co do nazwiska jej meza).Skad informacje o corce ?
Imiona rodzicow? i co tylko wiesz.
Joanna



..............
Posiadam zdjęcie z wujostwem.Na odwrocie pisze "...1972 Anielcia...córka Anielci -Adalcia Walus"


Jezeli to zdjecie jest z 1972 roku ,to sprobuj okreslic wiek Adeli i wujostwa.

......
Na zdjęciu ciotka wygląda na wygląda na 70 letnią kobietę. a wuj jakieś 5lat starszy. Ciotka zmarła najprawdopodobniej w 1973r.
grabkk - 06-06-2013 - 15:28
Temat postu:
Witam,
Bardzo proszę o skany następujących rekordów ze strony: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=z24

rekord 1, 2, 3, 5, 8. Tekla T. Andrzelczyk
Z góry serdecznie dziękuję
Rysiek
Joanna71 - 06-06-2013 - 21:34
Temat postu:
grabkk napisał:
Witam,
Bardzo proszę o skany następujących rekordów ze strony: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=z24

rekord 1, 2, 3, 5, 8. Tekla T. Andrzelczyk
Z góry serdecznie dziękuję
Rysiek


Witaj,
Na mundia .com jest drzewo dla Tekli Andrzelczyk(z d. Drossel)
ur.Sztabin.Zalozone przez Zbigniewa z Olsztyna.
Zarejestruj sie i bedziesz mogl je obejrzec.
http://www.mundia.com/pl/

Joanna
Krystyna_Czerniga - 09-06-2013 - 19:24
Temat postu:
grabkk napisał:
Witam,
Bardzo proszę o skany następujących rekordów ze strony: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=z24

rekord 1, 2, 3, 5, 8. Tekla T. Andrzelczyk
Z góry serdecznie dziękuję
Rysiek


Witam,

1920 United States Federal Census
about Tekla T Andrzelczyk
Name: Tekla T Andrzelczyk
[Tekla Andrzelczyk]
[Tokla T Andrzejczyk]
Age: 42
Birth Year: abt 1878
Birthplace: Poland Russia[Russia;Poland]
Home in 1920: Chicago Ward 17, Cook (Chicago), Illinois
Gender: Female
Immigration Year: 1894
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Vincent Andrzelczyk
Father's Birthplace: Russia;Poland
Mother's Birthplace: Russia;Poland
Vincent Andrzelczyk 49
Tekla T Andrzelczyk 42
Vincent B Andrzelczyk 22
Chester R Andrzelczyk 21
Fortunat S Andrzelczyk 15
Henry W Andrzelczyk 12
Witold Andrzelczyk 9

http://w353.wrzuta.pl/obraz/1xehInGx4fy ... ensus_1920

1930 United States Federal Census
about Fecla Andrzelczyh
Name: Fecla Andrzelczyh
[Tecla or Tekla Andrzelczyh]
[Fecla Andrzelczyk]
Gender: Female
Birth Year: abt 1877
Birthplace: Poland
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1904
Relation to Head of House: Wife
Spouse's Name: Vincent Andrzelczyh
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Occupation:
Education:
Vincent Andrzelczyh 59
Fecla Andrzelczyh 53
Fortunata Andrzelczyh 26
Henry J Andrzelczyh 23
Witold Andrzelczyh 19

http://w353.wrzuta.pl/obraz/8UF9ODAptx2 ... ensus_1930

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Tekla Andrzelczyk
Name: Tekla Andrzelczyk
Arrival Date: 14 Dec 1932
Birth Date: abt 1877
Age: 55
Gender: Female
Port of Departure: Bremen, Germany
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Bremen
Search Ship Database: Search the Bremen in the 'Passenger Ships and Images' database

http://w353.wrzuta.pl/obraz/7WVuxSx3AkI/andrzelczyk

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Tekla T Andrzelczyk
Name: Tekla T Andrzelczyk
Arrival Date: 30 Aug 1933
Birth Date: abt 1878
Age: 55
Gender: Female
Port of Departure: Gdynia, Poland
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pulaski
Search Ship Database: Search the Pulaski in the 'Passenger Ships and Images' database

http://w353.wrzuta.pl/obraz/04T2NNvlVw0 ... lczyk_1933

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Tekla Andrzelczyk
Name: Tekla Andrzelczyk
Arrival Date: 30 Jul 1935
Birth Date: abt 1877
Age: 58
Gender: Female
Port of Departure: Gdynia, Poland
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pulaski
Search Ship Database: Search the Pulaski in the 'Passenger Ships
and Images' database

http://w353.wrzuta.pl/obraz/4XMZ5JBe18o ... lczyk_1935

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Tekla T Andrzelczyk
Name: Tekla T Andrzelczyk
Arrival Date: 30 Aug 1933
Birth Date: abt 1878
Age: 55
Gender: Female
Port of Departure: Gdynia, Poland
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pulaski
Search Ship Database: Search the Pulaski in the 'Passenger Ships
and Images' database

http://w353.wrzuta.pl/obraz/4neQpfNvoG8 ... lczyk_1938


Photo: Great, Great Grandma Tekla Andrzelczyk
Category: Portrait
Attached To: Tekla Andrzelczyk (1877-1952)

http://w56.wrzuta.pl/obraz/3Y5ISZcgcYN/andrzelczyk_1948

Photo: Tekla Andrzelczyk
Category: Portrait
Attached To: Tekla Andrzelczyk (1877-1952)

http://w56.wrzuta.pl/obraz/aJVPWcPQ6oh/ ... czyk_tekla
Anna_Konopka - 10-06-2013 - 19:29
Temat postu:
Witam, Poszukuję wszelkich informacji na temat mojego pradziadka Romualda Borawskiego, ur. w Szlasach (woj.podlaskie) w1871 roku, jego rodzice to Tomasz i Rozalia.Do USA wyjechał około 1908 roku nielegalnie do Mount Carmel w Pannsylwania. Prawdopodobnie pracował tam jako górnik. Chciałabym się dowiedzieć w którym roku zmarł i na jakim cmentarzu został pochowany? Myślę, że mógł tam mieć inną rodzinę, ponieważ moja prababka zmarła wcześnie. Czekam na jakiekowiek informacje. Z góry dziękuję - Ania!
Krystyna_Czerniga - 10-06-2013 - 20:28
Temat postu:
Anna_Konopka napisał:
Witam, Poszukuję wszelkich informacji na temat mojego pradziadka Romualda Borawskiego, ur. w Szlasach (woj.podlaskie) w1871 roku, jego rodzice to Tomasz i Rozalia.Do USA wyjechał około 1908 roku nielegalnie do Mount Carmel w Pannsylwania. Prawdopodobnie pracował tam jako górnik. Chciałabym się dowiedzieć w którym roku zmarł i na jakim cmentarzu został pochowany? Myślę, że mógł tam mieć inną rodzinę, ponieważ moja prababka zmarła wcześnie. Czekam na jakiekowiek informacje. Z góry dziękuję - Ania!


Witam,

Nie znalazłam info o zgonie.

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Romaldi Borawski
Name: Romaldi Borawski
Departure Date: 16 Mrz 1909 (16 Mar 1909)
Estimated Birth Year: abt 1870
Age Year: 39
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Linki,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Badenia
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York


1900 United States Federal Census
about Romald Buranski
Name: Romald Buranski
[Romuald Borawski]
Age: 29
Birth Date: Jan 1871
Birthplace: Russia, Poland
[Russia;Poland]
Home in 1900: Pittsburgh Ward 25, Allegheny, Pennsylvania
[Allegheny]
Gender: Male
Relation to Head of House: Boarder
Marital Status: Single
Father's Birthplace: Russia, Poland
Mother's Birthplace: Russia, Poland
Chariski george Wiespo 48
Katie Wiespo 52
Mary Wiespo 14
George Pirchalske 23
Romald Buranski 29
Petor Ziemkorrski 28
John Zalewski 28

1910 United States Federal Census
about Romaldy Borawski
Name: Romaldy Borawski
Age in 1910: 38
Birth Year: abt 1872
Birthplace: Russia
Home in 1910: Pittsburgh Ward 16, Allegheny, Pennsylvania
Relation to Head of House: Daughter
Marital Status: Married
Father's Name: Pawel Ziemkowski
Father's Birthplace: Russia
Mother's Name: Paulina Ziemkowski
Mother's Birthplace: Russia
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Pawel Ziemkowski 45
Paulina Ziemkowski 40
Bronislawa Ziemkowski 15
Franciszek Ziemkowski 4
Romaldy Borawski 38
Jane Meczkowski 42
Casimir Sacialowski 19
bartek99 - 16-06-2013 - 13:53
Temat postu:
Witam ponownie,
Niedawno dowiedziałem się o kolejnej rodzinie USA, szukałem sam tam, gdzie mogłem, ale nic nie znalazłem Sad . Myślę, że jedynie pomoc Joanny coś może zmienić. Poszkuję dwóch córek Jana Pender i jego żony- imienia nie znam zd. Smoła; urodzone w Dorbozach. Wyjechały do Ameryki na początku XXw., prawdopodobnie jako panny. W Polsce zostają 2 siostry i rodzice.
Z góry serdecznie dziękuję,
Bartek
Agnieszka_Szumska - 16-06-2013 - 20:24
Temat postu:
Witam,
w imieniu mojej koleżanki poszukuję danych na temat jej siostry Bogumiły Zacharzewskiej ur.8.08.1946r. w Koszalinie, która w wieku 18 lat wyjechała do Kanady, gdzie wyszła za mąż i zmieniła nazwisko na Humprey, mieszkała Toronto. Siostra Bogumiły od jej wyjazdu nie ma z nią żadnego kontaktu.
Małgorzata
Joanna71 - 16-06-2013 - 21:06
Temat postu:
bartek99 napisał:
Witam ponownie,
Niedawno dowiedziałem się o kolejnej rodzinie USA, szukałem sam tam, gdzie mogłem, ale nic nie znalazłem Sad . Myślę, że jedynie pomoc Joanny coś może zmienić. Poszkuję dwóch córek Jana Pender i jego żony- imienia nie znam zd. Smoła; urodzone w Dorbozach. Wyjechały do Ameryki na początku XXw., prawdopodobnie jako panny. W Polsce zostają 2 siostry i rodzice.
Z góry serdecznie dziękuję,
Bartek


Witaj Bartku,
Znalazlam cos takiego..


Magdalena plynie do kuzynki-Julia Garsz...?,do New Jersey
(70 Canal str.,Jersey City)
Razem z nia plynie Anna Lejb z tej samej miejsc.
i do tej samej osoby (tez kuzynki)
W polsce zostaje matka-Malgorzata? (Durbozy?,Lublin)

Given Name: Magdalena
Surname: Peder
Last Place of Residence: Durbozy, Russia
Event Date: 30 Apr 1912
Age: 18y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Finland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019

Name: Maryanna Pender
Event Type: Immigration
Event Date: 1912
Event Place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States
Gender: Female
Age: 26
Birthplace: Tarnogrod Russia
Ship Name: Graf Waldersee
Birth Year (Estimated): 1886
Affiliate Publication Title: Index (Soundex) Cards, Ship Arrivals at Philadelphia, Pennsylvania, Jan. 1, 1883-June28, 1948
Affiliate Publication Number: T526
Affiliate Film Number: 43
GS Film number: 1380299
Digital Folder Number: 004759422
Image Number: 09013
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... 1562773651

Joanna
juras - 17-06-2013 - 02:31
Temat postu:
Witam .Mam problem w podobnym temacie przynajmniej terytorialnie.Mój dziadek Bolesław Chmielewski s. Jana i Małgorzaty ur.w Toruniu przypływa do Ameryki 27 july 1909 do swego brata Jana,zamieszkałego Harrisonstr.Pittsburgh PA. Dziadek Bolesław powraca do Polski w 1913 r.Z przekazów rodzinnych wiem,że Jan zmarł w Ameryce tuż przed II-gą wojną św. Do tej pory nie mogę znaleźć żednych informacji na temat Jana .Nie ma go w spisach ludności ,indeksach zgonów itp.Jeśli żył przez 40-50 lat w stanach to chyba powinien pozostać jakiś ślad. Pozdrawiam juras
moyra777 - 17-06-2013 - 03:53
Temat postu:
juras napisał:
Witam .Mam problem w podobnym temacie przynajmniej terytorialnie.Mój dziadek Bolesław Chmielewski s. Jana i Małgorzaty ur.w Toruniu przypływa do Ameryki 27 july 1909 do swego brata Jana,zamieszkałego Harrisonstr.Pittsburgh PA. Dziadek Bolesław powraca do Polski w 1913 r.Z przekazów rodzinnych wiem,że Jan zmarł w Ameryce tuż przed II-gą wojną św. Do tej pory nie mogę znaleźć żednych informacji na temat Jana .Nie ma go w spisach ludności ,indeksach zgonów itp.Jeśli żył przez 40-50 lat w stanach to chyba powinien pozostać jakiś ślad. Pozdrawiam juras


Juras, moze to jakis trop, ale musisz poprosic kogos kto ma dostep do ancestry, spis ludnosci z 1920, Jan rodzony okolo 1890

John Chmeleskie
[Jan Chmielewski] name city, Northumberland, Pennsylvania abt 1890
Cwynar_Justyna - 17-06-2013 - 04:40
Temat postu:
Juras, czy wiesz może w którym roku Jan przybył do Ameryki?
Jan Chmielewski którego znalazła Agnieszka w/g spisu ludności przybył w 1907 roku.
juras - 17-06-2013 - 11:55
Temat postu:
Dzięki za zainteresowanie "moim"Janem. Rok 1907 jest bardzo możliwy,ale nie mam wiedzy na ten temat.Czy są może jakieś informacje o Janie z 1907 roku?Pozdrawiam serdecznie juras.
P.s. Prawdopodobnie zmarł jako kawaler.Rodzina w Polsce została o zgonie poinformowana,
bartek99 - 17-06-2013 - 14:04
Temat postu:
Serdecznie dziękuję, uważam, że one raczej nie są dziećmi Jana Pender, ale mimo wszystko to jakaś rodzina, może uda mi się dowiedzieć jaki to stopień pokrewieństwa.
Pozdrawiam serdecznie,
Bartek
moyra777 - 17-06-2013 - 22:08
Temat postu:
juras napisał:
Dzięki za zainteresowanie "moim"Janem. Rok 1907 jest bardzo możliwy,ale nie mam wiedzy na ten temat.Czy są może jakieś informacje o Janie z 1907 roku?Pozdrawiam serdecznie juras.
P.s. Prawdopodobnie zmarł jako kawaler.Rodzina w Polsce została o zgonie poinformowana,


Juras ja moze znowu strzelam ale..... sprawdz str 89, ten Jan zmarl w wieku 51 lat 15 X 1939, czyli troche nie przed wojna ale blisko...

http://www.health.state.pa.us/indices/i ... %20C-D.pdf

a dla swietego spokoju, przejrzyj wszystkie dostepne lata tutaj...

http://www.portal.state.pa.us/portal/se ... amp;mode=2
m.pycior - 25-06-2013 - 21:07
Temat postu:
Poszukuje mozliwosci otrzymania aktu slubu z Brooklyn z 29.10.1902r - byly tam wtedy cztery parafie, ale nie wiem jak sie zabrac za uzyskanie tego aktu.
dziekuje za podpowiedzi.
pozdrawiam
Malgorzata
Dorota.C - 25-06-2013 - 22:24
Temat postu:
Witam serdecznie i ponownie prosze o pomoc. Szukam ANTONIEGO KRUCZEK urodzonego w Bystrej 23 maja 1899 roku. Miał zonę Zofie Kruczek z domu Kajzer. Wyjechał do Kanady około roku 1925-1930. Pisał potem do swojej żony aby przyjechała do niego ale Ona ze względu na chorobę dzieci - syna tez Antoniego i zony Heleny nie pojechała. On juz nie wrócił i tam podobno ozenił się drugi raz. Powiązany jest ze swoim wujkiem czy tez szwagrem do ktorego podobno pojechał. Nazywał się Jan Kajzer, ur. między rokiem 1922 a 1927, miał zonę Dominike - podobno Angielkę.

Bardzo prosze o pomoc. Dorota Ciesielska
Dorota.C - 26-06-2013 - 20:44
Temat postu: Ludwik ZIELIŃSKI - Oliver 965
Poszukuje Rodziny mojej Babci. Moja Mama pamietała tylko, że adresowała koperty na adres : Ludwik Zieliński - Oliver 965.

Wiem, że to za mało danych ale może jednak trafie na jakis slad?
Bardzo prosze o pomoc. Dorota Ciesielska
Joanna71 - 26-06-2013 - 23:05
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Olivka33 napisał:
Poszukuje Rodziny mojej Babci. Moja Mama pamietała tylko, że adresowała koperty na adres : Ludwik Zieliński - Oliver 965.

Wiem, że to za mało danych ale może jednak trafie na jakis slad?
Bardzo prosze o pomoc. Dorota Ciesielska


WItaj,

Czy to moze byc corka Ludwika?

nekrolog


12 March 1947 Evening News of the Tonawandas
Agnes Zielinski
Miss Agnes Zielinski, 13, of 965 Oliver street, died last night at the home of her parents, Mr. and Mrs. Louis Zielinski. She is survived by her parents, two sisters, Mrs. Earl Herbert and Louise Zielinski, and a grandfather, Lawrence Jukulowski, all of North Tonawanda. Funeral services will be held Saturday at 9:30 at the family home, and at 10 at O.L.C. church, with the Rev. Michael Walek officiating. Burial will be in Mt. Olivet.
Agnes Zielinski Deaths
http://fultonhistory.com/Newspaper%2011 ... 200621.pdf
Louis Zielinski in the 1940 Census

Age 44, born abt 1896
Birthplace Poland
Gender Male
Race White
Home in 1940
965 Oliver Street
North Tonawanda
,
Niagara, New York
Household Members Age
Head Louis Zielinski 44
Wife Stella Zielinski 44
Daughter Edwina Zielinski 19
Daughter Louisa Zielinski 9
Daughter Agnes Zielinski 6
http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... bel=Return

Corki Ludwika I Stanislawy(Stella)

Earl(Edwina?) Herbert i Louisa? Borkowski
wnuczki (w1959)
Holly Herbert i Robert Borkowski

wnuczka Ludwika?
Miss Herbert( na zdjeciu)1966r.
zapowiedzi o slubie
http://fultonhistory.com/Newspaper%2011 ... 200431.pdf

Artykul o Ludwiku 1935r.

"Violators of state liquor laws to face.."
http://fultonhistory.com/Newspaper%2011 ... 200434.pdf

40 rocznica slubu Ludwika
"Couple Entertained on $0th anniversary"
http://fultonhistory.com/Newspaper%2011 ... 200696.pdf
Jest drzewo na Ancestry.com i mundia.com

Louis Zielinski
(25.08.1895,Polska-09 .04.1979,North Tonawanda,NY)
zona:
Stella Jakubowski (1896,Buffalo,NY-1970,North Tonawanda,NY)
rodzice:
ojciec-Lawrence Jakubowski (1867-1956)
matka-Anna Wrazin
brat-John J Jakubowski (1897-1972)

Joanna
Dorota.C - 26-06-2013 - 23:14
Temat postu: Re: Ludwik ZIELIŃSKI - Oliver 965
Joasiu - nie wiem ale wszystko na to wskazuje Smile Jestes wielka Smile dziękuje Smile Nie wiem jak mieli na imie jego rodzice ale bede szukała i może znajda sie jakies slady. Bardzo, bardzo Ci dziękuje. dorota Ciesielska
miro_12 - 27-06-2013 - 10:11
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witam.
Poszukuję informacji o dwóch braciach Janie i Marcinie Chlebickich. Jan urodził się w Aleksandrowie Kujawskim w 1886r. Są dziećmi Błażeja i Wikorii zd. Marciniak. Wyjechali do USA na pocztątku XXw. Podobno później wrócili, lecz to nic pewnego.
Pozdrawiam,
Mirek
Joanna71 - 27-06-2013 - 20:50
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
DLA Doroty Ciesielski

Cd...ZIELINSKI LUDWIK

Slub
Name: Louis Zielinski
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 24 Sep 1919
Event Place: , New York, United States
Age: 23
Marital Status:
Previous Husband's Name:
Race:
Birth Year (Estimated): 1896
Birthplace:
Father's Name: Mike Zielinski
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Agnes Roskielvicz
Mother's Titles and Terms:
Additional Relatives:
Spouse's Name: Stella Jakubowska
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Age: 22
Spouse's Marital Status:
Spouse's Race:
Spouse's Birth Year (Estimated): 1897
Spouse's Birthplace:
Spouse's Father's Name: Lawrence Jakubowska
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Wrazey
Spouse's Mother's Titles and Terms:
Reference ID: 568
GS Film number: 897560
Frame Number:
Digital Folder Number: 004515454
Image Number: 00170
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 6:99492765

Name: Louis Zielinski
Event Type: Naturalization
Event Date: 1913
Event Place: Niagara, New York, United States
Age:
Birth Year: 1896
Birthplace: Poland
Volume: Naturalization index no date Box V-Z
GS Film number: 000953607
Digital Folder Number: 005381015
Image Number: 01029
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1312959578

Census, 1920
Name: Louis Zielinski
Event Type:
Event Year: 1920
Event Place: , Niagara, New York
Gender: Male
Age: 24
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1896
Relationship to Head of Household: Son-in-law (ziec)
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household ID: 74
Sheet Number: 5
GS Film number: 1821240
Digital Folder Number: 4442066
Image Number: 00846
Household Gender Age Birthplace
SELF Lawrence Jakubowski M 53y Galicia
DAU Stella Cie* F 25y New York
SON John Jakubowski M 22y New York
SON Joseph Jakubowski M 21y New York
Louis Zielinski M 24y Poland

Census, 1930
Name: Louis Zielinski
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: North Tonawanda, Niagara, New York
Gender: Male
Age: 35
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1895
Immigration Year: 1912
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0088
Household ID: 110
Sheet Number and Letter: 7A
Line Number: 45
Affiliate Publication Number: T626, roll 1619
GS Film number: 2341353
Digital Folder Number: 4639167
Image Number: 00622
Household Gender Age Birthplace
Head Louis Zielinski M 35 Poland
Wife Stella Zielinski F 34 New York
Daughter Edwina Zielinski F 9 New York

Joanna
Joanna71 - 01-07-2013 - 09:25
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Dla Martyny

Name: Wladyslaw Malczyk
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 67, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 15 Nov 1891
Birthplace: Powiatkowo, Poland, Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :624558048
Slub
Malczyk, Wladyslaw Wegielnik, Dominika
1-10-1915,Sacred Heart Church

Haller's Army Index Results:
Name Location Volume Page Form Type
Malczyk, Floryan Chicago, IL 0 ABC L
Malczyk, Władysław Chicago, IL 140 23 A

Joanna
brzoalicja - 01-07-2013 - 15:21
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Dzień Dobry Pani Joanno!

Ponownie zwracam się z prośbą. Poszukuję członka rodziny o nazwisku Walenty Jasiński ur.1894 w Kuteskach/Kutyskach, parafia Skibniew Podawce,powiat Sokołów Podlaski, syna Józefa i Katarzyny z Bujalskich. Prawdopodobnie wybył do USA mając kilkanaście lat, jak wieść niesie aby uniknąć wojska. Tak naprawdę pewnie jak wiele osób wypłynął za chlebem. Bardzo proszę o ile jest to możliwe o sprawdzenie czy jest zarejestrowany na listach pasażerów.

Serdecznie dziękuję i pozdrawiam
Alicja
Joanna71 - 02-07-2013 - 15:47
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dla Slawomira

Lista pasazerow
Plynie do brata,do New Jersey
W Polsce zostaje ojciec-Jan

Given Name: Wojciech
Surname: Rymecz
Last Place of Residence: Waszonkimka, Russia
Event Date: 29 Oct 1912
Age: 20y
Nationality: Russian, Polish
Departure Port: Rotterdam
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Nieuw Amsterdam
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0023
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0023

Census 1940
Name: George Ryniec (W
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: East Brunswick Township, Middlesex, New Jersey, United States
Gender: Male
Age: 56
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1884
Last Place of Residence: Same House
District: 12-20
Family Number: 383
Sheet Number and Letter: 19A
Line Number: 12
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 2358
Digital Folder Number: 005462096
Image Number: 00570
Household Gender Age Birthplace
Head George Ryniec M 56 Poland
Wife Anna Ryniec F 44 Poland
Son John Ryniec M 29 New Jersey
Son George Ryniec M 20 New Jersey
Stepson John Woznica M 25 New Jersey
Daughter-in-law Edna Woznica F 23 New Jersey
Granddaughter Barbara Woznica F 0 New Jersey
Brother-in-law George Kwiatkowski M 34 New Jersey
(szwagier)
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :760959232

Given Name: George
Surname: Ryniec
Birth Date: 15 April 1884
Social Security Number: 146-01-0464
State: New Jersey
Last Place of Residence: Helmetta, Middlesex, New Jersey
Previous Residence Postal Code: 08828
Event Date: October 1970
Age: 86

zgon zony:

Given Name: Anna
Surname: Ryniec
Birth Date: 12 July 1895
Social Security Number: 147-01-6748
State: New Jersey
Last Place of Residence: Helmetta, Middlesex, New Jersey
Previous Residence Postal Code: 08828
Event Date: March 1982
Age: 87


Brat Szczepan
Given Name: Stephen
Surname: Ryniec
Birth Date: 21 December 1891
Social Security Number: 054-05-6847
State: New York
Last Place of Residence: Albany, New York
Previous Residence Postal Code: 12205
Event Date: September 1973
Age: 82

Aniela Brzozowska

plynie do wujka-Michal sieklecki?,do Michigan
(adres:203 33rd Str.,Detroit,MI)
Name: Aniela Brzozowska
Event Type: Immigration
Event Date: 1913
Event Place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States
Gender: Female
Age: 18
Birthplace: Russia
Ship Name: Haverford
Birth Year (Estimated): 1895
Affiliate Publication Title: Index (Soundex) Cards, Ship Arrivals at Philadelphia, Pennsylvania, Jan. 1, 1883-June28, 1948
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... 1874368813

Jozef Kwiatkowski??
Name: Joseph Keviatkowski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Perth Amboy City, New Jersey, United States
Gender: Male
Birth Date: 02 Feb 1883

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1502519996

Name: Joseph Kwiatkowski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Perth Amboy, Middlesex, New Jersey
Gender: Male
Birth Date: 02 Feb 1882
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of New Jersey

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1380680842

Zgon
Given Name: Joseph
Surname: Kwiatkowski
Birth Date: 2 February 1881
Social Security Number: 155-26-7747
State: New Jersey
Last Place of Residence: Middlesex, New Jersey
Previous Residence Postal Code: 08879
Event Date: December 1967
Age: 86


JOanna
Farmer1979 - 02-07-2013 - 16:04
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witaj Joanno,
poszukuję informacji o Franciszku Korpalskim,który był bratem mojej prababci.Urodzony około 1882 roku.Podobno na początku XX wieku wyjechał do pracy w USA.
Joanna71 - 02-07-2013 - 16:11
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dla Alicji

Census 1930
Name: Valentine Jasienski
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Trenton, Mercer, New Jersey
Gender: Male
Age: 34
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1896
Immigration Year: 1912
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
District: 0033
Household ID: 335
Sheet Number and Letter: 21B
Line Number: 87
Affiliate Publication Number: T626, roll 1364
GS Film number: 2341099
Digital Folder Number: 4660917
Image Number: 00116
Household Gender Age Birthplace
Head Valentine Jasienski M 34 Poland
Wife Helen Jasienski F 34 Poland
Son Joseph Jasienski M 9 New Jersey
Daughter Helen Jasienski F 7 New Jersey
Son Kasmer Jasienski M 4 New Jersey

Census 1940
Name: Valentine Jasienski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 8, Trenton, Trenton City, Mercer, New Jersey, United States
Gender: Male
Age: 44
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1896
Last Place of Residence: Same House
District: 27-58
Family Number: 278
adress; 245 Ellis Ave.,
Household Gender Age Birthplace
Head Valentine Jasienski M 44 Poland
Wife Helen Jasienski F 42 Poland
Son Joseph Jasienski M 19 New Jersey
Daughter Helen Jasienski F 17 New Jersey
Son Casmier Jasienski M 14 New Jersey

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n600067040

Zgon
iven Name: Valentine
Surname: Jasienski
Birth Date: 14 February 1894
Social Security Number: 153-07-9419
State: New Jersey
Last Place of Residence: Mercer, New Jersey
Previous Residence Postal Code: 08638
Event Date: February 1976
Age: 82
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... i=34833456
karta poborowa
Name: Valentine Jasiensky
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Trenton, Mercer, New Jersey
Gender: Male
Birth Date: 14 Feb 1895
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of New Jersey
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :n71302511

syn Walentego-Joseph
JASIENSKI, Joseph John "JJ"
http://www.legacy.com/obituaries/hartfo ... bLoggedOut

Adres syna Joseph'a-Greg'a

http://radaris.com/p/Greg/Jasienski/

corka Joseph'a
JASIENSKI, Valerie Elena ,lat 47
Birth Date: 3 January 1964
Event Date: 10 October 2011
Age: 47

http://www.legacy.com/obituaries/hartfo ... bLoggedOut
syn Walentego-Casimir
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&
Given Name: Casimir
Middle Name: T
Surname: Jasienski

Birth Date: 19 August 1925
Social Security Number: 145-16-6887
State: New Jersey
Last Place of Residence:
Previous Residence Postal Code:
Event Date: 23 October 1991
Age: 66

corka
Given Name: Helen
Middle Name: V
Surname: Jasienski
Name Suffix:
Birth Date: 23 March 1923
Social Security Number: 145-16-7296
State: New jersey
Last Place of Residence: Mercer, New jersey
Previous Residence Postal Code: 08638
Event Date: 19 February 2005
Age: 82

Na mundia,jest drzewo Jasinskich,zarejestruj sie aby moc obejrzec.
http://www.mundia.com/pl/

Pozdrawiam
Joanna
dominikk - 02-07-2013 - 20:44
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam,
szukam informacji o Adam Dudziec, urodzony ok. 1875 r. Jawory, par. Goworowo (mazowieckie). Do Ameryki wyemigrował między 1904-1907 r. z tej właśnie miejsowości. Zmarł w Ameryce w listopadzie 1907 r. W Polsce została żona Anna. Czy można ustalić coś na temat miejsca pobbytu w USA lub miejscu pochówku?
Pozdrawiam,
Dominik
Wojciechowski_Michal - 02-07-2013 - 22:45
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
dominikk napisał:
Witam,
szukam informacji o Adam Dudziec, urodzony ok. 1875 r. Jawory, par. Goworowo (mazowieckie). Do Ameryki wyemigrował między 1904-1907 r. z tej właśnie miejsowości. Zmarł w Ameryce w listopadzie 1907 r. W Polsce została żona Anna. Czy można ustalić coś na temat miejsca pobbytu w USA lub miejscu pochówku?
Pozdrawiam,
Dominik

Jesteś pewien że umarł? Wink
W Powszechny Spis Ludności USA z 1940 jest Adam Dudziec urodzony ok. 1890 w Polsce, żona Adella i 5 dzieci (Sally Dudziec, Henery Dudziec, Helen Dudziec, Jennie Dudziec, John Dudziec). Mieszkali 428 Fourth St, Schenectady, New York, USA.
dominikk - 03-07-2013 - 07:05
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam,
wg drugiego slubu pozostalej wdowy po Adamie zmarł on w listopadzie 1907 r. Jak pisalem urodził się ok. 1875 r. Ślub brał w 1900 r, więc ten ze spisu trochę nie pasuje. On tylko sam wyjechał do USA.
Pozdrawiam,
Dominik
Joanna71 - 03-07-2013 - 13:46
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witaj Dominiku,
Czy twoje informacje,co do wieku Adama, sa potwierdzone?

Znalazlam cos takiego..

Name: Adam Dudziec
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Rutland County no 1, Vermont, United States
Gender: Male
Birth Date: 25 May 1888
Birthplace: Wies Jawoiy, Ostroleka, Russia Poland(Jawory?)

Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards

karta poborowa

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :983888647

Czy jego rodzice to:Jan i Franciszka(z d. Rutkowska)?

Pozdrawiam
Joanna
miro_12 - 03-07-2013 - 15:14
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
miro_12 napisał:
Witam.
Poszukuję informacji o dwóch braciach Janie i Marcinie Chlebickich. Jan urodził się w Aleksandrowie Kujawskim w 1886r. Są dziećmi Błażeja i Wikorii zd. Marciniak. Wyjechali do USA na pocztątku XXw. Podobno później wrócili, lecz to nic pewnego.
Pozdrawiam,
Mirek

Udało się coś znaleźć?
Pozdrawiam,
Mirek
Joanna71 - 03-07-2013 - 16:32
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
miro_12 napisał:
miro_12 napisał:
Witam.
Poszukuję informacji o dwóch braciach Janie i Marcinie Chlebickich. Jan urodził się w Aleksandrowie Kujawskim w 1886r. Są dziećmi Błażeja i Wikorii zd. Marciniak. Wyjechali do USA na pocztątku XXw. Podobno później wrócili, lecz to nic pewnego.
Pozdrawiam,
Mirek

Udało się coś znaleźć?
Pozdrawiam,
Mirek


Witaj,
popros Krystyne Czerniga o odczytanie na Ancestry.com
1-a i 12-a , pozycja.
Jan Chlebicki
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... &sbo=1
poza tym:
- Jan Klabecki,(byc moze zle zapisane nazwisko?)
Hamburg Pass.Lists
-NAME: John Chlebicki
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0

Joanna
dominikk - 03-07-2013 - 17:37
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Joanna71 napisał:
Witaj Dominiku,
Czy twoje informacje,co do wieku Adama, sa potwierdzone?

Znalazlam cos takiego..

Name: Adam Dudziec
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Rutland County no 1, Vermont, United States
Gender: Male
Birth Date: 25 May 1888
Birthplace: Wies Jawoiy, Ostroleka, Russia Poland(Jawory?)

Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards

karta poborowa

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :983888647

Czy jego rodzice to:Jan i Franciszka(z d. Rutkowska)?

Pozdrawiam
Joanna


Dziękuję za zainteresowanie moją sprawą. Informacje o przypuszczalnym roku urodzenia Adama pochodzą z jego ślubu z 1900 r. Miał wtedy 25 lat. Jego rodzicami byli: Franciszek i Agnieszka.
Pozdrawiam,
Dominik
miro_12 - 03-07-2013 - 18:24
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam,
Dziękuję Joanno za pomoc, mam jeszcze pytanie czy pytanie do Krystyny mam kierować w poście (jeżeli tak to już teraz chciałbym serdecznie poprosić) czy w prywatnej wiadomości.
Pozdrawiam,
Mirek
brzoalicja - 04-07-2013 - 07:07
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Pani Joanno

Badzo, ale to bardzo dziękuję za Jasińskich!

Pozdrawiam
Alicja
Polanska_Hanna - 07-07-2013 - 21:29
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
witam!

poszukuję informacji o mojej rodzinie w USA w latach 1860 i dalej.Sa to Domicela i Julian Pstrokoński.Ich córka Honorata (lub Nora) urodziła w Nowym Jorku ok1875 +-(tak pisze a jej akcie slubu w Polsce.Julian był kupcem i przebywał na emigracji.Nie wiem czy tam zmarł??Pozdrawiam Hanna.



p.s. na stronie ancestry jest informacja(naturalizacja) i pisze Jules de Pstrokinski.Może tam będą dane o jego rodzicach?????
to nazwisko jest okropnie przekręcane bo trudne dla amerykanów!!

hANNA.
Joanna71 - 08-07-2013 - 20:23
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witaj Hanno,
Znalazlam cos takiego ale nie zgadza sie wiek..

Name: Domizella Pstrokonski
Event Type: Immigration
Event Date: 22 Sep 1864
Event Place: New York, New York, New York, United States
Gender: Female
Age: 42
Birthplace: Germany
Occupation: Wife
Ship Name: Borussia
Birth Year (Estimated): 1822
Departure Port: Hamburg & Southampton
Literacy: Unknown
Last Place of Residence:
Destination Place: Usa
Transit or Travel Compartment: Staying in the USA [Transit]; Steerage [Travel]
Affiliate Manifest ID: 00010352
Affiliate Publication Title: Germans to America Passenger Data file, 1850-1897
Affiliate ARC Identifier: 1746067

O odczytanie ponizszego, popros Krystyne Czerniga.
Name: Jules-De Pstrokinski
Birth Place: Russia
Court District: New York
Date of Action: 16 Sep 1872
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... amp;hovR=1

Listy pasazerskie

Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)
NAME: Juls Pstrokonski
NAME: Domizella Pstrokonski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0


U.S. City Directories, 1821-1989
SCHOOLS, DIRECTORIES & CHURCH HISTORIES
NAME: Julius Pstrokonski
NAME: Julias Pstrokonski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0

Joanna
Polanska_Hanna - 08-07-2013 - 21:34
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
dziekuję bardzo serdecznie za pomoc.
pozdrawiam Hanna,
miro_12 - 08-07-2013 - 21:53
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam ponownie,
Wstyd mi trochę prosić o pomoc kolejny raz, ale moje poszukiwania nic nie dały.
Proszę o pomoc w odszukaniu: c. Jana Gersztyna i Sabiny, ur. ok. 1900r. w Polsce, wyjechała do Ameryki w ok 1930r.
Pozdrawiam,
Mirek
Krystyna_Czerniga - 08-07-2013 - 22:11
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dla Hanny.

U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992
(Indexed in World Archives Project)
about Jules-De Pstrokinski
Name: Jules-De Pstrokinski
Birth Place: Russia
Court District: New York
Date of Action: 16 Sep 1872

http://w905.wrzuta.pl/obraz/aIffivaSpeF/pstrokinski

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Juls Pstrokonski
Name: Juls Pstrokonski
Departure Date: 3 Sep 1864
Estimated Birth Year: abt 1818
Age: 46
Gender: männlich (Male)
Residence: Kalisch (Kalisz), Russisch Polen (Poland)
Occupation: Handelsmann
Ship Name: Borussia
Captain: Meier
Shipping Line: Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Shipping Clerk: Aug. Bolten Wm. Miller`s Nachfolger
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Domizella Pstrokonski
Name: Domizella Pstrokonski
Departure Date: 3 Sep 1864
Estimated Birth Year: abt 1822
Age: 42
Gender: weiblich (Female)
Relationship: Frau (Wife)
Residence: Kalisch (Kalisz), Russisch Polen (Poland)
Ship Name: Borussia
Captain: Meier
Shipping Line: Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Shipping Clerk: Aug. Bolten Wm. Miller`s Nachfolger
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York

U.S. City Directories, 1821-1989
about Julius Pstrokonski
Name: Julius Pstrokonski
Residence Year: 1876
Street Address: 217 Division
Residence Place: New York, New York
Occupation: Man
Publication Title: New York, New York, City Directory, 1876

http://w905.wrzuta.pl/obraz/5oK7vcrs49P/pstrokonski
Polanska_Hanna - 09-07-2013 - 09:48
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dziękuję P.Krystyno!!
ale ciekawostek sie dowiedziałam..
Hanna.
Krystyna_Czerniga - 09-07-2013 - 18:18
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
miro_12 napisał:
miro_12 napisał:
Witam.
Poszukuję informacji o dwóch braciach Janie i Marcinie Chlebickich. Jan urodził się w Aleksandrowie Kujawskim w 1886r. Są dziećmi Błażeja i Wikorii zd. Marciniak. Wyjechali do USA na pocztątku XXw. Podobno później wrócili, lecz to nic pewnego.
Pozdrawiam,
Mirek

Udało się coś znaleźć?
Pozdrawiam,
Mirek


Witam,

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Jan Chlebicki
Name: Jan Chlebicki
Departure Date: 11 Apr 1906
Estimated Birth Year: abt 1887
Age: 19
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Residence: Belna
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Christiania
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Shipping Clerk: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Jan Chlebicky
Name: Jan Chlebicky
Arrival Date: 27 Apr 1906
Birth Date: abt 1887
Age: 19
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Christiania
Search Ship Database: Search the Christiania in the 'Passenger Ships and Images' database

http://w905.wrzuta.pl/obraz/0nmCWRk7sjf/janchlebicky

Baltimore, Passenger Lists, 1820-1948
and 1954-1957
about Tan Chlebicki
Name: Tan Chlebicki
Arrival Date: Mar 1912
Age: 25
Estimated Birth Year: abt 1887
Gender: Male
Race: Polish
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Main
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Last Residence: Russia
Birthplace: Belna, Russia
Page: 326

http://w154.wrzuta.pl/obraz/27iOnoktPlz/chlebicki
miro_12 - 09-07-2013 - 18:31
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dziękuję Pani Krystyno bardzo gorąco, jeżeli jeszcze mogę prosić o pomoc:

miro_12 napisał:
Witam ponownie,
Wstyd mi trochę prosić o pomoc kolejny raz, ale moje poszukiwania nic nie dały.
Proszę o pomoc w odszukaniu: c. Jana Gersztyna i Sabiny, ur. ok. 1900r. w Polsce, wyjechała do Ameryki w ok 1930r.
Pozdrawiam,
Mirek


Czy da się to jakoś powiększyć? -
http://w905.wrzuta.pl/obraz/0nmCWRk7sjf/janchlebicky
http://w154.wrzuta.pl/obraz/27iOnoktPlz/chlebicki
Pozdrawiam,
Mirek
d_tomaszewski - 09-07-2013 - 23:44
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam,

Jezeli to mozliwe bardzo prosze o informacje zawarte w tym dokumencie: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... amp;hovR=1

Z gory serdecznie dziekuje i pozdrawiam,
Dominik
Krystyna_Czerniga - 10-07-2013 - 21:32
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
d_tomaszewski napisał:
Witam,

Jezeli to mozliwe bardzo prosze o informacje zawarte w tym dokumencie: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... amp;hovR=1

Z gory serdecznie dziekuje i pozdrawiam,
Dominik


Witam,

Philadelphia, Pennsylvania, Immigration Records,
Special Boards of Inquiry, 1893-1909
about Ignatz Derdowski
Name: Ignatz Derdowski
Birth Year: abt 1829
Arrival Date: 26 Oct 1899
Arrival Age: 70
Ship Name: Nederland
Nativity/Origin: Polish
Series Title: Records of the Special Boards of Inquiry in District No. 4 (Philadelphia), compiled 08/28/1893-11/16/1909
Record Group Title: Records of the Immigration and Naturalization Service, 1787-2004
Record Group Number: Record Group 85
ARC Identifier: 4483061
Archive Roll: 5
Volume: Volume 13 Oct 26, 1899 - Nov 20, 1899


http://w70.wrzuta.pl/obraz/8EMAo6Oudma/ignatzderdowski
chołoniewski - 12-07-2013 - 11:22
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam

Proszę pomóc mi w poszukiwaniu śladów Józefa Chołoniewskiego /sądzę ze imię jest poprawne, ale tak się określało jego w przekazach rodzinnych/ s.Wacława , który pod koniec XIX wieku lub na początku XX wyjechał do USA
pozdrawiam
Jerzy Chołoniewski
bartek99 - 12-07-2013 - 12:29
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam,
Proszę serdecznie o odczytanie (i podanie linku do skanu) 2,3 i 4 manifestu od góry: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=2h6
oraz o 1,2 i 3 od góry: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=2h6
Pozdrawiam,
Bartek
Joanna71 - 12-07-2013 - 17:26
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Do Krystyny Czerniga

Krysiu,witam cie ponownie i jak zawsze prosze o pomoc w odczytaniu...
Z gory dziekuje i pozdrawiam,Joanna.

Szukam list pasazerskich z lat 40-tych ,braci Jastrzebski Jozef(ur.ok.1892) i Jan(ur.1888)
(Jastrzembski,Jastrzebski itp.),urodzeni prawdop. Kanibrod,Kujawy(kolo Lubienia kujwskiego).
Jan w 1943r. przebywal w Buffalo,NY brat Jozef (po wojnie)prawdop. w Cleveland,Ohio.
Ich rodzice to Jan i Jozefa(z d.Osinska).
Jan figuruje na SSDI,jako:
Given Name: John
Surname: Jastrzembski
Birth Date: 15 December 1888
Social Security Number: 071-01-7133
State: New York
Last Place of Residence: Erie, New York
Previous Residence Postal Code: 14212
Event Date: August 1978
Age: 90

Listy pas.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 5&cp=0
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 5&cp=0
d_tomaszewski - 13-07-2013 - 00:20
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
[quote="Krystyna_Czerniga"]
d_tomaszewski napisał:

Witam,

Philadelphia, Pennsylvania, Immigration Records,
Special Boards of Inquiry, 1893-1909
about Ignatz Derdowski
Name: Ignatz Derdowski
Birth Year: abt 1829
Arrival Date: 26 Oct 1899
Arrival Age: 70
Ship Name: Nederland
Nativity/Origin: Polish
Series Title: Records of the Special Boards of Inquiry in District No. 4 (Philadelphia), compiled 08/28/1893-11/16/1909
Record Group Title: Records of the Immigration and Naturalization Service, 1787-2004
Record Group Number: Record Group 85
ARC Identifier: 4483061
Archive Roll: 5
Volume: Volume 13 Oct 26, 1899 - Nov 20, 1899


http://w70.wrzuta.pl/obraz/8EMAo6Oudma/ignatzderdowski


serdecznie dziekuje!

chcialbym jeszcze tylko prosic o informacje dotyczace
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)
IMMIGRATION & TRAVELView Image
NAME: Walenti Tomaschewski
BIRTH: year
DEPARTURE: date - location
ARRIVAL: Cuxhaven; Boulogne-sur-Mer; Southampton; New York
1910

Jeszcze raz bardzo dziekuje i pozdrawiam,
Dominik
Joanna71 - 20-07-2013 - 11:50
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Joanna71 napisał:
Do Krystyny Czerniga

Krysiu,witam cie ponownie i jak zawsze prosze o pomoc w odczytaniu...
Z gory dziekuje i pozdrawiam,Joanna.

Szukam list pasazerskich z lat 40-tych ,braci Jastrzebski Jozef(ur.ok.1892) i Jan(ur.1888)
(Jastrzembski,Jastrzebski itp.),urodzeni prawdop. Kanibrod,Kujawy(kolo Lubienia kujwskiego).
Jan w 1943r. przebywal w Buffalo,NY brat Jozef (po wojnie)prawdop. w Cleveland,Ohio.
Ich rodzice to Jan i Jozefa(z d.Osinska).
Jan figuruje na SSDI,jako:
Given Name: John
Surname: Jastrzembski
Birth Date: 15 December 1888
Social Security Number: 071-01-7133
State: New York
Last Place of Residence: Erie, New York
Previous Residence Postal Code: 14212
Event Date: August 1978
Age: 90

Listy pas.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 5&cp=0
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 5&cp=0


Krysiu ,poprosze jeszcze o ponizsze
(jesli to nie klopot,przeslij obrazki na e-mail'a)
z gory dziekuje!

Jean/Janina Lucek
Ohio Naturalization
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0

Martin Lucek
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0

Canadian Passenger Lists, 1865-1935
Walenty Stupecki
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0

Pozdrawiam Joanna
lezynski - 25-07-2013 - 23:35
Temat postu:
witam serdecznie.
Czy mógłbym prosić o sprawdzenie dwóch pierwszych recordów na ancestry.com?
mianowicie chodzi o Antoni Liyazinski (prawdopodobnie przekręcono nazwisko z Leżyński)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=qn7
z góry bardzo dziękuję.
Pani Krystyna pomogła mi odnaleźć jakiekolwiek dane mojego dziadka jestem niezmiernie wdzięczny, gdyż do tej pory nikt nie znał nawet daty urodzenia bo dziadek zmarł w czasie II wojny św. DZIĘKUJĘ!!! Very Happy
Joanna71 - 26-07-2013 - 08:45
Temat postu:
lezynski napisał:
witam serdecznie.
Czy mógłbym prosić o sprawdzenie dwóch pierwszych recordów na ancestry.com?
mianowicie chodzi o Antoni Liyazinski (prawdopodobnie przekręcono nazwisko z Leżyński)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=qn7
z góry bardzo dziękuję.
Pani Krystyna pomogła mi odnaleźć jakiekolwiek dane mojego dziadka jestem niezmiernie wdzięczny, gdyż do tej pory nikt nie znał nawet daty urodzenia bo dziadek zmarł w czasie II wojny św. DZIĘKUJĘ!!! Very Happy


Witaj,

Antoni plynie do wujka(Wojtowinski??),do Pennsylvanii
W Polsce zostaje szwagier-Wojciech W...?(Nowy Korczyn)

Given Name: Antoni
Surname: Liyazinski
Last Place of Residence: M. Korezyn, Russia
Event Date: 28 Nov 1907
Age: 33y
Nationality: Russia Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Merion

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0021
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0021

Pozdrawiam
Joanna
lezynski - 28-07-2013 - 08:34
Temat postu:
Wielkie dzięki!!
pozdrowienia Tomek
TomaszCh - 29-07-2013 - 23:31
Temat postu:
Prośba o pomoc

Poszukuję Jerzego Chwietkiewicza z Oszmiany ur. ok 1870/73.
W spisie mieszkańców Oszmiany z 1908/1909 roku przy Jerzym Chwietkiewiczu lat 36 widnieje adnotacja "w Ameryce". Żona i dzieci pozostały w Oszmianie. Posiadam akt notarialny z 1906 roku, podpisany przez Jerzego Chwietkiewicza stąd wniosek, że wyjazd za ocean mógł mieć miejsce w latach 1906-1909 (chyba, że był tam już wcześniej).

Z góry dziękuję za pomoc !!!

Tomasz Chwietkiewicz
Zasoova - 31-07-2013 - 09:16
Temat postu:
Mam pytanie techniczne. Jakie macie doświadczenie w kwestii kompletności cenzusów, zarówno ogólnokrajowych jak i stanowych? Próbuję znaleźć więcej informacji na temat pewnej kobiety. Z cenzusów XX-wiecznych wynika, że przybyła do USA w 1888 roku, więc powinna być uwzględniona w cenzusach z lat 1890 i 1900 oraz w cenzusach stanowych z 1895 i 1905, a tymczasem najwcześniejsze informacje znajduję w cenzusie US z roku 1910 kiedy jest już mężatką. Nie wiem, czy wcześniejsze spisy mogły ją ominąć, czy za słabo szukam.

Pozdrawiam
Anna
Joanna71 - 31-07-2013 - 22:11
Temat postu:
Zasoova napisał:
Mam pytanie techniczne. Jakie macie doświadczenie w kwestii kompletności cenzusów, zarówno ogólnokrajowych jak i stanowych? Próbuję znaleźć więcej informacji na temat pewnej kobiety. Z cenzusów XX-wiecznych wynika, że przybyła do USA w 1888 roku, więc powinna być uwzględniona w cenzusach z lat 1890 i 1900 oraz w cenzusach stanowych z 1895 i 1905, a tymczasem najwcześniejsze informacje znajduję w cenzusie US z roku 1910 kiedy jest już mężatką. Nie wiem, czy wcześniejsze spisy mogły ją ominąć, czy za słabo szukam.

Pozdrawiam
Anna

Witaj,
najprawdopodobniej jej nazwisko zostale niepoprawnie zapisane
i stad trudnosc w jej odnalezieniu.

Joanna
robert78_28 - 04-08-2013 - 15:29
Temat postu:
Witam ponownie,
Niedawno dowiedziałem się o kolejnej rodzinie USA, szukałem sam tam, gdzie mogłem, ale nic nie znalazłem Sad . Myślę, że jedynie pomoc Joanny coś może zmienić. Poszkuję dwóch córek Jana Pender i jego żony- imienia nie znam zd. Smoła; urodzone w Dorbozach. Wyjechały do Ameryki na początku XXw., prawdopodobnie jako panny. W Polsce zostają 2 siostry i rodzice.
Z góry serdecznie dziękuję,
Bartek


Witaj Bartku,
Znalazlam cos takiego..


Magdalena plynie do kuzynki-Julia Garsz...?,do New Jersey
(70 Canal str.,Jersey City)
Razem z nia plynie Anna Lejb z tej samej miejsc.
i do tej samej osoby (tez kuzynki)
W polsce zostaje matka-Malgorzata? (Durbozy?,Lublin)

Given Name: Magdalena
Surname: Peder
Last Place of Residence: Durbozy, Russia
Event Date: 30 Apr 1912
Age: 18y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Finland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019

Name: Maryanna Pender
Event Type: Immigration
Event Date: 1912
Event Place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States
Gender: Female
Age: 26
Birthplace: Tarnogrod Russia
Ship Name: Graf Waldersee
Birth Year (Estimated): 1886
Affiliate Publication Title: Index (Soundex) Cards, Ship Arrivals at Philadelphia, Pennsylvania, Jan. 1, 1883-June28, 1948
Affiliate Publication Number: T526
Affiliate Film Number: 43
GS Film number: 1380299
Digital Folder Number: 004759422
Image Number: 09013
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... 1562773651

Joanna

Witam Pani Joanno,

bardzo proszę o pomoc i takie same informację(dokumenty, karty amerykańskie) o Annie Lejb co powyżej o Magdalenie Pender-razem płyneły. Anna urodziła się 14.05.1893 roku w Dorbozach. Córka Jana i Katarzyny z Wursztów babka Małgorzata pochodziła z Pendrów.
Bardzo proszę o pomoc.

z wyrazami szacunku

Robert Lejb
tbienias - 05-08-2013 - 10:18
Temat postu: Bienias
witam serdecznie,
poszukuję informacji o Annie (ewentualnie Hannie) Bienias urodzinej około 1860, 1880 roku w Polsce (dawny zabór austriacki) zamieszkałej w Chicago, była siostrą Pawła Bienias.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000

znalazłem coś takiego jakby ktoś mógł by mi pomóc to byłbym bardzo rad:)

Pozdrawiam ciepło!

Gdzie można znaleść informacje o emigracji do Australii, bo z tego co wiem to Brat tej Anny i Pawła - Piotr Bienias wyemigrował pod koniec XIX wieku do Australii właśnie?
tbienias - 05-08-2013 - 10:20
Temat postu:
witam serdecznie,
poszukuję informacji o Annie (ewentualnie Hannie) Bienias urodzinej około 1860, 1880 roku w Polsce (dawny zabór austriacki) zamieszkałej w Chicago, była siostrą Pawła Bienias.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000

znalazłem coś takiego jakby ktoś mógł by mi pomóc to byłbym bardzo rad:)

Pozdrawiam ciepło!

Gdzie można znaleść informacje o emigracji do Australii, bo z tego co wiem to Brat tej Anny i Pawła - Piotr Bienias wyemigrował pod koniec XIX wieku do Australii właśnie?

Tomasz Bienias
Pobłocka_Elżbieta - 05-08-2013 - 12:16
Temat postu:
Witaj Tomaszu!

Piszesz ,że Anna pochodziła z zaboru austriackiego,
podaj miejscowość .
Moze ci Bienias ,to rodzina?
http://immigrantships.net/v5/1900v5/gen ... 90625.html
This passenger list contains individuals and families that migrated to Australia after World War II from various European Countries including Germany
Departure Port: Naples, Italy
Departure Date: 29 May 1949
Arrival Port: Melbourne - Australia
Arrival Date: 25 Jun 1949
55 BIENIAS Anna
56 BIENIAS Jan
57 BIENIAS Jan
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-6649.phtml

Pozdrawiam
Ela
pomponik - 05-08-2013 - 12:44
Temat postu:
Witaj Tomaszu,

Nie znalazlam nic o Piotrze Bienias, ale moze Jerzy Bieniasz jest jakis krewny. Pod tym linkiem, numer 117 plynie Jerzy Bieniasz do Australii:

http://www.immigrantships.net/v5/1900v5 ... 91019.html

A tu znalazlam strone gdzie sa zgromadzone informacje o rodzinach z nazwiska Bieniasz:

http://spuscizna.org/bieniasz/bieniasz-intro.html

A na tej stronie mozes sie zkontaktowac z tworca powyszej stronie:

http://spuscizna.org/bieniasz/bieniasz-contact.html

Pozdrawiam, pomponik
tbienias - 05-08-2013 - 13:00
Temat postu:
dzięki za informacje, ten Jerzy Bienias to chyba nie z tych Bieniasów bo z tego co wiem to mój pradziadek najpierw popłynał do brata do Australii a póżnej do USA a to było ostatnimi laty XIX wieki.
Ta siostra Pawła Bienias zamieszkała w USA najpewniej zmieniał poźniej nazwisko na meża, ale jak sie nazywała? hmm
Pobłocka_Elżbieta - 05-08-2013 - 13:46
Temat postu:
Tomku,szkoda ,że nie podajesz miejscowości ,skąd Anna /Hanna/była ,tylko zabór austriacki.To ułatwia poszukiwania.
Płynęła jako panna o nazwisku Bienias ,te Censusy ,które ty powyżej podajesz ,to są osoby Bienias po mężu.

Moze ta by była twą poszukiwaną Anną :
Płynie do brata do Buffalo
Anna Bienias, "New York, Lists Przyjazd osobowe (Ellis Island), 1892/24"
Imię: Anna
Nazwisko: Bienias
Ostatnie miejsce zamieszkania: Kranszow
Data wydarzenia: 01 listopada 1901
Wiek: 23y
Narodowość: Austriacki
Port wyjazdu: Brema
Port Przyjazd: Nowy Jork
Płeć: Kobieta
Stan cywilny: S
Stan Obywatelstwo:
Nazwa statku: Koln
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JFNK-WW1

http://www.ellisisland.org/search/passR ... 79040&

nr 28 na liście pasażerów
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0028
Sprawdziłam też:
Józef Bienias ,kawaler,l.18
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1708020236

Franciszek Bienias
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 2743010843

II Józef Bienias zamieszkały w Buffalo l.37 ,kawaler
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1532040126

Piotra brak.
Pozdrawiam
Ela
tbienias - 05-08-2013 - 14:20
Temat postu:
to jeszcze raz podam wszystko co wiem na dzien dzisiejszy:
Paweł Bienias miał kilkoro rodzeństwa.
Wśród nich był m.in Piotr Bienias najpewniej w Australii, Władysław Bienias pozostał w Święcanach, Józef Bienias (być może w USA), Ignacy Bienias zamieszkały Kraków później Jasło, Elżbieta Bienias za panny, Maria Bienias za panny po mężu Suska.
Ojcem wszystkich był najpewniej Jan Bienias ówczesny zarządca dworski lub wójt gminy który miał kilka żon co najmniej 3.
Z tego co wiem, a wiem to od sędziwego już członka rodziny Paweł Bienias który był moim pradziadkiem wypłynął najpoerw do brata do Australii a później do siostry w USA.
Paweł p oraz pierwszy dotarł do USA w 1893 roku miał wówczas 19 lat.
Jego ciało spoczywa obecnie na cmentarzy św. Wojciecha w Niles Illinois od kwietnia 1934 roku.
Moja prababka otrzymała kartkę informującą o śmierci męża, sama zmarła w 1947 w Bączalu Górnym.

Dzieci Pawła Bieniasa - Franciszek Bienias ur. 1900 oraz Stanisław Bienias ur. 1902 zostały urodzone w USA i później wraz z ojcem i matką Elżbietą osiedlili sie w Bączalu.

Wracając do owej Hany Anny pochodzi ona ze Święcan (Święcany) nieopodal Jasła, Biecza jak i wszyscy Bieniasowie o których wspomniałem.

Proszę o rozszyfrowanie również kościelnego aktu urodzenia mojego pradziadka Pawła, otrzymałem to dzisiaj od księdza ze Święcan, co można z tego wyczytac?

Paweł Bienias

http://s22.postimg.org/chnucbi4w/SNB17274.jpg

http://s22.postimg.org/9c38m3zio/SNB17272.jpg

oraz jego siostry Marii:

http://s24.postimg.org/v85jxx7z8/SNB17275.jpg

http://s24.postimg.org/ds6sihjms/SNB17279.jpg

Pozdrawiam Tomasz
Joanna71 - 05-08-2013 - 21:37
Temat postu:
Witaj Tomku,

Nie wiem czy juz to masz..

Na ponizszej liscie jest Pawel Bienias z Baczal ,ktory plynie do Chicago
jest zapisane -do brata Marcin ..iedziak?Dziedziak?,byc moze to jego szwagier ,maz Hanny?
moze ktos potrafi odczytac poprawnie nazwisko to sprobuje ich poszukac...

poz.6
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0006

W Polsce zostaje zona-Elzbieta

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0006

First Name: Pawel
Last Name: Bienas
Ethnicity: Austria, Austrian
Last Place of Residence: Bouczal yor, Galicia
Date of Arrival: Feb 04, 1910
Age at Arrival: 34 Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Roon
Port of Departure: Bremen
Manifest Line Number: 0006

i jescze to

Z Baczal plynie malzenstwo:Tomasz i Anna Skalski
Given Name: Anna
Surname: Skalski
Last Place of Residence: Baczal
Event Date: 03 Mar 1893
Age: 25y
Nationality: Austria
Departure Port: Bremen & Southampton
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status:
Citizenship Status:
Ship Name: Trave
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0577

Joanna
tbienias - 05-08-2013 - 21:59
Temat postu:
Anna była rodzona najpewniej w Święcanach tak jak i mój pradziadek i jego siostra Marianna, wypisy z ksiąg parafialnych załączone powyżej.
Joanna71 - 05-08-2013 - 22:21
Temat postu:
robert78_28 napisał:
Witam ponownie,
Niedawno dowiedziałem się o kolejnej rodzinie USA, szukałem sam tam, gdzie mogłem, ale nic nie znalazłem Sad . Myślę, że jedynie pomoc Joanny coś może zmienić. Poszkuję dwóch córek Jana Pender i jego żony- imienia nie znam zd. Smoła; urodzone w Dorbozach. Wyjechały do Ameryki na początku XXw., prawdopodobnie jako panny. W Polsce zostają 2 siostry i rodzice.
Z góry serdecznie dziękuję,
Bartek


Witaj Bartku,
Znalazlam cos takiego..


Magdalena plynie do kuzynki-Julia Garsz...?,do New Jersey
(70 Canal str.,Jersey City)
Razem z nia plynie Anna Lejb z tej samej miejsc.
i do tej samej osoby (tez kuzynki)
W polsce zostaje matka-Malgorzata? (Durbozy?,Lublin)

Given Name: Magdalena
Surname: Peder
Last Place of Residence: Durbozy, Russia
Event Date: 30 Apr 1912
Age: 18y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Finland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019

Name: Maryanna Pender
Event Type: Immigration
Event Date: 1912
Event Place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States
Gender: Female
Age: 26
Birthplace: Tarnogrod Russia
Ship Name: Graf Waldersee
Birth Year (Estimated): 1886
Affiliate Publication Title: Index (Soundex) Cards, Ship Arrivals at Philadelphia, Pennsylvania, Jan. 1, 1883-June28, 1948
Affiliate Publication Number: T526
Affiliate Film Number: 43
GS Film number: 1380299
Digital Folder Number: 004759422
Image Number: 09013
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... 1562773651

Joanna

Witam Pani Joanno,

bardzo proszę o pomoc i takie same informację(dokumenty, karty amerykańskie) o Annie Lejb co powyżej o Magdalenie Pender-razem płyneły. Anna urodziła się 14.05.1893 roku w Dorbozach. Córka Jana i Katarzyny z Wursztów babka Małgorzata pochodziła z Pendrów.
Bardzo proszę o pomoc.

z wyrazami szacunku

Robert Lejb



Na liscie pas. z miejscowosci -DORBOZY plynie pod ten sam adres co Magdalena Pender i Anna Lejb :
poz.13- Barbara Gerstyn,do wujka -Jozef Gerstyn
(70 Canal Str.,NJ)

Czyli Magdalena i Anna plyna do Julii Gerstyn.

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019

Jest taki zapisek o slubie..
December 16, 1914
CONSTANTINE HANSEN & ANNA LEIB?,Jersey City, NJ

na razie nic wiecej nie znalazlam.
Pozdrawiam
Joanna
tbienias - 06-08-2013 - 11:33
Temat postu:
dobrze, zostawmy na chwile nazwisko Bienias.
Mój Pradziadek od strony babci Michał Wojdyła byłu rodzony w USA w 1893 roku, później mieszkał w Czermnej gdzie urodziłą się moja babcia w 1923 roku.
Żoną Michała była Wiktoria Pers urodzona w 1894 roku, a gdzie to nie wiem?
Można by znaleźć jakieś informacje o powrocie Michała z USA? tylko nie wiem w którym roku, ale z tego co jeszcze wspominała mi babcia jego siostry mieszkały później w USA gdy on był już w Polsce w miejscowości Czermna.

T Bienias
Joanna71 - 06-08-2013 - 14:26
Temat postu:
tbienias napisał:
dobrze, zostawmy na chwile nazwisko Bienias.
Mój Pradziadek od strony babci Michał Wojdyła byłu rodzony w USA w 1893 roku, później mieszkał w Czermnej gdzie urodziłą się moja babcia w 1923 roku.
Żoną Michała była Wiktoria Pers urodzona w 1894 roku, a gdzie to nie wiem?
Można by znaleźć jakieś informacje o powrocie Michała z USA? tylko nie wiem w którym roku, ale z tego co jeszcze wspominała mi babcia jego siostry mieszkały później w USA gdy on był już w Polsce w miejscowości Czermna.

T Bienias


Czy znasz imiona jego rodzicow i siostr?

Joanna
wołczuch - 06-08-2013 - 14:41
Temat postu:
Mogę prosić o te nazwiska

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?LNM=HAJDUN&PLNM=HAJDUN&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=3&pID=101256040183

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?LNM=ARDELLI&PLNM=ARDELLI&last_kind=0&town_kind=0&ship_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=2&pID=101724150190

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?LNM=STYS&PLNM=STYS&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=52&pID=102158180216

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?FNM=JAN&LNM=POLANSKI&PLNM=POLANSKI&first_kind=0&last_kind=0&town_kind=0&ship_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=22&pID=102078030389
Piotr_Pizoń - 06-08-2013 - 15:43
Temat postu:
Witam
bardzo proszę o sprawdzenie pierwszego wyniku:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=6l6

Z góry bardzo dziękuję
Pozdrawiam Piotr
tbienias - 06-08-2013 - 16:49
Temat postu:
oj niestety nie znam. bardziej interesowałam się zawsze po mieczu rodziną Smile
Joanna71 - 08-08-2013 - 22:40
Temat postu:
wołczuch napisał:
Mogę prosić o te nazwiska

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?LNM=HAJDUN&PLNM=HAJDUN&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=3&pID=101256040183

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?LNM=ARDELLI&PLNM=ARDELLI&last_kind=0&town_kind=0&ship_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=2&pID=101724150190

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?LNM=STYS&PLNM=STYS&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=52&pID=102158180216

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?FNM=JAN&LNM=POLANSKI&PLNM=POLANSKI&first_kind=0&last_kind=0&town_kind=0&ship_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=22&pID=102078030389



Witaj,
oto dane o ktore prosiles.
Wszyscy plyna do Sydney N.S.,prawdop.
Sydney , Nowa Szkocja,Kanada.

Jan plynie do ojca-Jan Hajdun,tranzyt do Sydnej?
W Polsce zostaje zona -Agnieszka

Given Name: Jan
Surname: Hajdun
Last Place of Residence: Wolczuchy, Austria
Event Date: 08 Jan 1910
Age: 38y
Nationality: Austria, Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York City, New York, New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Graf Waldersee
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0023
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0023

Plynie do kuzyna-Jan Ardeli,tranzyt-Sydney
W Polsce zostaje wujek-Marcin Ardelli (Wolczuchy)

Given Name: Josef
Surname: Ardelli
Last Place of Residence: Wolcz...l..., Austria
Event Date: 21 Nov 1909
Age: 25y
Nationality: Austria Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Pennsylvania
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0010
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0010

Plynie do Jan Hajdun,do Sydney
W Polsce zostaje ojciec-Jan

First Name: Jan
Last Name: Polanski
Ethnicity: Austria, Polish
Last Place of Residence: Wolczucky, Austria
Date of Arrival: Sep 14, 1907
Age at Arrival: 18y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Amerika
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0007
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0007
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0007
Name: Yan Polansky
Arrival Date: Sep 1907
Port of Arrival: Port Huron, Michigan
Last Resided: Sydney, Nova Scotia, Canada
Age: 22
Birth Date: abt 1885
Birth Location: Wolczuchy, Austria
Gender: Male
Nationality: Austria
Record Type: Card

Name: Yan Polansky
Arrival Date: Nov 1909
Arrival Port: Port Huron, Michigan,
Age: 22
Birth Year (Estimated): 1887
Birth Date:
Birthplace: Wolczuchy,
Birth Country: Austria
Gender: Male
Race: Polish
Manifests of Passengers Arriving in the St. Albans, VT, District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1895-1954

Plynie do szwagra-Jedrzej Kroblewski?,Sydney
W Polsce zostaje brat-Jan Stys

First Name: Josef
Last Name: Stys
Ethnicity: Austria, Polish
Last Place of Residence: Wolczuchy, Austria
Date of Arrival: Dec 21, 1907
Age at Arrival: 19y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Kaiserin Auguste Victoria
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0025
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025

i jeszcze ..

Plynie do syna-Antoni,do Sydney
W Polsce zostaje zona-Katarzyna
Razem z nim plynie z Wolczny,Sziromski Grzegorz,poz 30
Given Name: Jan
Surname: Hajdim
Last Place of Residence: Wolczuchy, Austria
Event Date: 31 Dec 1909
Age: 45y
Nationality: Austria, Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York City, New York, New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Pennsylvania
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0029
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0029

Piotr plynie do szwagierki?-Anna Kaliciak??,do New York.
W Polsce zostaje ojciec-Michal(Wolczuchy)
razem z nim plyna z miejsc.Wolczuchy:poz.16 i 18.

Given Name: Piatr
Surname: Hajdun
Last Place of Residence:
Event Date: 27 Jun 1913
Age: 19 yr
Nationality:
Departure Port: Liverpool
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Mauretania
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0017


Do odczytania na Ancestry.com..z miejsc. Wolczuchy
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0
Yan Polansky
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... amp;hovR=1
Spisy ludnosci itp.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&so=2

Pozdrawiam
Joanna
jan_wyp - 10-08-2013 - 19:16
Temat postu:
Dzień dobry,

gorąco proszę o podesłanie mi listy pasażerów: Michała (2 rekord), Stanisława (3 rekord), Józefa (36 rekord) oraz Kacpra (47 rekord) Wypijewskich.
http://ancstry.me/14wSZtx

z góry dziękuję za pomoc.

pozdrawiam,
Janek
Joanna71 - 10-08-2013 - 21:07
Temat postu:
jan_wyp napisał:
Dzień dobry,

gorąco proszę o podesłanie mi listy pasażerów: Michała (2 rekord), Stanisława (3 rekord), Józefa (36 rekord) oraz Kacpra (47 rekord) Wypijewskich.
http://ancstry.me/14wSZtx

z góry dziękuję za pomoc.

pozdrawiam,
Janek


Witaj,
podaje tylko te z listy pas. New York
o reszte popros Krystyne Czerniga,ktora ma dostep do Ancestry.

Kacper plynie do szwagra-Michal Pocz..ki??,do Toledo(Ohio?)
W Polsce zostaje zona Maria.

Give name: Kasper
Surname: Wypyowski
Last Place of Residence:Woclanzet, Russia (Wloclawek)
Event Date: 29 Sep 1912
Age: 40y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Ship Name:George Washington

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0029
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0029

Plynie do przyjaciela-Feiks Uczerski??,do Chicago

Given Name: Josef
Surname: Wypijaski
Last Place of Residence: Sroeizenko
Event Date: 25 Oct 1901
Age: 23y
Nationality: Russian
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Pennsylvania
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0021

Joanna
wołczuch - 13-08-2013 - 15:52
Temat postu:
Dziękuję, tylko w dalszym ciągu przejść dalej nie mogę - nie mając wykupionego pakietu
Joanna71 - 19-08-2013 - 15:57
Temat postu:
Dla Moniki


Marianna wyjezdzala dwa razy??
plynie do brata-Jozef,do Mcess Rocks,PA

Given Name: Maryana
Surname: Majewska
Last Place of Residence: Lazek
Event Date: 01 Feb 1907
Age: 20y
Nationality: Austria, Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Pennsylvania
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0007

Lista pas. Marii-Marjanny Majewski
z miejsc. Łążek .W Polsce zostaje ojciec-Jozef
(byc moze pomylkowo zapisany..pod imieniem brata..)
plynie do brata- Jozef Majewski,do PA

Given Name: MARYANNA
Surname: MAJEWSKY
Last Place of Residence: LAZEK, AUSTRIA
Event Date: 21 Apr 1910
Age: 20Y
Nationality: AUSTRIA POLISH
Departure Port: HAMBURG
Arrival Port: NEW YORK
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: President Grant

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0011
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0011

Barbara Majewski
plynie z miejscowosci Łążek do Pittsburgh,Pa,do brata Jozefa Majewski.
Razem z nia plynie dziecko (dziewczynka?)lat 11,Franz ? Madej ?(poz.16 )
do wujka-Jozef Majewski.

Given Name: Barbara
Surname: Najewska
Last Place of Residence: Kirsch
Event Date: 17 Dec 1902
Age: 19
Nationality: Austrian Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Blucher
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0015

Ich brat Stanislaw z miejsc.Łążek
plynie do brata/Jozef do Michigan
W Polsce zostaje ojciec Wawrzyniec(Werlubia)

Given Name: Stanislaw
Surname: Majewski
Last Place of Residence: Warlubie, Poland
Event Date: 23 Jul 1923
Age: 30y
Nationality: Polish
Departure Port: Southampton
Arrival Port: New York, NY
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Leviathan

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0005

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0005

Joanna

Cd..
Bronislaw Orlowski i jego zona

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 75120&

Zuzanna Orlowski
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 75189&

ich corka
Hedwig D. Orlowski

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 79990&

http://www.freep.com/article/20130526/N ... remembered
ManikowskaMonika - 20-08-2013 - 15:42
Temat postu:
Do Joanny

Nie wydaje mi się żeby Maria wyjeżdżała 2 razy ale już teraz to mnie nic nie zdziwi.

Ojciec to Wawrzyniec (Laurentius) zm. W 1935 w Warlubiu, matka to Katarzyna Wojewoda zm 1927 w Warlubiu.

Józef był najstarszym dzieckiem – zmarł w 1947
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KFWV-HJM

Następnie Barbara ur w 1883, nie wiem kiedy zmarła. Jej mąż to Joseph Rogowski.
Dzieci Lawrence – 1912 – 2000 - > żona Handel Buchko – 1916 – 1986
Joseph 1913 -> żona Anella Kubik 1921 – 2008
Mary 1915 – 1996 – mąż Steven Pravlochak – 1909 – 1979
Jean 1919 - ? mąż Henry Nowak – 1919 - ?
Florence 1922 mąż Paul Sukaly 1918 - ?

Michał – ur 1885 – Borów – dalsze losy nieznane
Maria 1887 – 1939 mąż Jan Orłowski
Jan – ur 1889 – Borów – dalsze losy nieznane
Stanisław – 1893 – 1969 https://familysearch.org/search/records ... 3AWarlubie
Chyba jeszcze Lena Walat
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/VMR8-ZMJ

Barbara mieszkała przy Orchard 84, Jan z Marią Orchard 206


Pozdrawiam
Monik
Sznober_Barbara - 20-08-2013 - 21:47
Temat postu:
Dobry wieczór,

poszukuję informacji na temat siostry mojego dziadka, która wyemigrowała wraz ze swoją rodzina do USA w okresie międzywojennym. Niestety nie znam dokładniejszej daty. Nazywała się Stanisława Kęsicka dd Potulna. Urodziła się w Warszawie w 1885 r. (?),była córką Teofila Potulnego i Antoniny z Bogdańskich.

Udało mi się odnaleźć infor mację o jej śmierci w 1966 r. na łamach "Dziennika Chicagowskiego".

Bardzo proszę o pomoc.

Barbara
GypsyRose - 21-08-2013 - 00:55
Temat postu:
Witam. Mam sprawę dot. Kanady, ale nie znalazłam takiego wątku więc podpinam pod USA jeśli mogę Smile Otóż poszukuję mojego dziadka(a tak właściwie jego rodziny z Kanady, ew.Niemiec), który po wojnie zamieszkał w Kanadzie.
Informacje, które posiadam:
Imię i nazwisko: Władysław Bielecki ( w Kanadzie możliwe, że używał imienia Walter).
Data urodzenia : może między 1910-1918
Miejsce urodzenia: Juława
Rodzeństwo: 3(?) siostry i 2(?) braci.
Jedna siostra - Maria.
Wyemigrował między 1940 a 1945 r.(?)
Pierwsza żona - Genowefa Szałkowska( może zmieniła na Bielecka), z którą miał syna Kazimierza
Tadeusza Bieleckiego( 21.08.1939r. w Jaworowo-Lipa) i jeszcze dwóch lub trzech synów i córkę.
Druga żona - Kanadyjka zmarła na raka, z którą miał córkę (mieszkała lub mieszka nadal w Ontario)
Trzecia żona - Niemka zginęła w wypadku samochodowym, z którą miał 3 synów ( dwoje zginęło w tymże wypadku ), trzeci pewnie żyje.W 1979r.(+/ - ) mój dziadek odwiedził rodzinę w Polsce. Jestem córką jego syna, Kazimierza i Alicji Jeżak(panieńskie-Wiśniewska) tak jak i moje trzy siostry(jedna z bliźniaczek zmarła jako noworodek). Mam na imię Anita(siostry Iwona, Magdalena, ś.p Marlena). Jesteśmy z Ustki. Z góry dziękuje za każdą udzieloną pomoc, gdyż jest to dla mnie niezmiernie ważne. A tak wgl. to czy jest jakaś organizacja/urząd do którego mogłabym się zwrócić ( polski lub zagraniczny) ? Albo po prostu jakieś inne sposoby oprócz szukania w sieci, gdyż nie wiem o dziadku zbyt wiele a trochę tych Bieleckich w Ontario było/jest.
Joanna71 - 21-08-2013 - 20:41
Temat postu:
Sznober_Barbara napisał:
Dobry wieczór,

poszukuję informacji na temat siostry mojego dziadka, która wyemigrowała wraz ze swoją rodzina do USA w okresie międzywojennym. Niestety nie znam dokładniejszej daty. Nazywała się Stanisława Kęsicka dd Potulna. Urodziła się w Warszawie w 1885 r. (?),była córką Teofila Potulnego i Antoniny z Bogdańskich.

Udało mi się odnaleźć infor mację o jej śmierci w 1966 r. na łamach "Dziennika Chicagowskiego".

Bardzo proszę o pomoc.

Barbara


Witaj,
Stanislawa,ur.07 Maj 1885
Wladyslaw ,ur.22 Lip.1879,(Zakroczym?)


Dziennik Chicagoski
Keszycki Stanislawa
death date: 1/10/1966 (Potulny /husb. Wladyslaw /aka Kesicki)
Keszycki Wladyslaw
death date: 4/12/1953

Naturalization Index
Name: Stella Keszycki
Event Type: Naturalization
Event Place: Chicago, Illinois
Event Date: 1942
Birth Year: 07 May 1885
Birthplace: Poland
Affiliate Publication Title:
Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts,
Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2022730581

Name: Wladyslaw Keszycki
Event Type: Naturalization
Event Place: Chicago, Illinois
Event Date: 1935
Age:
Birth Year: 21 july 1879
Birthplace: Poland
Affiliate Publication Title:
Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts,
Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2022730581


Census, 1920
Name: Stella Keszycki
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Chicago Ward 11, Cook (Chicago), Illinois, United States
District: 666
Gender: Female
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read: No
Can Write: No
Relationship to Head of Household: Wife
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Own or Rent:
Birth Year (Estimated): 1887
Birthplace: Russia
Immigration Year: 1911
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Sheet Number and Letter: 11A
Household ID:
Line Number: 21
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1820320
Digital Folder Number: 004300191
Image Number: 00329
Household Gender Age Birthplace
Head Walter Keszycki M 40 Russia(Immigration Year:1911)
Wife Stella Keszycki F 33 Russia
Daughter Fela Keszycki F 11 Russia
Son Stanley Keszycki M 7 New York
Daughter Stivanifa Keszycki F 5 Illinois
Daughter Florence Keszycki F 3 Illinois

Census, 1930
Name: Stella Keszycki
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Chicago (Districts 1001-1250), Cook, Illinois, United States
District: 1156
Gender: Female
Age: 44
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Wife
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Birth Year (Estimated): 1886
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1912
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 3A
Household ID: 70
Line Number: 24
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 466
GS Film number: 2340201
Digital Folder Number: 004584267
Image Number: 00070
Household Gender Age Birthplace
Head Walter Keszycki M 50 Poland
Wife Stella Keszycki F 44 Poland
Daughter Phyllis Keszycki F 21 Poland
Son Stanley Keszycki M 17 Rhode Island
Daughter Stephanie Keszycki F 15 Illinois
Daughter Florence Keszycki F 13 Illinois
Daughter Gladys Keszycki F 10 Illinois
Daughter Bertha Keszycki F 8 Illinois
Son Eugene Keszycki M 6 Illinois

Census, 1940
Name: Stella Keszychi
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 32, Chicago, Chicago City, Cook, Illinois, United States
Gender: Female
Age: 54
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Relationship to Head of Household: Wife
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1886
Last Place of Residence: Same Place
District: 103-2038
Street: Hoyne Avenue
House Number: 1406
Inferred Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Household Gender Age Birthplace
Head Walter Keszychi M 61 Poland
Wife Stella Keszychi F 54 Poland
Daughter Florence Keszychi F 23 Illinois
Daughter Gladys Keszychi F 20 Illinois
Daughter Bertha Keszychi F 17 Illinois
Son Eugene Keszychi M 16 Illinois
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1598799853

Birth Certificates
Name: Berta Keszycki
Birth Date: 20 May 1922
Birthplace: Chicago
Gender: Female
Race:
Father's Name: Wladyslaw Keszycki
Father's Birthplace:
Father's Age: 42
Mother's Name: Stanislawa Potulna
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 36

karta poborowa
Name: Walter Keszycki
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: , Cook, Illinois
Gender: Male
Birth Date: 22 Jul 1879
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Illinois
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :590218027


ich dzieci??
marriage
KESZYCKI, EUGENE LEO & YINGER, ADELE R.
date:4/28/1951
KESICKI, EUGENE L. & AQUILA, ELIZABETH DELL
date:6/2/1944
KESZYCKI, STANLEY & TALALAY, STEPHANIE
date:6/22/1937
KESICKI, GLADYS & ONOPA, PAUL J.
date:7/13/1942


ich corki?
Pietrzak Stephanie
Census 1940
Household Gender Age Birthplace
Head Henry Pietrzak M 24 Illinois
Wife Sophanie Pietrzak F 25 Illinois
Daughter Patricia Pietrzak F 1 Illinois
Street: Hoyne Avenue
House Number: 1406


Zgon
STEPHANIE PIETRZAK
Aug 22, 1914-Mar 01, 1985
Last residence: 60645 (Chicago, Cook, IL)

do odczytania na Ancestry..popros Krystyne Czerniga o odczytanie.

Phyllis Eleanor Tarnowy(maz -Harry)
ur.20 Luty 1909,Polska
emigr.1912

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0

CDN..
Joanna
Sznober_Barbara - 21-08-2013 - 20:51
Temat postu:
Joanno,

bardzo, bardzo dziekuję. Smile

Pozdrawiam. Barbara
Joanna71 - 21-08-2013 - 22:00
Temat postu:
GypsyRose napisał:
Witam. Mam sprawę dot. Kanady, ale nie znalazłam takiego wątku więc podpinam pod USA jeśli mogę Smile Otóż poszukuję mojego dziadka(a tak właściwie jego rodziny z Kanady, ew.Niemiec), który po wojnie zamieszkał w Kanadzie.
Informacje, które posiadam:
Imię i nazwisko: Władysław Bielecki ( w Kanadzie możliwe, że używał imienia Walter).
Data urodzenia : może między 1910-1918
Miejsce urodzenia: Juława
Rodzeństwo: 3(?) siostry i 2(?) braci.
Jedna siostra - Maria.
Wyemigrował między 1940 a 1945 r.(?)
Pierwsza żona - Genowefa Szałkowska( może zmieniła na Bielecka), z którą miał syna Kazimierza
Tadeusza Bieleckiego( 21.08.1939r. w Jaworowo-Lipa) i jeszcze dwóch lub trzech synów i córkę.
Druga żona - Kanadyjka zmarła na raka, z którą miał córkę (mieszkała lub mieszka nadal w Ontario)
Trzecia żona - Niemka zginęła w wypadku samochodowym, z którą miał 3 synów ( dwoje zginęło w tymże wypadku ), trzeci pewnie żyje.W 1979r.(+/ - ) mój dziadek odwiedził rodzinę w Polsce. Jestem córką jego syna, Kazimierza i Alicji Jeżak(panieńskie-Wiśniewska) tak jak i moje trzy siostry(jedna z bliźniaczek zmarła jako noworodek). Mam na imię Anita(siostry Iwona, Magdalena, ś.p Marlena). Jesteśmy z Ustki. Z góry dziękuje za każdą udzieloną pomoc, gdyż jest to dla mnie niezmiernie ważne. A tak wgl. to czy jest jakaś organizacja/urząd do którego mogłabym się zwrócić ( polski lub zagraniczny) ? Albo po prostu jakieś inne sposoby oprócz szukania w sieci, gdyż nie wiem o dziadku zbyt wiele a trochę tych Bieleckich w Ontario było/jest.


Witaj
Popros Krystyne Czerniga o odczytanie na Ancestry.com
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... &cp=12
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... &cp=12

Joanna
Pasławska_Julita - 21-08-2013 - 22:25
Temat postu:
Witam, może ktoś mi odpowie - co oznaczają na ancestry.com takie jakby "długopisy" przy imieniu i nazwisku. Dziękuję.
Sznober_Barbara - 22-08-2013 - 12:25
Temat postu:
Do Krystyny Czerniga,

bardzo proszę o odczytanie na Ancestry.com

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h&cp=0


Barbara
Joanna71 - 22-08-2013 - 19:44
Temat postu:
CD.. KESZYCKI/Kesicki

Prawdopodobnie nazwisko Wladyslawa to -GESICKI
Ich dzieci:

1.Phyllis Tarnowy,20 Feb 1909?
2.Stanley Keszycki,1913
3Stephanie Pietrzak
(22 Aug 1914-Mar 1985) 60645 (Chicago, Cook, IL)
Florence ,ur.20 Apr 1916,Chicago
4.Gladys Onopa,1920
5.Bertha, ur.20 May 1922
6.Eugene Keszycki,ur.1924


Name: Florentyna Gesicka
Birth Date: 20 Apr 1916
Birthplace: Chicago
Gender: Female
Race:
Father's Name: Wladyslaw Gesicki
Father's Birthplace:
Father's Age: 35
Mother's Name: Stella Potulna
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 29

Name: Stefania Gesicka
Birth Date: 22 Aug 1914
Birthplace:
Gender: Female
Race:
Father's Name: Wladyslaw Gesicka
Father's Birthplace:
Father's Age: 32
Mother's Name: Stanislawa Potulna
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 27

NAME: Gladys P Onopa
DEATH: dd mm 1969,Wisconsin
Name:Gladys Onopa
Date of Death:12/8/1969
Date of Burial:12/10/1969
Age at Death:49
Marital Status:
Married
Last Address:2061 South 26Th St.
Funeral Home:Janssen
Cemetery:Saint Adalbert Cemetery
Location:Section: 6
Block: 2
Row:
Lot: 35
Grave: 2

jej maz:
Name: Paul J. Onopa
State of Issue: Illinois
Date of Birth: Wednesday January 01, 1919
Date of Death: Sunday July 21, 1996
City: Milwaukee
County: Milwaukee
State: Wisconsin
ZIP Code: 53204

Name: Paul J Onopa
Also Known As Name:
Name Suffix:
Event Type: Divorce
Event Date: 18 Aug 1976
Event Place: Milwaukee, Wisconsin
Husband's Age: 57
Husband's Birth Year (Estimated): 1919
Spouse's Name:
Spouse's Also Known As Name:
Wife's Age: 56
Wife's Birth Year (Estimated): 1920

Maz Phyllis
Name: Harry Tarnowy
Titles and Terms (Original):
Event Date: 21 Oct 1944
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Spouse's Name: Phyllis

Naturalization
Name: Harry Or Grzegory Tarnowy
Event Type: Naturalization
Event Place: Illinois
Event Date: 1924
Age:
Birth Year: 1893
Birthplace: Poland
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2146550632

ich syn
Name: Gregory Tarnowy
Titles and Terms (Original):
Event Date: 18 Nov 1939
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Marital Status:
Race:
Age: 1
Birth Year (Estimated): 1938
Birth Date: 23 Jul 1938
Birthplace: Chicago, Illinois
Father's Name: Harry Tarnowy
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Sieukow, Poland
Mother's Name: Phyllis Keszycki
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Warsaw, Poland
Occupation: none
Residence Place: Chicago, Cook, Illinois
Address:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms (Original):
Spouse's Birthplace:
Burial Date: 22 Nov 1939
Burial Place: Niles, Cook, Ill.
Cemetery: St Adalbert

CDN..
Joanna
Sznober_Barbara - 22-08-2013 - 21:52
Temat postu:
Joanno,

wielkie dzięki za pomoc. Wujek na pewno nazywał się Władysław KĘSICKI a ciocia Stanisława dd Potulna. Forma nazwiska Keszycki zapewne wynikała z różnic językowych. Prawdopodobnie ta sama sytuacja dotyczy zamiany z Kęsicki na Gesicki.
Imiona chyba też zostałay zamienione - Stanisława na Stella oraz Władysław na Walter. Zreszta nie pierwsza zamiana nazwisk w mojej rodzinie. Prababaka - z Bogdańskiej stała się Bogdanowską w jednym z aktów, a druga z Czaplickiej - Czaplińską.
Mój ojciec miał na imię Bohdan. Pisano i mówiono Bogdan, a w akcie urodzenia zapisano z błędem Bochdan i potem, gdy zmarł musieliśmy prostować oczywisty błąd. Smile


Jeszcze raz dziękuję. Pozdrawiam. Barbara
e_emyli - 29-08-2013 - 09:11
Temat postu:
Proszę o odczytanie rekordu dotyczącego Julii Godlewskiej (to może być przełom w moich poszukiwaniach Smile

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000

Z góry dziękuję.
Joanna71 - 29-08-2013 - 23:11
Temat postu:
e_emyli napisał:
Proszę o odczytanie rekordu dotyczącego Julii Godlewskiej (to może być przełom w moich poszukiwaniach Smile

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000

Z góry dziękuję.


Witam,
Plunie do brata-Jan Godlewski,di New York,
(Yonkers, Westchester County,NY)
W Polsce zostaje ojciec-Andrzej(Dembniki,Lomza)
Given Name: Julia
Surname: Godlewska
Last Place of Residence: Dembniki, Russia
Event Date: 27 Jun 1911
Age: 24y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Rotterdam
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Ryndam

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0010
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0010

Pozdrawiam
Joanna
Joanna71 - 30-08-2013 - 08:30
Temat postu:
Dal Moniki

Jozef Majewki(ur.22 Jan 1880-zm.01 Sep 1947)

karta poborowa
Name: Joseph Majeski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Detroit, , Michigan
Gender: Male
Birth Date: 22 Jan 1880
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Michigan
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1835343680

Census 1940

Name: Joseph Majeski
Age: 60
Estimated Birth Year: abt 1880
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Detroit, Wayne, Michigan
Map of Home in 1940: View Map
Street: Fleming Avenue
House Number: 13479
Inferred Residence in 1935: Detroit, Wayne, Michigan
Residence in 1935: Same House
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 10B
Number of Household in Order of Visitation: 180
Occupation: Press Operator
House Owned or Rented: Owned
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 2500
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: None
Hours Worked Week Prior to Census: 32
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 39
Income: 1000
Income Other Sources: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Joseph Majeski 60
Anna Majeski 58 (1882)
Adam Majeski 26 (1914),Pennsylvania
Occupation:Balancer
Benny Majeski 23,(1917)Pennsylvania
Occupation:Spot Welder
http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

To tez moglaby byc rodzina Jozefa?!

Census, 1920

Nome: Joseph Mieski
Titoli e termini:
Tipologia di evento: Census
Anno dell'evento: 1920
Luogo dell'evento: Detroit Ward 9, Wayne, Michigan, United States
Distretto: 292
Sesso: Male
Età: 40
Stato civile: Married
Etnia: White
Etnia (originale): White
Puo' leggere: Yes
Puo' scrivere: Yes
Grado di parentela con il capofamiglia: Head
Grado di parentela con il capofamiglia (originale): Head
Possedere o affittare: Own
Anno di nascita (approssimativo): 1880
Luogo di nascita: Russia
Anno di Immigrazione: 1899
Luogo di nascita del padre: Russia
Luogo di nascita della madre: Russia
Numero e lettera del foglio: 48A
Identificativo di famiglia: 499
Numero di riga: 26
Nome dell'affiliato: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Numero di pubblicazione dell'affiliato: T625
Numero di bobina di FamilySearch: 1820807
Numero della cartella digitale: 004311645
Numero immagine: 00983
Famiglia Sesso Età Luogo di nascita
Head Joseph Mieski M 40 Russia
Wife Anna Mieski F 36 Russia
Daughter Caroline Mieski F 14 Pennsylvania
Daughter Stella Mieski F 10 Pennsylvania
Daughter Blanch Mieski F 9 Pennsylvania
Son Adam Mieski M 6 Pennsylvania
Son Joseph Mieski M 4 Pennsylvania
Son Bullesa Mieski M 2 Pennsylvania
Brother Adam Mieski M 33 Russia,brat
Brother-in-law Martin Genanski M 28 Russia,szwagier
Brother-in-law Joseph Genanski M 25 Russia,szwagier


CDN..
Joanna
Krzysiek_Imiołek - 30-08-2013 - 12:19
Temat postu:
Mam prośbę o sprawdzenie, czy występuje gdzieś Antoni (Anthony) Baron - ur.18.04.1873 zm.28.11.1937 New Kensington PA. Był on od 1932 proboszczem parafii Matki Boskiej Czestochowskiej w New Kensington.
Krzysiek
bartek99 - 30-08-2013 - 14:12
Temat postu:
Proszę o odczytanie rekordów:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
-dot. Piotra, Emilii, Anny i Bronisławy Tindorf
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
-dot. Mikołaja Pender
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
-dot. Jana Pender (dwa pierwsze)
Przepraszam za tak dużą ilość, ale jest to dla mnie bardzo ważne.
Pozdrawiam,
Bartek
Joanna71 - 30-08-2013 - 15:15
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
[quote="kompakcik"]Mam prośbę o sprawdzenie, czy występuje gdzieś Antoni (Anthony) Baron - ur.18.04.1873 zm.28.11.1937 New Kensington PA. Był on od 1932 proboszczem parafii Matki Boskiej Czestochowskiej w New Kensington.
Krzysiek[/quote]


Witaj,
Antoni Baron syn Marii,(Sosnowiec,gub.Piotrkow)
ur.18.04.1873-zm.28.11.1937,New Kensington

Karta poborowa
Name: [b]Anthony Baron[/b]
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Fayette County no 7, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Birth Date: [b]18 Apr 1873[/b]
Birthplace: , ,
Nationality: Germany
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n507457211

Census 1910
Name: [b] Anthony Baron[/b]
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Pittsburgh Ward 17, Allegheny, Pennsylvania, United States
District: 508
Gender: Male
Age: 37
Marital Status: Single
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household:
Relationship to Head of Household (Original):
Birth Year (Estimated): 1873
Birthplace: Russia
Immigration Year: 1903
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Sheet Number and Letter: 2A
Household ID: 26
Line Number:
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: M1283
GS Film number: 1375318
Digital Folder Number: 004449652
Image Number: 00366
Household Gender Age Birthplace
Head John S Gorzynski M 40 Russia
Joseph Hania M 30 Russia
[b]Anthony Baron[/b] M 37 Russia
Antonia Price M 35 Russia
Servant Anna Walkowiak F 22 Russia
Name: [b] Anthony Baron[/b]


Census 1920
Name: [b]Reverend A Baron[/b]
Titles and Terms: Rev
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: German,[b] Fayette, Pennsylvania[/b], United States
District: 43
Gender: Male
Age: 46
Marital Status: Single
Race: White
Race (Original): White
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent: Rent
Birth Year (Estimated): 1874
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1905
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 14A
Household ID: 230
Line Number: 24
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1821569
Digital Folder Number: 004385113
Image Number: 00379
Household Gender Age Birthplace
Head Reverend A Baron M 46 Poland
Housekeeper Wanda Mocek F 28 Poland
Son Casimir Mocek M 7 Pennsylvania
Head Mikle Hearley M 39 Pennsylvania
Wife Mary Hearley F 36 Pennsylvania[/b]

Census 1930
Name: [b]Anthony Barron[/b]
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: [b]New Kensington, Westmoreland, Pennsylvania[/b], United States
District: 0119
Gender: Male
Age: 56
Marital Status: Single
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1874
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1907
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 4B
Household ID: 65
Line Number: 56
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 2158
GS Film number: 2341892
Digital Folder Number: 004639495
Image Number: 00726
Household Gender Age Birthplace
Head [b]Anthony Barron[/b] M 56 Poland
Housekeeper Maudow Rodgerwier F 34 Poland
Son Casimer Rodgerwier M 17 Pennsylvania

[b]Father Anthony Baron
http://www.stmarynk.org/index2.html
http://www.poles.org/db/b_names/Baron_A.html

Nekrolog Antoniego
na samej gorze Death Notice-BAron
http://news.google.com/newspapers?id=-b ... %2C2281164
Jesli cos jeszcze znajde ,to napisze.
Joanna
Joanna71 - 31-08-2013 - 09:25
Temat postu:
bartek99 napisał:
Proszę o odczytanie rekordów:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
-dot. Piotra, Emilii, Anny i Bronisławy Tindorf
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
-dot. Mikołaja Pender
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
-dot. Jana Pender (dwa pierwsze)
Przepraszam za tak dużą ilość, ale jest to dla mnie bardzo ważne.
Pozdrawiam,
Bartek


Witaj,
podaje to,co moglam odczytac.


Piotr (45),Emilia(1Cool i Anna(19)plyna do szwagra Piotra
-Leon Drabik,do Detroit,Michigan
i inne osoby z listy od poz.8 do 12,plyna do tej samej osoby-Leon Drabik
do szwagra i wujka

0008. Matej, Jacob M 36y M Russia, Russian Brodow
0009. Weiler, Malgarzata F 17y S Russia, Russian Garbasze
0010. Bondzur, Franz M 38y M Russia, Russian Garbasze
0011. Bondzur, Katha F 36y M Russia, Russian Garbasze
0012. Tindorf, Piotr M 45y M Russia, Russian Garbasze
0013. Tindorf, Emilia F 17y S Russia, Russian Garbasze
0014. Tindorf, Anna F 19y S Russia, Russian Garbasze

Name: Piotr
Surname: Tindorf
Last Place of Residence: Garbasze
Event Date: 20 Jul 1905
Age: 45y
Nationality: Russian
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Armenia
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0012

Joanna
ManikowskaMonika - 31-08-2013 - 11:25
Temat postu:
Do Joanny...
Dziękuje za tyle informacji, bardzo mi pomogłaś.
Nie wydaje mi się żeby Census, 1920 dotyczył mojego Józefa, oni nie mieli brata Adama... chociaż w sumie to ja już nie wiem Smile

Pozdrawiam
Monik
bartek99 - 31-08-2013 - 12:13
Temat postu:
Serdecznie dziękuję, nie wiedziałem, że te rekordy są też na ellis island Smile
randomfailure - 31-08-2013 - 17:59
Temat postu:
Witam,
co prawda dotyczy to kanadyjskich dokumentów, ale z tego co wiem, to też można je sprawdzić.
Prosiłabym o sprawdzenie osób o nazwisku Zralko, dokładnie chodzi o Michaela (zapisanego też jako Mike), Stanleya, Bonnie, Adele (zapisaną też jako Mrs Mike Zralko lub Angolę), Teda (zapisanego też jako Teddy), Normę oraz Sophie.
Chciałabym wiedzieć, czy są tam jakieś istotne dane (daty, rodzina, zawód). Z tego co zerknęłam, chodzi raczej o spisy osób uprawnionych do głosowania.
Z góry dziękuję,
pozdrawiam

Joanna
Bozik_Ewa - 31-08-2013 - 23:20
Temat postu:
Witam
Wracam ponownie do poszukiwań Kazimierza Adamowicza
To co wcześniej dzięki wspaniałej Joannie zostało odczytane okazało się niewystarczające do moich poszukiwań
Może tym razem coś więcej uda się zdobyć
bardzo proszę o odczytanie na Ancestry.com rekordów
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =&gst=

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... ;ml_rpos=1
Z góry dziękuję i pozdrawiam
Ewa
Joanna71 - 31-08-2013 - 23:55
Temat postu:
Witaj, to sa te rekordy:

Name: Kazimar Adamowicz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: New York City, New York, New York
Gender: Male
Birth Date: 14 Mar 1892
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of New York, Borough of Manhattan
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n481628509

Name: Casimir Adamowicz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: St. Louis City no 4, Missouri, United States
Gender: Male
Birth Date: 16 Mar 1892
Birthplace: Biotastok, Crodno, Poland
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :908595167

Pozdrawiam
Joanna
chołoniewski - 01-09-2013 - 00:15
Temat postu:
Witam
W1928 roku wyemigrował Michał Chołoniewski z rodziną , chciałbym ustalić imiona jego rodziców.
Proszę mi pomóc w tej sprawie.
Jurek
Joanna71 - 01-09-2013 - 00:21
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
randomfailure napisał:
Witam,
co prawda dotyczy to kanadyjskich dokumentów, ale z tego co wiem, to też można je sprawdzić.
Prosiłabym o sprawdzenie osób o nazwisku Zralko, dokładnie chodzi o Michaela (zapisanego też jako Mike), Stanleya, Bonnie, Adele (zapisaną też jako Mrs Mike Zralko lub Angolę), Teda (zapisanego też jako Teddy), Normę oraz Sophie.
Chciałabym wiedzieć, czy są tam jakieś istotne dane (daty, rodzina, zawód). Z tego co zerknęłam, chodzi raczej o spisy osób uprawnionych do głosowania.
Z góry dziękuję,
pozdrawiam

Joanna


Witaj,
Sa listy pasazerskie mozesz je przejrzec rejestrujac sie na Ancestry.
przeglad darmowy jest tylko do 2-go wrzesnia..

podaje zawarte w nich info.
Michal,lat 30,plynie do Vindland?(Ontario)
W Polsce zostaje zona-Aniela

Name: Michal Zralko
Gender: Male
Age: 30
Estimated Birth Year: abt 1898
Birth Country: Poland
Date of Arrival: 17 Mar 1928
Vessel: Celtic
Search Ship Database: View the 'Celtic' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Halifax, Nova Scotia
Port of Departure: Liverpool, England
poz.3

Do odczytania na Ancestry.com

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=ach

Pozdrawiam Joanna
randomfailure - 01-09-2013 - 09:16
Temat postu:
Dziękuję Joanno, ale nie do końca o to mi chodziło.
Mój błąd, że zapomniałam wspomnieć - ten dokument już posiadam. Chciałam tylko wiedzieć, czy coś ciekawego widnieje w tych listach uprawnionych do głosowania (i o ile dobrze pamiętam, przewinęło się jeszcze coś z dokumentów kościelnych) i na tym głównie mi zależy.

Pozdrawiam,

Joanna
Bozik_Ewa - 01-09-2013 - 09:51
Temat postu:
Dziękuję bardzo
Błyskawiczna pomoc
Jestem Ci Joanno bardzo wdzięczna
Zastanawiam się tylko co dalej
Jak ten wątek drążyć
Pozdrawiam
Ewa
Pozdrawiam
Joanna71 - 01-09-2013 - 10:16
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
chołoniewski napisał:
Witam
W1928 roku wyemigrował Michał Chołoniewski z rodziną , chciałbym ustalić imiona jego rodziców.
Proszę mi pomóc w tej sprawie.
Jurek


Witaj,

Czy to on?

Name: Michal Choloniewski
Gender: Male
Age: 39
Estimated Birth Year: abt 1889
Birth Country: Poland
Date of Arrival: 12 May 1928
Vessel: Hellig Olav
Search Ship Database: View the 'Hellig Olav' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Halifax, Nova Scotia
Port of Departure: Copenhagen, Denmark

Pochodzil z miejsc. Cholojow?(Ukraina)
W Polsce zostaje zona-Paran.a ??,Wola Cholojowska,Cholojow,pow.Radziechow
Parania?,lat 34
Ilko?-14
Maria-10
Stefan-8
Wasyl-5
Kasia-3

wiecej nic nie znalazlam.
Joanna
chołoniewski - 01-09-2013 - 10:23
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dziękuję za Michała Chołoniewskiego
czy istnieje szansa odnalezienia więcej informacji ,chodzi mi przede wszystkim o imię ojca Michała.
Joanna71 - 01-09-2013 - 15:06
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dla Moniki

Ten z ponizszego spisu(ktory podalam juz wczesniej) ,
to "twoj" Jozef a co do brata o imieniu Adam,to moglby byc tez kuzyn?
Jest niejaki Adam z miejsc. Borow,ktory plynie do ojca
Franciszek Majewski,Depew,NJ

Nome: Adam
Cognome: Majewski
Ultimo luogo di residenza: Borow, Russia
Data dell'evento: 05 May 1907
Età: 18y
Nazionalità: Russia Polish
Porto di partenza: Antwerp
Porto di arrivo: New York City, New York, New York
Sesso: Male
Stato civile: S
Stato della cittadinanza:
Nome della nave: Cambroman
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0008

Census, 1920

Nome: Joseph Mieski
Titoli e termini:
Tipologia di evento: Census
Anno dell'evento: 1920
Luogo dell'evento: Detroit Ward 9, Wayne, Michigan, United States
Distretto: 292
Sesso: Male
Età: 40
Stato civile: Married
Etnia: White
Etnia (originale): White
Puo' leggere: Yes
Puo' scrivere: Yes
Grado di parentela con il capofamiglia: Head
Grado di parentela con il capofamiglia (originale): Head
Possedere o affittare: Own
Anno di nascita (approssimativo): 1880
Luogo di nascita: Russia
Anno di Immigrazione: 1899
Luogo di nascita del padre: Russia
Luogo di nascita della madre: Russia
Numero e lettera del foglio: 48A
Identificativo di famiglia: 499
Numero di riga: 26
Nome dell'affiliato: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Numero di pubblicazione dell'affiliato: T625
Numero di bobina di FamilySearch: 1820807
Numero della cartella digitale: 004311645
Numero immagine: 00983
Famiglia Sesso Età Luogo di nascita
Head Joseph Mieski M 40 Russia
Wife Anna Mieski F 36 Russia
Daughter Caroline Mieski F 14 Pennsylvania
Daughter Stella Mieski F 10 Pennsylvania
Daughter Blanch Mieski F 9 Pennsylvania
Son Adam Mieski M 6 Pennsylvania
Son Joseph Mieski M 4 Pennsylvania
Son Bullesa Mieski M 2 Pennsylvania
Brother Adam Mieski M 33 Russia,brat
Brother-in-law Martin Genanski M 28 Russia,szwagier
Brother-in-law Joseph Genanski M 25 Russia,szwagier


Naturalization
Name: Juzef Majeski
Age: 34
Birth Date: 18 Jun 1880
Birth Location: Austria
Naturalization Date: 5 Nov 1914
Spouse Name: Annie Majeski
Children: Carolina, Stanislawa, Bronislawa, Adam
Arrival Year: 1900
Court Type: District Court
Court Location: Western District, Pennsylvania

http://w452.wrzuta.pl/obraz/powieksz/2fK6TG9h8uw
Jesli chcesz ten dokument moge ci przeslac na maila.

Z niego wynika ze Jozef mial 4-ro dzieci (w 1914r.)
-Carolina,ur.29 June 1906,Mckess Rocks,PA
-Stanislawa,ur.14 Apr 1909
-Bronislawa,ur.13 Apr 1911
-Adam,ur.14 June 1913
zamieszkali na 54 Orchard Str.,Mckess Rocks,PA
Jozef emigr. dn. 05 June(Jan?) 1901,New York


Rodzina Barbary Rogowski(Majewski)

Naturalization
Name: Joseph Rogowski
Age: 51
Birth Date: 25 Jan 1874
Birth Location: Poland
Naturalization Date: 15 Aug 1925
Spouse Name: Barbara
Arrival Year: 1899
Court Type: District Court
Court Location: Western District, Pennsylvania
http://w164.wrzuta.pl/obraz/7Jro2FQgyXi ... phrogowski

Name: Josef Rogowski
[Josef Ragowski]
Age: 54
Birth Date: 25 Jan 1874
Birth Location: Poland
Naturalization Date: 5 Nov 1928
Spouse Name: Barbara
Children: Michael, Rozalia, Anna, Lawrence, Joseph, Mary, Jennie, Florence, Edward
Arrival Year: 1899
Court Type: District Court
Court Location: Western District, Pennsylvania

Adres:30 Orchard Str.,Mckess Rocks,PA
Jozef Rogowski,ur.25 Jan 1874,Szczecin,PL
Barbara Rogowski,ur. ?? July 1884,Borow,PL
Dzieci:
1.Michael,ur.27 June 1906,Mckess Rocks,PA
2.Rozalia,ur.16 May 1908
3.Anna,ur.20 June 1910
4.Lawrence,ur.10 oct 1912
5.Joseph,ur.17 sep 1914
6.Mary,ur.15 July 1916
7.Jennie,ur.12 Apr 1918
8.Florence,ur.10 Sep 1920,Washington,PA
9.Edward,ur.6 Mar 1923,Mckess Rocks
http://w164.wrzuta.pl/obraz/0tXyPzIX9aI ... f_rogowski

Rodzina meza Florence Rogowski
Paul Sukaly,ur.07 Aug 1918,Mckess Rocks,PA
jego rodzice z pochodz. - Czechoslowacja(czarna chalawa?)
http://w164.wrzuta.pl/obraz/21DBDIF7aMA/paul_sukaly

Jesli cos jeszcze znajde,to napisze
Joanna
MarylaW. - 01-09-2013 - 15:11
Temat postu:
Poszukiwałam na Ancenstry oraz ellis island dwie siostry mojej matki,które wyjechały do Stanów Zjednoczonych:
1) Tekla Nakielska c.Cypriana ur.1896r. Sassów -wyjechała 28 maja 1914 r.przez Hamburg do New Yorku do kuzynki Marii Duszeńczuk
2) Julia Nakielska c.Cypriana ur.1892r. Sassów - wyjechała 16 marca 1909 r. przez Rotterdam do wuja zam.New York 105 Stanton str.
Nigdy nie wróciły do Polski . Nie wiem czy wyszły za mąż i gdzie poszukiwać miejsca ich pochowania.Czy jest jakaś nadzieja,aby poznac ich losy na emigracji.
Pozdrawiam serdecznie
Maryla Wojciechowska
Joanna71 - 01-09-2013 - 15:54
Temat postu:
MarylaW. napisał:
Poszukiwałam na Ancenstry oraz ellis island dwie siostry mojej matki,które wyjechały do Stanów Zjednoczonych:
1) Tekla Nakielska c.Cypriana ur.1896r. Sassów -wyjechała 28 maja 1914 r.przez Hamburg do New Yorku,
do kuzynki Marii Duszeńczuk
2) Julia Nakielska c.Cypriana ur.1892r. Sassów - wyjechała 16 marca 1909 r. przez Rotterdam do wuja zam.New York 105 Stanton str.
Nigdy nie wróciły do Polski . Nie wiem czy wyszły za mąż i gdzie poszukiwać miejsca ich pochowania.Czy jest jakaś nadzieja,aby poznac ich losy na emigracji.
Pozdrawiam serdecznie
Maryla Wojciechowska


Witam,

To powinna byc Julia.
Slub
Skoczylas John i Nakielska Julia
marriage date: May 27 1911 ,Manhattan,NY

jej kuzynka?
[b]Kaminski Basyl
i Doszenczuk Mary
marriage date:Jan 23 1916,Manhattan,NY

Lista pas.
Maria Duszenczuk,17 wraz z Mandiuk Julia,20
plyna do kuzyki Julii Skoczylas ,do New York
Name: Marya Duszenczuk
Last Place of Residence: Sassow, Austria
Event Date: 05 Jan 1912
Age: 17y
Nationality: Austria, Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Pennsylvania

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0004
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... e=0004[/b]

Pozdrawiam
Joanna
Pobłocka_Elżbieta - 01-09-2013 - 16:44
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
chołoniewski napisał:
Dziękuję za Michała Chołoniewskiego
czy istnieje szansa odnalezienia więcej informacji ,chodzi mi przede wszystkim o imię ojca Michała.


Nazwisko Choloniewski ,na family search i ellisisland , zapisane jest,
jako Hołyński .

Michał Hołyński płynie kolejny raz z Grabowiec ,Rosja ,do matki Elżbieta Hołyński
Płynie , 20 sierpnia 1913 roku wraz z żoną Parania/Varania Hołyński l.20 gospodyni domowa.
nr na liście pasażerów 25 i 26
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025

http://www.ellisisland.org/search/passR ... 80085&

Varania/Parania Hołyński
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 0722080086

Ze wsi Grabowiec ,z Canady do USA ,przechodzi Nancy Hołyński 05.09.1912 z rodzicami
Antonim l.28 i Marią lat 24 :
https://familysearch.org/search/record/ ... offset=120

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X2JB-5Z7

Naturalizaja Listopad 1928 Michał Hołyński ,dostępna na FOLD3
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XPCZ-F4D

https://familysearch.org/search/record/ ... ;offset=40

slub syna Wasyla Bodrug z Nastią Kowcuniak

04 grudnia 1920
Michigan, Marriages, 1868-1925

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1567663957

Imię ojca:
Michael
Imię matki:
Parasha Hołyński

Imię i nazwisko:
Wasyl Bodrug
Race (Original):

Wiek (Expanded):
34 lat
Rok urodzenia:
1886

By nie zajmować miejsca ,reszta linków na pw tej strony Genealodzy.pl
Pozdrawiam
Ela
janus_daniel - 01-09-2013 - 17:05
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Mam problem, nie wiem jak go rozwiązać. Szukam rady mądrzejszych "odmnie"
Navigator podaje: Podwiazka Andrzej 1892-1924
Jest to niewątpliwie brat mojego pradziadka Jana, także urodzonego w Klimontowie. Niestety nie umiem odczytać poprawnie informacji dot.dat. Wg ksiąg metrykalnych urodził się w 1888 w Klimontowie. Czy data 1924 może oznaczać śmierć, czy może wyjazd z USA?
Aby zaciemnić obraz. Wg relacji rodzinnych, Andrzej jeszcze w latach 50 tych ub. wieku kontaktował się z rodziną poprzez nieznanych dziś ludzi w Oświęcimiu albo w Sosnowcu. Tamże jest kilkoro Podwiązków z tej linii.
Jeśli jest możliwość dotarcia do informacji, to dla jasności obrazu podam, że jego rodzicami byli Piotr i Salomea, moi prapradziadkowie w linii prostej.
Jest w nawigatorze jeszcze Marcin Podwiazka, to wg mojego mniemania, syn brata Piotra - Filip, który wrócił do Polski ze Stanów - nie ustaliłem daty powrotu i jest pochowany w Klimontowie w 1950 r. wraz z niedawno zmarłą jego żoną Janiną.
Pozdrawiam.
Joanna71 - 01-09-2013 - 22:59
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
janus_daniel napisał:
Mam problem, nie wiem jak go rozwiązać. Szukam rady mądrzejszych "odmnie"
Navigator podaje: Podwiazka Andrzej 1892-1924
Jest to niewątpliwie brat mojego pradziadka Jana, także urodzonego w Klimontowie. Niestety nie umiem odczytać poprawnie informacji dot.dat. Wg ksiąg metrykalnych urodził się w 1888 w Klimontowie. Czy data 1924 może oznaczać śmierć, czy może wyjazd z USA?
Aby zaciemnić obraz. Wg relacji rodzinnych, Andrzej jeszcze w latach 50 tych ub. wieku kontaktował się z rodziną poprzez nieznanych dziś ludzi w Oświęcimiu albo w Sosnowcu. Tamże jest kilkoro Podwiązków z tej linii.
Jeśli jest możliwość dotarcia do informacji, to dla jasności obrazu podam, że jego rodzicami byli Piotr i Salomea, moi prapradziadkowie w linii prostej.
Jest w nawigatorze jeszcze Marcin Podwiazka, to wg mojego mniemania, syn brata Piotra - Filip, który wrócił do Polski ze Stanów - nie ustaliłem daty powrotu i jest pochowany w Klimontowie w 1950 r. wraz z niedawno zmarłą jego żoną Janiną.
Pozdrawiam.


Witaj,

Podaje to co udalo mi sie znalezc.

Andrzej urodzil sie w ok. 1882
Andrzej plynie do kuzyna Antoni Dziekan,do Detroit, Michigan
W Polsce zostaje zona-Jozefa(Klimontow,Proszowice)
Razem z nim do tej samej osoby(do kuzyna)
poz.4,5,6,plyna
Taperek? Stanislaw z zona Balbina i corka Maria.
i poz.2-
Chmura Franciszek z Klimontowa(do szwagra)

Lista pasazerska
Given Name: Andrzej
Surname: Podwiazka
Last Place of Residence: Klimontow, Russia
Event Date: 31 Jul 1912
Age: 30y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Vaderland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0003
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0003


Marcin plynie do szwagra-Maciej .olinski?,do Cleveland,Ohio
W Polsce zostaje zona Franciszka
Razem z nim z Klimontowa,plyna do kuzyna(do tej samej osoby)
Aksamit Francisze z zona Teodora(poz.14,15)

Given Name: Marcin
Surname: Podwiazka
Last Place of Residence: Klemento, Russia
Event Date: 21 Jun 1913
Age: 37y
Nationality: Polish, Russia
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York City, New York, New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Roon

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0013
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0013


Census 1920
Name: Filip Podwiazka
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Cleveland Ward 7, Cuyahoga, Ohio, United States
District: 122
Gender: Male
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read:
Can Write:
Relationship to Head of Household: Boarder
Relationship to Head of Household (Original): Boarder
Own or Rent:
Birth Year (Estimated): 1887
Birthplace: Russia
Immigration Year: 1913
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Sheet Number and Letter: 2B
Household ID: 32
Line Number: 55
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1821362
Digital Folder Number: 004383993
Image Number: 01101
Household Gender Age Birthplace
Head John Penczak M 44 Russia
Wife Victoria Penczak F 33 Russia
Son Stanley Penczak M 13 Russia
Son William Pietrzyk M 7 Russia
Son Walter Pietrzyk M 4 Ohio
Daughter Lottie Pietrzyk F 3 Ohio
Son Vaclav Pietrzyk M 2 Ohio
Boarder Filip Podwiazka M 33 Russia

Joanna
janus_daniel - 02-09-2013 - 01:01
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dziękuję p. Joanno.
Ustaliłem na zasadzie analogii. Marcin ur 1877 r. zostawił w kraju żonę Franciszkę Zwolińską, oraz czwórkę dzieci. Najmłodsza Helena miała dwa lata.
Nadal nie wyjaśniona jest zagadka Andrzeja. Czyli to, czym bardziej się interesuję.
Pozdrawiam.
P s: W moim poprzednim poście wkradł się błąd. Janina była córką Filipa. To dla "porządności".
MarylaW. - 02-09-2013 - 10:01
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Miła Joanno! Dziękuję serdecznie za Julię Nakielską.Czy możliwe są również wiadomości o jej siostrze -to Tekla Nakielska,która wyjechała w 1914 r. do New Yorku?
Pozdrawiam
Maryla Wojciechowska
wołczuch - 02-09-2013 - 12:39
Temat postu:
Proszę o wiadomości dotyczące

Józefa Gelysz (ur. 1859) - wyjechał w 1909 r. do USA
Józef Gielysz (ur. 1884) - wyjechał w 1909 r. do USA
Jan Jackowski (ur. 1891) - wyjechał w 1907 r. do USA
Fanie Gerstmann (ur. 1877)
chołoniewski - 02-09-2013 - 14:11
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Bardzo Ci dziękuję Elżbieto za Chołoniewskiego Michała.Jak są jeszcze jakieś linki to wyślij na pw. choloniewski@poczta.onet.pl
pozdrawiam Jurek
Joanna71 - 02-09-2013 - 15:14
Temat postu:
wołczuch napisał:
Proszę o wiadomości dotyczące

Józefa Gelysz (ur. 1859) - wyjechał w 1909 r. do USA
Józef Gielysz (ur. 1884) - wyjechał w 1909 r. do USA
Jan Jackowski (ur. 1891) - wyjechał w 1907 r. do USA
Fanie Gerstmann (ur. 1877)


Witaj,
Plynie do syna -Jozef Gelysz,do Sydney
(Sydney ,Nova Scotia,Canada?)
W Polsce zostaje zona Maria

Nome: Josef
Cognome: Gelysz
Ultimo luogo di residenza: Wolczuschy
Data dell'evento: 16 Dec 1909
Età: 50y
Nazionalità: Austria, Ruthenian
Porto di partenza: Hamburg
Porto di arrivo: New York
Sesso: Male
Stato civile: M
Stato della cittadinanza:
Nome della nave: President Grant
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0016
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0016

Plynie do Sydney,(Canada?)
Canadian Passenger Lists, 1865-1935
Name: Josef Gelysz
Gender: Male
Age: 20
Estimated Birth Year: abt 1889
Date of Arrival: 16 Dec 1909
Vessel: President Grant
Search Ship Database: View the 'President Grant' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Port of Departure: Hamburg, Germany

Plynie do Sydney,do kuzyna Jedzer? Wroblewski?,do Sydney
Razem z nim plynie do szwagra(tej samej osoby)
Jozef Stys?(Wolczuchy)

W Polsce zostaje ojciec-Jan(Wolczuchy)
Given Name: Jan
Surname: Jackowski
Last Place of Residence: Wolczuchy, Austria
Event Date: 21 Dec 1907
Age: 16y
Nationality: Austria Pol
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Kaiserin Augusta Victoria
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0024
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0024


Name: Fanie Gerstmann
(Gerstmann, Feme)
Arrival Date: 4 Aug 1910
Birth Date: abt 1877
Birth Location: Austria
Birth Location Other: walesuchy
Age: 33
Gender: Female
Ethnicity/ Nationality: Croatian
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: President Lincoln


Fannie plynie z dziecmi do meza Izaak? Gerstmann
do New York,Brooklyn,77 Ridge Str.

W Polsce zostaje brat Itzig? Schmidt(Wolczuchy)

0007. Gerstmann, Feme F 33y M Austria, Hebrew Wolczuclz, Austria
0008. Gerstmann, Hencie F 14y S Austria, Hebrew Wolczuclz, Austria
0009. Gerstmann, Moses M 11y S Austria, Hebrew Wolczuclz, Austria
0010. Gerstmann, Selig M 9y S Austria, Hebrew Wolczuclz, Austria
0011. Gerstmann, Abraham M 7y S Austria, Hebrew Wolczuclz, Austria
0012. Gerstmann, Mendel M 5y S Austria, Hebrew Wolczuclz, Austria
0013. Gerstmann, Chane F 11m S Austria, Hebrew Wolczuclz, Austria

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0007
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0007

Census New York,1915

NAME: Fanney Gerstman
SPOUSE: Issack Gerstman
BIRTH: abt 1879 - Austria
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Issack Gerstman
SPOUSE: Fanney Gerstman
BIRTH: abt 1874 - Austria
RESIDENCE: city, Kings

NAME: Morris Gerstman
MOTHER: Fanney Gerstman
FATHER: Issack Gerstman
BIRTH: abt 1897 - Austria
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Alex Gerstman
MOTHER: Fanney Gerstman
FATHER: Issack Gerstman
BIRTH: abt 1899 - Austria
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Abraham Gerstman
MOTHER: Fanney Gerstman
FATHER: Issack Gerstman
BIRTH: abt 1901 - Austria
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Max Gerstman
MOTHER: Fanney Gerstman
FATHER: Issack Gerstman
BIRTH: abt 1903 - Austria
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Minnie Gerstman
MOTHER: Fanney Gerstman
FATHER: Issack Gerstman
BIRTH: abt 1911 - United States
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Joseph Gerstman
MOTHER: Fanney Gerstman
FATHER: Issack Gerstman
BIRTH: abt 1913 - United States
RESIDENCE: city, Kings

Census New York,1925
NAME: Iassac Gerstman
SPOUSE: Fanie Gerstman
BIRTH: abt 1872 - Austria
RESIDENCE: city, Kings

NAME: Max Gerstman
MOTHER: Fanie Gerstman
FATHER: Iassac Gerstman
BIRTH: abt 1904 - Austria
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Mennie Gerstman
MOTHER: Fanie Gerstman
FATHER: Iassac Gerstman
BIRTH: abt 1912 - United States
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Joseph Gerstman
MOTHER: Fanie Gerstman
FATHER: Iassac Gerstman
BIRTH: abt 1914 - United States
RESIDENCE: city, Kings
NAME: Hyman Gerstman
MOTHER: Fanie Gerstman
FATHER: Iassac Gerstman
BIRTH: abt 1922 - United States
RESIDENCE: city, Kings

Census 1930

Name: Isaac Gerstman
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Brooklyn (Districts 0501-0750), Kings, New York, United States
District: 0716
Gender: Male
Age: 57
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1873
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1910
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 21A
Household ID: 298
Line Number: 1
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 1528
GS Film number: 2341263
Digital Folder Number: 004638814
Image Number: 01027
Household Gender Age Birthplace
Head Isaac Gerstman M 57 Poland
Wife Fannie Gerstman F 52 Poland
Daughter Minnie Gerstman F 18 New York
Son Joe Gerstman M 16 New York
Son Harry Gerstman M 8 New York

Census, 1940

Name: Isaak Gerstman
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Assembly District 2, Brooklyn, New York City, Kings, New York, United States
Gender: Male
Age: 68
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Austria
Birth Year (Estimated): 1872
Last Place of Residence: Same Place
District: 24-90
Family Number: 550
Sheet Number and Letter: 26B
Line Number: 53
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 2549
Digital Folder Number: 005458216
Image Number: 00055
Household Gender Age Birthplace
Head Isaak Gerstman M 68 Austria
Wife Fannie Gerstman F 62 Austria
Daughter Minnie Gerstman F 28 New York
Son Harry Gerstman M 17 New York

Zgon
Gerstman Isaac 74 y
death date:Jun 5 1946,Kings,NY

Jest tez drzewo rodziny Gerstman

Joanna
matix123 - 02-09-2013 - 17:14
Temat postu:
Witam.

Poszukuję następujących osób:
Józef Reczek ur. 1876 r. wyjechał do Ameryki gdzieś na przełomie lat 1908 - 1910.
Marianna Reczek (Pieprzycka również może być) ur. 1889 r. w jej przypadku nie mam pojęcia kiedy mogła wyjechać.
Oby dwoje pochodzili w Galicji, Lichwin. Z tym ze Marianna mieszkała gdzieś na kresach.

Bardzo Proszę wiec o wiadomości na ich temat.
Pozdrawiam.
Mateusz.
bartek99 - 02-09-2013 - 20:52
Temat postu:
Witam ponownie,
Proszę o pomoc w odszukaniu informacji o Emilli Kozłowskiej zd. Tyndorf, c. Piotra i Anny prawdopodobnie wzięła ślub w Detroit, tam prawdopodobnie urodził się też jej syn Teddy w 1909r., potem wróciła do Polski.
Pozdrawiam serdecznie i przepraszam za kłopot,
Bartek
Joanna71 - 03-09-2013 - 00:06
Temat postu:
matix123 napisał:
Witam.

Poszukuję następujących osób:
Józef Reczek ur. 1876 r. wyjechał do Ameryki gdzieś na przełomie lat 1908 - 1910.
Marianna Reczek (Pieprzycka również może być) ur. 1889 r. w jej przypadku nie mam pojęcia kiedy mogła wyjechać.
Oby dwoje pochodzili w Galicji, Lichwin. Z tym ze Marianna mieszkała gdzieś na kresach.

Bardzo Proszę wiec o wiadomości na ich temat.
Pozdrawiam.
Mateusz.


Witaj,
Marjanna byla corka Wojciecha i Marii/anny Chrzan... ?
jej maz -Jan Piepszycki

Name: Maryann Reczek
Arrival Date: May 1909
Age: 20
Estimated Birth Year: abt 1889
Gender: Female
Race: Polish
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Main
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Friend's Name: Lessa Baran
Last Residence: Galicy
Maryanna Reczek,plynie razem z Michalik Maryanna l.18,Walaszek Zofia
lat 17, z miejsc.Lichwin
Plyna do Chicago,Illinois
Maryanna do siostrzenicy -Anna? Baran?
W miejsc. Lichwin zostaje ojciec-Wojciech Reczek

Zgon
Name:Mary Piepszycki
Titles and Terms (Original):
Event Date: 11 Feb 1932
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Father's Name: Albert(Wojciech) Riczik
Mother's Name: Mary Chrzananini
Spouse's Name: John

Dziennik Chicagoski
Reczek Marja (see Piepszycki, Marja)
death date:Feb 1932

jej maz?
U.S. Naturalization Record Indexes
Name: Jan Pieprzycki
Birth Date: 15 Dec 1883
Birth Place: Poland
Age at event: 39
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Year of Arrival: 1907
Date of Action: 30 Nov 1923
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1042675061

CDN..
Joanna
wołczuch - 03-09-2013 - 08:23
Temat postu:
Dziękuję Pani za wiadomości
Joanna71 - 03-09-2013 - 12:26
Temat postu:
CD..PIEPRZYCKI

Jan pieprzycki plynie do kuzyna-Wojciech Malec,do Michigan
W Polsce zostaje ojciec-Jozef (Lichwin)

Name: Jan
Surname: Pieprzycki
Last Place of Residence: Lichwin, Austria
Event Date: 12 Nov 1907
Age: 24y
Nationality: Austria
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Zeeland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0006
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0006

Zgon dziecka Marii i Jozefa
Name: Baby Pieprzycki
Titles and Terms (Original):
Event Date: 02 Dec 1924
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Marital Status:
Race:
Age:
Birth Year (Estimated):
Birth Date: 02 Dec 1924
Birthplace: Chicago, Cook, Illinois
Father's Name: John Pieprzycki
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Mary Rezck
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Occupation:
Residence Place: Chicago, Illinois
Address:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms (Original):
Spouse's Birthplace:
Burial Date: 04 Dec 1924

Zgon Jana
Name: John Pieprzycki
Titles and Terms (Original):
Event Date: 11 Jun 1941
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Marital Status:
Race:
Age: 52
Birth Year (Estimated): 1889
Birth Date: 15 Dec 1888
Birthplace: Likwin, Poland
Father's Name: Joseph Pieprzycki
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Likwin, Poland
Mother's Name: Mary Raiwiniec
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Likwin, Poland
Occupation: machinist
Residence Place: Chicago, Cook, Illinois
Address:
Spouse's Name: Julia
Spouse's Titles and Terms (Original):
Spouse's Birthplace:
Burial Date: 14 Jun 1941
Burial Place: Justice Park, Cook, Illinois
Cemetery: Resurrection

Zgon jego II-giej zony

Pieprzycki Julia,d 2/20/1949,(Julia Nowak)
ich corki
Name: Julia Marie Pieprzycki
Titles and Terms (Original):
Event Date: 04 Jun 1940
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Marital Status:
Race:
Age: 0
Birth Year (Estimated): 1940
Birth Date: 04 Jun 1940
Birthplace: Chicago, Cook, IL
Father's Name: John Pieprzcki
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: , Poland
Mother's Name: Julia Movak
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Chicago, Cook, IL
Occupation:
Residence Place: Chicago, Cook, IL
Address:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms (Original):
Spouse's Birthplace:
Burial Date: 08 Jun 1940
Burial Place: Cook, IL
Cemetery: Oak Forest

O Jozefie ur. w 1876 ,nic nie znalazlam
jesli wies cos wiecej o nim..napisz

Joanna
Joanna71 - 03-09-2013 - 16:56
Temat postu:
Dla Barbary Sznober

CD.. Kesicki
dzieci Wladyslawa I Stanislawy

To powinna byc corka Florentyna,ur.16 April 1916
Name: Florence R. Selecki
State of Issue: Illinois
Date of Birth: Thursday April 20, 1916
Date of Death: Wednesday September 10, 2003
Est. Age at Death: 87 years, 4 months, 21 days
Confirmation: Verified
Last known residence:
City: Chicago
County: Cook
State: Illinois
ZIP Code: 60641

http://www.legacy.com/obituaries/chicag ... bLoggedOut

a to corka, Phyllis Eleanor,ur.20 Feb 1909

w 1942 zamieszkala na:2142 Seminary Ave.,
Name: Phyllis Eleanor Tarnowy
Event Type: Naturalization
Event Place: Chicago, Illinois
Event Date: 1942
Age:
Birth Year: 1909
Birthplace: Poland
Affiliate Publication Title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2146550632

Jesli interesuja cie inne info...napisz

Joanna
matix123 - 03-09-2013 - 18:18
Temat postu:
Witaj Joanno.

Ogromnie Ci dziękuję za dane o Mariannie Smile Szkoda że o Józefie nic nie ustaliłaś. Ale jeżeli chodzi o dokładniejsze dane o nim to był synem Wojciecha Reczek i Agaty (Marianna była Jego siostrą i pisało Marii czyli również może być Maria) Chrzanowskiej. W polce zostawił żonę Katarzynę Reczek (Sówka).
Prosiłbym jeszcze o ustalenie danych o Janie Reczek syn Wojciecha i Agaty Chrzanowskiej, Urodził się w 1881 r. w Lichwinie, Galicja. Z tym że wyjechał na Kresy i kontakt się zerwał z nim, stamtad wyjechał podobno do USA. Nie mam niestety więcej danych.
Również bardzo proszę o ustalenie dalszego Życiorysu Tekli Bieńkowskiej/ Bińkowskiej/ Reczek ur. 1879 r. wyjechała do USA w 1906 r. jej męża Józefa ur. 1871 r. wyjechał gdzieś na przełomie lat 1904 -1906 r. ich syna Józefa Bińkowskiego ur. 1903 r. Wszyscy urodzili się w Lichwinie, Galicja. Tekla była siostrą poszukiwanych już osób. Natomiast Józef (Senior) był synem Józefa i Łucji Łątka.

Będę ogromnie wdzięczny za każde kolejne informacje.

Pozdrawiam.
Mateusz.
lewandowski_norbert - 06-09-2013 - 02:36
Temat postu: Bogatko/Bogatka USA
Witam. Mam prośbę dotyczącą rodziny Bogatko w USA. Na początku XX wieku bracia Marcin i Franciszek Bogatko (na ellisisland Bogatka) dotarli do USA. Prócz nich do Ameryki popłynęły także siostry: Marianna, Antonina i Anastazja. Wszyscy, oprócz Marcina, zostali w USA. Niestety, choć łatwo znaleźć ich na ellis island, to reszta zupełnie potem znika z pola widzenia.

http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?MID=14212158360892702176&LNM=BOGATKO&PLNM=BOGATKO&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=17&pID=101273020271
http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?MID=14212158360892702176&LNM=BOGATKO&PLNM=BOGATKO&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=17&pID=101672040386
[url]
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 0274[/url]

Odnośnie Antoniny i Anastazji znalazłem rekordy wskazujące na ślub na familysearch, lecz Franciszek całkowicie umknął. Pojawia się jeden Franz Bogatka, lecz o nierealnej datach urodzenia.
Czy jest ktoś w stanie mi pomóc? Z góry bardzo dziękuję.
Pozdrawiam.
cyganmokotow - 06-09-2013 - 09:17
Temat postu: Masztakowski z USA
Drodzy forumowicze zwracam się z prośbą w następującej sprawie. Mó kuzyn poprosił mnie o ten post w celu dotarcia do swojej rodziny w stanach. Jego prapradziadek Masztakowski nie zna imienia wyemigrował w 1910 plus minus do Minessoty i tam osiadł. Do 1991 roku rodzina kuzyna otzrymywa/ła od nich list potem kontakt się urwał..Kuzyn napisał mi jeszcze iż owi Masztakowscy pochodzą z okolic St Paul mają wielką farmę i cytuje :"wujek Masztakowski brał udział w wojnie w zatoce perskiej stacjonował w Niemczech podczas zimnej wojny dokładnie służył w marynarce wojennej".
Zwracam się z prośbą jeżeli ktoś ma rodzinę lub znajomych w Stanch to czy mógłby zdobyć jakiś kontak to owych ludzi.
Z góry dziękuje w imieniu swoim i kuzyna Michał M.

* Temat zmieniony przez moderatora.
Pobłocka_Elżbieta - 06-09-2013 - 09:39
Temat postu:
Witaj Norbercie!

Z listy na ellisisland wynika ,że Marcin i Franciszek płyną w tym samym dniu do Chicago IL,USA,
są obaj na tej samej liście pasażerów l.p.nr 9 Marcin ,lp.nr 12 Franciszek

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0012

Na ancestry.com : Frank i inni Bogatka
IMIĘ I NAZWISKO: 
Frank Bogatka
NARODZINY: 
ok. 1894 - Polska
Censusy wyborców 1940 rok: RESIDENCE: 
1935 - Chicago, Cook, Illinois
RESIDENCE: 
Chicago, Cook, Illinois
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&cp=0

Poproś Joasie czy Krysie, w temacie ,o informacje :
"Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5) „

http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -345.phtml
Pozdrawiam
Ela
ManikowskaMonika - 07-09-2013 - 09:33
Temat postu:
Joanno bardzo Ci dziękuje Smile

Musze teraz wszystko sobie ułożyć Smile

Pozdrawiam
Moniik
kujawiak - 07-09-2013 - 10:43
Temat postu:
Witam!
Już kiedyś bardzo mi Pani pomogła znajdując informacje o wielu osobach z mojej rodziny, które wyjechały do USA. Ponownie mam do Pani serdeczną prośbę. W rekordzie imigracyjnym mój prapradziadek miał wpisane, że przyjechał do szwagra Wawrzyńca Kusinowskiego. Ustaliłem, że to pomyłka i w rzeczywistości Wawrzyniec nosił nazwisko Kruszyński bądź Krusiński. Proszę więc o sprawdzenie, czy są jakieś informacje o nim.
Proszę także o sprawdzenie pozostałych dzieci Władysława (Waltera) Ganczaka. Dzięki pani wiem, że jego córkami były: Laura Ann Sinicka (1910-1976) i Francis Vincequere (1917-?), a synem John (1920-1930). Proszę o ustalenie także imion i losów reszty jego dzieci (miał jeszcze piątkę). Wiem że jeden syn nosił imię Steven.
Proszę również o ustalenie losów pozostałych dzieci Waltera i Laury Sinickich. Dzięki pani znam losy Richarda Franka (1934-2007) i Donalda (1950-1950). Dowiedziałem się jednak, że Walter i Laura mieli także jeszcze oprócz tych dwóch synów także następujące dzieci: Walter, Robert, Dorthy i Henry.
Pozdrawiam i dziękuję bardzo:
Filip
lewandowski_norbert - 07-09-2013 - 16:19
Temat postu: Bogatko/Bogatka USA
Witam. Pani Pobłocka poleciła mi, abym tutaj się zgłosił i poprosił Krysię lub Joasię. Smile
Poszukuję Anastazji, Antoniny, Marianny i Franciszka Bogatko/Bogatka, którzy popłynęli do USA. Znajduję ich (z wyjątkiem Marianny) w rekordach na ellisisland.com, ale dalej mam już problemy.
http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?MID=14212158360892702176&LNM=BOGATKO&PLNM=BOGATKO&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=17&pID=101273020271
http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?MID=14212158360892702176&LNM=BOGATKO&PLNM=BOGATKO&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=17&pID=101672040386
http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?MID=14212158360892702176&LNM=BOGATKA&PLNM=BOGATKA&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=7&pID=102378060274

To znalazłem na ellisisland.org. Niestety nie potrafię nic znaleźć (prócz dwóch niepewnych dla mnie poszlak na temat Anastazji i Antoniny na familysearch). Nie wiem kiedy żyli, czy mieli dzieci itd. Czy ktoś zechce mi pomóc?
Pobłocka_Elżbieta - 07-09-2013 - 16:29
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
lewandowski_norbert napisał:
Witam. Pani Pobłocka poleciła mi, abym tutaj się zgłosił i poprosił Krysię lub Joasię. Smile
Poszukuję Anastazji, Antoniny, Marianny i Franciszka Bogatko/Bogatka, którzy popłynęli do USA. Znajduję ich (z wyjątkiem Marianny) w rekordach na ellisisland.com, ale dalej mam już problemy.
http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?MID=14212158360892702176&LNM=BOGATKO&PLNM=BOGATKO&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=17&pID=101273020271
http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?MID=14212158360892702176&LNM=BOGATKO&PLNM=BOGATKO&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=17&pID=101672040386
http://www.ellisisland.org/search/passRecord.asp?MID=14212158360892702176&LNM=BOGATKA&PLNM=BOGATKA&first_kind=1&last_kind=0&TOWN=null&SHIP=null&RF=7&pID=102378060274

To znalazłem na ellisisland.org. Niestety nie potrafię nic znaleźć (prócz dwóch niepewnych dla mnie poszlak na temat Anastazji i Antoniny na familysearch). Nie wiem kiedy żyli, czy mieli dzieci itd. Czy ktoś zechce mi pomóc?


Norbercie ,ja tylko podpowiedziałam, byś poprosił a nie poleciłam:
"Poproś Joasie czy Krysie, w temacie ,o informacje :
"Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5) „

http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 481#188481



Pobłocka_ElżbietaOnline!

Temat postu: PostWysłany: 06-09-2013 - 09:39
Sympatyk

Bogatko/Bogatka USA

Dołączył: 22-01-2009
Posty: 338
Skąd: zachodniopomorskie
Status: Online!

Witaj Norbercie!

Z listy na ellisisland wynika ,że Marcin i Franciszek płyną w tym samym dniu do Chicago IL,USA,
są obaj na tej samej liście pasażerów l.p.nr 9 Marcin ,lp.nr 12 Franciszek

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0012


Na ancestry.com : Frank i inni Bogatka
IMIĘ I NAZWISKO:
Frank Bogatka
NARODZINY:
ok. 1894 - Polska
Censusy wyborców 1940 rok: RESIDENCE:
1935 - Chicago, Cook, Illinois
RESIDENCE:
Chicago, Cook, Illinois
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&cp=0


Poproś Joasie czy Krysie, w temacie ,o informacje :
"Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5) „

http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -345.phtml

Pozdrawiam
Ela
lewandowski_norbert - 07-09-2013 - 19:46
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
Przepraszam, nie miałem nic złego na myśli.
Niestety nie mam konta na ancestry, więc nie mogę sprawdzić.
Poza tym interesujący mnie Franciszek urodził się około roku 1885, więc nie jestem pewien, czy można ufać aż takiej różnocy dat. Mimo wszystko dziękuję.
Pobłocka_Elżbieta - 07-09-2013 - 20:47
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
Norbercie,to zapewne twoje 2 poszukiwane ,Antonina Wojciechowska zd.Bogatka,oraz
Anastazia Pyrek zd.Bogatko

By odrobinę pomóc Joasi i odciążyć ,może to ułatwi poszukiwania na Ancestry,com:
Antonina Bogatka, "Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920"
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7DB-3X1

Marriage

Event Date:
18 Jun 1912
Place:
Chicago, Cook, Illinois

Antonina Bogatka
Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920
birth:
1892

marriage:
18 Czerwiec 1912
Chicago, Cook, Illinois
Mąz Szczepan Wojciechowski urodz.1887 ,lat 25

spouse:Szczepin Wojciechowski
Szczepan jest też zapisywany jako Stefan/Steve
Jego karta rejestr.wojsk.1942
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... X:63103711

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/V1KK-HG2

Antoinette Wojcichowski w domu Stephena Wojcichowski, "United States Census 1940"
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KWY4-T9W

Głowa
Stephen Wojcichowski
M
53.
Polska
Żona
Antoinette Wojcichowski
F
47.
Polska
Córka
Theresa Wojcichowski
F
13.
Illinois
Syn
Stephen Wojcichowski
M
11.
Illinois

Poniżej ich zmarłe dziecko: Genowefa i Veronica Wojciechowska
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQS9-3JG
Pozostałe dzieci urodz.
https://familysearch.org/search/record/ ... 3Abogatka~

Naturalizacja Antoniny Wojciechowskiej urodz.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1771099486
urodz.28.12.1892 roku
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XKPW-DBJ
Naturalizacja Szczepana Wojciechowskiego
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1771099486
urodz.17.12.1887 r
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XKPW-6CF

Anastazia Bogatko, "Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920"

Anastazia Bogatko
Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920
birth:
1892

marriage:
3 Maj 1912
Chicago, Cook, Illinois, Usa
https://familysearch.org/search/record/ ... 1890-1893~

spouse:Jukub Pyrek
Mąz Jakub Pyrek ur.1891
Anastazia Bogatko ur.1892

Marriage
Event Date:
03 May 1912
Event Place:
Chicago, Cook, Illinois, USA
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7CV-R5R

Śmierć Jakuba Perek 25 czerwca 1922
Anastazya Perek in entry for Jacob Perek, "Illinois, Cook County Deaths, 1878-1922"
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7WW-T2P

Złożenie deklaracji o obywatelstwo:

IMIĘ
NAZWISKO
ZAWÓD
JAKOB
Pyrek
Robotnik

CITY NARODZINY
KRAJ URODZENIA
DATA URODZENIA
ZGTOBICE
AUSTRIA
05.03.1889

Aktualny adres
AKTUALNA CITY

8328 BRAND AVE.
CHICAGO

MIEJSCE WYJAZDU
DATA PRZYJAZDU
Data zgłoszenia
Brema, Niemcy
04.09.1907
14.04.1919
http://12.218.239.55/NR/default.aspx
Mary Bogasky urodz.ok 1889-zm.26 maja 1909
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N76K-1M9

Pozdrawiam
Ela Laughing
lewandowski_norbert - 07-09-2013 - 22:40
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
Natknąłem się wcześniej na te 2 rekordy dotyczące ślubów, lecz nie wiedziałem jeszcze o dzieciach Antoniny. Nie widziałem też dokumentów z wojska. Ciekawa strona dotycząca naturalizacji w USA. Dziękuję bardzo.
Joanna71 - 08-09-2013 - 01:27
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dla Norberta

Bogatka


Franciszek i Marcin plyna do Chicago,
do szwagra-Mateusz Marcinkowski

Given Name: Franciszek
Surname: Bogatka
Last Place of Residence: Pawelkowice
Event Date: 04 Apr 1905
Age: 18
Nationality: Russia
Departure Port: Glasgow
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Caledonia

First Name: Marcin
Last Name: Bogatka
Ethnicity: Russia, Russian
Last Place of Residence: Pawelkowice
Date of Arrival: Apr 04, 1905
Age at Arrival: 28 Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Caledonia
Port of Departure: Glasgow
Manifest Line Number: 0009

0009. Bogatka, Marcin,M 28 M Russia, Russian Pawelkowice
0010. Kasprzak, Josef M 18 S Russia, Russian Pawelkowice
0011. Kolata, Andrzj M 27 M Russia, Russian Pawelkowice
0012. Bogatka, Franciszek M,18 S,Russia, Russian Pawelkowice

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0012


Anastasia plynie do -Mateusz Marcinkowski,do Chicago,Ill.
W Polsce zostaje ojciec-Michal

Given Name: Anastasia
Surname: Bogatko
Last Place of Residence: Pawolkowice, Russia
Event Date: 09 Sep 1909
Age: 19
Nationality: Russia; Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Pennsylvania

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0025

Antonina Plynie do siostry Antonina? Marcinkowska,
w Polsce zostaje ojciec-Michal

do Chicago,Ill.
Given Name: Antonina
Surname: Bogatko
Last Place of Residence: Pawalkowice, Russia
Event Date: 17 Feb 1910
Age: 18y
Nationality: Russia Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Princess Irene
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0015
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0015

Marriage
Bogatka, Antonina & Wojciechowski, Steve(Szczepan)
date:6-18-1912,St. Michael Church, Chicago, IL
Bogatko, Anastasia & Pyrek, Jacob
date:5-3-1912,St. Joseph Church, Chicago, IL
Name: Jukub Pyrek
Titles and Terms:
Race (Original):
Race:
Age: 21
Birth Year (Estimated): 1891
Birth Date: 1891
Birthplace:
Spouse's Name: Anastazia Bogatko
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Race (Original):
Spouse's Race:
Spouse's Age: 20
Spouse's Birth Year (Estimated): 1892
Spouse's Birth Date: 1892
Spouse's Birthplace:
License Type: Marriage
Event Date: 03 May 1912
Event Place: Chicago, Cook, Illinois,


Narodziny corek Antoniny

Name: Teodora Wojcziedouski
Birth Date: 09 Jan 1915
Birthplace:
Gender: Female
Race: White
Father's Name: Sczepan Wojcziedouski
Father's Birthplace:
Father's Age: 27
Mother's Name: Antonet Bogatko
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 22
Name: Weronika Wojcziedouski
Birth Date: 09 Jan 1915
Birthplace:
Gender: Female
Race: White
Father's Name: Sczepan Wojcziedouski
Father's Birthplace:
Father's Age: 27
Mother's Name: Antonet Bogatko
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 22



Zgony corek Antoniny
Name: Theodora Wojciechowski
Event Date: 03 Aug 1916
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Race (Original): W
Race: White
Age (Formatted): 1y 6m 25d
Birth Year (Estimated):
Birth Date: 09 Jan 1915
Birthplace: Chgo, Ill
Marital Status:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms:
Father's Name: Stephen Wojciechowski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Antonet Bogutka
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Occupation: At Home
Address: 8257 Brandon Av
Residence Place:
Cemetery: Holy Cross
Burial Place:
Burial Date: 05 Aug 1916
Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1947

ame: Genoefa Wojciechowska
Event Date: 16 Jan 1919
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Race (Original): White
Race: White
Age (Formatted): 5y 8m 11d
Birth Year (Estimated):
Birth Date: 11 May 1914
Birthplace: Chicago, Ills.
Marital Status:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms:
Father's Name: Stephen Wojciechowski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland, Russia
Mother's Name: Antonett Bogaltsa
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland, Russia
Occupation: School girl
Address: 8261 Brandon Ave.
Residence Place: Chicago, Cook, Illinois
Cemetery:
Burial Place: Holy Cross
Burial Date: 20 Jan 1919

Naturalization Declarations Intention

Declaration Number: 108672

FIRST NAME-JAKOB
LAST NAME-PYREK
BIRTH CITY-ZGTOBICE
BIRTH COUNTRY-AUSTRIA
BIRTH DATE-3/5/1889
CURRENT ADDRESS- 8328 BRAND AVE.
CURRENT CITY-CHICAGO
DEPARTURE LOCATION- BREMEN, GERMANY
ARRIVAL DATE- 9/4/1907
DECLARATION DATE-4/14/1919


To powinien byc szwagier,do ktorego plyneli..
Name: Mathew Marcinkoski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 19, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 15 Sep 1879
Birthplace: , , Poland
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
Affiliate Publication Number: M1509
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1586507014

Naturalization
Name: Antonia Wojiechowski
Event Type: Naturalization
Event Place: Chicago, Illinois
Event Date: 1940
Age:
Birth Year: 1893
Birthplace: Poland
Affiliate Publication Title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1771099486

Zgon??
ANTOINETTE WOJCIECHOWSK
Apr 07, 1893-Dec 01, 1982
Last residence: 60426 (Harvey, Cook, IL)
CDN..
Joanna
Joanna71 - 08-09-2013 - 16:51
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
CD..

Census 1940
Name: Antoinette Wojcichowski
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 7, Chicago, Chicago City, Cook, Illinois, United States
Gender: Female
Age: 47
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Relationship to Head of Household: Wife
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1893
Last Place of Residence: Same House
District: 103-495
Family Number: 162
Sheet Number and Letter: 7B
Line Number: 73
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 936
Digital Folder Number: 005459677
Image Number: 00635
Household Gender Age Birthplace
Head Stephen Wojcichowski M 53 Poland
Wife Antoinette Wojcichowski F 47 Poland
Daughter Theresa Wojcichowski F 13 Illinois
Son Stephen Wojcichowski M 11 Illinois


8147 South Shore Dr.,Chicago,Illinois
(pozycja 72)
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :168468888

corka Theresa
THERESE M JAROS
May 31, 1926-Nov 27, 1993
Last residence: 60633 (Chicago, Cook, IL)
Last benefit: 60633 (Chicago, Cook, IL)
jej maz
HENRY JAROS
Feb 06, 1921-Jun 01, 1982
Last residence: 60633 (Chicago, Cook, IL)
Last benefit: 60633 (Chicago, Cook, IL)

ich syn
Paul S. Jaros
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... id=5193701

Joanna
lewandowski_norbert - 08-09-2013 - 18:04
Temat postu:
Dziękuję bardzo za nowe dla mnie informacje. Pozdrawiam.
sikora - 08-09-2013 - 23:03
Temat postu: Jak odnaleźć rodzinę w USA?
Szukam informacji o rodzinie Sikorskich (Stanisław z żoną, dzieci: Bronisława, Henryk, Mieczysław, Wacław, Edmund, Bolesław), którzy w 1927 r. (https://familysearch.org/search/record/results#count=20&query=%2Bsurname%3Asikorski~%20%2Bfilm_number%3A1755926) na statku Leviathan wrócili do USA. Będę wdzięczna za każdy szczegół...
Sznober_Barbara - 09-09-2013 - 08:35
Temat postu: Bogatko/Bogatka USA
Dzień dobry Joanno,

bardzo dziękuję za kolejne informacje.

Pozdrawiam. Barbara
tbienias - 09-09-2013 - 09:33
Temat postu: Bogatko/Bogatka USA
a czy są jakieś informacje do odszukania o powrocie do Polski urodzonych w USA Franciszka Bienias ur. 1900 i jego brata Stanisława Bienias ur. 1902 którzy byli synami Pawła Bienias i Elżbiety z domu Gogola?

Tomasz
Sawicki_Julian - 09-09-2013 - 11:57
Temat postu: Jak odnaleźć rodzinę w USA?
Witam, przychodzi do mnie ( w spamie ) drzewko na nazwisko Sawicki, jestem też tam ( umownie jako brat ) i widzę tam nazwiska różne w tym i Sikorski. To można powiedzieć ze pisze firma do mnie, bo właściciel tego drzewka jest Harry z Ameryki, mam do niego adres mailowy i jest tam widzę Michał Drewniak, pewnie kuzyn z Polski który mi także pomagał w szukaniu przodków ; pozdrawiam i podaję link, nie wiem czy się każdemu otworzy - Julian ; http://www.geni.com/family-tree
Ps. - jeśli się otworzy, to sobie pooglądaj czy Twoi są tam Sikorscy po lewo, bo to muszę potem wyciąć, podałem tylko do podejrzenia
Cwynar_Justyna - 09-09-2013 - 15:23
Temat postu: Jak odnaleźć rodzinę w USA?
Witaj Sikora,

W liscie pasażerów który umieściłaś figuruje Stanisław ale napisane jest że to matka (czyli miało być Stanisława) wraca z dziećmi do męża który znajduje sie w Stanach.

w 1930 w spisie powszechnym U.S. chyba znalazłam ludzi o których mówisz.

Stanley Sikorski
Gender: Male
Birth Year: abt 1886
Birthplace: Poland
Race: White
Home in 1930: Brooklyn, Kings, New York
Map of Home: View Map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1906
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Stella Sikorski

Household Members:
Name Age
Stanley Sikorski 44
Stella Sikorski 45
Mieczyslaw Sikorski 19
Benny Sikorski 8
Edwin Sikorski 5
Henry Sikorski 3

Wiekowo i imionami by się zgadzało. Przyczym w przypadku Stanley'a i jego żony napisane jest że urodzili się w Polsce. A wszystkie dzieci w Ameryce.

Pozdrawiam,
Justyna
Krzysztof_Gruszka - 09-09-2013 - 21:45
Temat postu: Bogatko/Bogatka USA
Witam,poszukuję informacji o Szewczykowska Marianna z domu Wawrzyniak,Szewczykowski Andrzej,Szewczykowski Marian . Wszyscy wyemigrowali na początku XX w. z terenu Wielkopolski.Pozdrawiam Krzysztof
Joanna71 - 09-09-2013 - 22:47
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
Krzysztof_Gruszka napisał:
Witam,poszukuję informacji o Szewczykowska Marianna z domu Wawrzyniak,Szewczykowski Andrzej,Szewczykowski Marian . Wszyscy wyemigrowali na początku XX w. z terenu Wielkopolski.Pozdrawiam Krzysztof


Witaj,
znalazlam tylko to..
Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1947
Name: Waclaw Szewczykowski
Titles and Terms (Original):
Event Date: 13 Feb 1920
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Father's Name: Andrew Szewczykowski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace:
Mother's Name: Mary Wawrgzniak

Na Ancestry jest jego lista pas.

Joanna
cyganmokotow - 10-09-2013 - 00:25
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
Drodzy forumowicze zwracam się z prośbą w następującej sprawie. Mó kuzyn poprosił mnie o ten post w celu dotarcia do swojej rodziny w stanach. Jego prapradziadek Masztakowski nie zna imienia wyemigrował w 1910 plus minus do Minessoty i tam osiadł. Do 1991 roku rodzina kuzyna otzrymywa/ła od nich list potem kontakt się urwał..Kuzyn napisał mi jeszcze iż owi Masztakowscy pochodzą z okolic St Paul mają wielką farmę i cytuje :"wujek Masztakowski brał udział w wojnie w zatoce perskiej stacjonował w Niemczech podczas zimnej wojny dokładnie służył w marynarce wojennej".
Zwracam się z prośbą jeżeli ktoś ma rodzinę lub znajomych w Stanch to czy mógłby zdobyć jakiś kontak to owych ludzi.
Z góry dziękuje w imieniu swoim i kuzyna Michał M.
Krzysztof_Gruszka - 10-09-2013 - 19:52
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
Joanno bardzo dziękuję,jeśli coś udało by się znaleźć więcej będę zobowiązany,ponoć Andrew pozostał w USA na stałe.Pozdrawiam Krzysztof
Krzysztof_Gruszka - 10-09-2013 - 20:17
Temat postu: nazwisko Szewczykowski
Poszukuję losów Andrzeja Szewczykowskiego który na przełomie wieków wyemigrował do USA TAM POŚLUBIŁ MARIANNĘ wAWRZYNIAK ZAMIESZKIWAŁ w Cook County ,Chicago,Illinois
Joanna71 - 11-09-2013 - 15:35
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
Krzysztof_Gruszka napisał:
Joanno bardzo dziękuję,jeśli coś udało by się znaleźć więcej będę zobowiązany,ponoć Andrew pozostał w USA na stałe.Pozdrawiam Krzysztof


Niestety jak na razie nic nie znalazlam o Andrzeju,byc moze zmienil nazwisko?!

Spojrz na to..

Name: Regwina Szewczykowska
Titles and Terms (Original):
Event Date: 08 Oct 1916
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Marital Status:
Race:
Age: 3
Birth Year (Estimated): 1913
Birth Date: 03 Dec 1912
Birthplace: Chicago, Ill.
Father's Name: John Szewczykowska
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Anna Wawrzyniak
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Burial Date: 09 Oct 1916

Name: Albina Szewczyhowski
Birth Date: 09 Mar 1919
Birthplace: Chicago
Gender: Female
Race:
Father's Name: John Szewczykowski
Father's Birthplace:
Father's Age: 38
Mother's Name: Anna Wawrzyniak
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 30

Joanna
EveryRelative - 11-09-2013 - 19:44
Temat postu:
Name: Waclaw Szewezykowski
Birth Date: 14 Aug 1914
Birth Place: Chicago, Cook, Illinois
Death Date: 13 Feb 1920
Death Place: Chicago, Cook, Illinois
Burial Date: 16 Feb 1920
Cemetery Name: Holy Cross
Death Age: 5 Months 30 Days
Occupation: At home
Race: White
Marital Status: Single
Gender: Male
Street Address: 2807 E. 83rd St; 8 Ward
Father Name: Andrew Szewezykowski
Father Birth Place: Russ., Poland
Mother Name: Mary Wawrzyuiak
Mother Birth Place: Russ., Poland
FHL Film Number: 1309232



Waclaw is buried in this cemetery: http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 06223&
Leszek1956 - 11-09-2013 - 21:25
Temat postu: Re: Bogatko/Bogatka USA
Drodzy forumowicze
Ja tez mam pewien problem ktorego nie udalo mi sie przez kilka lat rozwiazac. Chodzi o brata mojego dziadka ktory wyjechal do USA. Nazywal sie Josef Kwiatkowski syn Feliksa i Apolonii Hetman ur 02.01.1895 w Kosciaszynie na Lubeszczyznie. Wyjechal jako wdowiec chyba w 1933 roku i pracowal w USA jako kierowca (taksowkarz) w NY lub Chicago. Przed wyjazdem chyba mieszkal w Zolkwi, mial tam syna o imieniu Stanislaw. Ponoc zmarl w latach 70 XX w. Poszukuje kazdej informacji na jego temat.
Pozdrawiam wszystkich
Leszek
Joanna71 - 14-09-2013 - 08:49
Temat postu: JAk poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
cyganmokotow napisał:
Drodzy forumowicze zwracam się z prośbą w następującej sprawie. Mó kuzyn poprosił mnie o ten post w celu dotarcia do swojej rodziny w stanach. Jego prapradziadek Masztakowski nie zna imienia wyemigrował w 1910 plus minus do Minessoty i tam osiadł. Do 1991 roku rodzina kuzyna otzrymywa/ła od nich list potem kontakt się urwał..Kuzyn napisał mi jeszcze iż owi Masztakowscy pochodzą z okolic St Paul mają wielką farmę i cytuje :"wujek Masztakowski brał udział w wojnie w zatoce perskiej stacjonował w Niemczech podczas zimnej wojny dokładnie służył w marynarce wojennej".
Zwracam się z prośbą jeżeli ktoś ma rodzinę lub znajomych w Stanch to czy mógłby zdobyć jakiś kontak to owych ludzi.
Z góry dziękuje w imieniu swoim i kuzyna Michał M.


Witaj,
To powinna byc rodzina Masztakowski ze stanu Minnesota..

Antoni Masztakowski

Census 1930
Name: Tony Mastakoski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Hibbing, St. Louis, Minnesota, United States
District: 0131
Gender: Male
Age: 60
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1870
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1913
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 8B
Household ID: 172
Line Number: 92
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 1128
GS Film number: 2340863
Digital Folder Number: 004610082
Image Number: 00537
Household Gender Age Birthplace
Head Tony Mastakoski M 60 Poland
Wife Sofia Mastakoski F 60 Poland
Daughter Anala Mastakoski F 11 Minnesota
Son Walter Mastakoski M 20 Minnesota

Zgony

Name: Antone Mastakowski
Gender: Male
Death Date: 22 Oct 1939
Death Place: St.Louis, Minnesota
Age: 68
Birth Date: 1871
Marital Status: Married
Spouse's Name: Sophia

Name: Sophie Mastakaski
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 26 Dec 1936
Event Place: Saint Louis, Minnesota

corka
Anala Ann Christofferson(Mastakoski)
narodziny jej corki
Name: June Ann Christofferson
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 18 Feb 1947
Event Place: Saint Louis, Minnesota
Father's Name: Colburn F. Christofferson
Mother's Name: Anala Ann Mastakoski
syna
Name: John Edward Christofferson
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 27 Apr 1949
Event Place: Saint Louis, Minnesota
Father's Name: Colburn Frederick Christofferson
Mother's Name: Ann Anala Mastakoski

Zgon:

syn
Name: Walter Mastakoski
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 07 Jun 1992
Event Place: Saint Louis, Minnesota
Birth Date: 04 Apr 1911
Mother:Walbusha

zona Walter'a

Given Name: Elsie
Middle Name: L
Surname: Mastakoski
Name Suffix:
Birth Date: 14 April 1912
Social Security Number: 474-82-4474
State: Minnesota
Last Place of Residence: Minnesota
Previous Residence Postal Code: 55746
Event Date: 15 June 1997
Age: 85
Mother:Doucette

Census 1940
Name: Walter Mastakoski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Hibbing, Hibbing Village, St. Louis, Minnesota, United States
Gender: Male
Age: 29
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Minnesota
Birth Year (Estimated): 1911
Last Place of Residence: Same House
District: 69-69
Family Number: 140
Sheet Number and Letter: 8A
Line Number: 14
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 1956
Digital Folder Number: 005454966
Image Number: 00305
Household Gender Age Birthplace
Head Walter Mastakoski M 29 Minnesota
Wife Elsie Mastakoski F 28 Minnesota

syn Walter'a
Birth
Name: Edward Joseph Mastakoski
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 9 May 1945
Event Place: Saint Louis, Minnesota
Father's Name: Walter Mastakoski
Mother's Name: Elsie Lucille Ledoux

marriage
Name: Edward Mastakoski
Event Type: Marriage
Event Date: 14 Aug 1964
Event Place: Hennepin, Minnesota, United States
Gender: Male
Age: 19
Birth Year (Estimated): 1945
Spouse's Name: Cheryl L Tichy
Spouse's Age: 30
Spouse's Birth Date:
Spouse's Birth Year (Estimated): 1934

corka Walter'a
Name: Veronica Ann Mastakoski
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 14 Feb 1943
Event Place: Saint Louis, Minnesota
Father's Name: Walter Mastakoski
Mother's Name: Elsie Lucille Le Doux

marriage:
Name: Claudell Maxie
Event Type: Marriage
Event Date: 26 Dec 1964
Event Place: Hennepin, Minnesota, United States
Gender: Male
Age: 18
Birth Date:
Birth Year (Estimated): 1946
Spouse's Name: Veronic Mastakoski
Spouse's Age: 21
Spouse's Birth Date:
Spouse's Birth Year (Estimated): 1943

Dzieci Veronic:
Name: Kevin Michael Maxie
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 23 Sep 1965
Event Place: Saint Louis, Minnesota
Father's Name: Claudell Maxie
Mother's Name: Veronica Ann Mastakowski

Dzieci Edwarda(syna Walter'a)
Name: Wade Anthony Mastakoski
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 28 Oct 1965
Event Place: Hennepin, Minnesota
Father's Name: Edward Joseph Mastakoski
Mother's Name: Cheryl Lee Tichy

Name: Chad Scott Mastakoski
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 10 Nov 1964
Event Place: Hennepin, Minnesota
Father's Name: Edward Joseph Mastakoski
Mother's Name: Cheryl Lee Tichy

Adresy:
Wade A Mastakoski
10 Southview Dr
Hibbing, MN 55746

Possible Relatives:
Jodi L Mastakoski
Chad S Mastakoski


Veronica A Maxie Age: 70
9225 Merrill Rd
Hibbing, MN 55746

tel.(218) 476-2487

II-gi adres
415 42nd St, Hibbing, MN 55746

tel. (218) 476-2798

Possible Relatives:
Kimberly A Maxie
Claudell Maxie
Doris J Komppa
Kevin M Maxie
Kim Maxie
Dons Maxie
Dell Maxie

Joanna
asian - 14-09-2013 - 15:26
Temat postu:
Witam.
Poszukuję informacji o moim pradziadku Franciszku Kubiaku, który w czasie pierwszej wojny światowej służył w armii niemieckiej.
Pochodził z Wielkopolski z okolic Ostrzeszowa. Mieszkał prawdopodonie w czasie wojny w Słupii pod Kępnem.
Prosiłabym o odczytanie informacji o Franciszku Kubiaku z niżej podanego linku:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000

Pozdrawiam.
wołczuch - 17-09-2013 - 09:46
Temat postu:
Witam,
Czy można prosić o informację o Janie Breń i jego żonie Marynie(?) ?

oraz o skan strony wyjazdu Józef Gełesz ur. w kwietniu 1884 (bo Pani mi przekazała tylko informacje)
Nowinka - 17-09-2013 - 17:50
Temat postu:
Zwracam się z wielką prośbą do Joanny-poszukuję cennych dla mnie informacji o rodzinie Katelbach.Emigrowali do USA,Anglii i Francji.
Odnalazłam wśród przodków ze strony mojej Mamy Kazimiery Katelbach znanego powszechnie Tadeusza Macieja Katelbacha i jego żonę Zanaidę Semplińską, Janinę Katelbach- Ninę Polan ich córkę , Stefana Katelbacha brata Tadeusza, Krystynę,Zofię Katelbach(córki Stefana) Andrzeja Katelbacha (syna Stefana)-brak mi danych o ich małżonkach i dzieciach i dalszych losach.Każda informacja jest dla mnie bardzo ważna. Bardzo proszę o pomoc.
Pozdrawiam serdecznie
Basia
EveryRelative - 17-09-2013 - 22:42
Temat postu:
U.S., Social Security Death Index, 1935-Current about Zenaida Katelbach
Name: Zenaida Katelbach
SSN: 077-42-1132
Last Residence: 11968 Southampton, Suffolk, New York, USA
Born: 11 Oct 1900
Died: May 1973
State (Year) SSN issued: New York (1966)


U.S., Social Security Death Index, 1935-Current about Tadeusz Katelbach
Name: Tadeusz Katelbach
SSN: 534-52-1659
Last Residence: 10023 New York, New York, New York, USA
Born: 24 Feb 1897
Last Benefit: 10028 New York, New York, New York, United States of America
Died: Nov 1977
State (Year) SSN issued: Washington (1966)
Nowinka - 18-09-2013 - 07:54
Temat postu:
Dziekuję bardzo Every Relative za informacje. Może dałoby się uzyskać jeszcze informacje o innych Katelbachach wymienionych powyżej lub ich rodzinie.
Pozdrawiam serdecznie
Basia
cyganmokotow - 18-09-2013 - 11:09
Temat postu:
Stokrotne dzięki Pani Joanno:-)
EveryRelative - 18-09-2013 - 17:31
Temat postu:
Cook County, Illinois Marriage Index, 1930-1960 about Andrew Katelbach
Name: Andrew Katelbach
Marriage Date: 2 May 1942
Spouse: Halina Majewska
Marriage Location: Cook County, IL
Marriage license: {FD1C9BF2-E930-4A9C-8599-EF513F117A53}
File Number: 1729106
Archive Collection Name: Cook County Genealogy Records (Marriages)
Archive repository location: Chicago, IL
Archive repository name: Cook Coun



England & Wales, Marriage Index, 1916-2005 about Krystyna Katelbach
Name: Krystyna Katelbach
Spouse Surname: Rzepecki
Date of Registration: Jul-Aug-Sep 1943
Registration District: Hendon
Inferred County: Middlesex
Volume Number: 3a
Page Number: 1339



England & Wales, Marriage Index, 1916-2005 about Zofia Katelbach
Name: Zofia Katelbach
Spouse Surname: De Fontaine
Date of Registration: Jul-Aug-Sep 1945
Registration District: Hendon
Inferred County: Middlesex
Volume Number: 3a
Page Number: 2263



England & Wales, Marriage Index, 1916-2005 about Janina Katelbach
Name: Janina Katelbach
Spouse Surname: Starzynski
Date of Registration: Jul-Aug-Sep 1948
Registration District: Hampstead
Inferred County: Middlesex
Volume Number: 5c
Page Number: 2421



England & Wales, Marriage Index, 1916-2005 about Vladimir S Katelbach
Name: Vladimir S Katelbach
Spouse Surname: Niemczyc
Date of Registration: Oct-Nov-Dec 1973
Registration District: Hampstead
Inferred County: Greater London
Volume Number: 5b
Page Number: 1318
Nowinka - 18-09-2013 - 18:14
Temat postu:
Serdecznie dziekuję Every Relative za bezinteresowną pomoc! To dla mnie ważne informacje o mojej rodzinie.
Pozdrawiam bardzo cieplo.
Basia
EveryRelative - 18-09-2013 - 18:55
Temat postu:
Katelbach:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Nina_Polan - It appears Janina is still living.


http://www.prawicapolska.pl/pp/18/pp18_07b.shtml


http://pl.wikipedia.org/wiki/Tadeusz_Katelbach
Nowinka - 19-09-2013 - 10:42
Temat postu:
Dziękuję ale znam te strony,podobnie jak wiele innych dotyczących Tadeusza i jego córki.Szukam informacji o pozostałych dzieciach i wnukach Katelbach. Czy są jeszcze jakieś informacje o Vladimir S Katelbach ?
Pozdrawiam serdecznie i jeszcze raz dziękuję za zainteresowanie tematem.
Basia
Joanna71 - 19-09-2013 - 12:23
Temat postu:
Witaj,
Vladimir Katelbach
http://guida-delle-societa.cybo.com/sha ... rchitecte/

http://www.entreprise-francaise.com/kat ... 381114743/

to byl jego mail
e-mail:vlakatel@club-internet.fr

Joanna
Nowinka - 19-09-2013 - 14:22
Temat postu:
Bardzo dziękuję Joanno .Gdybyś jeszcze miała inne informacje o rodzinie Katelbach byłabym bardzo wdzięczna.
Serdecznie pozdrawiam
Basia
grad - 19-09-2013 - 21:32
Temat postu: Poszukuję rodziny w USA

Bozik_Ewa - 19-09-2013 - 22:32
Temat postu: Poszukuję rodziny w USA
Witam ponownie
Na str. 23 Pani Joanna odczytała mi rekordy https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :908595167
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n481628509
dotyczące prawdopodobnie brata mojego dziadka Kazimierza Adamowicza z moich informacji wiem, że ur. się 8 marca 1892r. w Białymstoku, był synem Stanisława i Rozalii Adamowicz prawdopodobnie wyjechał do Ameryki w obawie przed wcieleniem do armii carskiej. Wcześniej bowiem taki los spotkał jego starszych braci. Z odczytanego rekordu data ur . 16 marzec 1892r. Być może Imię wskazuje, że mógł urodzić się na Kazimierza tzn. 4 marca a więc w kalendarzu juliańskim tj. 16 marca, w tej karcie rejestracyjnej nie ma więcej danych które potwierdziłyby czy to poszukiwany Kazimierz. W moim posiadaniu jest zdj. z podpisem Kazimierz Adamowicz New York 12 IX 1921r. to jest jedyny dokument z jego emigracji. Ślad po nim zaginął. Nie bardzo wiem jak dalej szukać. Może ktoś mi podpowie co dalej z tą zagadką zrobić.
Gdyby jeszcze ktoś miał inne informacje o Kazimierzu byłabym bardzo wdzięczna. Bardzo mi na tym zależy. Odszukałam już jego drugiego brata w Rosji a niestety w sprawie K. Adamowicza cały czas stoję w miejscu
Pozdrawiam
Ewa
Piotr_Pizoń - 20-09-2013 - 13:38
Temat postu:
Witam

Czy mogłby ktoś sprawdzić mi pierwszy wynik czyli spis ludności z 1930 r. odnośnie Peter Niemiec:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... a&so=2

Z góry bardzo dziękuję za pomoc
Pozdrawiam Piotr
EveryRelative - 20-09-2013 - 14:01
Temat postu:
1930 United States Federal Census about Peter Niemiel
Name: Peter Niemiel
[Peter Niemiec]
Gender: Male
Birth Year: abt 1881
Birthplace: Poland
Race: White
Home in 1930: Detroit, Wayne, Michigan
Map of Home: View Map
House Number: 3293
Street Address: Goldner Ave.
Marital Status: Married
Immigration Year: 1905
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Catherine Niemiel
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Occupation:
Household Members:
Name Age
Peter Niemiel 49
Catherine Niemiel 36
Helen Niemiel 17
Mary Niemiel 14
Gladys Niemiel 12
Louise Niemiel 9
Joseph Niemiel 5
Mary Burdziok 18
Line Number: 79 [/img]
Małgorzata.K - 27-09-2013 - 13:01
Temat postu:
Witam, czy ktoś mógłby mi pomóc w sprawie odszukania jakichkolwiek danych o Onufrym Wachowskim, syn Leona, który wyjechał do USA? pozdrawiam
Gosia
modzelka - 28-09-2013 - 18:15
Temat postu: poszukuję wiadomości o rodzinie w USA
Bardzo proszę wszystkich ,którzy przeszukują rózne zródła na temat osób ,które przebywały lub przebywają w USA.Ja przeszukałam wszystkie możliwe sposoby ale wiele stron jest płatnych dlatego proszę was o pomoc.A interesuje mnie osoba o rekordzie http://www.ancientfaces.com/person/roman-kazirod/138
Roman Kaziród rok urodzenia 26 styczeń 1923 r. Polska w 1966r zawarł zwiazek małżeński z Heleną z okolic Mława okolice Warszawy .W latach 66-70 wyjechał z żoną do N.Y mieszkał adres 1) 27 dix ave Newburgh 1250 i inne adresy które znalazłam 33 orange county N.Y Newburgh,born 1923 neweburgh . W okresie 1958-70 w usa urodziły się dzieci Helena i Jan w krótkim czasie zmarła żona a dzieci trafiły do rodziny zastępczej. Roman wyjechał do Chicago gzie poślubił Genowefę . Zmarł w grudniu 1975r . Poszukuję informacji o dzieciach Helenie i Janie i drugiej żonie czy żyją bo od lat 70 nie mamy żadnych informacji
modzelka - 29-09-2013 - 11:44
Temat postu:
znalazłam jeszcze numer ubezpieczenia ROMANA KAZIROD 097-28-0956 .
Bardzo proszę o pomoc .Może ma ktoś dostęp do ANCESTRY.COM . Znalazłam jeszcze nekrolog http://crestleaf.com/p/50ba9751651a69e4 ... an-kazirod
Marcin_Piotr_Zając - 29-09-2013 - 23:03
Temat postu:
Witam!
Proponuję ten wątek -> http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... highlight=

Pozdrawiam, Marcin!
Cwynar_Justyna - 30-09-2013 - 04:29
Temat postu:
Witaj Modzelka,

Będzie trudno, ponieważ mowimy tutaj o czasach bardzo współczesnych. Aktów ani małrzeństw ani urodzin dzieci nie znajdziesz na internecie. Nie dostaniesz ich w urzędzie stanu cywilnego.
Na ancestry.com można znaleść listę pasażerów z 5 Września 1951 roku. Widnieje na nie Roman Kazirod, lat 28, kawaler, jako adres podane jest '25 St., Marks Place, New York, N.Y.' wpisane, że jesto Polakiem. Pomiędzy 1957 a 1960 zamieszkały w Mewburgh, New Windsor, Cornwall, NY razem z żoną Johanną.
W/g informacji o zgonie, tak jak podałaś, zmarł w grudniu 1975. Ale podane jest jako ostani adres zamieszkania Newburgh, Orange, NY.

W książce adresowej widnieje (nie wiem z którego roku książka) John J Kazirod (urodzony 20 grudnia 1958 roku) zamieszkały przy 21 Courtland Ave, Middletown, NY 10940.
W jednym z wyszukiwań wyskoczyła Helene Loyas (z domu Kazirod). Jezeli to córka Romana to podaje dane - urodzona 15 Marca 1960 roku, adresów zamieszkania jest kilka. Najnowszy (z 2002 roku) podaje, że zamieszkała w New Hampton, NY 10958. Jest podany numer telefonu jako 845-374-6107. Taki sam numer telefonu widnieje nadaj w internetowej książce telefonicznej.

Najlepiej abyś chwyciła za telefon i zadzwoniła na te numery. Bardzo prawdopodobne jest, że to właśnie tej Helene szukasz.

Pozdrawiam, Justyna
Wladyslaw_Moskal - 30-09-2013 - 06:18
Temat postu:
Potwierdzam. Tylko jeden !!! w USA wg internetowych ksiazek telefonicznych;

John J Kazirod
21 Courtland St
Middletown, NY 10940

tel. (845) 343-3109

Wiek; 54 lat.
modzelka - 30-09-2013 - 10:50
Temat postu:
bardzo dziękuję będę dzwonić lub pisać .Ta wiadomość bardzo dużo mi pomogła w ułożeniu układanik. W dokumętach często pojawiała mi się Johanna i nie wiedziałam kto to. W rodzinie wszyscy myśleli ,że piwrwsz żoma miała na imię Helena a tu się okazuję ze nie tylo Joanna. Poznali się z wujkiem na robotach w Niemczech w czasie wojny. I z nią wyjechał do USA.Tam się pobrali i po śmierci żony w 1966 r był w Polsce gdzie ożenił się z Genowefą i z nią wrócił do USA. Jeśli chodzi o dzieci to wiem ,że jak zostały po śmierci matki umarła na raka w rodzinie zastępczej a miały nie całe 4 lata to nie znały Polskiego. I z tego powodu jak wuj się ożenił drugi raz to nie zabrał dzieci do Chicago. Nie mam żadnych wiadomości odnośnie jego drugiej żony. I zdziwiło mnie ,że jest pochowany w N.Y. też nie wiem gdzie . Jeśli by ktoś by jeszcze coś znalazł to bardzo proszę o wiadomość .Ja bedę próbować szukać i nawiązać kontakt z podanymi adresami . A czy ktoś odczytał wiadomośći ANCESTRY.COM tam zawarte pod wuja danymi .
modzelka - 30-09-2013 - 14:53
Temat postu:
Znalazłam na facebook frofil Heleny i do niej napisałam zobacze co dalej .
Hitek - 30-09-2013 - 15:34
Temat postu: ancestry.com
T:"WITAM"

WITAM mam prośbę - problem znalazłem na ancestry.com dane o moim wuju , są podobno 2 zdjęcia , ale nie wiem i nie ufam że To 14 dni za darmo , skoro trzeba założYć konto pózniej niBy rezygnacja , jeśli ktoś ma konto , podam linka może uda się ściągnąć skopiować , zwrócę należnośći lub może w czymś pomogę , jak nędę mógł z poważaniem ANDRZEJ S.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=xw2

mój e mail:
pomponik - 30-09-2013 - 15:48
Temat postu: WITAM
Witam,

Pod watkiem Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5) popros Krystyne Czerniega o polaczenie ciebie z osoba ktora ma zdjecia ktore ciebie interesuja. Krystyna na platny dostep do www.ancestry.com .

Link ktory tys podal w poscie prowodzi tylko do darmowej rejstracji na www.ancestry.com .

Sprawdz czy moze twoja poszukiwana osoba nie jest zapisana na www.mundia.pl . Tu rejstracja jest darmowa, mimo to ze 'mundia' nalezy do www.ancestry.com niektore drzewka mozna przegladnac za darmo i jednoczesnie mozes zkopiowac zdjecia (jak bys znalaz osobe ktora szukas) takze mozes sie zkontaktowac z osoba ktora wstawila zdjecie.

Pozdrawiam, pomponik
Hitek - 30-09-2013 - 15:51
Temat postu: WITAM
WIELKIE DZIĘKI ZA PORADĘ !!1
annapytel - 30-09-2013 - 18:25
Temat postu: WITAM
ja kiedyś miałam ten 14 dniowy dostęp do w/w strony. Poprostu musisz w podanym tam czasie zrezygnować i nie będzie problemu z czymkolwiek.

Ania P
Cwynar_Justyna - 01-10-2013 - 04:41
Temat postu: WITAM
Witaj Andrzeju,
Informacje z linka nie są dostępne dal wszystkich. Własciciel drzewa zablokował dostęp dla osób trzecich, nawet dla posiadaczy konta w ancestry.com. Jedyna mozliwość to skontaktowanie się z właścicielem drzewa i podanie tej osobie twoich danych aby to ona sie z tobą skontaktowała (tak jak sugeruje pomponik).

Pozdrowienia,
Justyna
Hitek - 02-10-2013 - 13:30
Temat postu: WITAM
WIELKIE DZIĘKI JUSTYNO ZA PORADĘ
POZDRAWIAM
ABDRZEJ
Sylwia_Purzycka - 07-10-2013 - 02:25
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Witam, poszukuję jakichkolwiek informacji na temat rodziny założonej już na terenie Ameryki Północnej przez Stanisława Majewskiego ur. ok. 1877r, pochodzącego z miejscowości Ulatowo Adamy(mazowieckie). Wiem tyle, między 1905 a 1910r. (w wieku ok.21lat) uciekł do Ameryki, przed "wywózką" na Sybir, po kilku latach popłynęła tam też jego żona Franciszka z d.Bubczyk i jego najstarszy syn Stanisław(James). Pozostawili 4 dzieci w Polsce pod opieką swoich rodziców, zamierzali ich ściągnąć do siebie, ale wydarzenia wojenne pokrzyżowały im plany. W Ameryce urodziły im się jeszcze dwie corki (Maryanna i Eleonora) i syn (Joseph). mieszkali:1204 Cooksie St., Baltimore 30 md. Maryanna poślubiła Chestera (nazwisko nieznane) i miała z nim 3 dzieci: Chestera, Mary i Ronalda. Eleonora poślubiła Waltera Hampshire i urodzili sie Nancy i Donald. Joseph nie ożenił się. Znalazlam cos na ancestry.com, ale nie mam dostepu. Będę bardzo wdzięczna za jakiekolwiek informacje.
EveryRelative - 07-10-2013 - 18:05
Temat postu:
1940 United States Federal Census about Stanislaw Majewski
Name: Stanislaw Majewski
Age: 64
Estimated Birth Year: abt 1876
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Baltimore, Baltimore City, Maryland
Map of Home in 1940: View Map
Street: Cooksie Street
House Number: 1204
Farm: No
Inferred Residence in 1935: Baltimore, Baltimore City, Maryland
Residence in 1935: Same House
Resident on farm in 1935: No
Citizenship: Having first papers
Sheet Number: 3B
Number of Household in Order of Visitation: 50
Occupation: Stevedore
House Owned or Rented: Owned
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 1000
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 2nd grade
Hours Worked Week Prior to Census: 0
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 9
Income: 135
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Stanislaw Majewski 64
Francis Majewski 65
Talbert Majewski 26
Helen Majewski 16
Pobłocka_Elżbieta - 07-10-2013 - 18:08
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Sylwia_Purzycka napisał:
Witam, poszukuję jakichkolwiek informacji na temat rodziny założonej już na terenie Ameryki Północnej przez Stanisława Majewskiego ur. ok. 1877r, pochodzącego z miejscowości Ulatowo Adamy(mazowieckie). Wiem tyle, między 1905 a 1910r. (w wieku ok.21lat) uciekł do Ameryki, przed "wywózką" na Sybir, po kilku latach popłynęła tam też jego żona Franciszka z d.Bubczyk i jego najstarszy syn Stanisław(James). Pozostawili 4 dzieci w Polsce pod opieką swoich rodziców, zamierzali ich ściągnąć do siebie, ale wydarzenia wojenne pokrzyżowały im plany. W Ameryce urodziły im się jeszcze dwie corki (Maryanna i Eleonora) i syn (Joseph). mieszkali:1204 Cooksie St., Baltimore 30 md. Maryanna poślubiła Chestera (nazwisko nieznane) i miała z nim 3 dzieci: Chestera, Mary i Ronalda. Eleonora poślubiła Waltera Hampshire i urodzili sie Nancy i Donald. Joseph nie ożenił się. Znalazlam cos na ancestry.com, ale nie mam dostepu. Będę bardzo wdzięczna za jakiekolwiek informacje.



Sylwio,ja również nie mam dostępu do Ancestry.com,lecz natrafiłam na Census z 1940 r.w nim , Twego poszukiwanego ,adres się zgadza:

Stanisław Majewski w 1940 Census
Wiek 64, urodził się ok. 1876
Miejsce urodzenia Polska
Płeć Mężczyzna
Wyścig Biały
Start w 1940 roku
1204 Cooksie Street, Baltimore, Baltimore City, Maryland

Członków gospodarstwa domowego Wiek
Głowa Stanisław Majewski 64
Żona Franciszek Majewski 65
Syn Talbert Majewski 26
Córka Helen Majewski 16.

http://www.ancestry.com/1940-census/usa ... ski_579gtd

Pozdrawiam
Ela
Joanna71 - 07-10-2013 - 22:49
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Uzupelniam..

Census 1920
Name: James S Majewski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Baltimore Ward 24, Baltimore (Independent City), Maryland, United States
District: 399
Gender: Male
Age: 44
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read:
Can Write:
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent:
Birth Year (Estimated): 1876
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1905
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 6A
Household ID: 98
Line Number: 1
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1820668
Digital Folder Number: 004301034
Image Number: 00133
Household Gender Age Birthplace
Head James S Majewski M 44 Poland
Wife Francis Majewski F 44 Poland
Son James F Majewski M 22 Poland
Son Talfield Majewski M 6 Maryland
Daughter Marta Majewski F 7 Maryland
Son Joseph Majewski M 1 Maryland
Daughter Mary Majewski F 3 Maryland
Son Thomas Majewski M 0 Marylan



Census 1930
Name: Stanislaw Mayewski
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Baltimore (Districts 251-500), Baltimore (Independent City), Maryland, United States
District: 0383
Gender: Male
Age: 54
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1876
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1904
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 15A
Household ID: 1
Line Number: 1
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 865
GS Film number: 2340600
Digital Folder Number: 004606962
Image Number: 01111
Household Gender Age Birthplace
Head Stanislaw Mayewski M 54 Poland
Wife Francis Mayewski F 55 Poland
Daughter Martha Mayewski F 17 Maryland
Son Jhoephil Mayewski M Maryland
Daughter Marie Mayewski F 13 Maryland
Daughter Elenora Mayewski F 12 Maryland
Daughter Helen Mayewski F 5 Maryland

Karta poborowa
Name: Stanislaus Majewski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Baltimore, Baltimore, Maryland
Gender: Male
Birth Date: 16 Apr 1877
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Maryland
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :521797836

Name: Stanislaus Majewski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Baltimore City no 24, Maryland, United States
Gender: Male
Birth Date: 15 Apr 1877
Birthplace: , , Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2012593016


Corka

Census 1940
Name: Eleanore Hampshire
Respondent: Yes
Age: 21
Estimated Birth Year: abt 1919
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Maryland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Baltimore, Baltimore City, Maryland
Map of Home in 1940: View Map
Street: Haubert Street
House Number: 1302
Inferred Residence in 1935: Baltimore, Baltimore City, Maryland
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Sheet Number: 5A
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: High School, 4th year
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Walter Hampshire 28
Eleanore Hampshire 21
Donald Hampshire 1
http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

ELEANOR J HAMPSHIRE
Jul 15, 1918-Apr 09, 1994
Last residence: 21211 (Baltimore, Baltimore City, MD)

maz?

Given Name: Walter
Middle Name: A
Surname: Hampshire
Name Suffix:
Birth Date: 5 June 1911
Social Security Number: 215-05-0116
State: Maryland
Last Place of Residence:
Previous Residence Postal Code:
Event Date: May 1991
Age: 80

Corka Eleonory

Graham " Bunky " Harman poślubił Nancy Hampshire
( córka Waltera i Eleanor Hampshire z Baltimore) .
Rodzina mieszkała w Perry Hall, MD .
"Bunky" zmarł 11-30- 99.Mieli 2-je dzieci :
1.Gregory Harman
2.Bradley Harman

GRAHAM M HARMAN
Jun 21, 1938-Nov 30, 1999
Last residence: (not specified)

Graham “Bunky” Harman
http://www.masonvillemd.com/maps/

Adres:

Nancy H Harman Age: 72
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /150442320

Syn Stanislawa i Franciszki Majewskich

Census, 1930
Name: James Majewski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Baltimore (Districts 251-500), Baltimore (Independent City), Maryland, United States
District: 0383
Gender: Male
Age: 32
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1898
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1913
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 20A
Household ID: 12
Line Number: 47
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 865
GS Film number: 2340600
Digital Folder Number: 004606962
Image Number: 01121
Household Gender Age Birthplace
Head James Majewski M 32 Poland
Wife Francis Majewski F 28 Maryland
Son Alfred Majewski M 8 Maryland
Daughter Elvina Majewski F 5 Maryland
Son Leonard Majewski M 1 Maryland

Census 1940
Name: James F Maiewski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 24, Baltimore City, Baltimore City, Baltimore City, Maryland, United States
Gender: Male
Age: 44
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1896
Last Place of Residence: Same House
District: 4-674
Family Number: 222
Sheet Number and Letter: 13B
Line Number: 70
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 1535
Digital Folder Number: 005461097
Image Number: 00421
Household Gender Age Birthplace
Head James F Maiewski M 44 Poland
Wife Frances M Maiewski F 38 Maryland
Son Alfred J Maiewski M 19 Maryland
Daughter Alvina A Maiewski F 16 Maryland
Son Leonard S Maiewski M 11 Maryland

zona
Given Name: Frances
Middle Name:
Surname: Maiewski
Name Suffix:
Birth Date: 29 April 1901
Social Security Number: 212-74-7774
State: Maryland
Last Place of Residence: Anne Arundel, Maryland
Previous Residence Postal Code: 21076
Event Date: September 1979
Age: 78

syn
Leonard Joseph Majewski
age 75; Ellicott City MD; Maryland G;
(21 Feb 1929-2004-9-8

United States Public Records Index
Alfred M Majewski
Residence Date: 01 Oct 1984-01 Jul 2005
Residence Place: Baltimore, Maryland, United States
Birth Date: 04 Aug 1921
Phone Number: (410) 477-8877
Phone Number Recorded Date: 01 Jul 2005
Address: 1733 Burnham Rd
Address Continued: Baltimore, Maryland 21222
Address Date: 01 Oct 1984-01 Jul 2005

Given Name: Alfred
Surname: Majewski
Name Suffix:
Birth Date: 4 August 1921
Social Security Number: 207-03-7576
State: Pennsylvania
Last Place of Residence: Baltimore, Maryland
Previous Residence Postal Code: 21222
Event Date: 30 August 2000
Age: 79


Corka Stanislawa i Franciszki Majewskich
zamieszkala o 5 min. drogi od 1204 Cooksie St.
pod tym samym adresem co Eleonora
Name: Marie Sadowski
Respondent: Yes
Age: 23
Estimated Birth Year: abt 1917
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Maryland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Baltimore, Baltimore City, Maryland
Map of Home in 1940: View Map
Street: Haubert Street
House Number: 1302
Inferred Residence in 1935: Baltimore, Baltimore City, Maryland
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Sheet Number: 5A
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 8th grade
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Chester Sadowski 24
Marie Sadowski 23
Chester Sadowski 3
Martha Sadowski 1
Ronald Sadowski 5/12
http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

United States Public Records Index
Name: Maryann F Sadowski
Titles and Terms (Original):
Also Known As:
2nd Also Known As Name:
3rd Also Known As Name:
Residence Date: 01 Jan 1983
Residence Place: Baltimore, Maryland, United States
Birth Date:
Phone Number:
Phone Number Recorded Date:
Address: 1405 Cooksie St
Address Continued: Baltimore, Maryland 21230
Address Date: 01 Jan 1983

Given Name: Maryann
Middle Name: F
Surname: Sadowski
Name Suffix:
Birth Date: 20 September 1916
Social Security Number:
State: Maryland
Last Place of Residence:
Previous Residence Postal Code:
Event Date: 24 January 2013
Age: 97

Adres
Ronald Sadowski
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /140342973

CDN..
Joanna
Joanna71 - 09-10-2013 - 13:16
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Cd..
Na mundia .com jest drzewo dla Eleonor J Majewski,zalozone przez Gail Hampshire,
mozesz sie z nia skontaktowac.

To moze byc corka,Martha

SLAGA, Martha Mary (MAJEWSKI); ;
Baltimore MD; Baltimore Sun; 1999-1-16
birth:10 May 1912

Zgon Stanislawa(James'a)
JAMES MAIEWSKI
Jul 19, 1896-Nov 01, 1971
Last residence: 21230 (Baltimore, Baltimore City, MD)

Joanna
Kantor_Tomasz - 16-10-2013 - 19:08
Temat postu: proszę o pomoc w ancestry.com
Dzień dobry
Czy może ktoś odczytać te dane? a może ktoś ma tą listę pasażerów
chodzi mi o Pawle Michajłow emigrował do Kanady w 1907 roku

http://wiz.ancestry.com/Preview/?sub=16 ... ;h=1609771

za pomoc bardzo dziękuję
pozdrawiam
Tomasz Kantor
Cwynar_Justyna - 17-10-2013 - 03:21
Temat postu: proszę o pomoc w ancestry.com
Pawlo Michajlow
lat 38
nie umiejący pisać ani czytać
z zawodu robotnik
miejsce urodzenia - Galicja
ostateczny cel podróży - "Wipeg" - wygląda na to, że Winnipeg, Manitoba, Kanada
tomaszchary - 17-10-2013 - 13:22
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam
Poszukuję danych emigranta do USA. Prawdopodobnie uciekł przed poborem do carskiego wojska. Podaje znane dane:
Franciszek Charytoniuk ur. 1884
rok wypłynięcia ok. 1912 - 1914
rok powrotu 1920 (paszport z 19 lipca 1920)
powrócił z żoną Marianną z domu Prusinowska i dwójką dzieci
Pozdrawiam Tomasz
sikora - 17-10-2013 - 13:31
Temat postu: proszę o pomoc w ancestry.com
Justynko, na moją skrzynkę przyszło info od Ciebie o Pawlo Michajlow. Nie pomyliłaś się czasem? Smile Chyba to jest wiadomość do kogoś innego...

A ja cierpliwie czekam
i serdecznie pozdrawiam

Iza
Joanna71 - 17-10-2013 - 15:41
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Kantor_Tomasz napisał:
Dzień dobry
Czy może ktoś odczytać te dane? a może ktoś ma tą listę pasażerów
chodzi mi o Pawle Michajłow emigrował do Kanady w 1907 roku

http://wiz.ancestry.com/Preview/?sub=16 ... ;h=1609771

za pomoc bardzo dziękuję
pozdrawiam
Tomasz Kantor


Witaj,
Jest tez ten Pawlo..

Given Name: Pawlo
Surname: Mychajliw
Last Place of Residence: Lukawec, Austria-Lukawiec?
Event Date: 11 Jul 1910
Age: 40Y
Nationality: Austria - Ruthenian
Departure Port: Antwerp via Dover
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Lapland



Plynie z zona :Tekla (ojciec:Jakub Denniewicz?,zam.Lukawiec)
Plyna do szwagierki?siostry Tekli?-Anna Szaworowska,do Newark,NJ

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0011
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0011

Joanna
Pobłocka_Elżbieta - 17-10-2013 - 17:19
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Do tomaszchary

Tomaszu,przejrzyj te strony:
https://familysearch.org/search
Jest tu m.inn.

Karta rejestracyjna-I wojna Światowa
Franciszek Charytoniuk ur.12 grud.1884
żona Maria Charytoniuk
Syracuse City no 2, New York, United States
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1036024154


Pozdrawiam
Ela
Kantor_Tomasz - 17-10-2013 - 17:47
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Witam
Dziękuję za informacje dane zgadzają się z Pawlo Michajlow lat 38, zgadza się że był w Kanadzie tylko niestety ślad po nim zaginął po kilku latach. no coś mógł zmienić tożsamość
mam jeszcze prośbę jakie dane są pod tym linkiem
http://www.ancestry.com/security/deny.a ... =139452784

dziękuję
pozdrawiam
Tomasz Kantor
matix123 - 17-10-2013 - 20:53
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Witam.

Ne chcę aby wyglądało to na niegrzeczność, ale ponawiam swoją ogromną prośbę o pomoc w ustaleniu informacji o osobach:

Józef Reczek ur. 1876 r. w Lichwinie, Galicja. Wyjechał do Ameryki gdzieś na przełomie lat 1908 - 1910. Był synem Wojciecha Reczek i Agaty (Marianna była Jego siostrą i pisało Marii czyli również może być Maria) Chrzanowskiej. W Polsce zostawił żonę Katarzynę Reczek (Sówka).
Prosiłbym jeszcze o ustalenie danych o Janie Reczek syn Wojciecha i Agaty Chrzanowskiej, Urodził się w 1881 r. w Lichwinie, Galicja. Z tym że wyjechał na Kresy i kontakt się zerwał z nim, stamtad wyjechał podobno do USA. Nie mam niestety więcej danych.
Również bardzo proszę o ustalenie dalszego Życiorysu Tekli Bieńkowskiej/ Bińkowskiej/ Reczek ur. 1879 r. wyjechała do USA w 1906 r. jej męża Józefa ur. 1871 r. wyjechał gdzieś na przełomie lat 1904 -1906 r. ich syna Józefa Bińkowskiego ur. 1903 r. Wszyscy urodzili się w Lichwinie, Galicja. Tekla była siostrą poszukiwanych już osób. Natomiast Józef (Senior) był synem Józefa i Łucji Łątka.

Będę ogromnie wdzięczny za każde kolejne informacje.

Pozdrawiam.
Mateusz.
Kantor_Tomasz - 18-10-2013 - 11:58
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Iza ta wiadomość była pewnie do mnie bo ja szukałem takiej osoby
pozdrawiam
Tomasz Kantor

sikora napisał:
Justynko, na moją skrzynkę przyszło info od Ciebie o Pawlo Michajlow. Nie pomyliłaś się czasem? Smile Chyba to jest wiadomość do kogoś innego...

A ja cierpliwie czekam
i serdecznie pozdrawiam

Iza

sikora - 18-10-2013 - 21:06
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Teraz już wiem Smile I cieszę się, że Ci się udało... Ja wciąż szukam informacji... Tylko nie rozumiem, dlaczego własnie ten (i tylko ten) wątek pojawia mi się na skrzynce jako informacja dla mnie (jako info dla mnie ze strony portalu) Smile
annastregiel - 18-10-2013 - 21:08
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Witam.
Bardzo proszę o informacje: Michael i Alex Demusz z Pensylwanii.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 6&cp=0

Pozdrawiam.
Anna
Joanna71 - 20-10-2013 - 15:06
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Witam Pani Anno,

DEMUSZ

Marriage
Name: Mychail Demusz
Spouse's Name: Jarosz
Event Year: 1909
License Number: 243757
Image Number: 00091
Digital Folder Number: 4140419
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n700434437

Karty poborowe
Name: Mihael Demusz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Bucks County no 2, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Birth Date: 19 Oct 1884
Birthplace: , ,
Nationality: Austria-Hungary
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1211263827

Name: Michael Demusz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Plumstead Township, Bucks, Pennsylvania
Gender: Male
Birth Date: 15 Oct 1884
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n550914697

Census, 1920
Name: Michael Demusz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Plumstead, Bucks, Pennsylvania, United States
District: 46
Gender: Male
Age: 35
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent: Own
Birth Year (Estimated): 1885
Birthplace: Austria
Immigration Year: 1903
Father's Birthplace: Austria
Mother's Birthplace: Austria
Sheet Number and Letter: 12B
Household ID: 64
Line Number: 70
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1821543
Digital Folder Number: 004383793
Image Number: 00125
Household Gender Age Birthplace
Head Michael Demusz M 35 Austria
Wife Mary Demusz F 31 Austria
Son John Demusz M 9 Pennsylvania
Daughter Amelia Demusz F 7 Pennsylvania
Son Stephen Demusz M 6 Pennsylvania
Daughter Annie Demusz F 4 Pennsylvania
Son Tony Demusz M 3 Pennsylvania

Census, 1940
Name: Michael Demusz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Plumstead Township, Bucks, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Age: 56
Marital Status: Widowed
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1884
Last Place of Residence: Same House
District: 9-65
Family Number: 70
Sheet Number and Letter: 4B
Line Number: 46
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 3446
Digital Folder Number: 005456586
Image Number: 00581
Household Gender Age Birthplace
Head Michael Demusz M 56 Poland
Daughter Anna Demusz F 23 Pennsylvania
Son Michael Demusz M 19 Pennsylvania
Son Emil Demusz M 17 Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n910946985

Zgon
NAME: Michael Sr Demusz
BIRTH: 15 Oct 1884
DEATH: 23 Mar 1961
Age at Death: 76
Burial Place: Doylestown, Bucks County, Pennsylvania, USA
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 16718&

syn Emil
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&

Alex Demusz

Census 1940
Name: Alex Demusz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Plumstead Township, Bucks, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Age: 16
Marital Status: Single
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Son
Relationship to Head of Household: Son
Birthplace: Pennsylvania
Birth Year (Estimated): 1924
Last Place of Residence: Same House
District: 9-65
Family Number: 162
Sheet Number and Letter: 9A
Line Number: 3
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 3446
Digital Folder Number: 005456586
Image Number: 00590
Household Gender Age Birthplace
Head Fred Demuaz M 47 Poland
Wife Eva Demuaz F 47 Poland
Daughter Mary Demuaz F 23 Pennsylvania
Daughter Rose Demuaz F 21 Pennsylvania
Daughter Tillie Demusz F 19 Pennsylvania
Daughter Anna Demusz F 17 Pennsylvania
Son Alex Demusz M 16 Pennsylvania
Son Stephen Demusz M 14 Pennsylvania
Daughter Sophie Demusz F 10 Pennsylvania
Daughter Stella Demusz F 8 Pennsylvania
Handyman Mikoloz Metnik M 52 Poland

United States Public Records Index

Name: Alex Demusz
Titles and Terms (Original):
Also Known As:
2nd Also Known As Name:
3rd Also Known As Name:
Residence Date: 01 Apr 1991
Residence Place: Point Pleasant, Pennsylvania, United States
Birth Date:
Phone Number:
Phone Number Recorded Date:
Address: 4994 Tollgate
Address Continued: Point Pleasant, Pennsylvania 18950
Address Date: 01 Apr 1991
2nd Address: Tollgate Rd
2nd Address Continued: New Hope, Pennsylvania 18938
2nd Address Date: 30 Aug 1960-29 Oct 2007
3rd Address: 4994 Tollgate Rd
3rd Address Continued: New Hope, Pennsylvania 18938
3rd Address Date: 12 Sep 1952-15 Nov 2007
Possible Relatives: Patricia A Demusz
Record Number: 124165506

Zgon
Given Name: Alex
Surname: Demusz
Name Suffix:
Birth Date: 29 February 1924
Social Security Number: 186-12-4562
State: Pennsylvania
Last Place of Residence:
Previous Residence Postal Code:
Event Date: 18 September 1990
Age: 66

Na mundia.com jest drzewo :Michael Demusz

Joanna
annastregiel - 20-10-2013 - 15:33
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Witam.

Dziękuję bardzo za informacje.
Bardzo proszę jeszcze o dane dot. Alexa Demusza z tego linku.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
oraz dane z aktu małż. jego rodziców: Ewa Buszko i Fetko Demusz
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&so=2

Pozdrawiam.
Anna
Joanna71 - 20-10-2013 - 22:54
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Cd.. DEMUSZ

Given Name: Fedko
Surname: Demosz
Last Place of Residence: Silmawa Austria
Event Date: 17 Oct 1911
Age: 18
Nationality: Austria
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Finland

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019

Marriage
Name: Fetko Demusz
Spouse's Name: Buszko
Event Year: 1916
License Number: 340069
Image Number: 00091
Digital Folder Number: 4140419
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n700434437

Census 1940
Name: Fred Demuaz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Plumstead Township, Bucks, Pennsylvania, United States
Gender: Male
Age: 47
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1893
Last Place of Residence: Same House
District: 9-65
Family Number: 162
Sheet Number and Letter: 8B
Line Number: 77
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 3446
Digital Folder Number: 005456586
Image Number: 00589
Household Gender Age Birthplace
Head Fred Demuaz M 47 Poland
Wife Eva Demuaz F 47 Poland
Daughter Mary Demuaz F 23 Pennsylvania
Daughter Rose Demuaz F 21 Pennsylvania
Daughter Tillie Demusz F 19 Pennsylvania
Daughter Anna Demusz F 17 Pennsylvania
Son Alex Demusz M 16 Pennsylvania
Son Stephen Demusz M 14 Pennsylvania
Daughter Sophie Demusz F 10 Pennsylvania
Daughter Stella Demusz F 8 Pennsylvania
Handyman Mikoloz Metnik M 52 Poland

Karta poborowa
Name: Fretz Demusz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Plumstead Township, Bucks, Pennsylvania
Gender: Male
Birth Date: 02 Mar 1893
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n550914697

Naturalization Indexes, 1795-1952 Pennsylvania

Name: Fredrick Demusz
Event Type: Naturalization
Event Date: 1945
Event Place: Pennsylvania, United States
Age: 52
Birth Year:
Birthplace:
Affiliate Publication Title: Indexes to Naturalization Petitions to the U.S. Circuit and District Court for the Eastern District of Pennsylvania, 1795-1951
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n449420043

Zgony
Name: Fred Demusz
Birth Date: 1893
Age at Death: 57
Death Date: 1950
Burial Place: Elkins Park, Montgomery County, Pennsylvania, USA
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 54565&

Name: Eva Demusz
Birth Date: 1893
Age at Death: 87
Death Date: 1980
Burial Place: Elkins Park, Montgomery County, Pennsylvania, USA
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 54566&
EVA DEMUSZ
Mar 15, 1893-May 01, 1980
Last residence: 18938 (New Hope, Bucks, PA)
Last benefit: 18901 (New Hope, Bucks, PA)

CDN..
JOanna
Joanna71 - 21-10-2013 - 16:04
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
CD..
DEMUSZ

Census, 1930

Name: Frederick Dernuz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Plumstead, Bucks, Pennsylvania, United States
District: 0053
Gender: Male
Age: 37
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1893
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1911
Father's Birthplace: Austria
Mother's Birthplace: Austria
Sheet Number and Letter: 4B
Household ID: 82
Line Number: 60
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 2008
GS Film number: 2341742
Digital Folder Number: 004639680
Image Number: 00374
Household Gender Age Birthplace
Head Frederick Dernuz M 37 Poland
Wife Eva Dernuz F 37 Poland
Daughter Mary Dernuz F 13 Pennsylvania
Daughter Rose Dernuz F 11 Pennsylvania
Daughter Tessie Dernuz F 9 Pennsylvania
Daughter Annie Dernuz F 7 Pennsylvania
Son Alex Dernuz M 6 Pennsylvania
Son Stephen Dernuz M 4 Pennsylvania
Daughter Sophia Dernuz F 0 Pennsylvania
Servant Mick Metnik M 40 Poland

Zgon corki Tessie Kohl
the daughter of the late Fred and Eva Bushko Demusz.
http://www.phillyburbs.com/obituaries/t ... 9b74d.html

corki Stella(Stanislawa)
Stella D. Sparks
http://www.theintell.com/obituaries/int ... 236b2.html

syn

STEPHEN DEMUSZ
Jan 11, 1926-May 10, 2011
Last residence: 18938 (New Hope, Bucks, PA)
jego zona??
VIRGINIA DEMUSZ
Jul 24, 1924-Mar 27, 2013
http://www.theintell.com/obituaries/int ... 7b051.html
http://pennsylvania.obituaries.funeral. ... ia-demusz/

corka Rose??

ROSE M. DEMUSZ
Oct 08, 1918-Jan 22, 2010
Last residence: 18938 (New Hope, Bucks, PA)
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... =100154443

Joanna
annastregiel - 21-10-2013 - 19:10
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Witam.
Dziękuję Joanno bardzo za wszystkie informacje.
Interesuje mnie przede wszystkim Alex Demusz (1924-1990), s. Freda i Ewy Buszko.Czy na ancestry.com lub w innych amerykanskich źródłach, dostępnych w necie, są informacje o jego ewentualnej żonie i dzieciach?
Będę b. wdzięczna za każdą informację lub sugestię, gdzie szukać...

Pozdrawiam.
Anna S.
lezynski - 22-10-2013 - 23:01
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
Witam serdecznie.

Czy mógłbym poprosić o rozwinięcie 2-ch pierwszych recordów z ancestry ( AnnaLezynski oraz Eduard Lezynski)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000

pozdrawiam Tomasz Leżyński
Morusiewicz_Aneta - 23-10-2013 - 01:10
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
New York, Passenger Lists, 1820-1957 about Anna Lezynski

Name: Anna Lezynski
Arrival Date: 21 Jun 1872
Birth Date: abt 1849
Age: 23
Gender: Female
Ethnicity/ Nationality: Prussian (German)
Place of Origin: Prussia
Port of Departure: Bremen, Germany
Destination: New York
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Columbia


Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Eduard Lezynski

Name: Eduard Lezynski
Departure Date: 13 Jun 1914
Estimated Birth Year: abt 1893
Age: 21
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Residence: Chrostkowo
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Dewsbury
Shipping Clerk: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: ohne Angabe
Ship Flag: England
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Grimsby; Liverpool; Southampton; Glasgow
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 279
Page: 1551
Microfilm Roll Number: K_1836

Pozdrawiam
Aneta
lezynski - 23-10-2013 - 06:52
Temat postu: Re: proszę o pomoc w ancestry.com
HA! Eduard (Edward) to mój dziadek Smile Super. A czy jest może mikrofilm z listy pasażerów?
bardzo dziękuję i pozdrawiam
Tomasz Leżyński
Morusiewicz_Aneta - 23-10-2013 - 13:42
Temat postu:
Tak, oczywisce, ze są. Nie wiem jednak jak je wstawic na forum. Moze przesle Ci je na poczte?
Pozdrawiam,
Aneta
Joanna71 - 23-10-2013 - 14:55
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
LEZYNSKI

Uzupelniam...

Karta poborowa
Name: Edward Lezynski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Niagara County no 1, New York, United States
Gender: Male
Birth Date: 11 Apr 1892
Birthplace: Hroskowo, Ripien, Russia Poland
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1716388893

Joanna
Sylwia_Purzycka - 23-10-2013 - 15:03
Temat postu: proszę o pomoc w ancestry.com
Dzięki wielkie:)SmileSmileSmileSmileSmile
Joanna71 - 23-10-2013 - 15:21
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
annastregiel napisał:
Witam.
Dziękuję Joanno bardzo za wszystkie informacje.
Interesuje mnie przede wszystkim Alex Demusz (1924-1990), s. Freda i Ewy Buszko.Czy na ancestry.com lub w innych amerykanskich źródłach, dostępnych w necie, są informacje o jego ewentualnej żonie i dzieciach?
Będę b. wdzięczna za każdą informację lub sugestię, gdzie szukać...

Pozdrawiam.
Anna S.


Witaj,

Adres rodziny Alex'a
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /845589618

Anna Demusz(lat 91)-siostra?zona?
Eva-matka?
Rose(lat 95)-siostra?
Stephen(lat 87)-brat?


Byc moze Alex, byl kawalerem?!

Joanna
lezynski - 23-10-2013 - 16:25
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Wielkie dzięki Joanno!!!
Wspaniałe wiadomości, a może udało by się znaleźć braci mojego dziadka urodzonych w chrostkowie (do nich popłynął Edward) mieli prawdopodobnie na imię : Piotr i Teodor?? ale to nie jest pewne.
pozdrawiam Tomasz Leżyński
Joanna71 - 23-10-2013 - 21:22
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Witam ponownie,

Piotr Lezynski zamieszkaly New York
imigracja rok 1904/5
zona Wladyslawa(Charlotte,Lottie),ur. w USA(New York)

Census 1910 (Spis ludnosci z 1910r.)
Name: Peter Lezynski
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Buffalo Ward 8, Erie, New York, United States
District: 71
Gender: Male
Age: 23
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1887
Birthplace: Russia
Immigration Year: 1905
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Sheet Number and Letter: 27A
Household ID:
Line Number:
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: M1283
GS Film number: 1374955
Digital Folder Number: 004449596
Image Number: 00877
Household Gender Age Birthplace
Head Peter Lezynski M 23 Russia
Wife Vlasdislava Lezynski F 21 New York
Son Czeslav Lezynski M 1 New York
Daughter Marie Lezynski F 0 New York

Census 1920
Name: Peter Lezynski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Buffalo Ward 8, Erie, New York, United States
District: 68
Gender: Male
Age: 37
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read:
Can Write:
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent:
Birth Year (Estimated): 1883
Birthplace: Poland Russia
Immigration Year: 1904
Father's Birthplace: Poland Russia
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 12A
Household ID: 268
Line Number: 39
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1821101
Digital Folder Number: 004313433
Image Number: 00932
Household Gender Age Birthplace
Head Peter Lezynski M 37 Poland Russia
Wife Charlote Lezynski F 32 New York
Son Chester Lezynski M 12 New York
Daughter Mary Lezynski F 10 New York
Son Edward Lezynski M 7 New York
Head Joseph Moller M 61 France

Census 1930
Name: Wladyslawa Lezynska
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Cheektowaga, Erie, New York, United States
District: 0383
Gender: Female
Age: 42
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1888
Birthplace: New York
Immigration Year:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 6A
Household ID: 109
Line Number: 44
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 1434
GS Film number: 2341169
Digital Folder Number: 004661104
Image Number: 01194
Household Gender Age Birthplace
Head Wladyslawa Lezynska F 42 New York
Son Edward Lezynska M 17 New York

W 1940r. przebywa w jakims osrodku,schronisku??
Census 1940
Name: Peter Lezynski
Age: 57
Estimated Birth Year: abt 1883
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Home in 1940: Buffalo, Erie, New York
Map of Home in 1940: View Map
Street: Wells
House Number: 82
Inferred Residence in 1935: Buffalo, Erie, New York
Residence in 1935: Same Place
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 81A
Institution: Home Relief Shelter
Number of Household in Order of Visitation: 18
Occupation: Laborer
Industry: Flour Mill
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 3rd grade
Duration of Unemployment: 170
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: 0


http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord

CDN...
Joanna
lezynski - 23-10-2013 - 23:17
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
hm dwóch Piotrów Smile ten sam adres, inne żony... ciekawe
a zamiast teodora może być antoni lezynski

dziękuję i pozdrawiam Tomasz Leżyński
annastregiel - 24-10-2013 - 08:05
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Joanna71 napisał:
annastregiel napisał:
Witam.
Dziękuję Joanno bardzo za wszystkie informacje.
Interesuje mnie przede wszystkim Alex Demusz (1924-1990), s. Freda i Ewy Buszko.Czy na ancestry.com lub w innych amerykanskich źródłach, dostępnych w necie, są informacje o jego ewentualnej żonie i dzieciach?
Będę b. wdzięczna za każdą informację lub sugestię, gdzie szukać...

Pozdrawiam.
Anna S.


Witaj,

Adres rodziny Alex'a
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /845589618

Anna Demusz(lat 91)-siostra?zona?
Eva-matka?
Rose(lat 95)-siostra?
Stephen(lat 87)-brat?


Byc moze Alex, byl kawalerem?!

Joanna


Witaj Joanno.

Jeszcze raz dziękuję bardzo za wszystkie informacje o Demuszach. Najprawdopodobniej Alex był kawalerem, skoro nie ma żadnych informacji o jego żonie i dzieciach... Eva to jego matka, Anna i Rose -siostry, a Stephan -brat.

Pozdrawiam.
Anna S.
Joanna71 - 24-10-2013 - 16:13
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
lezynski napisał:
hm dwóch Piotrów Smile ten sam adres, inne żony... ciekawe
a zamiast teodora może być antoni lezynski

dziękuję i pozdrawiam Tomasz Leżyński


Jeden Piotr..to ten sam..
Mial jedna zone-Wladyslawe.
Po angielsku imie Wladyslawa jest zapisywane roznie:Lottie,Charlotte.


Karta poborowa
Adres:82 Schumway Str.,Buffalo,Erie,New York

Name: Peter Lezynski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Buffalo City no 4, New York, United States
Gender: Male
Birth Date: 18 May 1885
Birthplace: , ,
Nationality:
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :120980339

Joanna
lezynski - 24-10-2013 - 19:10
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
witam
Ok myślałem że to różne osoby Smile Według aktu urodzenia Piotr urodził się 4.05.1885 ale wiemy że daty zmieniały się jak w kalejdoskopie Smile Podejrzewam że to jest Piotr brat mojego dziadka. Bardzo dziękuję za informację i serdecznie pozdrawiam.
Tomek
Kantor_Tomasz - 25-10-2013 - 18:48
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dzień dobry
czy mogę jeszcze prosić o odczytanie tych danych
http://www.ancestry.com/security/deny.a ... =139452784

bo to chyba dotyczy portu UK
pozdrawiam
Tomasz Kantor
Katarzyna_Kohut - 25-10-2013 - 18:55
Temat postu:
Witam,
Czy ktoś mi może pomóc w odnalezieniu grobu, miejsca pochówku mojego dziadka w USA?
Proszę o pomoc.
Pozdrawiam Kohut Katarzyna
Kantor_Tomasz - 25-10-2013 - 21:12
Temat postu:
Witam
Katarzyno zobacz stronę
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi

duża baza grobów w USA

pozdrawiam
Tomasz Kantor
MichaelEliasz - 25-10-2013 - 23:46
Temat postu: Re: ancestry.com
Hitek napisał:
T:"WITAM"

WITAM mam prośbę - problem znalazłem na ancestry.com dane o moim wuju , są podobno 2 zdjęcia , ale nie wiem i nie ufam że To 14 dni za darmo , skoro trzeba założYć konto pózniej niBy rezygnacja , jeśli ktoś ma konto , podam linka może uda się ściągnąć skopiować , zwrócę należnośći lub może w czymś pomogę , jak nędę mógł z poważaniem ANDRZEJ S.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=xw2

mój e mail:


---
Those pictures are PRIVATE. Even with access you cannot access them without writing to owner.

Po Polski (via Google):
Te zdjęcia są prywatne. Nawet z dostępu nie można z nich korzystać bez pisania do właściciela.
EveryRelative - 26-10-2013 - 01:05
Temat postu:
have found obituary for Peter Lezynski died 28 Jun 1945 in the Buffalo< New York area, but cannot attach it here.

LEZYNSKI— Peter. In Buffalo, June 28,1945, husband of Charlotte (nee Burchalewski) father of Cpl. Chester. Mrs.Marion Liddell and S/Sgt. Edward. Services from the Ernest Wedekindt Funeral Home, S Walden Ave. at Genesee. Monday at 8.30 a. m.
and from St. Bartholomew's Church on Grider St. at 9 a. m. Friends Invited.

Printed in Buffalo Courier EXPRESS, Saturday, June 30, 1945
lezynski - 26-10-2013 - 13:46
Temat postu:
Maybe i'ts him?
thank you very much
greetings Tomek
Kantor_Tomasz - 26-10-2013 - 15:28
Temat postu:
Dzień dobry
czy ktoś mi może pomóc nawiązać kontakt z tym użytkownikiem
http://connect.ancestry.com/Profile/007 ... 0000000000

pozdrawiam
Tomasz Kantor
rjancz - 26-10-2013 - 23:06
Temat postu:
Witam

Mógłbym prosić o nawiązanie kontaktu z użwytkownikiem: tuasunnouveaumessage ?
Chodzi o ten wątek: http://boards.ancestry.com/surnames.kac ... .1/mb.ashx

Pozdrawiam,
Rafał
Katarzyna_Kohut - 26-10-2013 - 23:14
Temat postu:
Witam,
P.Tomaszu, na stronie którą Pan podał, niestety nie znalazłam. Dane, które posiadam to data urodzenia i zgonu. Wiem, że USA i chyba Pensylwania.
Pozdrawiam
Katarzyna K.
lezynski - 27-10-2013 - 15:40
Temat postu:
witam ponownie Smile
Bardzo bym prosił o rozwinięcie dwóch pierwszych recordów (george stolarski, joseph stolarski)

poszukuję stolarskich (imion nie znam) których rodzicami byli Agata i Michał
pozdrawiam Tomek Leżyński
Joanna71 - 28-10-2013 - 13:16
Temat postu:
Tomku,
napisz z jakiej miejscowosci pochodzili.
(powiat,zabor,itp.)



Katarzyno,
podaj dane,ktore posiadasz.
Zobacze czy uda sie odnalezc miejsce pochowku.


Dal rjancz

Probowales na ten e-mail?:
tu_as_un_nouveau_message[at]hotmail.fr


Dla Tomasza Kantor
Sprobuj na ponizsze e-mail'e:

Email Address:
1. nickskiver@yahoo.com
2. rako@ptd.net


Joanna
lezynski - 28-10-2013 - 18:36
Temat postu:
witam
Stolarscy pochodzili z miejscowości Zabłocie parafia Wrząca Wielka (niedaleko KOŁA)
rodzice Agata i Michał

A może uda się znaleźć brata mojego dziadka imienia nie znam nazwisko Smagorowicz, rodzice Jan i Anna Polisiakiewicz, urodzony albo w Michowie albo Bobrujsk (białoruś).

pozdrawiam Tomek Leżyński
Joanna71 - 29-10-2013 - 13:10
Temat postu:
Dla Danuty Swiertna

Wladyslaw Zieba

Walter Zieba,ur.13 Listopada,1911
http://www.donnadouglas.com/columns/bar ... arrie.html

Wladyslaw byl stolarzem,mieszka w Barrie, Ontario, Canada
Mial zone Julie(zm.w 2003r.) i dzieci:Cynthia(Zinnia),Ed(Edward)
Adres:
81 Penetang St.
Barrie, ON L4M1V7
tel.(kierunek +1)+(705) 728-9937

Nekrolog zony
JULIA ZIEBA
ZIEBA, JULIA MARIE Passed away peacefully at home in Barrie on Sunday June 1, 2003. Julia Marie Zieba of Barrie was in her 80th year. Beloved wife of Walter. Loving mother of Edward Zieba a his wife Fiona of Toronto and Zinia Rowan and her husband Michael of Green River. Dear grandmother of Christopher and Michael. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME Clapperton and Worsley Streets, Barrie on Thursday 2-4 and 7-9pm. Funeral mass from St. Mary's Church, Barrie on Friday June 6th at 10:00am. Interment St. Mary's Cemetery. Memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated. 0

Nie znalazlam nekrologu Wladyslaw ,prawdopodobnie jeszcze zyje ...

To powinien byc adres syna Edwarda
1135 Royal York Rd
Toronto, ON, M9A 0C3
tel. 416-231-8512

Pozdrawiam,Joanna
ziutek - 01-11-2013 - 12:47
Temat postu:
Witam.
Proszę o odczytanie rekordu na Ancestry.com
"US City Directories 1821-1989"
Stephen Zakrewsky spouse Theresa M Zakrewsky, Connecticut
Jest to jego pierwsze małżeństwo - dwa następne znalazłem.

Pozdrawiam K.Hoedl
JuliaK - 02-11-2013 - 23:38
Temat postu:
Witam!
Poszukuję informacji o: Jan Kapelewski który wraz z żoną: Helena Kapelewska (z domu Nitkiewicz) około 1905 roku wyjechali do USA z Wizny do Pennsylvanii. Rodzicami Jana Kapelewskiego byli chyba: Andrzej Kapelewski i Marianna Kapelewska (z domu Kosiorek). Wnuczek Jana i Heleny jest naszym krewnym, ale nie wiemy jakie pokrewieństwo nas łączy.
Z mojej strony rodziny do Stanów w podobnym roku z Wizny wyjechał Victor Kapelewski. Ojciec Victora (Adam Kapelewski z żoną Balbiną Malinowską) i ojciec Jana Kapelewskiego (chyba Andrzej Kapelewski) to prawdopodobnie rodzeństwo, ale to właśnie chciałabym ustalić. Jeśli są oni rodzeństwem to prosiłabym o wszystkie dzieci i jeśli byście znaleźli to ich rodziców.
Dziękuję z góry za pomoc, każda informacja jest dla mnie cenna. Pozdrawiam Smile
Joanna71 - 02-11-2013 - 23:41
Temat postu:
Dal a.krol

Tomasz Krol,zam.Szolkiewka??(Zolkiewka?,Lublin)

adres:846 Broadway ,Buffalo,NY
Name: Thomas Krol
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Buffalo City no 7, New York, United States
Gender: Male
Birth Date: 19 Dec 1893
Birthplace: Szolkiewka, Lublin, Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1805448415

Census 1925,New York
NAME: Tessie Krol
MOTHER: Sofie Krol
FATHER: Tomas Krol
BIRTH: abt 1920 - United States
RESIDENCE: Buffalo Ward 15, Erie

NAME: Edmond Krol
MOTHER: Sofie Krol
FATHER: Tomas Krol
BIRTH: abt 1922 - United States
RESIDENCE: Buffalo Ward 15, Erie

NAME: Irene Krol
MOTHER: Sofie Krol
FATHER: Tomas Krol
BIRTH: abt 1923 - United States
RESIDENCE: Buffalo Ward 15, Erie

NAME: Alfred Krol
MOTHER: Sofie Krol
FATHER: Tomas Krol
BIRTH: United States
RESIDENCE: Buffalo Ward 15, Erie


Census 1930

Name: Thamorz Krul
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Buffalo (Districts 1-250), Erie, New York, United States
District: 0119
Gender: Male
Age: 35
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1895
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1912
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 10B
Household ID: 62
Line Number: 77
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 1426
GS Film number: 2341161
Digital Folder Number: 004661096
Image Number: 00462
Household Gender Age Birthplace
Head Thamorz Krul M 35 Poland
Wife Sophia Krul F 30 New York
Daughter Tessie Krul F 10 New York
Son Edmund Krul M 8 New York
Daughter Irane Krul F 6 New York
Son Alfred T Krul M 5 New York

Census 1940

Name: Thomas Kroll
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 9, Buffalo, Buffalo City, Erie, New York, United States
Gender: Male
Age: 46
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1894
Last Place of Residence: Same Place
District: 64-196
Family Number:
Sheet Number and Letter: 9A
Line Number: 34
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 2829
Digital Folder Number: 005459454
Image Number: 00192
Household Gender Age Birthplace
Head Thomas Kroll M 46 Poland
Wife Sophia Kroll F 39 New York
Daughter Tessie Kroll F 19 New York
Son Edmund Kroll M 18 New York
Daughter Irene Kroll F 16 New York
Son Alfred Kroll M 15 New York
Daughter Rosalie Kroll F 0 New York

Zgony

Given Name: Thomas
Surname: Krol
Birth Date: 1 December 1893
Social Security Number: 126-03-0988
State: New York
Last Place of Residence: Erie, New York
Previous Residence Postal Code: 14211
Event Date: June 1973
Age: 80

Given Name: Alfred
Middle Name:
Surname: Kroll
Name Suffix:
Birth Date: 13 December 1924
Social Security Number: 086-18-0686
State: New York
Last Place of Residence: Erie, New York
Previous Residence Postal Code: 14211
Event Date: August 1970
Age: 46

wpis osoby,ktora szukala info. o rodzinie Krol...
http://genforum.genealogy.com/kroll/messages/143.html

Joanna
BaginskaM - 03-11-2013 - 21:10
Temat postu:
Witam,

prosiłabym o pomoc w znalezieniu informacji na temat Stanisława Salwowskiego.
urodzonego 13.11.1882r w Kozerach koło Grodziska Mazowieckiego
syn Franciszka Salwowskiego i Julianny Wiśniewskiej
prawdopodobnie po 1920 roku wyjechał do Francji, następnie emigrował do USA, jako kawaler.
Proszę o pomoc w znalezieniu, potwierdzeniu informacji na jego temat.

pozdrawiam
Marzena
tomaszchary - 03-11-2013 - 22:30
Temat postu:
Potrzebuję pomocy osoby mającej dostęp do ancestry. Poszukuję Antoniego Woroniecki ur 1872 lub 1876. Miał żonę lub żony Julia Woroniecki (charytoniuk) i Victoria Woroniecki.
dwóch synów Alexander i Stanley
A może na familysearch?
Tomasz
Pobłocka_Elżbieta - 04-11-2013 - 07:21
Temat postu:
Witaj Tomku!


Przejrzyj wszystkie rekordy:
http://www.myheritage.pl/research?formI ... th+ey.1878

https://familysearch.org/search/record/ ... e%3Ajulia~
Data urodz.Antoniego jest podawana 1872/1876

Anthony Woroniecki birth 1872
lat 48

Head

United States Census, 1920

birth: 1872 Russia Poland
residence: 1920 Westfield, Hampden, Massachusetts, United States
immigration: 1912


spouse: Julia Woroniecki lat 37
children: Alexander Woroniecki l.14, Stanley Woroniecki l.10, Josephine Woroniecki lat 3



W 1940 Census:
Antoni Woroniecki birth 1876

Head

United States Census, 1940

birth: 1876 Poland
residence: 1940 Ward 1, Westfield, Westfield City, Hampden, Massachusetts, United States


spouse: Victoria Woroniecki
children: Stacia Woroniecki, Helen Woroniecki

https://familysearch.org/search/record/ ... AVictoria~

Pozdrawiam
Ela
tomaszchary - 04-11-2013 - 08:27
Temat postu:
Na Ancestry.com mam takie infornmacje, ale dalej nie przejdę. Może mi pomożesz?
1930 United States Federal Census Census & Voter Lists View Image
Name: Julia Woroniecki
Spouse: Anthony Woroniecki
Birth: abt 1883 - location
Arrival: year
Residence: 1930 - city, Hampden, Massachusetts

1920 United States Federal Census Census & Voter Lists View Image
Name: Julia Woroniecki
Spouse: Anthony Woroniecki
Birth: abt 1883 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Hampden, Massachusetts[b]
Pobłocka_Elżbieta - 04-11-2013 - 09:23
Temat postu:
Tomku ,ja również do Ancestry.com nie mam dostępu.
Może Joasia odczyta ,lub inni genealodzy, mający dostęp.
Pozdrawiam
Ela
kczr500 - 04-11-2013 - 11:11
Temat postu:
Witam,
prosiłbym o pomoc w znalezieniu informacji na temat mojego ojca Roszkowskiego Leszka
urodzonego 14 czerwca 1958r.r w Mońkach lub Białymstoku
syn Henryka i Jadwigi Roszkowskich
w roku 1989 wyemigrował do USA, jako mąż i ojciec trójki dzieci w tym mój
Proszę o pomoc w znalezieniu, potwierdzeniu informacji na jego temat. Chociaż opuścił nas i po jakimś czasie kontakt się urwał, mam nadzieję że żyję .
Polanska_Hanna - 04-11-2013 - 11:12
Temat postu:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 3_&nie mam dostępu.
Może Joasia odczyta ,lub inni genealodzy, mający dostęp.
Pozdrawiam
Ela[/quote]


P.Joanno!

witam!
juz kiedys prosiłam o poszukanie na ancestry informacji (aktu urodzenia mojej przodkini)nie znalazł się!!!!
wczoraj otrzymałam odpis jej slubu w Polsce i tam jest dokładna data urodzenia 30,czerwca 1875 Nowy York Honorata Pstrokońska córka Juliana vel Juliusza i Domiceli zd Hennig
Moge poprosić raz jeszcze o sprawdzenie,może dokładna data pomoże?????
Hanna.http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?new=1&gsln=pstrokonski&gl=ROOT_CATEGORY&rank=1&gss=sfs63_&sbo=1

tu jest jakas infomacja Juls Pstrokonski
tomaszchary - 04-11-2013 - 15:16
Temat postu:
pani Joanno
Proszę o pomoc
Na Ancestry.com mam takie infornmacje, ale dalej nie przejdę. Może mi pomożesz?
1930 United States Federal Census Census & Voter Lists View Image
Name: Julia Woroniecki
Spouse: Anthony Woroniecki
Birth: abt 1883 - location
Arrival: year
Residence: 1930 - city, Hampden, Massachusetts

1920 United States Federal Census Census & Voter Lists View Image
Name: Julia Woroniecki
Spouse: Anthony Woroniecki
Birth: abt 1883 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Hampden, Massachusetts[b]
potrzebne daty urodzenia Antoniegi i Julii i rok ich przybycia do USA
Morusiewicz_Aneta - 04-11-2013 - 20:01
Temat postu:
kczr500 napisał:
Witam,
prosiłbym o pomoc w znalezieniu informacji na temat mojego ojca Roszkowskiego Leszka
urodzonego 14 czerwca 1958r.r w Mońkach lub Białymstoku
syn Henryka i Jadwigi Roszkowskich
w roku 1989 wyemigrował do USA, jako mąż i ojciec trójki dzieci w tym mój
Proszę o pomoc w znalezieniu, potwierdzeniu informacji na jego temat. Chociaż opuścił nas i po jakimś czasie kontakt się urwał, mam nadzieję że żyję .


Witam,
Informacje ze strony Ancestry.com
Pare razy powjawiala sie inna data ur-1956 Moze to ktoś inny? ale na wszelki wypadek zamieszczam wszystko nt. Leszka Roszkowskiego.


U.S. Public Records Index, Volume 2 about Leszek Roszkowski
Name: Leszek Roszkowski
Birth Date: 28 Mar 1956
Address: 333 Holly Creek CT, Spring, TX, 77381-3612


U.S. Public Records Index, Volume 1 about Leszek R Roszkowski
Name: Leszek R Roszkowski
Birth Date: 28 Mar 1956
Phone Number: 331-4969
Address: 1038 SE 5th St, Minneapolis, MN, 55414
[1039 5th St SE, Minneapolis, MN, 55414-1917 (1996)]
[116 Church St SE, Minneapolis, MN, 55455-0149 (1996)]


U.S. Public Records Index, Volume 1 about Leszek Roszkowski
Name: Leszek Roszkowski
Address: 2179 Stone Rd, Ann Arbor, MI, 48105-2534 (1993)


U.S. Phone and Address Directories, 1993-2002 about Leszek Roszkowski
Name: Leszek Roszkowski
Address: 615 Union Ave
City: Brooklyn
State: New York
Zip Code: 11211-1222
Phone Number: 718-388-3906
Residence Years: 1996 1997


U.S. Phone and Address Directories, 1993-2002 about Leszek Roszkowski
Name: Leszek Roszkowski
Spouse: Anna
Address: 1039 5Th St SE
City: Minneapolis
State: Minnesota
Zip Code: 55414-1917
Phone Number: 612-331-4969
Residence Years: 1997


U.S. Phone and Address Directories, 1993-2002 about Leszek Roszkowski
Name: Leszek Roszkowski
Address: 708 Woodward Ave
City: Ridgewood
State: New York
Zip Code: 11385-2909
Phone Number: 718-381-3808
Residence Years: 2002


Minnesota Birth Index, 1935-2002 about Natalia Anna Roszkowska
Name: Natalia Anna Roszkowska
Birth Date: 15 Dec 1995
Birth County: Hennepin
Birth State: Minnesota
Father: Leszek Roszkowski
Mother: Anna Maj
File Number: 1995-MN-058587

Pozdrawiam,
Aneta
Joanna71 - 05-11-2013 - 23:28
Temat postu:
tomaszchary napisał:
pani Joanno
Proszę o pomoc
Na Ancestry.com mam takie infornmacje, ale dalej nie przejdę. Może mi pomożesz?
1930 United States Federal Census Census & Voter Lists View Image
Name: Julia Woroniecki
Spouse: Anthony Woroniecki
Birth: abt 1883 - location
Arrival: year
Residence: 1930 - city, Hampden, Massachusetts

1920 United States Federal Census Census & Voter Lists View Image
Name: Julia Woroniecki
Spouse: Anthony Woroniecki
Birth: abt 1883 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Hampden, Massachusetts
potrzebne daty urodzenia Antoniegi i Julii i rok ich przybycia do USA



Witaj,

Nie mam dostepu do Ancestry..
W spisach ludnosci sa tylko informacje jak:adres,miejsce pracy ,wiek itp.
nie ma wzmianek skad pochodzili,czy imion rodzicowi dat urodzenia.

Podaje to,co znalazlam.

Nie podales skad pochodzil.. to powinna by jego lista pasazerska...

Antoni plynie do znajomego-Aleksander Niewierski(Watrtown,NJ?)
W Polsce zostawia zone -Julia(Piotrowo,Grodno)

Given Name: [b]Antoni
Surname: Woronecki
Last Place of Residence: Piotrowo, Russia (Grodno)
Event Date: 10 Dec 1909
Age: 33y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Neckar
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0029

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0029

Jego zona-Julia

Plynie z dziecmi:Aleksander,lat 7 i Stanislaw,lat 3,do meza -Antoni,
do Westfield,Mass.
W Polsce zostaje ojciec Julii-Bartlomiej Harytoni...??
(Piotrowo,Grodno)

Given Name: Julia
Surname: Woroniecha
Last Place of Residence: Piotrawo, Russia
Event Date: 09 Sep 1913
Age: 30y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Zeeland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0018
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0018

Census 1920
Head Anthony Woroniecki M 48 Russia Poland
Wife Julia Woroniecki F 37 Russia Poland
Son Alexander Woroniecki M 14 Russia Poland
Son Stanley Woroniecki M 10 Russia Poland
Daughter Josephine Woroniecki F 3 Massachusetts

Census 1930
Head Anthony Woroniecki M 54 Poland
Wife Julia Woroniecki F 47 Poland
Son Stanley Woroniecki M 20 Massachusetts
Daughter Josephine Woroniecki F 14 Massachusetts


Census 1940
Name: Antoni Woroniecki
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 1, Westfield, Westfield City, Hampden, Massachusetts, United States
Gender: Male
Age: 64
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1876
Last Place of Residence: Same House
District: 7-164
Street: Green Street
House Number: 3
Farm: No
Inferred Residence in 1935: Westfield, Hampden, Massachusetts
Family Number: 76
Sheet Number and Letter: 4B
Line Number: 58
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 1598
Digital Folder Number: 005460870
Image Number: 00064
Household Gender Age Birthplace
Head Antoni Woroniecki M 64 Poland
Wife Victoria Woroniecki F 54 Poland
Daughter Stacia Woroniecki F 30 Massachusetts
Daughter Helen Woroniecki F 21 Massachusetts

Syn Aleksander

Census 1930
Name: Alexander Woroniski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: New Britain, Hartford, Connecticut, United States
District: 0185
Gender: Male
Age: 24
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1906
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1915
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 23A
Household ID: 442
Line Number: 36
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 266
GS Film number: 2340001
Digital Folder Number: 004531870
Image Number: 00957
Household Gender Age Birthplace
Head Alexander Woroniski M 24 Poland
Wife Alice Woroniski F 24 Massachusetts
Daughter Rose Ann Woroniski F 2 Massachusetts
Daughter Lielian Woroniski F 0 Connecticut

Census 1940
Name: Alexander Woronicki
Age: 34
Estimated Birth Year: abt 1906
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: New Britain, Hartford, Connecticut
Map of Home in 1940: View map
Street: Grove Street
Farm: No
Inferred Residence in 1935: New Britain, Hartford, Connecticut
Residence in 1935: Same House
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 13A
Number of Household in Order of Visitation: 220
Occupation: Die Maker
Industry: Hardware Factory
House Owned or Rented: Rented
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 15
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 7th grade
Hours Worked Week Prior to Census: 50
Duration of Unemployment: 0
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 52
Income: 2300
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Alexander Woronicki 34
Alice Woronicki 36
Rose Woronicki 12
Lillian Woronicki 10
Joan Woronicki 7

To powinien byc syn Stanislaw..
ale jest tez zgon -Stanlej Woroniecki-1930r,Mass.
(podalam nizej link do odczytania zgonow na Ancestry)
Name: Steve Woronecki
Respondent: Yes
Age: 32
Estimated Birth Year: abt 1908
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Connecticut
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Son-in-law
Home in 1940: Thompsonville, Hartford, Connecticut
Map of Home in 1940: View map
Street: Tariff Street
House Number: 47 B
Inferred Residence in 1935: Thompsonville, Hartford, Connecticut
Residence in 1935: Same Place
Sheet Number: 3B
Occupation: Wook Picker
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 8th grade
Hours Worked Week Prior to Census: 40
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 24
Income: 624
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Pauline Krawiec 51
John Krawiec 19
Steve Woronecki 32
Louise Woronecki 27

Zgony:

NAME: Steve Woronecki
SPOUSE: Loui
BIRTH: year
DEATH: dd mm 1953 - city, Tolland, Connecticut
RESIDENCE: Vernon , Tolland, Connecticut
Gender: Male
Age: 45
Marital Status: Divorced
Race: White
Birth Year (Estimated): 1908


NAME: Alexa Woroniecki
SPOUSE: Alic
BIRTH: year
DEATH: 06 Jan1968 - New Britain, Hartford, Connecticut
RESIDENCE: New Britain, Hartford, Connecticut
Birth Year : 25 February 1906
Gender: Male
Age: 61
Marital Status: Married
Race: White
Social Security Number: 040-01-6821

zona Aleksandra
Name: Alice Woroniecki
Event Type: Death
Event Date: 01 Jan 2000
Event Place: Newington, Hartford, Connecticut
Residence Place: New Britain, Hartford, Connecticut
Address: 25 HARVARD ST
Gender: Female
Age: 94
Marital Status: Widowed
Race: White
Hispanic Origin:
Occupation: HOMEMAKER
Industry:
Education Level: 07
Birth Date:
Birth Town:
Birth Year : 24 October 1905
Father's Surname (Original): GROMASKY
Spouse's Name: ALEXA

Julia Woroniecki death date:1933
Anthony Woroniecki death date:1961

Name: Victo B Woroniecki
Event Type: Death
Event Date: 16 Jun 1969
Event Place: New Haven, New Haven, Connecticut
Residence Place: Branford, New Haven, Connecticut
Address:
Gender: Female
Age: 85
Marital Status: Widowed
Race: White
Birth Year (Estimated): 1884
Spouse's Name: ANTH

do odczytania na Ancestry..
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=ach

Name: Alexander Francis Woroniecki Or Woroniecha
Event Type: Naturalization
Event Date: 1931
Event Place: Connecticut
Age:
Birth Year:
Birthplace: Poland
Affiliate Publication Title: Index to New England Naturalization Petitions, 1791-1906
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=13360253


AKt urodzenia

Nome: Josefa Woraniecki
Titoli e termini:
Tipologia di evento: Birth
Data dell'evento: 09 Mar 1916
Luogo dell'evento: Westfield, Hampshire, Massachusetts, United States
Sesso: Female
Età:
Anno di nascita (approssimativo):
Nome del padre: Antoni
Titoli e termini del padre:
Nome della madre: Julia Charytoniak

nr.115
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1577036972

Jesli cos jeszcze znajde to napisze..
Polanska_Hanna - 07-11-2013 - 19:52
Temat postu:
Polanska_Hanna napisał:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?new=1&gsln=pstrokonski&gl=ROOT_CATEGORY&rank=1&gss=sfs63_&nie mam dostępu.
Może Joasia odczyta ,lub inni genealodzy, mający dostęp.
Pozdrawiam
Ela



P.Joanno!

witam!
juz kiedys prosiłam o poszukanie na ancestry informacji (aktu urodzenia mojej przodkini)nie znalazł się!!!!
wczoraj otrzymałam odpis jej slubu w Polsce i tam jest dokładna data urodzenia 30,czerwca 1875 Nowy York Honorata Pstrokońska córka Juliana vel Juliusza i Domiceli zd Hennig
Moge poprosić raz jeszcze o sprawdzenie,może dokładna data pomoże?????
Hanna.http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?new=1&gsln=pstrokonski&gl=ROOT_CATEGORY&rank=1&gss=sfs63_&sbo=1

tu jest jakas infomacja Juls Pstrokonski[/quote]
tomaszchary - 09-11-2013 - 08:43
Temat postu:
pani Joanno71 bardzo dziekuje - to jest ta osoba a Julia Charytoniuk jest moja kuzynka
Tomasz Charytoniuk
Magdalena_Mare - 09-11-2013 - 21:11
Temat postu:
Dzień dobry,

Nie wiem czy jest w stanie ktoś odczytać te dane http://www.familylink.com/person/Stepha ... 22-1000046 ?

Cholerni Amerykanie wszystko za forsę, a w końcu komu oni tam dobrobyt budowali Sad
Cwynar_Justyna - 09-11-2013 - 21:21
Temat postu:
Informacje są z drzewa geneaologicznego na MyHeritage.
Informacje z drzewa:
Stephanie Samczyk (urodzona Marek)
urodzona w Polsce, koło Krakowa
zmarła w Chicago z powodu udaru mózgu
pochowana na cemnatrzu St. Joseph w River Grove, IL

mąż John Samczyk
Dzieci:
Genevieve Musial (urodzona Samczyk) (1920-2004)
Casimir Samczyk (1924-1996)
John Samczyk (1929-?)
Helen Dworzak (urodzona Samczyk)

podejrzewam, że więcej informacji znajdziesz na ancestry.com. też płatna strona, wkońcu nikt nie pracuje za darmo.
Joanna71 - 10-11-2013 - 16:30
Temat postu:
Cwynar_Justyna napisał:
Informacje są z drzewa geneaologicznego na MyHeritage.
Informacje z drzewa:
Stephanie Samczyk (urodzona Marek)
urodzona w Polsce, koło Krakowa
zmarła w Chicago z powodu udaru mózgu
pochowana na cemnatrzu St. Joseph w River Grove, IL

mąż John Samczyk
Dzieci:
Genevieve Musial (urodzona Samczyk) (1920-2004)
Casimir Samczyk (1924-1996)
John Samczyk (1929-?)
Helen Dworzak (urodzona Samczyk)

podejrzewam, że więcej informacji znajdziesz na ancestry.com. też płatna strona, wkońcu nikt nie pracuje za darmo.


Uzupelniam...

Slub
Name: John Samczyk
Age: 24
Birth Year (Estimated): 1895
Birth Date: 1895
Birthplace:
Spouse's Name: Stefona Morek
Spouse's Age: 21
Spouse's Birth Year (Estimated): 1898
Spouse's Birth Date: 1898
License Type: Marriage
Event Date: 22 Jul 1919
Event Place: Chicago, Cook, Illinois


Zgon
Given Name: Stephania
Middle Name:
Surname: Samczyk
Name Suffix:
Birth Date: 24 June 1898
Social Security Number: 336-09-1330
State: Illinois
Last Place of Residence: River Grove, Cook, Illinois
Previous Residence Postal Code: 60171
Event Date: October 1966
Age: 68

Zgon meza
Name: Jan Samczyk
Gender: Male
Burial Date: 13 Sep 1958
Burial Place: River Grove, Cook, Illinois
Death Date: 09 Sep 1958
Death Place: Decatur, Van Buren, Michigan
Age: 63
Birth Date: 22 Dec 1894
Birthplace: Poland
Occupation: Farmer
Race: White
Marital Status: Married
Spouse's Name: Stephania Samczyk
Father's Name: Lawrence Samczyk (Wawrzyniec)
Father's Birthplace:
Mother's Name:
Mother's Birthplace:
Indexing Project (Batch) Number: B01779-5
System Origin: Michigan-EASy
GS Film number: 2110429
Reference ID: fn 409

karta poborowa
Name: John Samczyk
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Birth Date: 22 Dec 1894 ,Lublin
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Illinois
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1618254637

Census 1920
Name: John Samczyk
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Chicago Ward 16, Cook (Chicago), Illinois, United States
District: 932
Gender: Male
Age: 25
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent: Rent
Birth Year (Estimated): 1895
Birthplace: Russia Poland
Immigration Year: 1912
Father's Birthplace: Russia Poland
Mother's Birthplace: Russia Poland
Sheet Number and Letter: 13B
Household ID: 260
Line Number: 78
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1820326
Digital Folder Number: 004300477
Image Number: 00686
Household Gender Age Birthplace
Head John Samczyk M 25 Russia Poland
Wife Steffy Samczyk F 22 Galicia

Census 1940
Name: John Samegcyk
Age: 46
Estimated Birth Year: abt 1894
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Chicago, Cook, Illinois
Map of Home in 1940: View map
Street: Monitor Avenue
House Number: 2715
Farm: No
Inferred Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Residence in 1935: Same House
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 6B
Number of Household in Order of Visitation: 107
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Occupation: Handy Man
House Owned or Rented: Owned
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 6000
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 4th grade
Hours Worked Week Prior to Census: 40
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 45
Income: 1100
Income Other Sources: No
Native Language: Polish
Veteran: Yes
Military Service: World War
Social Security Number: Yes
Usual Occupation: Handy Man
Usual Industry: Genr Factory
Usual Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
John Samegcyk 46
Stephanie Samegcyk 41
Genevieve Samegcyk 19
Helen Samegcyk 18
Casimir Samegcyk 15
John Samegcyk 10
http://interactive.ancestry.com/2442/m- ... turnRecord


Sluby

date:1/29/1948
SAMCZYK, CASIMIR & PODJASEK, JOSEPHINE
date:6/6/1942
SAMCZYK, GENEVIEVE & MUSIAL, ADAM F

daty urodzen
SAMCZYK, HELENA-2/9/1922
SAMCZYK, JOHN-6/9/1929


Zgony:
HELEN P DWORZAK
Feb 09, 1922-Apr 06, 2002
Last residence: 60176 (Schiller Park, Cook, IL)

GENEVIEVE MUSIAL
Apr 10, 1920-Jul 16, 2004
Last residence: 60171 (River Grove, Cook, IL)

Genevieve (Samczyk) Musial
http://www.legacy.com/obituaries/chicag ... id=2433143

JOHN A SAMCZYK
Jun 09, 1929-May 21, 1997
Last residence: 46804 (Fort Wayne, Allen, IN)

CASIMIR S SAMCZYK
Sep 02, 1924-Jan 19, 1996
Last residence: 60193 (Schaumburg, Cook, IL)

zona John'a

Carlene L. Samczyk
http://www.legacy.com/obituaries/fortwa ... =127525316

maz Heleny

CHESTER DWORZAK
Oct 27, 1918-Mar 01, 1984
Last residence: 60176 (Schiller Park, Cook, IL)


maz Genevieve

Adam Musial
http://www.legacy.com/obituaries/chicag ... ;pid=95871

Adres zony Casimier'a

http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /224228920

Joanna
Katarzyna_Kohut - 12-11-2013 - 22:14
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Do Joanny71
Pani Joanno, udało mi się odnaleźć forum Wink
Poszukuję grobu mojego dziadka tj
Kohut Włodzimierz
ur 21.11.1926r
zm. 07.04.1987r
pochowany jest najprawdopodobniej na cmentarzu w Youngstown w USA.
Proszę o pomoc i o informację na co umarł, co się stało?
Zameldowany był w Polsce w Kamiennej Górze.
Mam też pesel, jeśli to pomoże w uzyskaniu wszystkich informacji o nim, to też podam.
Pozdrawiam serdecznie K.Kohut Wink
Magdalena_Mare - 13-11-2013 - 17:10
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Dziękuję serdecznie za odpowiedzi!!!! Jestem pod wrażeniem, dopiero zauważyłam posty bo coś mi zawiadomienie nie przyszło, dzięki, wielkie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Ale jeśli by to nie było nadużycie to czy mógłby ktoś jeszcze sprawdzić :

Maria MArek po mężu Bogacz, przyjechała z Pawęzowa (Galicja, okolice Tarnowa) do (albo z) ojca Jana Marka. Miała później syna, urodziła się około roku 1984, a przyjechała do USA ok 1905, była to siostra Stephanie Samyczk, mieszkała w okolicach Chicago, zastanawiam się gdzie mogła zostać pochowana? Mąż był chyba Jan Bogacz.

bardzo z góry dziękuję i przepraszam, za kłopot, przeszukiwałam trochę Ellis Island records i Ancestry, ale wyniki słabe są Sad.
Joanna71 - 15-11-2013 - 16:55
Temat postu: Re: rodzina-swistun, polska usa
Magdalena_Mare napisał:
Dziękuję serdecznie za odpowiedzi!!!! Jestem pod wrażeniem, dopiero zauważyłam posty bo coś mi zawiadomienie nie przyszło, dzięki, wielkie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Ale jeśli by to nie było nadużycie to czy mógłby ktoś jeszcze sprawdzić :

Maria MArek po mężu Bogacz, przyjechała z Pawęzowa (Galicja, okolice Tarnowa) do (albo z) ojca Jana Marka. Miała później syna, urodziła się około roku 1984, a przyjechała do USA ok 1905, była to siostra Stephanie Samyczk, mieszkała w okolicach Chicago, zastanawiam się gdzie mogła zostać pochowana? Mąż był chyba Jan Bogacz.

bardzo z góry dziękuję i przepraszam, za kłopot, przeszukiwałam trochę Ellis Island records i Ancestry, ale wyniki słabe są Sad.


Witam ponownie,
Mary (MArek) Bogacz

Slub:
Bogacz, John and Marek, Maria ,date:9-2-1908,St. Hedwig Church,
Chicago,Ill.


Census 1910
Name: Mary Bogacz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Chicago Ward 16, Cook, Illinois, United States
District: 747
Gender: Female
Age: 24
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Wife
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Birth Year (Estimated): 1886
Birthplace: Austria
Immigration Year: 1905
Father's Birthplace: Austria
Mother's Birthplace: Austria

Household Gender Age Birthplace
Head John Bogacz M 24 Austria
Wife Mary Bogacz F 24 Austria
Son Frank Bogacz M 0 Illinois
Brother Frank Bogacz M 24 Austria,brat
Boarder Frank Bonior M 21 Austria
Boarder Agnes Radon F 21 Austria

Census 1920
Name: Mary Bogacz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Chicago Ward 33, Cook (Chicago), Illinois, United States
District: 2046
Gender: Female
Age: 31
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Relationship to Head of Household: Wife
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Own or Rent:
Birth Year (Estimated): 1889
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1906
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland

Household Gender Age Birthplace
Head John Bogacz M 33 Poland
Wife Mary Bogacz F 31 Poland
Son Frank Bogacz M 10 Illinois
Daughter Irene Bogacz F 8 Illinois
Son Edward Bogacz M 2 Illinois


Census 1930
Name: Mary Bogacz
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Chicago (Districts 1251-1500), Cook, Illinois, United States
District: 1397
Gender: Female
Age: 42
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Wife
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Birth Year (Estimated): 1888
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1906
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 28A
Household ID: 522
Line Number: 44

Household Gender Age Birthplace
Head John Bogacz M 45 Poland
Wife Mary Bogacz F 42 Poland
Son Frank Bogacz M 20 Illinois
Daughter Irene Bogacz F 18 Illinois
Son Edward Bogacz M 12 Illinois

Census 1940 ??



Dzieci:
Name: Frank Peter Bogacz
Birth Date: 24 Nov 1909
Birthplace: Chicago
Gender: Male
Race: White
Father's Name: John Bogacz
Father's Birthplace:
Father's Age: 24
Mother's Name: Mary Marek
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 21

Name: Helen Bogacz
Birth Date: 20 Oct 1915
Birthplace:
Gender: Female
Race: White
Father's Name: John Bogacz
Father's Birthplace:
Father's Age: 29
Mother's Name: Mary Marek
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 26

Name: Irena Bogacz
Birth Date: 27 Aug 1911
Birthplace: Chicago
Gender: Female
Race: White
Father's Name: John Bogacz
Father's Birthplace:
Father's Age: 25
Mother's Name: Mary Marek
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 22

Name: Chester Bogacz
Birth Date: 07 Jan 1918
Birthplace: Chicago
Gender: Male
Race:
Father's Name: Yohn Bogacz
Father's Birthplace:
Father's Age: 31
Mother's Name: Mary Marek
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 28

Name: Edward Joseph Bogacz
Birth Date: 07 Jan 1918
Birthplace: Chicago
Gender: Male
Race:
Zgon Marii??

Bogacz Marja-d 7/2/1936,Chicago,Ill.

Zgon Jana??
Name: John Bogacz
Titles and Terms (Original):
Event Date: 08 Feb 1934
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Marital Status:
Father's Name: Sebastian Bogacz
Mother's Name: Agnes Dominik


Zgon corki

Name: Irene Bogacz
Titles and Terms (Original):
Event Date: 14 Sep 1943
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Marital Status:
Race:
Age: 32
Birth Year (Estimated): 1911
Birth Date: 27 Aug 1911
Birthplace: Chicago, Illinlois
Father's Name: John Bogacz
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Tarnaw, Poland
Mother's Name: Mary Marek
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Tarnaw, Poland
Occupation: none
Residence Place: Chicago, Cook, Illinois
Address:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms (Original):
Spouse's Birthplace:
Burial Date: 18 Sep 1943
Burial Place: Niles, Cook, Illinois
Cemetery: St. Adelbert's

Zgon corki

Name: Helen Bogach
Titles and Terms:
Event Date: 26 Jan 1917
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Race (Original): White
Race: White
Age (Formatted): 1y 3m 6d
Birth Year (Estimated):
Birth Date: 20 Oct 1915
Birthplace: Illinois
Father's Name: John
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Germany
Mother's Name: Mary Radingh
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: U. S.
Occupation: Child
Address:
Residence Place: Chicago, Cook, Illinois
Cemetery: St. Adelberts
Burial Place:
Burial Date: 28 Jan 1917

Zgon syna
Bogacz Franciszek,d 11/27/1969 / par. Jan, Maria Marek


Karta poborowa
Name: John Bogacz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 65, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 15 Aug 1886
Birthplace: Tarnow, Ponvenzow, Austria Poland
Nationality: Austria
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 137459[/u]

CDN...
Joanna
matush153 - 16-11-2013 - 23:41
Temat postu:
Witam, poszukuję osoby mającej dostęp do danych ancestry.com. Szukam informacji o Stanisławie Korzenieckim, z list Ellis Island wiem, że wypłynął 10.08.1906 z Hamburga statkiem Batavia. Na miejscu był 24.08.1906, miał 18 lat i był kawalerem, zaproszenie wysłał mu Walenty Gleba. Z góry dziękuję za pomoc, pozdrawiam.
Magdalena_Mare - 18-11-2013 - 16:15
Temat postu:
Dziękuję bardzo i sedecznie za pomoc w znalezieniu danych o których normalnie nie miałabym pojęcia!
janus_daniel - 19-11-2013 - 13:31
Temat postu:
Census 1920
Name: Filip Podwiazka
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Cleveland Ward 7, Cuyahoga, Ohio, United States
• Andrzej Podwiazka - Klimontow, Russia New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Mam problem jak rozumieć wpis u Andrzeja Podwiązki Czy przebywał do 1924 r. w Stanach. czy tamże w tym roku zmarł?
Z Filipem sprawa jest łatwa do rozeznania bo musiał w 1920 r, wrócic do Polski bowiem są na to swiadectwa na cmentarzu zmarł w 1960 r Pochowany w Proszowicach.
Jeśli wyjechał, to czy mozna sprawdzic dokad?
Joanna71 - 19-11-2013 - 15:28
Temat postu:
janus_daniel napisał:
Census 1920
Name: Filip Podwiazka
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Cleveland Ward 7, Cuyahoga, Ohio, United States
 Andrzej Podwiazka - Klimontow, Russia New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Mam problem jak rozumieć wpis u Andrzeja Podwiązki Czy przebywał do 1924 r. w Stanach. czy tamże w tym roku zmarł?
Z Filipem sprawa jest łatwa do rozeznania bo musiał w 1920 r, wrócic do Polski bowiem są na to swiadectwa na cmentarzu zmarł w 1960 r Pochowany w Proszowicach.
Jeśli wyjechał, to czy mozna sprawdzic dokad?


Witaj,

Filip w 1920r widnieje w spisie ludnosci z Cleveland,Ohio
tzn. ze dotarl do USA przed 1920 r.
trudno ustalic kiedy powrocil do Polski..
podaj wpis z roku 1924 o Andrzeju.

Znalazlam jeszcze to :


Name: Podwiaska, Martin
Date: 02-13-1951
Source: Cleveland Bureau of Vital Statistics; Cleveland Necrology File, Reel #146.
Notes: 2163 W. 7. 2-9-51. 75 yrs

Name: Martin Podwiaska
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 1-250), Cuyahoga, Ohio, United States
District: 0091
Gender: Male
Age: 56
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Partner
Relationship to Head of Household (Original): Partner
Birth Year (Estimated): 1874
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1913
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 1A
Household ID: 6
Line Number: 25
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 1765
GS Film number: 2341499
Digital Folder Number: 004638904
Image Number: 00290
Household Gender Age Birthplace
Head John Kopek M 30 Poland
Partner Martin Podwiaska M 56 Poland


Name: Martin Podwiaska
Titles and Terms:
Event Type: Death
Event Date: 09 Feb 1951
Event Place:
Residence Place:
Address:
Gender: Male
Age: 75
Marital Status:
Race: White
Occupation:
Birth Date: 1875
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1876
Burial Date:
Burial Place:
Cemetery:
Father's Name: Podwiaska
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :n17935264

karta poborowa Filipa

Name: Philip Podwionska
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Cleveland City no 5, Ohio, United States
Gender: Male
Birth Date: 24 May 1885
Birthplace: , ,
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :198620196

Joanna
janus_daniel - 19-11-2013 - 23:39
Temat postu:
Given Name: Andrzej
Surname: Podwiazka
Last Place of Residence: Klimontow, Russia
Event Date: 31 Jul 1912
Age: 30y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Vaderland

Citing this Record:
"New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924," index, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JJB9-G2V : accessed 19 Nov 2013), Andrzej Podwiazka, 31 Jul 1912; citing Vaderland, United States National Archives, Washington, D.C.
To dotyczy Andrzeja. Rodzicami Byli Piotr i Salomea z d. Zemełka
Filip jest rodzonym bratem Andrzeja Rozumiem, że jeśli Filip został powołany do wojska to odsłużył go w latach 1917-1918 dobrze myślę? to jeszcze w latach spisu 1920 mógł wrócić do domu pod znany adres w Ohio.
Czy zatem Andrzej, nie mógł też być powołanym do wojska i napiszę w zupełnym domyśle, odsłużyć wojsko np w Europie i pozostać we Francji, bo wg bardzo niesprawdzonych wiadomości, ktoś - nie rodzina pozdrawiała rodzinę w Oświęcimiu i Sosnowcu.
Rozumię, że Marcin Podwiązka zmarł w Stanach. Czy można ustalić imiona rodziców? Wg mnie Kazimierz i Julianna z domu Stanek.
Joanno bardzo dziękuję. Nigdy bym nie dotarł do tych wiadomości, zważywszy na moj wiek 72 i znajomość internetu, angielskiego również. Pozdrawiam
MarylaW. - 20-11-2013 - 18:42
Temat postu:
Prośba do Joanny!
2 siostry matki mojego męża wyjechały do USA:
1)Nakielska Julia (lat 17) ur. 1892r. w Sassowie Austria przyjechała przez Rotterdam lp.30
statkiem Ryndam dnia 16 mar.1909 r. do New York do wuja zamieszkałego 105 Stanton str. New York
2) Nakielska Tekla (lat 1Cool ur.1896r. w Sassowie Austria przyjechała przez Hamburg lp.17
na statku Graf Waldersee dnia 28 maj 1914r. do kuzynki Maria Duszenczuk (Duszenczyk) do portu New York.
Czy jest możliwe ustalenie ich losów?
Pozdrawiam serdecznie
Maryla
Bozik_Ewa - 25-11-2013 - 23:25
Temat postu:
Witam, poszukuję osoby mającej dostęp do danych ancestry.com,
byłabym wdzięczna za odczytanie na
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... mp;gsln=ka
danych o Kazimierzu Adamowiczu
mam nadzieję ,że prawidłowo skopiowałam

Bardzo dziękuję
pozdrawiam
Ewa
marek14 - 26-11-2013 - 15:29
Temat postu:
Witam.
Poszukuję rodziny Stanisław Bąk lub Bonk ur. 24.04.1894 rok Strzegom k. Staszowa obecnie świętokrzyskie syn Łukasza i Marianny. Wyjechał do USA lub Kanady, prosiłbym o jakiekolwiek informacje- z góry dziękuję i pozdrawiam Marek
Jerz_B - 26-11-2013 - 19:22
Temat postu:
Witam...

Szukam bliższych danych o dziadku i jego braciach, którzy emigrowali do Stanów uciekając prawdopodobnie przed poborem do carskiej armii przed I wojną światową. Był to mój dziadek Walenty Berk i brat Szczepan oraz prawdopodobnie także Jan. Po przybyciu (lub przed przybyciem) do USA zmienili nazwisko na Berkowski. Pochodzili z miejscowości Rupin koło Ostrołęki.
Daty urodzin odnalezione na w Gelealodzy.pl to : Walenty 1876r., Szczepan 1889r., Jan 1883r.


Na Ancestry.com znalazłem: Stephen Berkowski, Massachusetts, USA
małżonka Mery. Synem był Henry Berkowski.
John Berkowski: żona Josephine Berkowski, Dedham , Norfolk, Massachusetts

Walenty po amerykańskiej przygodzie powrócił do Polski i ożenił się z moją Babcią dzięki czemu Ja Jestem na świecie.

Interesują mnie wszelkie dane na temat braci, ich małżonek i dzieci, lokalizacji itp.

Z góry dziękuję
forbest - 26-11-2013 - 21:17
Temat postu:
Witam
Bardzo proszę o pomoc w odnalezieniu rodziny mojego pradziadka i jego losów.
Udało mi się ustalić następujące dane:
Nikifor Godzina NY
ur. Gatsky
Russia
lat 26
przypłynął 03.06.1911r na statku Kursk z Libau
Z opowiadań wiem, że pradziadek założył w USA nową rodzinę, miał dzieci oraz restaurację.
EveryRelative - 27-11-2013 - 12:55
Temat postu:
marek14 napisał:
Witam.
Poszukuję rodziny Stanisław Bąk lub Bonk ur. 24.04.1894 rok Strzegom k. Staszowa obecnie świętokrzyskie syn Łukasza i Marianny. Wyjechał do USA lub Kanady, prosiłbym o jakiekolwiek informacje- z góry dziękuję i pozdrawiam Marek



There are several Stanley Bonks across the US, however this is the only one that matches the date of birth that you gave. Do you have any other information?

1920 United States Federal Census about Stanley Bonk

Name: Stanley Bonk
Age: 26
Birth Year: abt 1894
Birthplace: Poland
Home in 1920: Chicago Ward 5, Cook (Chicago), Illinois
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1913
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Ella Bonk
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Home Owned: Rent
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Household Members:
Name Age
Stanley Bonk 26
Ella Bonk 27
Stella Bonk 4 [4 5/12]
John Bonk 1
George Bonk 32


U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project) about Stanley Bonk
Name: Stanley Bonk

Birth Date: 6 Apr 1894
Birth Place: Poland
Age at event: 34
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Year of Arrival: 1913
Date of Action: 10 Jul 1928
(Different birth date but resides at same address, 5151 Loomis Boulevard)

1930 United States Federal Census about Stanley Bonk (same address 5151 Loomis)
Name: Stanley Bonk

Gender: Male
Birth Year: abt 1894
Birthplace: Poland
Race: White
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
Map of Home: View map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1913
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Nellie Bonk
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household Members:
Name Age
Stanley Bonk 36
Nellie Bonk 37
Stella Bonk 14
John Bonk 11

U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942 about Stanley Bonk
Name: Stanley Bonk
Birth Date: 24 Apr 1894
Birth Place: Stashow, Poland
Residence: Chicago, Illinois
Race: White
Living at 515 Loomis Boulevard, Chicago
Contact person: Mrs. Angeline Bonk
Employer: Wilson Packing Co, Chicago, IL
marek14 - 27-11-2013 - 14:32
Temat postu:
Witam, dziękuję za informację, mam imiona jego rodziców Łukasz i Marianna- przypuszczam, że on już nie żyje? może jest kiedy zmarł i gdzie pochowany, pozdrawiam Marek
EveryRelative - 27-11-2013 - 14:58
Temat postu:
Jerz_B napisał:
Witam...

Szukam bliższych danych o dziadku i jego braciach, którzy emigrowali do Stanów uciekając prawdopodobnie przed poborem do carskiej armii przed I wojną światową. Był to mój dziadek Walenty Berk i brat Szczepan oraz prawdopodobnie także Jan. Po przybyciu (lub przed przybyciem) do USA zmienili nazwisko na Berkowski. Pochodzili z miejscowości Rupin koło Ostrołęki.
Daty urodzin odnalezione na w Gelealodzy.pl to : Walenty 1876r., Szczepan 1889r., Jan 1883r.


Na Ancestry.com znalazłem: Stephen Berkowski, Massachusetts, USA
małżonka Mery. Synem był Henry Berkowski.
John Berkowski: żona Josephine Berkowski, Dedham , Norfolk, Massachusetts

Walenty po amerykańskiej przygodzie powrócił do Polski i ożenił się z moją Babcią dzięki czemu Ja Jestem na świecie.

Interesują mnie wszelkie dane na temat braci, ich małżonek i dzieci, lokalizacji itp.

Z góry dziękuję



Massachusetts, Marriage Records, 1840-1915 about John Berkowski
See record here: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N4DM-VRP
Name: John Berkowski
Birth Year: abt 1886
Birth Place: Russ, Poland
Marriage Date: 6 Feb 1910
Marriage Place: Boston, Massachusetts, USA
Age at Marriage: 24
Father: Peter Berkowski
Mother: Eva Stolarcyk
Spouse: Joseph Kubacz
Spouse Birth Place: Russ, Poland
Spouse Age at Marriage: 18
Spouse Father: Felix Kubacz
Spouse Mother: Nastasia Swerkowska


1920 United States Federal Census about John Berk
View image here: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MX15-MWZ
Living at 39 Rear High Street
Name: John Berk
Age: 38
Birth Year: abt 1882
Birthplace: Poland
Home in 1920: Dedham, Norfolk, Massachusetts
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1905
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Josephine Berk
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Home Owned: Rent
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Household Members:
John Berk 38
Josephine Berk 28 (Wife)
Chester Berk 8 (SON)
Chester Sarensky 23 (Boarder)
Leonora Sarensky 22 (Boarder)
Helen Sarensky 3 (Boarder)

Living next door at 37 Rear High Street
1920 United States Federal Census about Walter Berk
view image here: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MX15-MW4

Name: Walter Berk
Age: 42
Birth Year: abt 1878
Birthplace: Poland
Home in 1920: Dedham, Norfolk, Massachusetts
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1900
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Widowed [Widow]
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Home Owned: Rent
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Household Members:
Name Age
Walter Berk 42
Steften Berk 5
Harry Berk 4



1930 United States Federal Census about John Berkowski
View record here: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XQ57-K6D
Name: John Berkowski
Gender: Male
Birth Year: abt 1886
Birthplace: Poland
Race: White
Home in 1930: Dedham, Norfolk, Massachusetts
Map of Home: View map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1909
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Josephine Berkowski
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household Members:
Name Age
John Berkowski 44
Josephine Berkowski 38
Chester Berkowski 19

1940 United States Federal Census about John Berkowski
Living at 32 Central Street
View record here: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K4N4-13S
Name: John Berkowski
Respondent: Yes
Age: 59
Estimated Birth Year: abt 1881
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Dedham, Norfolk, Massachusetts
Map of Home in 1940: View map
Street: Central Street
House Number: 32
Farm: No
Inferred Residence in 1935: Dedham, Norfolk, Massachusetts
Residence in 1935: Same House
Citizenship: Alien
Sheet Number: 8A
Number of Household in Order of Visitation: 153
Occupation: Machine Operator
Industry: Press Machine
House Owned or Rented: Owned
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 4000
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 6th grade
Hours Worked Week Prior to Census: 32
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 32
Income: 600
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
John Berkowski 59
Josephine Berkowski 49
marek14 - 27-11-2013 - 16:22
Temat postu:
Witam- prosiłbym o rozwinięcie co to jest US , Karty rejestracyjne II wojny światowej- czy on walczył podczas wojny? i co znaczy wpis osoba do okontaktu- pozdrawiam Marek
EveryRelative - 27-11-2013 - 16:53
Temat postu:
marek14 napisał:
Witam- prosiłbym o rozwinięcie co to jest US , Karty rejestracyjne II wojny światowej- czy on walczył podczas wojny? i co znaczy wpis osoba do okontaktu- pozdrawiam Marek


It was a registration of men that "could" be called to the service. It did not mean that he entered the military (I have not found any record that he did) .

More info:

About U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942
The U.S. officially entered World War II on 8 December 1941 following an attack on Pearl Harbor, Hawaii. Just about a year before that, in October 1940, President Roosevelt had signed into law the first peacetime selective service draft in U.S. history, due to rising world conflicts. After the U.S. entered WWII a new selective service act required that all men between ages 18 and 65 register for the draft. Between November 1940 and October 1946, over 10 million American men were registered. This database is an indexed collection of the draft cards from the Fourth Registration, the only registration currently available to the public (the other registrations are not available due to privacy laws). The Fourth Registration, often referred to as the "old man's registration", was conducted on 27 April 1942 and registered men who born on or between 28 April 1877 and 16 February 1897 - men who were between 45 and 64 years old - and who were not already in the military. Information available on the draft cards includes:
Name of registrant
Age
Birth date
Birthplace
Residence
Employer information
Name and address of person who would always know the registrant's whereabouts
Physical description of registrant (race, height, weight, eye and hair colors, complexion)
Additional information such as mailing address (if different from residence address), serial number, order number, and board registration information may also be available.
For individuals who lived near a state border, sometimes their Draft Board Office was located in a neighboring state. Therefore, you may find some people who resided in one state, but registered in another.
Jerz_B - 27-11-2013 - 17:55
Temat postu:
Śliczne dzięki za informacje.
Są one sensacyjne!
Głównie ze względu na Jana (Johna) . Jeszcze miesiąc temu nie wiedzieliśmy (jako rodzina), że w ogóle istniał. Do tej odpowiedzi nie wiedzieliśmy czy przeżył dzieciństwo i wojnę. A od teraz wiadomo, że nawet zostawił po sobie rodzinę. Są daty ślubu, emigracji, nawet adresy zamieszkania. Mnóstwo cennych informacji.

Jako rodzina wszyscy pochodzimy od Walentego. Ale umarł on, gdy jego dzieci były jeszcze dziećmi. Dlatego nie znały swoich wujów i stryjów i ciotek.
Babka choć długo żyła, była drugą żoną Walentego i wygląda na to, że nie była zorientowana w sprawach rodzinnych. Jedyny krewny jakiego znaliśmy to Szczepan, o którym w rodzinie krążyły legendy . Nawet jego imię znaliśmy przekręcone na Stefan.

Jeszcze raz śliczne dzięki.
marek14 - 28-11-2013 - 08:30
Temat postu:
Witam- jest możliwość uzyskania informacji czy po Stanleyu Bonk żyje w USA jakaś rodzina - dziękuję za informacje Marek.
Joanna71 - 28-11-2013 - 17:20
Temat postu:
marek14 napisał:
Witam- jest możliwość uzyskania informacji czy po Stanleyu Bonk żyje w USA jakaś rodzina - dziękuję za informacje Marek.


Witaj,
oto "twoj" Stanislaw..

karta poborowa
Name: Stanley Bonk
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 12, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 24 Apr 1894
Birthplace: Rodornske, , Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1641239492

Name: Stanley Bonk
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Birth Date: 24 Apr 1894
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Illinois
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1121177930

Census 1920
Name: Stanley Bonk
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Chicago Ward 5, Cook (Chicago), Illinois, United States
District: 282
Gender: Male
Age: 26
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent: Rent
Birth Year (Estimated): 1894
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1913
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 49A
Household ID: 683
Line Number: 2
Household Gender Age Birthplace
Head Stanley Bonk M 26 Poland
Wife Ella Bonk F 27 Poland
Daughter Stella Bonk F 4 Illinois
Son John Bonk M 1 Illinois
Lodger George Bonk M 32 Poland
(brat/kuzyn?? -Wojciech? Bonk)

Census 1930
Name: Stanley Bonk
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Chicago (Districts 0501-0750), Cook, Illinois, United States
District: 0508
Gender: Male
Age: 36
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1894
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1913
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 2B
Household ID: 40
Line Number: 90
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 437
GS Film number: 2340172
Digital Folder Number: 004584238
Image Number: 00393
Household Gender Age Birthplace
Head Stanley Bonk M 36 Poland
Wife Nellie Bonk F 37 Poland
Daughter Stella Bonk F 14 Illinois
Son John Bonk M 11 Illinois


CDN..

Joanna
marek14 - 28-11-2013 - 20:13
Temat postu:
Dziękuję za informacje
piotr2k - 28-11-2013 - 21:11
Temat postu:
Witam
Bardzo proszę o rekordy dla:
Władysław Wojtowicz ur. 3.06.1907, żona Zofia ur. 11.09.1911
Z tego co wiem drugi raz sie ożenił.
Dziękuję
Joanna71 - 29-11-2013 - 22:34
Temat postu:
Jerz_B napisał:
Witam...

Szukam bliższych danych o dziadku i jego braciach, którzy emigrowali do Stanów uciekając prawdopodobnie przed poborem do carskiej armii przed I wojną światową. Był to mój dziadek Walenty Berk i brat Szczepan oraz prawdopodobnie także Jan. Po przybyciu (lub przed przybyciem) do USA zmienili nazwisko na Berkowski. Pochodzili z miejscowości Rupin koło Ostrołęki.
Daty urodzin odnalezione na w Gelealodzy.pl to : Walenty 1876r., Szczepan 1889r., Jan 1883r.


Na Ancestry.com znalazłem: Stephen Berkowski, Massachusetts, USA
małżonka Mery. Synem był Henry Berkowski.
John Berkowski: żona Josephine Berkowski, Dedham , Norfolk, Massachusetts

Walenty po amerykańskiej przygodzie powrócił do Polski i ożenił się z moją Babcią dzięki czemu Ja Jestem na świecie.

Interesują mnie wszelkie dane na temat braci, ich małżonek i dzieci, lokalizacji itp.

Z góry dziękuję


Witaj,

Jan plynie do szwagra Grzy?,do Boston,Mass.
Lista pas.
Given Name: Jan
Surname: Berk
Last Place of Residence: Ripian
Event Date: 05 May 1904
Age: 21y
Nationality: Russian, Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Pennsylvania
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0011

Zgon
Name: Stephen Or Sezepan Berg Or Berkowski
Titles and Terms:
Event Type: Death
Event Date: 17 Jul 1915
Event Place: Dedham,,Massachusetts
Residence Place:
Address:
Gender: Male
Age: 26
Marital Status: Single
Occupation:
Birth Date:
Birthplace: Russia Poland
Birth Year (Estimated):
Burial Date:
Burial Place:
Cemetery:
Father's Name: Peter Berkowski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace:
Mother's Name: Eva Stolarska
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=12502902
powod smierci : utoniecie(wypadek)

Name: John Berkowski
adress: 9 Morton Str.
Event Type: Marriage
Event Date: 06 Feb 1910
Event Place: Boston, , Massachusetts
Gender: Male
Age: 24
Marital Status:
Race:
Birth Date: 1886
Birthplace: , , Russia Poland
Registration Year:
Registration Place: Boston, , Massachusetts
Birth Year (Estimated): 1886
Father's Name: Peter Berkowski
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Eva Stolarcyk
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Josepha Kubacz
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Race:
Spouse's Marital Status:
Spouse's Father's Name: Felix Kubacz
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Nastasia Swerkowska
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=6961453

DRZEWO
https://familysearch.org/pal:/MM9.2.1/S ... ew=details
Jan /Berk/
birth: 4 January 1883
Rupin, Parish of Baranowo, Poland

Census 1920
Name: John Berk
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Dedham, Norfolk, Massachusetts, United States
District: 187
Gender: Male
Age: 38
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent: Rent
Birth Year (Estimated): 1882
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1905
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 16B
Household ID: 343
Line Number: 100
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1820722
Digital Folder Number: 004301119
Image Number: 00282
Household Gender Age Birthplace
Head John Berk M 38 Poland
Wife Josephine Berk F 28 Poland
Son Chester Berk M 8 Massachusetts
Boarder Chester Sarensky M 23 Poland
Boarder Leonora Sarensky F 22 Poland
Boarder Helen Sarensky F 3 Connecticut

Census 1930
Name: John Berkowski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Dedham, Norfolk, Massachusetts, United States
District: 0045
Gender: Male
Age: 44
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1886
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1909
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 17A
Household ID: 336
Line Number: 10
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 934
GS Film number: 2340669
Digital Folder Number: 004607670
Image Number: 00484
Household Gender Age Birthplace
Head John Berkowski M 44 Poland
Wife Josephine Berkowski F 38 Poland
Son Chester Berkowski M 19 Massachusetts

Census 1940
Name: John Berkowski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Dedham Town, Norfolk, Massachusetts, United States
Gender: Male
Age: 59
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1881
Last Place of Residence: Same House
District: 11-92
Family Number: 153
Sheet Number and Letter: 8A
Line Number: 31
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 1627
Digital Folder Number: 005460899
Image Number: 00017
Household Gender Age Birthplace
Head John Berkowski M 59 Poland
Wife Josephine Berkowski F 49 Poland


karta poborowa
Name: Jan Berkowski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: East Dedham, Norfolk, Massachusetts
Gender: Male
Birth Date: Feb 1880
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Massachusetts
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1878380946

Syn?
Census 1940
Name: Chester M Berk
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 18, Boston, Boston City, Suffolk, Massachusetts, United States
Gender: Male
Age: 29
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Massachusetts
Birth Year (Estimated): 1911
Last Place of Residence: Same Place
District: 15-653
Family Number: 125
Sheet Number and Letter: 7A
Line Number: 12
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 1678
Digital Folder Number: 005460950
Image Number: 00522
Household Gender Age Birthplace
Head Chester M Berk M 29 Massachusetts
Wife Helen Berk F 30 Massachusetts
Daughter Regina Berk F 7 Massachusetts
Son Edmund Berk M 6 Massachusetts

zona Chester'a?
HELEN G BERK
Jun 14, 1909-Sep 28, 1992
Last residence: 01923 (Danvers, Essex, MA)

syn Chester'a??
adres:
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... r/10851660

A to I-sza zona Walentego
wyglada na to ze Walenty ozenil sie z zona swojego brata Szczepana
(po jego smierci)
i w rok pozniej owdowial,gdyz zona zmarla dzien po porodzie
i smierci noworodka ,ich corki.
Po Szczepanie byc moze pozostal syn Stephan,ur.8 kwietnia 1914r.

Name: Mary Berk
Titles and Terms:
Event Type: Death
Event Date: 11 Oct 1918
Event Place: Dedham, Norfolk, Massachusetts, United States
Gender: Female
Age: 30
Birth Year (Estimated): 1888
Father's Name: Peter Berk
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Ava Stoharrika
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Valantine Berk
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :808538288
powod smierci-grypa(odoskrzelowe zapalenie pluc)

ich dziecko

Name: Berk
Titles and Terms:
Event Type: Death
Event Date: 10 Oct 1918
Event Place: Dedham, Norfolk, Massachusetts, United States
Gender: Female
Age: 0
Birth Year (Estimated): 1918
Father's Name: Valantine Berk
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Mary
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :808538288
(urodzony martwy/poroniony)

A to ich slub

Name: Walenty S Burk ,lat 38
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 13 May 1917 (2 July 1917)
Event Place: Hyde Park, Suffolk, Massachusetts, United States
Gender: Male
Age:
Birth Year (Estimated):
Father's Name: Peter
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Eva Stolanti
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Mary Sidlowski Berkowski,lat 27
(wdowa po Berkowski?)
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Father's Name: Ignaci Sidlowski
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Mary Olondo
Spouse's Mother's Titles and Terms:
Certificate Number: 41
Page: 59
GS Film number:
Digital Folder Number: 005360057
Image Number: 00060
nr.41
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :538310254


Slub Szczepana i Marii Szydlowskiej

Name: Scepan Berk
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 13 Apr 1913
Event Place: South Boston, , Massachusetts
Gender: Male
Age: 22
Marital Status:
Race:
Birth Date: 1891
Birthplace: , , Russia Poland
Registration Year:
Registration Place: Dedham, , Massachusetts
Birth Year (Estimated): 1891
Father's Name: Peter Berk
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Eva Stolarcik
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Mary Sidlaska
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Race:
Spouse's Marital Status:
Spouse's Father's Name: Ignac Sidlaska
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Mary Olenda
poz.26
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=6961460

a to akt ur. ich syna?
poz.67
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=11695210

Name: Stephen Berkowski
Titles and Terms:
Event Type: Birth
Event Date: 08 Apr 1914
Event Place: Dedham, Massachusetts
Father's Name: Stephen Berkowski
Mother's Name: Mary Schiski (Szydlowski?)

karta poborowa Walentego
Name: Walter Stanislow Berk
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Norwood City no 34, Massachusetts, United States
Gender: Male
Birth Date: 14 Feb 1877
Birthplace: , , Poland Russia
Nationality: Poland Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1718479687

W spisie ludnosci widnieje jako Walter..
to napewno on..potwierdza to adres,ten sam cona zgonie zony
- High Street.
Jest wdowcem z dwojka dzieci jego brata Szczepana

Census 1920

Name: Walter Berk
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Dedham, Norfolk, Massachusetts, United States
District: 187
Gender: Male
Age: 42
Marital Status: Widowed
Race: White
Race (Original): White
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent: Rent
Birth Year (Estimated): 1878
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1900
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 16B
Household ID: 342
Line Number: 97
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1820722
Digital Folder Number: 004301119
Image Number: 00282
Household Gender Age Birthplace
Head Walter Berk M 42 Poland
Daughter Steften Berk F 5 Massachusetts
Son Harry Berk M 4 Massachusetts


Brat Szczepana,Jana i Walentego-Michal

Given Name: Michal
Surname: Berk
Last Place of Residence: Rupin, Russia
Event Date: 21 Apr 1910
Age: 28y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Zieten

Michal plynie do brata-Szczepan,(adres:35 Fallay Str,Boston,Mass.)
W Polsce zostaje ojciec-Piotr(Rupn,Plock)
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0016

Joanna
forbest - 30-11-2013 - 10:25
Temat postu: Poszukuję danych o pradziadku Godzina
Proszę o pomoc w odszukaniu wszelkich danych o moim pradziadku Nikiforze Godzina i jego potomkach. Udało mi się ustalić na familysearch.org:
Given Name: Nikifor
Surname: Godzina
Last Place of Residence: Gadsky, Russia
Event Date: 03 Jul 1911
Age: 26y
Nationality: Russia, Russian
Departure Port: Libau
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Kursk
Z góry dziękuję
MarylaW. - 30-11-2013 - 16:25
Temat postu:
Miła Joanno! Widzę,że jesteś bardzo zapracowana ! Ponawiam jednak prośbę o odszukanie :
2 ciotki męża wyjechały do USA:
1)Nakielska Julia (lat 17) ur. 1892r. w Sassowie Austria przyjechała przez Rotterdam lp.30
statkiem Ryndam dnia 16 mar.1909 r. do New York do wuja zamieszkałego 105 Stanton str. New York
2) Nakielska Tekla (lat 1 ur.1896r. w Sassowie Austria przyjechała przez Hamburg lp.17
na statku Graf Waldersee dnia 28 maj 1914r. do kuzynki Maria Duszenczuk (Duszenczyk) do portu New York.
Czy jest możliwe ustalenie dalszych ich losów?
Pozdrawiam serdecznie
Maryla
Joanna71 - 01-12-2013 - 11:02
Temat postu:
Pani Marylo,
Czas temu ..podalam Pani dane Julii..
Widnieje w spisie z New York(Manhattan),ze wyszla za maz za -John Skoczylas
dnia 27 maj 1911.
W tym samym spisie jest tez Catherine Nakielska,maz Mianecki Leon,
slub dnia 31 Pazdz.1921,New York(Manhattan)
i Nakielski Ella,maz Grundstedt Henry,slub dnia 19 List.1927,New York(Queens).

Przykro mi ale nic wiecej nie ustalilam..
Pozdrawiam
Joanna
danuta_swierta - 01-12-2013 - 18:19
Temat postu:
Pani Joanno bardzo dziekuje za informacje o dziadku Walterze Zieba prosze jeszcze o informacje o żonie dziadka Juli Zieba ur.1913r. ona tez wemigrowała z Niemiec do Kanady 14.12.1949r na pokładzie statku General Ballou czy też była Polka pozdrawiam Danka
Joanna71 - 01-12-2013 - 21:10
Temat postu:
danuta_swierta napisał:
Pani Joanno bardzo dziekuje za informacje o dziadku Walterze Zieba prosze jeszcze o informacje o żonie dziadka Juli Zieba ur.1913r. ona tez wemigrowała z Niemiec do Kanady 14.12.1949r na pokładzie statku General Ballou czy też była Polka pozdrawiam Danka


Witaj,
Na str.31 tego watku podalam nekrolog Julii,ktora zmarla w 2003r.
imiona dzieci,adres syna itp.
Nic wiecej nie znalazlam.

Joanna
MarylaW. - 02-12-2013 - 10:49
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Joanno !Dziękuję serdecznie
Maryla Wojciechowska
Mrufka85 - 03-12-2013 - 12:32
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dzień dobry,
od niedawna zajmuję się poszukiwaniami członków rodziny mojej i męża. Okazało się, że również posiadam przodków, którzy podobno podróżowali do USA:
Antoni Sumowski urodzony przed końcem XIX wieku wyjechał do USA na stałe. Urodzony był w Makówcu, gmina Chrostkowo, powiat lipnowski (wtedy zabór rosyjski). Na listach pasażerów znalazłam kogoś, kto odpowiadałby temu opisowi: Antoni Sumowski przypłynął do Ellis w 1910 roku w wieku 18 lat pochodzi z Makowice Russia - czy mogę prosić o pomoc w poszukiwaniu dalszych jego losów?

Czesław Górczyński - podczas II wojny światowej podobno brał udział w walkach na południu Europy i postanowił nie wracać do Polski. Podobno wyjechał do USA i tam pozostał do końca życia. Był starszym bratem dziadka urodzonego w 1915 roku z miejscowości Złotopole, gmina Lipno. Czy w zasobach archiwalnych USA znajduje się jakiś ślad po takiej osobie?

I ostatni najbardziej zagadkowy Jan Kępiński urodzony ok 1872 roku, zmarł 1932 roku, uczestnik wojny rosyjsko-japońskiej (1905 rok), urodzony powiat lipnowski i mieszkający w okolicach Lipna (Kolankowo, Karnkowo, Okrąg). Wyjechał zarobkowo do USA i pracował tam przez jakiś czas w hucie (lub podobnym przemyśle ciężkim), po czym wrócił i za zarobione pieniądze kupił gospodarstwo w Kolankowie. Podobno wyjechał razem z braćmi, wrócił jednak sam. Czy ma ktoś pomysł w jaki sposób go zlokalizować? Wydaje mi się, że nie ma go na listach pasażerskich Ellis.

Będę bardzo wdzięczna za pomoc bardziej doświadczonych osób

Magdalena Jaworska
Jerz_B - 03-12-2013 - 17:45
Temat postu:
A więc sensacji rodzinnych ciąg dalszy, tym razem za sprawą Walentego.
Z Eleonorą w Polsce ożenił się mając 44 lata. Miał troje dzieci.
Zastanawialiśmy się czemu tak długo się nie żenił? Teraz wiadomo - nie wiedzieliśmy, że Eleonora była jego drugą zoną.
Żyjące do dziś dwoje jego dzieci nie wie, że miało przybrane rodzeństwo.
Z porównania dat śmierci Szczepana i wieku dzieci w Census 1920 wynika, że drugie dziecko tj. Harry (potem Henry), mógł być dzieckiem Walentego.
Babcia Eleonora była za życia bardzo rozmodloną kobietą. Chyba już wiem dlaczego - przepraszała boga za ukrywanie tajemnic.

Pani Joanno jest Pani WIELKA.
W kilka dni odkryła Pani najnowszą historię naszej rodziny, której my nie
potrafiliśmy odkryć latami.

DUŻE DZIĘKI !!!!!!

Very Happy Very Happy Very Happy
Joanna71 - 03-12-2013 - 19:08
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Jerz_B napisał:
A więc sensacji rodzinnych ciąg dalszy, tym razem za sprawą Walentego.
Z Eleonorą w Polsce ożenił się mając 44 lata. Miał troje dzieci.
Zastanawialiśmy się czemu tak długo się nie żenił? Teraz wiadomo - nie wiedzieliśmy, że Eleonora była jego drugą zoną.
Żyjące do dziś dwoje jego dzieci nie wie, że miało przybrane rodzeństwo.
Z porównania dat śmierci Szczepana i wieku dzieci w Census 1920 wynika, że drugie dziecko tj. Harry (potem Henry), mógł być dzieckiem Walentego.
Babcia Eleonora była za życia bardzo rozmodloną kobietą. Chyba już wiem dlaczego - przepraszała boga za ukrywanie tajemnic.

Pani Joanno jest Pani WIELKA.
W kilka dni odkryła Pani najnowszą historię naszej rodziny, której my nie
potrafiliśmy odkryć latami.

DUŻE DZIĘKI !!!!!!

Very Happy Very Happy Very Happy


Panie Jerzy,ciesze sie ze moglam pomoc.

czy znane sa dalsze losy Stefana i Henryka?
to raczej synowe Szczepana,Stefan ur.1914 i Henryk rok pozniej,
ich ojciec zmarl w 1915.

Pozdrawiam
Joanna
sloniatko60 - 03-12-2013 - 19:35
Temat postu:
Ja też jak dotąd bezskutecznie poszukuję w USA:

1). Żony (prawodpodobnie i imieniu Iza) i ewentualnie dzieci Michała Ungeheuer (ur. 13-09-1891 r. Rzeszów - zm. 10-02-1966 r. Chicago, a pochowany w Dębicy). Od 1939 r. przez 5 lat osadzony w Oflagu w Murnau VII A.

Znalazłem tylko:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JY6J-8ZN

2). Marii (lub Marianny) z d. Ungeheuer (ur. 20-06-1893 r. Rzeszów) oraz jej męża i dzieci.

3). Edwarda Kluz (ur. w Rzeszowie). W jego rodzinie była Agnieszka Ungeheuer z d. Kluz (ur. 02-11-1868 r. Rzeszów). Miała ok. 100 lat i prawopodobnie jest pochowana w Krynicy-Zdrój. Agnieszka też jest matką Michała Ungeheuer (pkt.1).

Pozdrawiam

Marek
Joanna71 - 03-12-2013 - 21:18
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Dla Magdaleny Jaworskiej


CHESTER GORCZYNSKI
Mar 21, 1913-May 01, 1985
Last residence: 08109 (Merchantville, Camden, NJ)
Last benefit: 08109 (Merchantville, Camden, NJ)

Adres:
50 W Maple Ave # 106
Address Continued: Merchantville, New Jersey 08109
Address Date: 01 Jul 1983-01 Aug 1993

jego zona
Hanna Gorczynski
Sep 19, 1921-Aug 05, 2001
Last residence: 08043 (Voorhees, Camden, NJ)
Last benefit: 08109 (Voorhees, Camden, NJ)
http://www.legacy.com/obituaries/courie ... =130543568

http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /382138054

Antoni Sumowski
plynie do kuzynki-Jozefa Urbanska,New Jersey

CDN...

Joanna
Mrufka85 - 03-12-2013 - 21:38
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Pani Joanno - bardzo dziękuję!
Joanna71 - 03-12-2013 - 23:06
Temat postu:
sloniatko60 napisał:
Ja też jak dotąd bezskutecznie poszukuję w USA:

1). Żony (prawodpodobnie i imieniu Iza) i ewentualnie dzieci Michała Ungeheuer (ur. 13-09-1891 r. Rzeszów - zm. 10-02-1966 r. Chicago, a pochowany w Dębicy). Od 1939 r. przez 5 lat osadzony w Oflagu w Murnau VII A.

Znalazłem tylko:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JY6J-8ZN

2). Marii (lub Marianny) z d. Ungeheuer (ur. 20-06-1893 r. Rzeszów) oraz jej męża i dzieci.

3). Edwarda Kluz (ur. w Rzeszowie). W jego rodzinie była Agnieszka Ungeheuer z d. Kluz (ur. 02-11-1868 r. Rzeszów). Miała ok. 100 lat i prawopodobnie jest pochowana w Krynicy-Zdrój. Agnieszka też jest matką Michała Ungeheuer (pkt.1).

Pozdrawiam

Marek


Witaj,

Dziennik Chicagowski1930-1971 Death Notice Index Results:
Surname Given Type Notes Date of Notice
Ungeheuer Michal d 2/10/1966/wife Izabella-12 Feb 1966

Adres:
Name: Isabella Ungeheuer
Residence Date: 01 Sep 1996
Residence Place: Chicago, Illinois, United States
Address: 3816 Shakespeare W
Address Continued: Chicago, Illinois 60647
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /236615531

Name:Isabella M Ungeheuer
Residence Date: 01 Jun 2003
Residence Place: Lake Bluff, Illinois, United States
Birth Date: 31 Aug 1909
Phone Number: (773) 235-2391
Phone Number Recorded Date: 15 Nov 2007
Address: 1012 W North Ave
Address Continued: Lake Bluff, Illinois 60044
Address Date: 01 Jun 2003
2nd Address: 2861 W Shakespeare Ave # 2
2nd Address Continued: Chicago, Illinois 60647
2nd Address Date: 01 Apr 1974-15 Nov 2007

Michael Ungeheuer ,74 years old
September 13, 1891-February 1966
Isabella M Ungeheuer
Aug 31, 1909-Sep 20, 2004 (age 95)
Location: Lake Bluff, IL



Maria Ungeheuer

SlubName: Jozef Plonka
Titles and Terms:
Race (Original):
Race:
Age: 26
Birth Year (Estimated): 1887
Birth Date: 1887
Birthplace:
Spouse's Name: Maria Ungehener
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Race (Original):
Spouse's Race:
Spouse's Age: 19
Spouse's Birth Year (Estimated): 1894
Spouse's Birth Date: 1894
Spouse's Birthplace:
License Type: Marriage
Event Date: 19 Jan 1913
Event Place: Chicago, Cook, Illinois

maz
Józef Płonka
05 mar 1886 - 22 set 1957
Born: Dobczyce
Death: Chicago

zona
Mary Ungeheuer
1893 - 1980

to ich syn
Name: Karzymierz Plonka
Birth Date: 11 Apr 1914
Birthplace: Chicago
Gender: Male
Race: White
Father's Name: Joe Plonka
Father's Birthplace:
Father's Age: 28
Mother's Name: Mary Aingiechar
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 20

Census 1910

Name: Mary Ungheuer
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Chicago Ward 10, Cook, Illinois, United States
District: 540
Gender: Female
Age: 16
Marital Status: Single
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Boarder
Relationship to Head of Household (Original): Boarder
Birth Year (Estimated): 1894
Birthplace: Austria
Immigration Year: 1907
Father's Birthplace: Austria
Mother's Birthplace: Austria
Sheet Number and Letter: 10B
Household ID: 199
Line Number:
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: M1283
GS Film number: 1374264
Digital Folder Number: 004328146
Image Number: 00876
Household Gender Age Birthplace
Head Andrew Wojtusak M 38 Austria
Wife Mary Wojtusak F 36 Austria
Boarder Joseph Plonka M 24 Austria
Boarder Mary Ungheuer F 16 Austria
Boarder Mary Kurdziel F 16 Austria
Boarder Anna Klus F 13 Austria
Boarder Joseph Kurdziel M 18 Austria

Census 1920
Name: Joseph Planka
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Chicago Ward 11, Cook (Chicago), Illinois, United States
District: 651
Gender: Male
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent: Rent
Birth Year (Estimated): 1887
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1905
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 24A
Household ID: 522
Line Number: 6
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1820319
Digital Folder Number: 004300190
Image Number: 00945
Household Gender Age Birthplace
Head Joseph Planka M 33 Poland
Wife Mary Planka F 26 Poland
Son Kazmir Planka M 5 Illinois

Name: Mary Or Maria Plonka Or Ungenheuer
Event Type: Naturalization
Event Place: Chicago, Illinois
Event Date: 1927
Age:
Birth Year: 22 Nov 1895
Birthplace: Poland
Affiliate Publication Title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... Y:88911694

CDN...
Joanna
sloniatko60 - 04-12-2013 - 08:40
Temat postu:
Pani Joanno dziękuję za tak szybką informację. kwiat

Teraz muszę sobie to przetłumaczyć. Dodam jeszcze, że jest o rodzinie wzmianka na Wikipedii

http://pl.wikipedia.org/wiki/Edward_Ungeheuer

Dzięki opublikowanym w Archiwum Państwowym w Rzeszowie aktom chrztu (ślubów) z Rzeszowa dotarłem do ich przodków Adam Ungeheuer i Karoliny z d. Birnbach (oboje urodzeni prawdopodobnie w Niemczech). Ślad prowadzi mnie do Dzikowca koło Kolbuszowy. Jednak brak opublikowanych w archiwach ksiąg parafialnych z tej miejscowości uniemożliwia szybkie potwierdzenie moich poszukiwań. Na razie jestem na etapie rozmowy telefonicznej z księdzem.

A teraz wybieram się do muzeum fotografii Jadernówka w Mielcu, aby rozpoznać fotografie.

Pozdrawiam

Marek
piotr2k - 04-12-2013 - 10:23
Temat postu:
Pani Joanno proszę o pomoc.
Poszukuję informacji na temat Władysław Wojtowicz z metryki chrztu Walter gdyż urodził się w stanach.
Data urodzenia to 3.06.1907
Rodzicami byli Wojciech i Anna.
Później wyjechał do Polski, ożenił się z Zofią, urodził mu się syn Stanisław Szczepan w 1932r i w tym czasie wyjechał z powrotem do USA.
W metrykach kościelnych znalazłem informację o jego śmierci w dniu 23.12.1932r w stanie Pensylwania "zabity przez lokomotywę".

Pozdrawiam
Piotr
Joanna71 - 04-12-2013 - 15:29
Temat postu:
CD...Ungenheuer /Plonka

Slub
Plonka, Joseph & Ungebruer, Maria
date:1-19-1913 St. Adalbert Church,Chicago,Ill.


Census 1940 (adres101, 15th Avenue.)
Nome: Mary Plonka
Titoli e termini:
Tipologia di evento: Census
Data dell'evento: 1940
Luogo dell'evento: Elmwood Park, Leyden Township, Cook, Illinois, United States
Sesso: Female
Età: 44
Stato civile: Married
Etnia (originale): White
Etnia: White
Grado di parentela con il capofamiglia (originale): Wife
Grado di parentela con il capofamiglia: Wife
Luogo di nascita: Poland
Anno di nascita (approssimativo): 1896
Ultimo luogo di residenza: Same House
Distretto: 16-244
Numero di famiglia: 535
Numero e lettera del foglio: 26B
Numero di riga: 57
Numero di pubblicazione dell'affiliato: T627
Numero di bobbina dell'affiliato: 780
Numero della cartella digitale: 005459521
Numero immagine: 00807
Famiglia Sesso Età Luogo di nascita
Head Joseph Plonka M 44 Poland
Wife Mary Plonka F 44 Poland
Son Casimer Plonka M 25 Illinois
Son Edward Plonka M 18 Illinois
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1095911585

karta poborowa
Nome: Joseph Plonka
Tipologia di evento: Draft Registration
Data dell'evento: 1942
Luogo dell'evento: Elmwood Park, Cook, Illinois
Sesso: Male
Data di nascita: 05 Mar 1886
Titolo di pubblicazione dell'affiliato: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Illinois
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n979763237

Nome: Joseph Plonka
Tipologia di evento: Draft Registration
Data dell'evento: 1917-1918
Luogo dell'evento: Chicago City no 25, Illinois, United States
Sesso: Male
Data di nascita:
Luogo di nascita: , , Austria
Nazionalità: Austria
Titolo di pubblicazione dell'affiliato: World War I Selective Service System Draft Registration Cards

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1345794630

Nome: Joseph Or Josef Plonka
Tipologia di evento: Naturalization
Luogo dell'evento: Illinois
Data dell'evento: 1923
Età:
Anno di nascita: 1886
Luogo di nascita: Austria or Poland
OCCUPATION-PRINTMAKER
CURRENT ADDRESS-1743 W. 17TH ST.
Titolo di pubblicazione dell'affiliato: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... Y:88911694

Syn Kazimierz
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 15746&

Grob Marii i Jozefa
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 15709&
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 15700&

matka i rodzenstwo-Jozefa Plonki

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 57423&

karta poborowa syna -Edward Plonka
http://www.ww2enlistment.org/index.php? ... ec=6351860

Joanna
sloniatko60 - 04-12-2013 - 17:51
Temat postu:
Dziękuję pani Joanno i ślę kwiat kwiat kwiat

Jeszcze zapomniałem dopisać brata Michała Ungeheuer.

Jest to Bronisław Ungeheuer ur. 1897 Dębica. przed wojną był policjantem w Dębicy. W czasie wojny losy jego nieznane i o ile mi wiadomo wyjechał do USA i tu ślad się urwał.

Pozdrawiam

Marek
Jerz_B - 04-12-2013 - 19:49
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Cytat:
Panie Jerzy,ciesze sie ze moglam pomoc.

czy znane sa dalsze losy Stefana i Henryka?
to raczej synowe Szczepana,Stefan ur.1914 i Henryk rok pozniej,
ich ojciec zmarl w 1915.

Pozdrawiam
Joanna


Pani Joasiu...

Znam i nie znam.
Walenty razem z dziećmi wrócił do Polski, gdzie jak pisałem ożenił się z moją babką Eleonorą w 1925 r.
Dzieci to Stefania (córka) i Harry (syn) - tak było napisane w Census 1920r. Harry w Polsce miał na imię Henryk i w 1838 lub 1939 wrócił do USA, gdzie już w Census 1940 widnieje jako Henry.

Stefania została w Polsce. Zdaje się że miała córkę Pamelę. A może Pamela jest córką Henryka która wróciła do Polski?!

Najciekawsze jest to, że i Stefania i Henryk chyba nie wychowywały się razem z dziećmi Walentego i Eleonory, bo żyjący mój ojciec i stryj
nie wspominają takiego faktu.
To jeszcze jedna z tajemnic które moja babka musiała znać, a nic nie przekazała swoim dzieciom.

A przy okazji - kto tworzył drzewo które zamieściła Pani uprzednio?
Jest w nim sporo błędów, ćhoć przyznaję - znalazłem tam kilka nowych informacji.
Kontakt do Chestera - też coś z nim nie tak

pozdrawiam
- Jerzy

Very Happy Very Happy Very Happy
Joanna71 - 04-12-2013 - 20:33
Temat postu:
piotr2k napisał:
Pani Joanno proszę o pomoc.
Poszukuję informacji na temat Władysław Wojtowicz z metryki chrztu Walter gdyż urodził się w stanach.
Data urodzenia to 3.06.1907
Rodzicami byli Wojciech i Anna.
Później wyjechał do Polski, ożenił się z Zofią, urodził mu się syn Stanisław Szczepan w 1932r i w tym czasie wyjechał z powrotem do USA.
W metrykach kościelnych znalazłem informację o jego śmierci w dniu 23.12.1932r w stanie Pensylwania "zabity przez lokomotywę".

Pozdrawiam
Piotr


Witaj,
znalazlam liste pas.Wladyslawa,ur.27 Czerw.1907,
Carnegie?,Allegheny county.Pennsylvania
ojciec-Wojciech(adres:181 Box P.O.Glenolale W ,Va)
Name: Wladyslaw Wojtowicz
Event Type: Immigration
Event Date:30 Nov 1925
Event Place: New York, New York, United States
Gender: Male
Age: 18
Birthplace: Carbegu Pa
Ship Name: Frederik VIII
Birth Year (Estimated): 1907
Affiliate Publication Title: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1897-1957.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1873044305

Name: Wladyslaw Wojtowicz
Event Type: Immigration
Event Date:30 Aug 1933
Event Place: New York, New York, United States
Gender: Male
Age: 26
Birthplace: Carnegie Pa
Ship Name: Pulaski
Birth Year (Estimated): 1907
Affiliate Publication Title: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1897-1957.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1875480231
adres:1260 5th Ave. New York

Joanna
Mrufka85 - 04-12-2013 - 20:44
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Joanna71 napisał:
Dla Magdaleny Jaworskiej


Antoni Sumowski
plynie do kuzynki-Jozefa Urbanska,New Jersey

CDN...

Joanna


Pani Joanno, to by się w 100% zgadzało - jego matka była z domu Urbańska. Jakby pani znalazła cokolwiek więcej na ten temat, będę bardzo wdzięczna!
Joanna71 - 04-12-2013 - 21:24
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Jerz_B napisał:
Cytat:
Panie Jerzy,ciesze sie ze moglam pomoc.

czy znane sa dalsze losy Stefana i Henryka?
to raczej synowe Szczepana,Stefan ur.1914 i Henryk rok pozniej,
ich ojciec zmarl w 1915.

Pozdrawiam
Joanna


Pani Joasiu...

Znam i nie znam.
Walenty razem z dziećmi wrócił do Polski, gdzie jak pisałem ożenił się z moją babką Eleonorą w 1925 r.
Dzieci to Stefania (córka) i Harry (syn) - tak było napisane w Census 1920r. Harry w Polsce miał na imię Henryk i w 1838 lub 1939 wrócił do USA, gdzie już w Census 1940 widnieje jako Henry.

Stefania została w Polsce. Zdaje się że miała córkę Pamelę. A może Pamela jest córką Henryka która wróciła do Polski?!

Najciekawsze jest to, że i Stefania i Henryk chyba nie wychowywały się razem z dziećmi Walentego i Eleonory, bo żyjący mój ojciec i stryj
nie wspominają takiego faktu.
To jeszcze jedna z tajemnic które moja babka musiała znać, a nic nie przekazała swoim dzieciom.

A przy okazji - kto tworzył drzewo które zamieściła Pani uprzednio?
Jest w nim sporo błędów, ćhoć przyznaję - znalazłem tam kilka nowych informacji.
Kontakt do Chestera - też coś z nim nie tak

pozdrawiam
- Jerzy

Very Happy Very Happy Very Happy


Panie Jerzy podaje to ,co znalazlam o Henryku.

Lista pas.
Name: Henryk Berkowski
Event Type: Immigration
Event Date: 1939
Event Place: New York, New York, United States
Gender: Male
Age: 23
Birthplace: East Dedham Mass
Ship Name: Aquitania
Birth Year (Estimated): 1916
Affiliate Publication Title: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1897-1957
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n177247226

Nekrolog
Henry Berkowski
BIRTH Dec 8, 1915
DEATH Mar 30, 2004

STOUGHTON - Henry Berkowski, 88, a Stoughton resident with ties to Lowell, died yesterday, March 30, at the Copley at Stoughton Nursing Home. He was the husband of the late Helen (Bielan) Berkowski.
He was born in Dedham and educated in Poland and then returned to the United States. In 1961, he became a resident of Stoughton.
For 48 years, Mr. Berkowski worked as an assembler for Westinghouse in Boston's Hyde Park, retiring in 1981.
He is survived by his daughter, Maureen Lent, residing in Flordia; a grandson, Daniel Lent; and a brother-in-law, Genevieve Keefe of Lowell.
Published in Lowell Sun on Mar. 31, 2004

Henry Berkowski zmarl 30 marca 2004
zona :Helen z domu Bielan.
corka:Maureen Lent (Florida),wnuczek:Daniel Lent
szwagier? -Genevieve Keefe (Lowell)

jego zona:
Helen Berkowski
Stoughton,Norfolk,Massachusetts
Birth: July 10, 1921
Death: June 01, 1987
Age: 65

adres ich corki

http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /220308969

JOanna
Katarzyna_Kohut - 04-12-2013 - 21:32
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Do Pani Joanny,
Czy może mi Pani napisać, czy coś się jeszcze udało ustalić na temat mojego dziadka?
Pytała Pani o więcej informacji, więc napisałam.
Proszę o wiadomość
Pozdrawiam K.Kohut
ignacyjadwiga - 04-12-2013 - 22:17
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Pani Joanno!
Czy można ustalić datę śmierci i miejsce grobu dla: Michlewitz Morris zmarł w paxdzierniku 1975r. w Nowym Jorku /Brooklyn,Kings/
pozdrawiam -MJadwiga
sloniatko60 - 05-12-2013 - 11:07
Temat postu: Rodzina Ungeheuer
[quote="Joanna71"]
sloniatko60 napisał:
Ja też jak dotąd bezskutecznie poszukuję w USA:

1). Żony (prawodpodobnie i imieniu Iza) i ewentualnie dzieci Michała Ungeheuer (ur. 13-09-1891 r. Rzeszów - zm. 10-02-1966 r. Chicago, a pochowany w Dębicy). Od 1939 r. przez 5 lat osadzony w Oflagu w Murnau VII A.

(...)

Witaj,

Dziennik Chicagowski1930-1971 Death Notice Index Results:
Surname Given Type Notes Date of Notice
Ungeheuer Michal d 2/10/1966/wife Izabella-12 Feb 1966

(...)

Maria Ungeheuer

SlubName: Jozef Plonka
Titles and Terms:
Race (Original):
Race:
Age: 26
Birth Year (Estimated): 1887
Birth Date: 1887
Birthplace:
Spouse's Name: Maria Ungehener
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Race (Original):
Spouse's Race:
Spouse's Age: 19
Spouse's Birth Year (Estimated): 1894
Spouse's Birth Date: 1894
Spouse's Birthplace:
License Type: Marriage
Event Date: 19 Jan 1913
Event Place: Chicago, Cook, Illinois

(...)

CDN...
Joanna


Uff.

Przebrnąłem przez masę informacji od Joanny. Dodałem do drzewa genealogicznego informacje.

Teraz poszukuje potomków Józefa i Marii Płonka z d. Ungeheuer. Są to synowie: Kazimierz i Edward oraz ich potomkowie. Napisałem szczegółowe zapytanie do kościoła w Chicago http://www.stadalbertchicago.com/ gdzie brali ślub. Może ktoś mi odpowie Rolling Eyes

Pozdrawiam

Marek
elekdj - 05-12-2013 - 12:33
Temat postu:
Prowadzę poszukiwania rodziny w USA.

Jestem ciekaw jak potoczyły się losy następnych pokoleń rodziny Adamkowski.

Już sporo znalazłem, też nie wiem na 100%, czy to właściwe dane, ale jeszcze dużo brakuje danych.

Pamiętam jak wuj Felix Golimbiski przyjeżdżał z ameryki, mówił po Polsku, był bardzo zżyty z rodziną w Polsce.

Czytałem jego listy. Sam nauczył się polskiego języka będąc na emeryturze. Podróżował po całej Europie w latach 70-tych.

Będąc w ZSRR został uznany jako szpieg. W hotelu gdzie wynajmował pokój całą podłogę zerwano w trakcie przeszukiwań. Mówił, że już nigdy nie pojedzie do tego kraju Smile

Miał problem, żeby wsiąść u nas w Polsce do małego fiata, był zdziwiony jakie małe samochody u nas są Smile

Spisuje te ciekawostki, jakie usłyszę od moich wujów, cioć dla przyszłych pokoleń.


Rodzeństwo mojego pradziadka Władysława Adamkowskiego wyjechało przed pierwszą wojną
Była straszna bieda i dużo dzieci wtedy rodziny miały, stopniowo wyjeżdżali jak tylko uzbierała pieniędzy rodzina na następny wyjazd.

Wyjechali do USA:

Zofia Adamkowska

Helena Adamkowska

Józefa Adamkowska

Stanisław Adamkowski

Ignacy Adamkowski


Rodzinę Zofii Adamkowskiej znalazłem w 100% i tego jestem pewny. Mam kontakt na facebook-u z jej wnukami. Bardzo dobry kontakt, nie wstydzą się, że pochodzą z Polski i działają w społeczności ludzi pochodzących z Polski, pochody itp. Pamiętają jak ich babcia mówiła po Polsku.Ich dzieci i wnuki niestety już coraz bardziej oddalają się od polskich korzeni, nie mam z nimi dobrego kontaktu. Niżej link z mężem i dziećmi.

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X4JN-P8K


Helena Adamkowska też sporo wiem i mam kontakt z jej jedna prawnuczką. Link niżej mąż i dzieci:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K4TM-TWG


Józefa Adamkowska właśnie od Józefy najbardziej mnie interesuje, żeby coś więcej wiedzieć o tej części rodziny, mam mało danych.
Właśnie jej syn Felix przyjeżdżał do Polski i podróżował po Europie.

Z zapisek mojego wuja:
mąż Józefy - Gołębiewski, przed 1914 do USA, Cleveland , syn. Feliks (był trzykrotnie w Polsce 1971, 1976, 1982), Bolesław + 3 braci.

Mam dużo zdjęć, trochę z nich rozszyfrowałem.

O nim tylko to znalazłem https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/J22V-XJ8 , nie moglem nic znaleźć w powszechnym spisie ludzi w USA 1940

Akt zgonu też znalazłem dziecka jego brata, jego ojciec tez Felix miał na imię i jego brata Johna znalazłem, chyba to on:


https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X6XY-QZJ


https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/2Q7L-7T6



Jest też problem z nazwiskiem, on przyjął Golembiski, jego bracia na zdjęciach i jakaś rodzina Golembiewski. Listy jak pisał i na zdjęciach to starał się pisać nazwisko po polsku Golebiewski. W spisach powszechnych tez pewnie źle spisywali i dlatego nie mogę znaleźć.

Chciałbym się skoncentrować na Gołębiewskich i jak najwięcej odszukać. Niestety już mogą nie żyć dzieci Felixa i jego braci, przydały by się imiona wnuków

Może ktoś pomógł by mi odnaleźć więcej danych.

Dziękuję
Darek
Joanna71 - 05-12-2013 - 13:43
Temat postu:
GOLEMBIEWSKI,CLEVELAND,OHIO

Witaj Darku,

To co udalo mi sie znalezc...

Felix/Fred i Josephine Golembiowski
Slub
Name: Fred Golomboski
Birth Date:
Birthplace: Russia
Age:
Spouse's Name: Josie Adamkoska
Spouse's Birth Date: 1884
Spouse's Birthplace: Russia
Spouse's Age: 23
Event Date: 19 Jun 1907
Event Place: Cuyahoga County, Ohio
Father's Name: Frank Golomboski
Mother's Name: Julia Ronevitz
Spouse's Father's Name: Josef Adamkoska
Spouse's Mother's Name: Julia Bunicko
Race:
Marital Status: Single
Previous Wife's Name:
Spouse's Race:
Spouse's Marital Status: Single

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n963856380

ich dzieci
-John/Jack,
- Felix/Fred,
-Marie (Golden)Socha,
-Baltazar/Bill,
-Stanley,
-Theodore
-Agnes Tomazic
-Mateusz
-Josie,ur.25 Oct 1907

Name: Josie Golemboski
Event Type: Birth
Event Date: 25 Oct 1907
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Registration Date:
Registration Place:
Gender: Female
Race:
Father's Name: Felix Golemboski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace:
Father's Age:
Mother's Name: Josie Adamkovska Golemboski
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :992779566

Census 1910

Name: Felix Golombrewski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Cleveland Ward 18, Cuyahoga, Ohio, United States
District: 266
Gender: Male
Age: 27
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1883
Birthplace: Russia
Immigration Year: 1891
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Sheet Number and Letter: 21B
Household ID: 372
Line Number:
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: M1283
GS Film number: 1375186
Digital Folder Number: 004449377
Image Number: 00047
Household Gender Age Birthplace
Head Felix Golombrewski M 27 Russia
Wife Josepha Golombrewski F 27 Russia
Son John Golombrewski M 5 Ohio
Son Felix Golombrewski M 0 Ohio

Census 1920
Name: Felix Golemboski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Cleveland Ward 13, Cuyahoga, Ohio, United States
District: 267
Gender: Male
Age: 38
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read:
Can Write:
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent:
Birth Year (Estimated): 1882
Birthplace: Poland Russia
Immigration Year: 1890
Father's Birthplace: Poland Russia
Mother's Birthplace: Poland Russia
Sheet Number and Letter: 8A
Household ID: 153
Line Number: 43
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1821365
Digital Folder Number: 004384906
Image Number: 01080
Household Gender Age Birthplace
Head Felix Golemboski M 38 Poland Russia
Wife Josie Golemboski F 38 Poland Russia
Son John Golemboski M 14 Ohio
Son Felix Golemboski M 10 Ohio
Daughter Marie Golemboski F 6 Ohio
Daughter Agnes Golemboski F 3 Ohio
Son Baltasar Golemboski M 1 Ohio

Census 1930
Name: Felixe Golembieski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 1-250), Cuyahoga, Ohio, United States
District: 0235
Gender: Male
Age: 47
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1883
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1892
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 22A
Household ID: 79
Line Number: 9
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 1770
GS Film number: 2341504
Digital Folder Number: 004638909
Image Number: 00579
Household Gender Age Birthplace
Head Felixe Golembieski M 47 Poland
Wife Josephine Golembieski F 46 Poland
Son Felixe Golembieski Jr. M 20 Ohio
Daughter Mary Golembieski F 16 Ohio
Daughter Agnes Golembieski F 14 Ohio
Son Benney Golembieski M 11 Ohio
Son Teddy Golembieski M 9 Ohio

Census 1940
Adres:7510 Union Ave.

Name: Felix Golatiewski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 14, Cleveland City, Cleveland City, Cuyahoga, Ohio, United States
Gender: Male
Age: 58
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1882
Last Place of Residence: Same Place
District: 92-353
Family Number: 174
Sheet Number and Letter: 9B
Line Number: 72
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 3217
Digital Folder Number: 005460746
Image Number: 00254
Household Gender Age Birthplace
Head Felix Golatiewski M 58 Poland
Wife Josephine Golatiewski F 57 Poland
Son Baltazar Golatiewski M 21 Ohio
Son Theodore Golatiewski M 19 Ohio
Son Stanley Golatiewski M 17 Ohio

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n807643534


Nekrolog
Name: Mateusz Golembiewski
Titles and Terms:
Event Type: Death
Event Date: 06 Oct 1912
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Residence Place:
Address:
Gender: Male
Age: 1
Marital Status:
Race: W
Occupation:
Birth Date: 20 Sep 1911
Birthplace: USA
Birth Year (Estimated): 1911
Burial Date:
Burial Place:
Cemetery:
Father's Name: Felix Golembiewski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace:
Mother's Name: Jozefa Adamkowska
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :270463122

Name: Golembiewski, Josephine
Date: Nov 29 1951
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #112.
Notes: Golembiewski, Josephine (nee Adamkowska), beloved wife of the late Fred, mother of John, Felix, Marie Sacha, Baltazar, Stanley, the late Theodore and Agnes, and grandmother. Friends may call at the Louis Ferfolia Funeral Home, 9116 Union Ave., at E. 93 St. Funeral Friday, 9:30 a. m.; services Holy Name Church at 10 a. m.

jej maz
Name: Golembiewski, Fred
Date: Apr 4 1950
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #030.
Notes: Golembiewski, Fred (formerly of Adena, O.), beloved husband of Josephine (nee Adamkowska), father of John, Felix, Marie Socha, Baltazar, Stanley, Theodore (deceased), Agnes (deceased), and grandfather. Friends may call at the Louis L. Ferfolia Funeral Home, 9116 Union Ave., at E. 93 St., After 7 P. M., where funeral will be held Wednesday, at 11 a. m. Services St. Stanislaus Church (65th and Forman), 11:30 a. m.

Name: Fred Felix Golembiewski
Titles and Terms:
Event Type: Death
Event Date: 03 Apr 1950
Event Place:
Residence Place:
Address:
Gender: Male
Age: 67
Marital Status:
Race: White
Occupation:
Birth Date: 16 Jul 1882
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1883
Burial Date:
Burial Place:
Cemetery:
Father's Name: Frank Golembiewski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace:
Mother's Name: Eva Runsivich
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :759559205

Name: Golembiewski, Pfc. Theodore
Date: Jan 8 1945
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #030.
Notes: Golembiewski, Pfc. Theodore. U. S. A., passed away Dec. 31, in Utah, beloved husband of Genovie, son of Felix and Josephine, brother of Jack, Bill, Fred, Stanley and Marie Golden. Services Tuesday, Jan. 9, from Dziczkowski's Funeral Home, 7117 Harvard ave. at 9 a. m. to Holy Trinty Church at 9:30 a. m. Interment at Highland Park Cemetery.

Slub corki,Agnieszki

Name: John Tomazic
Titles and Terms: Mr Jr
Event Type: Marriage
Event Date: 16 Oct 1937
Event Place: Cuyahoga, Ohio, United States
Age: 21
Birth Date:
Birth Year (Estimated): 1916
Birthplace:
Father's Name: John Tomazic
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Pauline Frank
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Agnes Golembiski
Spouse's Titles and Terms: Miss
Spouse's Age: 21
Spouse's Birth Year (Estimated): 1916
Spouse's Birthplace:
Spouse's Father's Name: Fred Golembiski
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Josephine Adamkowski

nr.46607
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n164247726

zgon
Name: Agnes Tomazic
Titles and Terms:
Event Type: Death
Event Date: 29 Oct 1942
Event Place: Cleveland, Cuyahoga Co., Ohio
Residence Place:
Address: 5331 Fleet Ave.
Gender: Female
Age:
Marital Status: Married
Race: White
Occupation: Housewife
Birth Date: 18 Jan 1916
Birthplace: Cleveland, Ohio
Birth Year (Estimated):
Burial Date: 02 Nov 1942
Burial Place: Cleveland
Cemetery: Calvary
Father's Name: Fred Golembiewski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Josephine Adamkoski
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Spouse's Name: John

zeby zobaczyc ponizsze musisz sie zarejestrowac na familysearch.org

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :n76105187

Name: Tomazic, Agnes
Date: Oct 30 1942
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #080.
Notes: Tomazic, Agnes (nee Golombewski)--Beloved wife of John, mother of Joan; daughter of Fred and Josephine. Friends may call at the late residence, 7510 Union ave. Funeral Monday at 8:30 a. m. Services St. Lawrence's Church at 9 a. m. L. Ferfolia in charge.

CDN...
JOanna


CD...GOLEMBIEWSKI John

Slub
Name: John F Golembiewski
Titles and Terms: Mr
Event Type: Marriage
Event Date: 30 May 1929
Event Place: Cuyahoga, Ohio, United States
Age: 23
Birth Date:
Birth Year (Estimated): 1906
Birthplace:
Father's Name: Fred
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Josefa Adamkowski
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Helen Bialko
Spouse's Titles and Terms: Miss
Spouse's Age: 23
Spouse's Birth Year (Estimated): 1906
Spouse's Birthplace:
Spouse's Father's Name: John
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: July Rudy
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1638166059

Census 1930
Name: John Golembiewski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 251-500), Cuyahoga, Ohio, United States
District: 0488
Gender: Male
Age: 24
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Son-in-law
Relationship to Head of Household (Original): Son-in-law (ziec)
Birth Year (Estimated): 1906
Birthplace: Ohio
Immigration Year:
Father's Birthplace: Czechoslovakia
Mother's Birthplace: Czechoslovakia
Sheet Number and Letter: 35B
Household ID: 13
Line Number: 53
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 1778
GS Film number: 2341512
Digital Folder Number: 004638917
Image Number: 00907
Household Gender Age Birthplace
Daughter Elizabeth Bealks F 13 Ohio
Son Martin Bealks M 7 Ohio
Son-in-law John Golembiewski M 24 Ohio
Daughter Helen Golembiewski F 23 Ohio-(zona)

Census 1940
Name: John Golembienski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 14, Cleveland City, Cleveland City, Cuyahoga, Ohio, United States
Gender: Male
Age: 34
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Ohio
Birth Year (Estimated): 1906
Last Place of Residence: Same Place
District: 92-372
Family Number: 52
Sheet Number and Letter: 3B
Line Number: 65
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 3217
Digital Folder Number: 005460746
Image Number: 00770
Household Gender Age Birthplace
Head John Golembienski M 34 Ohio
Wife Helen Golembienski F 33 Ohio
Son John A Golembienski M 9 Ohio
Son Jerome Golembienski M 8 Ohio
Daughter Rita Golembienski F 5 Ohio
Son Leroy Golembienski M 3 Ohio
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... P:10975901


Zgon
Name: John F Golembiewski
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 01 Nov 1989
Time: 07:08 PM
Event Place: Garfield Heights, Cuyahoga, Ohio, United States
Registration Place: Marymount Hospital
Registration State:
Registration Date: 03 Nov 1989
Residence Place: Garfield Heights, Cuyahoga, Ohio, United States
Address:
Residence Postal Code:
Within City Limits:
Gender: Male
Age: 84
Marital Status: Married
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: Retail bakeries
Education Level: 8
Occupation: Bakers
Military Service:
Military Service Branch:
Social Security Number: 271-03-2864
Birth Date: 17 Jul 1905
Birthplace: Ohio, United States
Father's Surname: Golembiewski
Mother's Surname:
Injury in Ohio: Yes
Injury at Work:
Type or Place of Injury: Unspecified Place
Hospital Status: Hospital/ER-Outpatient
Referred to Coroner:
Autopsy Performed: No Autopsy performed

zona
Name: Helen B Golembiewski
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 30 Dec 1992
Time: 02:18 PM
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Registration Place:
Registration State:
Registration Date: 05 Jan 1993
Residence Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Address:
Residence Postal Code:
Within City Limits:
Gender: Female
Age: 86
Marital Status: Widowed
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: Homemaker, student, unemployed volunteer
Education Level: 8
Occupation: Homemaker
Military Service:
Military Service Branch:
Social Security Number: 276-62-9068
Birth Date: 17 Aug 1906
Birthplace: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Father's Surname: Bealko
Mother's Surname: Rudy
Injury in Ohio: Yes
Injury at Work:
Type or Place of Injury: Unspecified Place
Hospital Status: Hospital/Inpatient
Referred to Coroner: Not Referred to Coroner
Autopsy Performed: No Autopsy performed
Method of Disposition:
Infant Certificate Number:
Certificate Number: 096462
Volume Number: 29219
Registrar Certificate Number:
Page:
Certifier's Role: Physician
Census Tract: 1159
Registration District: 1801
Affiliate Line Number: 99138
Affiliate File Name: deaths92.dat
Source Reference: Ohio Department of Health

Ich dzieci
-John A.,1931
-Jerome,1932
-Rita,1935
-Leroy,1937
-??

Tak na marginesie..
prawie cala rodzina mojej babcia zamieszkiwala w Cleveland
w tym samym rejonie co rodzina Golembiewskich..

GOLEMBIEWSKI FELIX

Slub
Name: Felix Golembiewski
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 25 Aug 1934
Event Place: Cuyahoga, Ohio, United States
Age: 24
Birth Date:
Birth Year (Estimated): 1910
Birthplace:
Father's Name: Felix Golembiewski
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Josephine Adankovski
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Florence Lendzion
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Age: 24
Spouse's Birth Year (Estimated): 1910
Spouse's Birthplace:
Spouse's Father's Name: Frank Lendzion
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Julia Bendik
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1046113066

Census 1940
Name: Fred Golembiewski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 14, Cleveland City, Cleveland City, Cuyahoga, Ohio, United States
Gender: Male
Age: 30
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Son-In-Law
Relationship to Head of Household: Son-in-law
Birthplace: Ohio
Birth Year (Estimated): 1910
Last Place of Residence: Same House
District: 92-366
Family Number: 318
Sheet Number and Letter: 15B
Line Number: 67
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 3217
Digital Folder Number: 005460746
Image Number: 00602
Household Gender Age Birthplace
Head Julia Lendzion F 50 Ohio
Son Harry Lendzion M 24 Ohio
Daughter Dorothy Lendzion F 16 Ohio
Son-in-law Fred Golembiewski M 30 Ohio
Daughter Florence Golembiewski F 30 Ohio
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1432642661

Adres
Name: Felix F Golembiski
Titles and Terms (Original):
Also Known As:
2nd Also Known As Name:
3rd Also Known As Name:
Residence Date: 01 Oct 1992
Residence Place: Cleveland, Ohio, United States
Birth Date: Aug 1909
Phone Number:
Phone Number Recorded Date:
Address: 3617 E 57th St
Address Continued: Cleveland, Ohio 44105

Zgon

Name: Felix F Golembiski
Event Type: Death
Event Date: 20 Apr 1984
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Residence Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Gender: Male
Age: 74
Marital Status: Married
Race: White
Social Security Number: 271-03-2859
Birth Date: 1910
Birthplace: Ohio, United States
Autopsy Performed: Yes, used for certification

zona
Name: Florence C Golembiski
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 26 Jun 1989
Time:
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Registration Place: Home
Registration State:
Registration Date: 28 Jun 1989
Residence Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Address:
Residence Postal Code:
Within City Limits:
Gender: Female
Age: 79
Marital Status: Widowed
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: Homemaker, student, unemployed volunteer
Education Level: 7
Occupation: Homemaker
Military Service:
Military Service Branch:
Social Security Number: 271-09-9143
Birth Date: 23 Oct 1909
Birthplace: Ohio, United States
Father's Surname: Lendzion
Mother's Surname:
Injury in Ohio: Yes
Injury at Work:
Type or Place of Injury: Unspecified Place
Hospital Status: Other/Residence
Referred to Coroner: Referred to Coroner
Autopsy Performed: No Autopsy performed

corka Marie

Zgon
Name: Marie Socha
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 20 Jan 1999
Time: 06:40 PM
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Registration Place: Long-Term Care Facilities
Registration State:
Registration Date: 22 Jan 1999
Residence Place: Parma, Cuyahoga, Ohio, United States
Address: 3712 Snow Rd
Residence Postal Code: 44134
Within City Limits:
Gender: Female
Age: 85
Marital Status: Married
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry: Private households
Education Level: 12
Occupation: Housewife/Homemaker
Military Service: No
Military Service Branch:
Social Security Number: 295-09-9864
Birth Date: 14 Aug 1913
Birthplace: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Father's Surname: Golembiewski
Mother's Surname:
Injury in Ohio: Yes
Injury at Work:
Type or Place of Injury: Unspecified Place
Hospital Status: Other/Nursing Home
Referred to Coroner: Not Referred to Coroner
Autopsy Performed: No Autopsy performed
Method of Disposition: Burial
Infant Certificate Number:
Certificate Number: 001309
Volume Number: 31814
Registrar Certificate Number: 00333
Page:
Certifier's Role: Physician

syn BALTAZAR

SLUB
Name: Baltazar Golembieski
Titles and Terms: Mr
Event Type: Marriage
Event Date: 18 Jan 1941
Event Place: Cuyahoga, Ohio, United States
Age: 22
Birth Date:
Birth Year (Estimated): 1919
Birthplace:
Father's Name: Fred
Father's Titles and Terms:
Mother's Name: Josephine Adamkowski
Mother's Titles and Terms:
Spouse's Name: Mildred Peltz
Spouse's Titles and Terms: Miss
Spouse's Age: 21
Spouse's Birth Year (Estimated): 1920
Spouse's Birthplace:
Spouse's Father's Name: Walter
Spouse's Father's Titles and Terms:
Spouse's Mother's Name: Mary Strenowski
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n887416079

karta poborowa
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K8PW-18K

Zgon zony

Name: Mildred Golembiewski
Name Prefix:
Name Suffix:
Event Type: Death
Event Date: 23 Aug 2002
Time: 09:17 PM
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Registration Place:
Registration State:
Registration Date: 27 Aug 2002
Residence Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Address: 3683 E 49th St
Residence Postal Code: 44105
Within City Limits: Yes
Gender: Female
Age: 82
Marital Status: Widowed
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic
Ethnicity:
Industry:
Education Level: 8
Occupation:
Military Service: No
Military Service Branch:
Social Security Number: 277-16-6331
Birth Date: 21 Sep 1919
Birthplace: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Father's Surname: Peltz
Mother's Surname: Stromouski
Injury in Ohio:
Injury at Work:
Type or Place of Injury:
Hospital Status: Hospital/ER-Outpatient
Referred to Coroner: Not Referred to Coroner
Autopsy Performed: No Autopsy performed
Method of Disposition: Cremation

nekrolog
MILDRED GOLEMBIEWSKI (nee Peltz), beloved wife of the late William; dear mother of Brian; grandmother of Debra Machka; daughter of Walter and Mary (nee Stromouski)(both...

ich syn
BRIAN Baltazar GOLEMBIEWSKI
Jul 07, 1941May 25, 2006
Last residence: 44105 (Cleveland, Cuyahoga, OH)

Baltazar
WILLIAM GOLEMBIEWSKI
29, 1918-Feb 01, 1980
Last residence: 44105 (Cleveland, Cuyahoga,Ohio)

CDN...
Joanna
elekdj - 05-12-2013 - 18:06
Temat postu:
Dziękuje imiona dzieci Józefy Adamkowskiej zgadzają się, są takie jak na zdjęciach

Maria z mężem John Socha jest na jednym z nich.
Baltazar jest też. Stanley Golembiewski też jest z żona Dorota.

Widać, że różnie jest pisane nazwisko Golembiewski, ciekawe jakie było właściwe dla wszystkich, czy każdy brat inne miał przekształcenie tego nazwiska?

Czy można bezpiecznie korzystać ze strony familysearch ? Żona nie każe mi się tam rejestrować, bo mormoni jakieś modły odprawiają nad ludźmi Smile
Czy to darmowe i bezpieczne tam się rejestrować?

Dziękuję Pani Joanno, jakby Pani coś jeszcze znalazła to dziękuję z góry.

Może uda się dokopać do jakichś żyjących ludzi, niestety już większość ludzi z tych zdjęć nie żyje, takie życie szybko przemija.

pozdrawiam Darek
Al_Mia - 05-12-2013 - 19:45
Temat postu:
Pani Joanno, proszę mi pomóc w ustaleniach wyjazdu i powrotu mojego dziadka do i z Ameryki.
Górnicki Szczepan ur 1877 w Worowicach,s. Antoniego i Franciszki- wypłynął z Hamburga ( uciekł przed wcieleniem do wojska carskiego).
W 1907r już przebywał w Polsce bo w tym roku się ożenił.
Bardzo proszę

Ala
Joanna71 - 05-12-2013 - 20:19
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
CD..
ADAMKOWSKI/Golembiewski


Witam ponownie,
rejestracja na familysearch..jest bezpieczna Smile

Znalazlam wszystkich Adamkowskich,potrzebuje troche czasu na poukladanie info.

"Zofia Adamkowska ,Helena Adamkowska ,Stanisław Adamkowski, Ignacy Adamkowski "

Zaczynam od Stanislawa

Lista pas.
Stanislaw plynie do brata -Ignacy(adres:E 61st.Str.,Clev.Ohio)
W polsce(Rogowo)zostaje ojciec-Jozef.

Nome: Stanislaw
Cognome: Adamkowski
Ultimo luogo di residenza: Rogowv, Russia
Data dell'evento: 29 May 1909
Età: 19y
Nazionalità: Russian
Porto di partenza: Hamburg
Porto di arrivo: New York
Sesso: Male
Stato civile: S
Stato della cittadinanza:
Nome della nave: Pennsylvania
poz.8
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0008
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0008

Slub
Name: Stanislaus Adamkowski
Titles and Terms:
Event Type: Marriage
Event Date: 10 May 1915
Event Place: Cuyahoga, Ohio, United States
Spouse's Name: Francis Smolinska
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :800190139

Census 1920
Name: Stanley Adamkowski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Cleveland Ward 14, Cuyahoga, Ohio, United States
District: 278
Gender: Male
Age: 28
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Can Read:
Can Write:
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Own or Rent:
Birth Year (Estimated): 1892
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1912
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 21B
Household ID: 412
Line Number: 74
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1821366
Digital Folder Number: 004385087
Image Number: 00310
Household Gender Age Birthplace
Head Stanley Adamkowski M 28 Poland
Wife Francis Adamkowski F 27 Poland
Son Alosy Adamkowski M 3 Ohio
Daughter Cylia Adamkowski F 2 Ohio
Daughter Jadwiga Adamkowski F 0 Ohio
Brother-in-law Joseph Smolinski M 30 Poland
Brother-in-law Ludwig Ruszkowski M 42 Poland

Census 1930
Name: Stanly Adamkowski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 1-250), Cuyahoga, Ohio, United States
District: 0235
Gender: Male
Age: 38
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1892
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1912
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Sheet Number and Letter: 5A
Household ID: 2
Line Number: 9
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 1770
GS Film number: 2341504
Digital Folder Number: 004638909
Image Number: 00545
Household Gender Age Birthplace
Head Stanly Adamkowski M 38 Poland
Wife Francis Adamkowski F 37 Poland
Son Carol Adamkowski M 13 Ohio
Daughter Celia Adamkowski F 12 Ohio
Daughter Hedwig Adamkowski F 10 Ohio
Daughter Helen Adamkowski F 8 Ohio
Daughter Elizabeth Adamkowski F 3 Ohio
Roomer John Sieradzinski M 29 Poland

Census 1940
Name: Stanley Adamkowski
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 14, Cleveland City, Cleveland City, Cuyahoga, Ohio, United States
Gender: Male
Age: 48
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1892
Last Place of Residence: Same House
District: 92-354
Family Number: 70
Sheet Number and Letter: 4B
Line Number: 47
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 3217
Digital Folder Number: 005460746
Image Number: 00278
Household Gender Age Birthplace
Head Stanley Adamkowski M 48 Poland
Wife Francis Adamkowski F 48 Poland
Daughter Elizabeth Adamkowski F 13 Ohio
Daughter Helen Adamkowski F 18 Ohio

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n696671942

karta poborowa
Name: Stanislaw Adamkowski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Cleveland City no 10, Ohio, United States
Gender: Male
Birth Date: 15 Apr 1891
Birthplace: Rojewo, Poland, Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n983634982

Name: Stanley Adamkowski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Gender: Male
Birth Date: 15 Apr 1891
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Ohio
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1892782582


Name: Stanley Adamkowski
Event Type: Naturalization
Event Date:
Event Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States
Age: 50
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1279735293

to powinien byc jego nekrolog

Name: Adamkowski, Stanley
Date: Apr 14 1955
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #089.
Notes: Adamkowski, Stanley E. 73d St., beloved husband of Frances dear father of Karol, Cecelia Tessedy, Hattie, Barnuski Helen Kaczmatanski Elizabeth Watson, brother of Frank Sophie ? and Heton ? of New York, and grandfather. Funeral Wednesday, Apr. 13, at at 2:30 a. m. from Mosinski Funeral Home, 3625 E. 65th St. St. Sranistaus Church at 9 a. m. Burial Calvary Cemetery.

zona
Name: Adamkowski, Frances
Date: Mar 5 1974
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #089.
Notes: Adamkowski. Frances Adamkowski (nee Smallnski), beloved wife of the late Stanley, dearest mother of Karol Adams, Cecilla passone, Pattle Barnasky Helen Koczmorek, Elizabeth Wason, grandmother and great-grandmother, sister of the late Joseph Smolinski. Funeral Wednesday, Mar. 6 at 8:30 A.M. from Mosinski Funeral Home, 3675 E. ? Stanislaus Church at 9 A.M. Interment Calvary Cemetery. Visiting Hours from 2-4 And 7-9 P.M.

ich corka
Helen Kaczmarek
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/V293-ZMR

CDN...
Joanna
elekdj - 05-12-2013 - 21:00
Temat postu:
Wszystko czytam i wszystko się zgadza.

Tak mój prapradziadek Józef został w Rogowie Smile

U mnie też prawie cała rodzina w Cleveland.

pozdrawiam
piotr2k - 06-12-2013 - 19:53
Temat postu:
Joanna71 napisał:
piotr2k napisał:
Pani Joanno proszę o pomoc.
Poszukuję informacji na temat Władysław Wojtowicz z metryki chrztu Walter gdyż urodził się w stanach.
Data urodzenia to 3.06.1907
Rodzicami byli Wojciech i Anna.
Później wyjechał do Polski, ożenił się z Zofią, urodził mu się syn Stanisław Szczepan w 1932r i w tym czasie wyjechał z powrotem do USA.
W metrykach kościelnych znalazłem informację o jego śmierci w dniu 23.12.1932r w stanie Pensylwania "zabity przez lokomotywę".

Pozdrawiam
Piotr


Witaj,
znalazlam liste pas.Wladyslawa,ur.27 Czerw.1907,
Carnegie?,Allegheny county.Pennsylvania
ojciec-Wojciech(adres:181 Box P.O.Glenolale W ,Va)
Name: Wladyslaw Wojtowicz
Event Type: Immigration
Event Date:30 Nov 1925
Event Place: New York, New York, United States
Gender: Male
Age: 18
Birthplace: Carbegu Pa
Ship Name: Frederik VIII
Birth Year (Estimated): 1907
Affiliate Publication Title: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1897-1957.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1873044305

Name: Wladyslaw Wojtowicz
Event Type: Immigration
Event Date:30 Aug 1933
Event Place: New York, New York, United States
Gender: Male
Age: 26
Birthplace: Carnegie Pa
Ship Name: Pulaski
Birth Year (Estimated): 1907
Affiliate Publication Title: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1897-1957.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1875480231
adres:1260 5th Ave. New York

Joanna


Bardzo dziękuję za odszukanie.
Pozdrawiam serdecznie
sloniatko60 - 07-12-2013 - 09:24
Temat postu:
Pani Joanno jeszcze raz dziękuję za odnalezienie moich krewnych.

Mam jeszcze prośbę.

Na stronie cmentarza

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 15709&

podano błędne miejsce urodzenia Marii Płonka z d. Ungeheuer.

Z Archiwum państwowego w Rzeszowie mam akt chrztu Marii - jest tu i data urodzenia i miejsce.

https://drive.google.com/file/d/0B8rJcZ ... sp=sharing

Czy jest możliwe sprostowanie tej informacji na tym cmentarzu?

Marek
pomponik - 07-12-2013 - 11:30
Temat postu:
Witaj Marku,

Wybacz ze sie wtronce. Jest mozliwosc poprawienia danych Marii ale to tylko moze zrobic osoba ktora zalozyla strone pamiatkowa dla Marii (po angielsku to sie nazywa memorial). Osoba ktora podala zdjecie i dane Marii ma nik Calcat. Bys najpierw musial sie zalogowac na stronie www.findagrave.com . Azeby sie zkontaktiwc z ta osoba to kliknij na nik Calcat i kliknij na adres emailowy gdzie pisze Contact.

Jak bedzies pisal email to w temacie napis 'Incorrect date of birth for Maria Plonka, St Joseph Cemetery, River Grove, Cook Co., IL. Napis kim jestes. Mozes poprosic azeby data urodzenia byla poprawiona i napisz ze masz akt urodzenia ale nie zalaczaj ten akt urodzenia w tym pierwszy emailu bo przywaznie piewszy email z zalacznikiem jest odzocony bo sie obawjaja ze to moze byc spam. Napis ze mozes jemu przeswac kopie tego aktu urodzenia w nastepnymemailu. Takze mozes sie zapytac czy Calcat jest z pokrewniony z Maria i jak nie jest z pokrewniony to mozes jego poprosic azedby przenus 'memorial' na ciebie (jak by Calcat sie na to zgodzil to wtedy ty mozes poprawic i dodac informace o Marii). Przeniesinie 'memorial' na ciebie jest za darmo.

Pozdrawiam, pomponik kwiat
Klimczak_Elżbieta - 07-12-2013 - 13:30
Temat postu:
Witam serdecznie

Szukam jakichkolwiek infromacji na temat Anny Kotowskiej, córki Tomasza i Marcjanny (lub Marianny) Kotowskich urodzonej w 1874 w Kątach (zabór rosyjski, obecnie powiat miński, woj. mazowieckie), która wyemigrowała jako młoda dziewczyna do Stanów z rodziną, której dziećmi się zajmowała. Niestety nie znam nazwiska tej rodziny. Nie zachowała się także korespondencja, którą prowadziła z rodziną w Polsce.
Wiem jedynie, że listy przestały przychodzić przed II WŚ. W Internecie udało mi się znaleźć ten wpis

http://www.ancientfaces.com/person/anna-kotowska/110890156

Zgadza się data urodzenia, a data śmierci może być powodem zaprzestania korespondencji.

Czy jest możliwość zdobycia większej ilości informacji na temat tej osoby?
Za każdą pomoc z góry dziękuję.
Hanna_Iwona - 07-12-2013 - 15:01
Temat postu:
Witam.
Czy ktoś z Forumowiczów ma dostęp do Ancestry i moze mi sprawdzić listę pasażerów Titanica.

Pozdrawiam serdecznie
Hanna-Iwona.
pomponik - 07-12-2013 - 15:47
Temat postu:
Witaj Hanna,

Pod tym linkiem mozna samemu przegladnac spis pasazerski z roku 1912 okretu Titanic:

http://www.encyclopedia-titanica.org/ti ... -and-crew/

A pod tym linkiem sa inne ciekawe spisy do przgladania:

http://www.encyclopedia-titanica.org/ti ... nger-list/

Pozdrawiam, pomponik
Hanna_Iwona - 07-12-2013 - 16:59
Temat postu:
Witaj Pomponik.
Jestem w trakcie przeglądania w/w linków.Ale nie trafiłam jeszcze ani jednego polskiego nazwiska.A wielu Polaków płyneło na Titanicku.
Czy jest to lista opublikowana przez Ancestry.co.uk. chodzi mi dokładnie o polskich pasażerów,którzy na Titanicku zgineli.Na Titanicku płyneła mojej babci siostra.Chciałabym to sprawdzić.Ancestry zamieściło na swojej stronie szczegółową listę pasażerów z wieloma danymi jak pochodzenie,itp.miedzy innymi Polaków.
Pomponiku wiesz coś o tym?.
Pozdrawiam
Hanna-Iwona.
sloniatko60 - 07-12-2013 - 18:06
Temat postu:
pomponik napisał:
Witaj Marku,

Wybacz ze sie wtronce. Jest mozliwosc poprawienia danych Marii ale to tylko moze zrobic osoba ktora zalozyla strone pamiatkowa dla Marii (po angielsku to sie nazywa memorial). Osoba ktora podala zdjecie i dane Marii ma nik Calcat. Bys najpierw musial sie zalogowac na stronie www.findagrave.com . Azeby sie zkontaktiwc z ta osoba to kliknij na nik Calcat i kliknij na adres emailowy gdzie pisze Contact.

Pozdrawiam, pomponik kwiat


Dziękuję za podpowiedź. Ten kontakt mailowy mozna znaleźć bez zalogowania się na tej stronie. Napisałem do niego list po polsku. Może zrozumie Rolling Eyes

I właśnie dziś odpowiedziano mi z USA. Dane już zostały tam zmienione zgodnie z moją sugestią. Przysłano mi też sporo informacji i adresy dalekich potomków. Zapewne nawiążę bezpośredni kontakt i drzewo genealogiczne się rozbuduje.

Pozdrawiam
Marek
Hanna_Iwona - 07-12-2013 - 18:54
Temat postu:
Hanna_Iwona napisał:
Witaj Pomponik.
Jestem w trakcie przeglądania w/w linków.Ale nie trafiłam jeszcze ani jednego polskiego nazwiska.A wielu Polaków płyneło na Titanicku.
Czy jest to lista opublikowana przez Ancestry.co.uk. chodzi mi dokładnie o polskich pasażerów,którzy na Titanicku zgineli.Na Titanicku płyneła mojej babci siostra.Chciałabym to sprawdzić.Ancestry zamieściło na swojej stronie szczegółową listę pasażerów z wieloma danymi jak pochodzenie,itp.miedzy innymi Polaków.
Pomponiku wiesz coś o tym?.
Pozdrawiam
Hanna-Iwona.


Pomponiku dziękuję bardzo ci za te 2 linki ale one dotyczą miedzy innymi tylko700 nazwisk pasażerów uratowanych przez statek Carpathia.
Także jest to nie pełna lista pasażerów.Na Titanicku zgineło ok.1,5 tyś osób.
Dalej szukam informacji o tych 1.5tyś.osób.Tak jak pisałam powyżej Ancestry zamieściło na swojej stronie spisy wszystkich pasażerów a było ich ok.2220 osób.I dokładnie szukam dojścia do tej listy.
Czy ktoś ma dostęp do tych list lub informacji jak można jeszcze sprawdzić.Czy może pomóc.
Pozdrawiam serdecznie
Hanna-Iwona.
pomponik - 07-12-2013 - 20:00
Temat postu:
Hanna,

Szkoda ze nic sie nie znalazlo. Zwroc sie do Joanny71 (podajac imie i nazwisko osoby ktorej szukas) bo ona ma dostemp do ancestry.

Nalazlam jeszcze jedna strone gdzie moze bys znalazla poszukiwana osobe:

http://cherbourg-titanic.com/en/2011/11 ... cherbourg/

Pomponik
Hanna_Iwona - 07-12-2013 - 20:59
Temat postu:
Pomponiku wielkie dzięki za twoje zaangażowanie.Z Joanna71 napewno się skontaktuję.
Na tym linku jest mowa o 281 pasażerach oraz potwierdzają,że na Titanicku płyneli Polacy ale samej listy imiennej brak.
Jeszcze raz dziękuję Pomponiku kwiat kwiat kwiat
Hanna-Iwona.
ziutek - 07-12-2013 - 23:45
Temat postu:
Witam pani Joanno.
Poszukuję informacji o Francis (Frank) Rzeplinski , ur.1929 zm.2005 w Morea- New Boston, Schuylkill,PA
Głównie interesuje mnie z kim był ożeniony i ewentualnie coś o jego dzieciach
Pozdrawiam Ziutek
sloniatko60 - 08-12-2013 - 19:58
Temat postu:
Namierzyłem chyba mojego poszukiwanego Bronisława Ungeheuer

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =&gst=

Ale aby to zobaczyć to trzeba zapłacić Sad

Czy może mi ktoś pomóc i odczytać te dane z płatnej części ancestry?

Pozdrawiam
Marek
piotr2k - 08-12-2013 - 20:36
Temat postu:
Witam
Czy ktoś wie może co można dowiedzieć się z tej strony?

http://75.144.2.26/obit2/index.php?tabl ... lue=311149

jest on przekierowaniem z ancestry:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... ;ml_rpos=4

Czy to jest może info o artykule w gazecie? Jak szukać dalej?

Pozdrawiam
Piotr
forbest - 09-12-2013 - 14:50
Temat postu:
Zwracam się do Pani Joanny, bo widzę , że jest Pani bardzo zaangażowana w pomoc osobom poszukującym swoich przodków.
Pani Joanno
Na stronie 34 zamieściłam post o poszukiwaniu pradziadka Godziny Nikifora.
Nikt z forumowiczów nie zdołał mi pomóc. Może Pani uda się cokolwiek odszukać .Pradziadek miał w Polsce żonę i dwóch synów, ale z opowiadań wiem, że w USA założył nową rodzinę. Może zmienił nazwisko? Może miał potomków? Jeżeli uda się Pani dotrzeć do jakichkolwiek informacji będę bardzo wdzięczna, a jeżeli nie to również prosiłabym o odpowiedż , żebym się nie łudziła.
Iza
a.krol - 09-12-2013 - 17:47
Temat postu:
Pani Joanno,
Jakiś czas temu pytałam Panią o braci mojego pradziadka. Mój pradziadek miał sześcioro rodzeństwa wiem że dwóch braci Jakub i Tomasz Król wyjechało do USA Hamilton i Buffalo. Jeśli mam dobre informacje urodzili się w Chłaniowie wieś w obecnym woj. Lubelskim. Mój pradziadek a ich brat urodził się w 1899 roku.
Odnalazła Pani Tomasza i jego rpodzinę za co Pani pięknie dziękuję. Czy udało się Pani znaleść jakieś informacje o Jakubie Król.

Pozrawiam serdecznie,
Anna K.
Joanna71 - 09-12-2013 - 22:29
Temat postu:
sloniatko60 napisał:
Namierzyłem chyba mojego poszukiwanego Bronisława Ungeheuer

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =&gst=

Ale aby to zobaczyć to trzeba zapłacić Sad

Czy może mi ktoś pomóc i odczytać te dane z płatnej części ancestry?

Pozdrawiam
Marek


Marku,zapis ktory znalazles na Ancestry jest dostepnie bezplatnie
na innych stronach..
oto on..

Bronislaw Ungeheuer
Date of Birth -July 21, 1896
Location of Birth,Illinois, United States
Date of Death,February 14, 1991
Age of Death-94 Years Old
Social Security Number: 350-26-0129

Czy to juz masz?
Name: Bronislaw Ungeheuer
Event Type: Naturalization
Event Year: 1956
Event Place: Chicago, Illinois, United States
Age:
Birth Year: 1896
Birth Year (Estimated):
Birthplace:
Affiliate Publication Title: District Court for the Chicago Division of the Northern District of Illinois Petitions for Naturalization, compiled 1906-1991

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n232072287

A to lista pas.
plynie z zona.
Name: B Ungeheuer
Event Type: Immigration
Event Date: 9/9/1955
Event Place: New York City, New York, United States
Ship Name: I=Lady Italian
Birth Year (Estimated):
Affiliate Publication Title: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, NY, 1897-1957

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n698492187

A to powinien byc zgon siostry jego zony..?
DANUTA CHODACZEK
Jan 20, 1919-Mar 05, 2013
http://www.legacy.com/obituaries/chicag ... =163503675

Pozdrawiam
Joanna
sloniatko60 - 10-12-2013 - 09:19
Temat postu:
Dziękuję Joanno Smile

Z korespondencji mailowej jaką nawiązałem z osobą podpisującą się Calcat (http://www.findagrave.com/), otrzymałem wiadomość, że żona Bronisława Ungeheuer nazywała się Władysława Chodaczek i mieli syna Jacka. Syn żyje i jest z nim kontakt. Wysłałem im moje najstarsze zdjęcie rodzinne z 1928 r. gdzie jest cala rodzina oprócz Marii (była już w USA od 1912 r.).

Pozdrawiam

Marek
Hanna_Iwona - 10-12-2013 - 09:48
Temat postu:
Witam
Czy ktoś z Forumowiczów ma płatny dostęp do Ancestry i może pomóc.
Za informację z góry dziękuję.
Pozdrawiam serdecznie
Hanna-Iwona.
pomponik - 11-12-2013 - 00:27
Temat postu:
Marku,

Ogromnie sie ciesze ze tak szybko ci sie udalo z kontaktowac z rodzina.

Zycze ci dalszych suksesow, pomponik
Joanna71 - 13-12-2013 - 20:10
Temat postu:
forbest napisał:
Zwracam się do Pani Joanny, bo widzę , że jest Pani bardzo zaangażowana w pomoc osobom poszukującym swoich przodków.
Pani Joanno
Na stronie 34 zamieściłam post o poszukiwaniu pradziadka Godziny Nikifora.
Nikt z forumowiczów nie zdołał mi pomóc. Może Pani uda się cokolwiek odszukać .Pradziadek miał w Polsce żonę i dwóch synów, ale z opowiadań wiem, że w USA założył nową rodzinę. Może zmienił nazwisko? Może miał potomków? Jeżeli uda się Pani dotrzeć do jakichkolwiek informacji będę bardzo wdzięczna, a jeżeli nie to również prosiłabym o odpowiedż , żebym się nie łudziła.
Iza


Niestety nic o nim nie znalazlam..
Jesli sa jakies dodatkowe informacje,ktore pomoglyby
naprowadzic na jego slad,to prosze podac i zobacze co uda sie znalezc.

Pozdrawiam
Joanna
Al_Mia - 13-12-2013 - 23:25
Temat postu:
Pani Joanno, jeśli znajdzie Pani trochę czasu dla mnie, bardzo proszę o pomoc. Opisałam co wiem o dziadku na str. 36.
tbienias - 14-12-2013 - 11:06
Temat postu:
witam ciepło,
a ja mam taką sprawę, wiem że w USA żyje córka mojego dalszego krewnego który wyemigrował do New Jersey po II wonie światowej i tam osiadł. Jego córka nosiła panieńskie nazwisko Helena Gabanski, w latach 80tych wyszła za mąż za Amerykanina i zmieniła nazwisko na męża. Wiem też, że mieli dwóch synów, bodajże bliźniaków, z których jeden miał dostać imię po swoim dziadku Józefie.
Jak można odnaleźć informacje, kontakt z tymi krewnymi?

pozdrawiam Tomasz
Joanna71 - 14-12-2013 - 16:57
Temat postu:
Al_Mia napisał:
Pani Joanno, jeśli znajdzie Pani trochę czasu dla mnie, bardzo proszę o pomoc. Opisałam co wiem o dziadku na str. 36.


Niestety nic nie znalazlam,
Pozdrawiam
Joanna
janus_daniel - 14-12-2013 - 19:09
Temat postu:
Given Name: Andrzej
Surname: Podwiazka
Last Place of Residence: Klimontow, Russia
Event Date: 31 Jul 1912
Age: 30y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Vaderland

Citing this Record:
"New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924," index, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JJB9-G2V : accessed 19 Nov 2013), Andrzej Podwiazka, 31 Jul 1912; citing Vaderland, United States National Archives, Washington, D.C.
To dotyczy Andrzeja. Rodzicami Byli Piotr i Salomea z d. Zemełka
Filip jest rodzonym bratem Andrzeja Rozumiem, że jeśli Filip został powołany do wojska to odsłużył go w latach 1917-1918 dobrze myślę? to jeszcze w latach spisu 1920 mógł wrócić do domu pod znany adres w Ohio.
Czy zatem Andrzej, nie mógł też być powołanym do wojska i napiszę w zupełnym domyśle, odsłużyć wojsko np w Europie i pozostać we Francji, bo wg bardzo niesprawdzonych wiadomości, ktoś - nie rodzina pozdrawiała rodzinę w Oświęcimiu i Sosnowcu.
Rozumię, że Marcin Podwiązka zmarł w Stanach. Czy można ustalić imiona rodziców? Wg mnie Kazimierz i Julianna z domu Stanek.
Joanno bardzo dziękuję. Nigdy bym nie dotarł do tych wiadomości, zważywszy na moj wiek 72 i znajomość internetu, angielskiego również. Pozdrawiam
Czy jest możliwość dotarcia do dokładniejszych danych dotyczących Andrzeja ?
Pozdrawiam
teresa_kluba - 15-12-2013 - 13:02
Temat postu:
Dzień dobry,
Bardzo proszę, jeśli jest to możliwe oczywiście, (mnie się nie udało) o odszukanie informacji o śmierci Maggie Anny. Maggie jako podlotek (dziecko, nastolatka?) zmarła, prawdopodobnie w jakiś tragicznych okolicznościach (wypadek?), jak mówiono dawno temu, w Chicago. Czas w jakim zmarła to od 1900 (od daty urodzenia) do roku 1922 - 1923. Nazwisko Maggie przez akuszerkę (znalazłam w sieci ten dokument) w zgłoszeniu zostało zniekształcone (zapisane fonetycznie) i pod takim Maggie występuje w spisach na FS. Nie wykluczam, że zmarła w czasie, w którym jej rodzina używała (mi nieznanego, żadne tropy się nie potwierdziły niestety) nowego nazwiska (chyba nielegalnie?) i w takiej sytuacji byłaby Maggie nie do odnalezienia. Ale może? Jednak? Bo pocieszam się, że to ja źle szukam i jakaś wiadomość o niej się odnajdzie?
Name: Maggie Anna Wenceslav - właściwe nazwisko Więcław (córka Julii i Antoniego)
Birth Date: 09 Jul 1900
Birthplace: Chicago, Cook, Illino
is
Father's Name: Anton Wenceslav - ojciec Antoni – Tony, Anton Więcław
Mother's Name: Julia Vojtek Wenceslav - matka pojawiała się w dokumentach też jako: Julia Potopa Więcław (Potępa, Potempa nazwisko rodowe matki).
Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam
Teresa
BłażejT - 16-12-2013 - 13:01
Temat postu:
Witam. Mam gorącą prośbę odnośnie Ancestry. Czy mogę poprosić o sprawdzenie rekordu mojego krewnego Leo Targaczewskiego urodzony około 1860 w U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000

Jeżeli byłaby taka możliwość że zamieszczono tam skan, czy jest szansa go pozyskać z Amcestry (do wydruku w prywatnym archiwum).

Z poważaniem

Błażej Targaczewski
Joanna71 - 16-12-2013 - 13:54
Temat postu:
DLA Teresy Kluba

Witaj,

Sprobuje poszukac Maggie...
ale najpierw musze dotrzec do jej rodziny,ktora powinna znajdowac sie
w spisie z 1900,1910,1920 roku.(czy zostali w USA?)
Podaj wszystko to,co wiesz o nich.

to,co znalazlam...
Anton i Julia(Potopa?,Wojtek?) Wenceslav(Wieclaw)
ich dzieci:
-Maggie Anna Wenceslav,ur.09 Jul 1900
-John Charley Venceslav,ur.24 Sep 1901
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQYQ-NGQ
-Sofia Antonia Venceslav,ur.17 Jan 1903,Chicago
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7QY-F2B
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQYS-16T
-Josephine Antonia Wenceslav,ur.09 Jun 1904
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQYB-FYC

Pozdrawiam
Joanna
mantua1 - 16-12-2013 - 14:09
Temat postu:
Dzień dobry.Czy można zasięgnąc jakiś dodatkowych informacji na temat mojego krewniaka który widnieje w spisie z USA??
Name: Ludwik Skarbek
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Erie County no 4, New York, United States
Gender: Male
Birth Date: 12 Jul 1891
Birthplace: Swidno, Lubelski, Russia Poland
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
Affiliate Publication Number: M1509
GS Film number: 001712372
Digital Folder Number: 005262612
Image Number: 01850
Pozdrawiam
Marek
warminiak - 16-12-2013 - 16:15
Temat postu:
Pani Joanno,
jaka jest szansa pobrć następujuące dokumenty:


http://www.fold3.com/s.php#s_surname=zajdzinski

http://www.fold3.com/image/25943482/?terms=zajdzinski

http://www.fold3.com/image/27030503/?terms=zajdzinski

Zajdzinski Wladyslaw
Zajdzinski Stanislaw

Gdyby się udało i mógłbym je otrzymać od Pani na e-mail to byłbym bardzo wdzięczny.

mariusz.za@wp.pl

Pozdrawiam:
Mariusz Z.
forbest - 16-12-2013 - 19:46
Temat postu:
Dziękuję serdecznie Pani Joanno
Żałuję bardzo że nic się nie znalazło. Przypuszczam,że pradziadek rzeczywiście zmienił nazwisko.Nie wiem w takim przypadku gdzie jeszcze mogę się zwrócić. Może Pani jest zorientowana, bo to były wszystkie informacje które miałam.
Dziękuję i pozdrawiam
Iza
nowak - 16-12-2013 - 21:55
Temat postu:
Witam, czy mogłabym prosić o odszukanie informacji o Radoszach z Prus parafia Stopnica dzieci Franciszka i Tekli Obora którzy wyemigrowali do USA . Wiem o Michale, Wawrzyńcu i Józefie . Wawrzyniec umiera w 1936 jako kawaler, Michał w 1946 w Wayne jest żonaty ale nic nie wiem poza tym , Józefa pochodzi ze wsi Prusy ale czyim jest dzieckiem? Nie mogę się doszukać, wdzięczna będę za każdą pomoc.
Pozdrawiam Grażyna
teresa_kluba - 17-12-2013 - 11:36
Temat postu:
Witaj Joanno,
Tak, znalezione przez Ciebie dzieci Julii i Antoniego to jest właśnie ta poszukiwana rodzina. Julia i Antoni pojawiają się w Chicago w roku ok. 1894-1895 (nie odnalazłam ich na liście pasażerskiej) prawdopodobnie z dwójką dzieci, które urodziły się jeszcze w Polsce – pochodzą z okolic Tarnowa, miejsce pochodzenia podawane jest jako Austria, Galicja, Polska, ze wskazywaniem miejscowości Siemiechów, (żadnych śladów w metrykach nie znalazłam), ew. Brzozowa (sporo ludzi płynie do Antoniego z tych wsi).
Julia i Antoni mieszkają od 1895 do 1907 na pewno (bo tu rodzą się ich dzieci) w Chicago, Bunker str. 151 (numer zmienny, ale ulica-dzielnica? pozostaje ta sama) . Tą rodzinę określa czy wyróżnia (od innych rodzin Więcławów) sekwencja imion ich dzieci (też zmiennie zapisywanych, ale. zawsze to coś.) i wymienię je:
Stanisław (na pewno)
Bolesław(?) Bronisław?
1895 – William - zapisany Winslow – zmarł po kilku dniach, zapisany jako Winceslas
1899 - Józef - Jozeph – zapisany Venclslaw
1900 - Maggie Anna poszukiwane informacje dot. jej śmierci
1901 - Jan - Charley John
1903 - Zofia - Sofia Antonia zapisane Venceslav
1904 - Józefa - Jozephine Antonia
1906 - Ludwika
W roku 1923, a na pewno w 1924 Julia i Antoni są z powrotem w Polsce i na pewno z dziećmi: Józefem, Stanisławem, Zofią, Józefą (to moja babcia), Ludwiką i chyba Bolesławem? Bronisławem? Jan chyba pozostał w USA.
Pomiędzy 1907 a ok. 1923 w USA śladów ich pobytu nie odnalazłam. Podobno zmieniali miejsce zamieszkania. Być może i nazwisko (chyba nielegalnie, bo dzieci pojawiły się w Polsce pod nazwiskiem jakie miały przy urodzeniu). Z dawnych opowieści miałoby być to miasto, do którego się przenieśli „Czaczanoga” możliwe, że była to Cuyahoga, Ohio, (lub inne które da się tak wypowiedzieć) wymieniano też Detroit, ale czy na pewno? tego nie wiem, może nadal sa w Chicago?
Antoni ojciec rodziny to ciekawa postać, prawdopodobnie po przywiezieniu rodziny do Polski, pozostawił Julię i dzieci a sam ponownie wyjechał do USA i tu.......możliwe że pozostał na zawsze i założył nową rodzinę. Prawdopodobnie i Bolesław? też wyjechał ponownie do USA.

Joanno, dziękuję Ci bardzo, ze zajęłaś się tą rodzinką. Może Tobie uda się znaleźć coś więcej jeszcze? Zwracam się do Ciebie i proszę o pomoc, bo Maggi nie daje mi spokoju.
Pozdrawiam serdecznie
Teresa

PS. wydrukowałam i zapisałam znalezione przez Ciebie informacje, bo chyba nieustannie coś się na FS zmienia, zmieniają się zapisy danych przy tym pojawiają się nowe tj zniekształcone formy nazwiska; po czasie jest to nie do odszukania ponownie Very Happy
Al_Mia - 17-12-2013 - 15:19
Temat postu:
Joanna71 napisał:
Al_Mia napisał:
Pani Joanno, jeśli znajdzie Pani trochę czasu dla mnie, bardzo proszę o pomoc. Opisałam co wiem o dziadku na str. 36.


Niestety nic nie znalazlam,
Pozdrawiam
Joanna


Szkoda, niemniej bardzo dziękuję za pomoc.
pozdrawiam
Ala
Joanna71 - 18-12-2013 - 09:15
Temat postu:
WIECLAW

Tereso,wyglada na to ze rodzina sie powieksza..
to powinna byc corka Julii i Antoniego.
I wreszcie "wyszperalam" I-wszy spis ludnosci...
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQY1-X24
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N774-M3L
Name: Mary Vjecslav
Birth Date: 24 Nov 1897
Birthplace: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Race (Original): W
Race: White
Father's Name: Anton Vjecslav
Father's Birthplace:
Father's Age: 30
Mother's Name: Julia Potajek

Census, 1900

Name: Tony Venclav
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1900
Event Place: Precinct 30 Chicago city Ward 19, Cook, Illinois, United States
District: 613
Gender: Male
Age: 32
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): W
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Number of Living Children:
Years Married: 9
Birth Date: Apr 1868
Birthplace: Austria
Marriage Year (Estimated): 1891
Immigration Year: 1894
Father's Birthplace: Austria
Mother's Birthplace: Austria
Mother of how many children:
Sheet Number and Letter: 11A
Household ID: 204
Line Number: 30
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T623
GS Film Number: 1240270
Digital Folder Number: 004113729
Image Number: 00035
Household Gender Age Birthplace
Head Tony Venclav M 32 Austria
Wife Qulia Venclav F 32 Austria
Son Frank Venclav M 7 Austria
Son William Venclav M 6 Illinois
Daughter Mary Venclav F 3 Illinois
Son Joseph Venclav M 2 Illinois
Boarder Leon Klotz M 28 Austria

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... Y:30548187


Antoni i Julia imigr. w 1894 r.
Adres:171 Bunker Str.

Head Tony Venclav ,ur.Kwiec. 1868,Austria
Wife Qulia Venclav,ur.Maj 1868, Austria
Son Frank Venclav,ur.Stycz. 1893, Austria
Son William Venclav,ur.Lip.1895?, Illinois
Daughter Mary Venclav,ur.List.1897, Illinois
Son Joseph Venclav,ur.Marz.1898 Illinois



Joanna
teresa_kluba - 18-12-2013 - 14:32
Temat postu:
Joanno,

Po prostu rewelacja! Joanno jesteś WIELKA! Dziękuję! Domysły niepotwierdzone zamieniłaś na fakty. I to jakie i jak wiele tych faktów, to niesamowite! Przeczytałam Twój post, oniemiałam z wrażenia ….. i tak trwam! Pod wrażeniem. Dziękuję! Otworzyłaś mi Joanno nowe drogi do poszukiwań!

Tak, Maria jest córką Julii i Antoniego.

Nie znałam imion dzieci urodzonych przed wyjazdem – to Frank, szukać mogę teraz „po dzieciach”, „po rodzicach” się nie udało. Julia i Antoni wyjechali jako małżeństwo, do tej pory nie było to pewne. Przybyli do USA 1894 r. teraz to fakt; i granica do poszukiwań w Polsce, wcześniej był tylko domysł. William jednak przeżył, przynajmniej do 1900 roku. Julia i Antonii praktycznie prawie co rok mają nowego potomka. Szukałam metryki urodzenia Julii, bezskutecznie, księgi się zatrzasnęły. Po powrocie Julii do Polski szukałam ślubów znanych mi kilku jej dzieci, księgi zaginęły z tej parafii. Traciłam nadzieję, kilka niepotwierdzonych i nie powiązanych faktów z USA, wspomnienie dawnych opowieści i nic przed i nic po. Dzisiaj wszystko się zmieniło. Dzięki Tobie Joanno.

Serdecznie pozdrawiam kwiat kwiat
Teresa
Joanna71 - 18-12-2013 - 17:06
Temat postu:
Tereso,ciesze sie ze moglam pomoc..
Nie sadze zeby rodzina Wieclaw zmienila nazwisko..
raczej jest ono niepoprawnie zapisane.
I czy jestes pewna ze wrocili po 1920 roku
a nie przed 1910?,bo nie moge ich znalezc w zadnym spisie z 1910r.

Pozdrawiam
Joanna
elekdj - 18-12-2013 - 17:27
Temat postu:
Witam Pani Joanno


Szukam też informacji na temat rodziny Rywockich. Praktycznie każdy kto ma takie nazwisko to rodzina ze mną Smile Mało jest ludzi o tym nazwisku.

Aktualnie szukam Władysława Rywockiego (Rywoskiego, urodził się w 1870 w Janiszewie, wyemigrował w 1890 roku do USA na statku SS Dania www.imimgrantschips.net. Na stronie family występuje Thomas Rywocki żonaty z Mary, nie jestem pewny, możliwe że to jest własnie Władysław, gdyż pasuje data urodzenia. Na stronie Ancastery występuje zarówno Thomas jak i Władysław, nie mam konta, może coś można więcej znaleźć i się upewnić, czy to on.

Pozdrawiam i dziękuję za Adamkowskich

Darek
teresa_kluba - 19-12-2013 - 10:22
Temat postu:
Joanno,

Czy jestem pewna kiedy wrócili? Dobre pytanie. Julia i Antoni wyjechali „za chlebem”. Przy spisie w 1900 r. mieli już 4 dzieci. W tym są dzieci, które Joanno odnalazłaś, - Frank i Maria (dla mnie to są „nowe” osoby). Z tego wynika, że (wraz ze znanymi mi) Julia urodziła 10 dzieci, w tym szóstkę po 1900 r., wymienię po kolei ich imiona:
1893 Frank, Austria
1895 William, Illinois
1897 Mary, Illinois
1898 Joseph, Illinois
1900 - Maggie Anna, Illinois zmarła w USA, kiedy?
1901 - Charley John, Illinois
1903 - Sofia Antonia, Illinois
1904 - Jozephine Antonia, Illinois
1906 – Ludwika (może imię pisane było z łac. Ludovica, lub z ang. Louisa, Louise?)
1908 ? Stanisław

Julia i Antoni po powrocie do Polski z rodziną osiedli na Kresach, gdzie kupili ziemię z parcelacji majątku we wsi, która powstała dopiero po 1920 r. Czy możliwy był powrót z USA przed 1910 r. z dziewiątką drobiazgu do Polski-Galicji, z której uciekli przed biedą? Nie bardzo mieli wtedy dokąd wracać, gdzie i z czego tu żyć . Antoni na bilety dla licznej rodziny i gospodarstwo musiał zarobić. Stąd moja pewność, że nie wrócili wcześniej. Mam podstawy by przypuszczać (niepewne), że z powodu kłopotów mogli zmienić miejsce pobytu i występować pod innym nazwiskiem (nielegalnie?). To by wyjaśniało ich „zniknięcie” z dokumentów. Czy mogli, świadomie się o to starając, uniknąć spisu w 1910? Lub wystąpić przy spisie pod innym nazwiskiem? Było chyba to nie niemożliwe? Kluczem do odnalezienia miejsca ich późniejszego (po 1904) pobytu czy śladów pobytu, mogą być zgłoszenia urodzenia dzieci: Ludwiki i Stanisława. Zgłoszenia były i obowiązkowe i tego uniknąć już się chyba nie dało; za brak zgłoszenia groziły wysokie kary. Joanno, na taki uśmiech losu, jaki mi się przydarzył dzięki Tobie, to czekałam kilka lat, bezskutecznie poszukując wiadomości o nich. Takie szczęście to rzadko się zdarza i trwa tylko chwilę, wiem. Z tego co już otrzymałam od Ciebie Joanno bardzo się cieszę.

Pozdrawiam serdecznie
kwiat
Teresa
Joanna71 - 19-12-2013 - 14:42
Temat postu:
warminiak napisał:
Pani Joanno,
jaka jest szansa pobrć następujuące dokumenty:


http://www.fold3.com/s.php#s_surname=zajdzinski

http://www.fold3.com/image/25943482/?terms=zajdzinski

http://www.fold3.com/image/27030503/?terms=zajdzinski

Zajdzinski Wladyslaw
Zajdzinski Stanislaw

Gdyby się udało i mógłbym je otrzymać od Pani na e-mail to byłbym bardzo wdzięczny.

mariusz.za@wp.pl

Pozdrawiam:
Mariusz Z.


Witaj,
Ogolnie ,dostep do Fold3 jest platny .
Jest mozliwosc rejestracji darmowej,waznej 7 dni..
mozesz to wykorzystac.
Ja niestety juz wykorzystalam okres bezplatny i platny rowniez
wiec nie moge ci pomoc..

Pozdrawiam
Joanna
mantua1 - 19-12-2013 - 16:39
Temat postu:
Ponowiam prośbę.Poszukuje jakichkolwiek informacji o Ludwiku Skarbek urodzonym w 1891 roku miejscowość Świdno.
Pozdrawiam
Marek
Joanna71 - 19-12-2013 - 19:26
Temat postu:
Marku,czy to juz masz?

Lista pas.
Ludwik plynie do kuzyna-Kazimierz Maliszewski (431 Holland Ave., Lackawanna county,NY)
W Polsce zostaje ojciec-Michal(Swidnik)

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0017
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0017

Karta poborowa
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2008264558

Czy pozostal w USA?

JOanna
mantua1 - 19-12-2013 - 20:43
Temat postu:
Dziękuje za odzew:)Tak Ludwik został w USA i własnie najbardziej mnie ciekawi czy może ożenił się tam i zostawił potomstwo??Gdzie żył i kiedy umarł??

Pozdrawia
Marek
Hanna_Iwona - 19-12-2013 - 21:32
Temat postu: Dostęp do Ancestry com.
Witam.
Poszukuję osoby,która posiada płatny dostęp do Ancestry com.I zechciała mi pomóc w sprawdzeniu listy pasażerów Titanica.W 1912r na Titanicku płyneła na Tourne Muzyczne do Ameryki i z 14/15.04. zgineła mojej babci siotra i chciałabym sprawdzić i potwierdzić tą informację.

Pozdrawiam serdecznie oraz życzę Miłych i Spokojnych Świąt Bożego Narodzenia.
Hanna-Iwona.
Grazyna_Gabi - 19-12-2013 - 21:48
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
Na ancestry moze sa szczegoly, natomiast lista pasazerow jest dostepna w sieci:
http://www.lostliners.de/schiffe/t/titanic/passagiere/

Pozdrawiam swiatecznie
Grazyna
GenTV - 19-12-2013 - 21:53
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/ba ... nternecie#
artykulik o bazie angielskiej
Baza danych pasażerów brytyjskich statków dostępna w internecie
coś jak ellisisland dla Angli
G
Joanna71 - 19-12-2013 - 22:15
Temat postu:
elekdj napisał:
Witam Pani Joanno


Szukam też informacji na temat rodziny Rywockich. Praktycznie każdy kto ma takie nazwisko to rodzina ze mną Smile Mało jest ludzi o tym nazwisku.

Aktualnie szukam Władysława Rywockiego (Rywoskiego, urodził się w 1870 w Janiszewie, wyemigrował w 1890 roku do USA na statku SS Dania www.imimgrantschips.net. Na stronie family występuje Thomas Rywocki żonaty z Mary, nie jestem pewny, możliwe że to jest własnie Władysław, gdyż pasuje data urodzenia. Na stronie Ancastery występuje zarówno Thomas jak i Władysław, nie mam konta, może coś można więcej znaleźć i się upewnić, czy to on.

Pozdrawiam i dziękuję za Adamkowskich

Darek


Witaj,
Rzeczywiscie wyglada na to , ze Thomas ,Wladislaw i William Rywocki(Rywoski),to ta sama osoba...

Wladyslaw?,ur.Luty 1870, zmarl przed 1910 r.,imigr.w 1890
jego zona Maria Sienkiewicz?,ur.Stycz,1872,imigr.1893
slub ok.1897

Census 1900
Thomas Rywocki
birth: February 1870 Poland Russ
residence: 1900 Poughkeepsie Township Poughkeepsie city Ward 2, Dutchess, New York, United States
immigration: 1890
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MSXS-89X

Census 1910
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/M57T-JZJ

Census 1920
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MJ28-H72

Census 1930
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X7C7-6CS

Census 1940
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KQLX-9GB

Ich dzieci
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/FG6P-GL2

(blednie zapisane imie ojca)
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/FPWK-ZQW

Given Name: John
Surname: Rywocki
Birth Date: 29 July 1902
Social Security Number: 073-01-3171
State: New York
Last Place of Residence: Dutchess, New York
Previous Residence Postal Code: 12601
Event Date: December 1986
Age: 84

JOanna
Hanna_Iwona - 20-12-2013 - 01:00
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
Witaj Gabi.
Na Ancestry i na stronach płatnych można zobaczyć listę pasażerów wszystkich tzn ok.2220 nazwisk.
Na darmowych linkach można zobaczyć tylko ok.1270 nazwisk.
Dziękuję Gabi za link.
Również pozdrawiam Świątecznie,Hania.

STGnadajeTV stronę,którą mi podałeś jest komercyjna tzn.płatna tak samo jak Ancestry com.
Dziękuję również pozdrawiam swiątecznie Hania.
piotr_nojszewski - 20-12-2013 - 02:43
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
jeszcze jeden link
A tu stoi, że są wszyscy
Biographies of everyone on board RMS Titanic.
We found 2457 people.
http://www.encyclopedia-titanica.org/ti ... -and-crew/

pzdr
svetlanag - 20-12-2013 - 08:51
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
Witam.
Podaję link, gdzie znajdzują listy pasażerów "Empress of Ireland" . Statek zatonął w 1914 roku.
http://www.sea-viewdiving.com/shipwreck ... erlist.htm
oraz "Lusitanii", który zatonął po zbombardowaniu w 1915 roku.
http://www.lusitania.net/
Pozdrawiam
Svetlana.
elekdj - 20-12-2013 - 10:12
Temat postu:
Dziękuję Pani Joanno.

Jestem ciekaw, czy są jakieś nekrologii w internecie związane z tym Władysławem Rywockim. Często można się z nich dowiedzieć kim byli i jak miały na imię wnuki.

Na przykład od Adamkowskiej Zofii za męża Wasikiewicz jej córka wyszła za lekarza i dobrze się im wiodło i te następne pokolenia mają o wiele lepiej niż pierwsi emigranci.

Od Heleny Adamowskiej za męża Trygar też dali radę, mimo, że jeden z jej synów miał 8-10-ro dzieci nawet, wszystkich udało się wychować i puścić dalej w świat.

Od Zofii następne pokolenia nie mają aż tak dużo dzieci, pewnie zależało to od wykształcenia im bardziej wykształceni tym mniej maja dzieci.

Już niedługo święta, które nie są już takie jak kiedyś, na co dzień mamy możliwość kupienia wszystkich owoców świata.

Kiedyś pomarańcze tylko na święta były, czekało się z niecierpliwością na ten ich smak jeden dzień w roku.

Też pamiętam smak suszonych bananów przysyłanych w paczkach żywnościowych z Ameryki od rodziny.

Niesamowity był to smak dla mnie, czekałem cały rok, aż wujek z Ameryki przyśle te wspaniałe suszone banany.

Gołembiski Felix najczęściej kontaktował się z nami, syn Józefy Adamkowskiej. Miał małą rodzinę, jednego syna, dlatego mógł nam pomagać w czasach trudnych dla wielu Polskich rodzin.
Niestety już nie mam kontaktu z następnym pokoleniem, widzę, że był jakiś rozwód jego syna i jego wnuki nie odpowiadają na listy internetowe.

Życzę wszystkim forumowiczom zdrowych i pogodnych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku
modzelka - 20-12-2013 - 14:47
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
Poszukuję kilku wątków ze swojęj rodziny .Robimy z ciocią drzewo mamy już przeszło 300 osób . Ale bardzo potrzebuję pomocy od kogoś kto zna angielski i ma dostęp do danych płatnych. Posiadam częściowe dane te z Polski chcę się dowiedzieć wszystkiego co można,co z rodziną ,gdzie umarli ,o dzieciach ,dokumety itp. Za wszelką pomoc bedę wdzięczna.
1.JAKUB MODZELEWSKI -SYN JANA I ANNY Z DOMU GRĘDZISZEWSKA UR. 24 LIPIEC 1862 W RAKOWO/K. KOLNA wyjechał do Chicago
2.BURASKI ADAM żona ANNA Z DOMU SHERMAN dzieci MARY,BERNICE,MARTIN,HELEN,AN
3.ALICE-ALEKSANDRIA I STANISŁAW BORAWSCY dzieci JOE,EONY,HELEN,ED mieszkali MICHEGEN-DETROIT
4.ANTONI BORAWSKI SYN FRANCISZKA I STANISŁAWY Z DOMU GÓRSKA
UR.1892 . Żona Marianna Sokołowska z domu Nerkowska córka Józefa i Teofilii . ZMARŁ 31 MARCA 1947 W MICHIGAN - czy był obywatelem i gdzie pochowany .
Dziękuję za wszystie informację ...
Grazyna_Gabi - 20-12-2013 - 15:35
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
Witaj Modzelka ? dziwne imie.

Dla przykladu Buraski Adam i jego zona. Mozna nawiazac kontakt, inni tez sa.
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... f=all&

Grazyna
modzelka - 20-12-2013 - 17:04
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
dziekuję za wiadomość -a jeśli chodzi o imię to zdrobnienie nazwiska. P Grażynko jak pani coś jeszcze znalazła to proszę o wiadomość bo bez angielskiego bieda. Z tej strony już wszystko wydrukowałam i tułmaczę .
Hanna_Iwona - 20-12-2013 - 19:01
Temat postu: Płatny dostęp do Ancestry com.
Witaj Gabi mam do Ciebie ogromną prośbę czy masz możliwość sprawdzenia Rekordów z Ancestry com.? na tym Portalu co powyżej.
Na Ancestry występują Rekordy dotyczące Wisconsin,and Christenings Index 1826-1908 Helena Waśniewska c.Juliana ten sam Rekord ale już imię ojca Franciszek oraz Rekord Germany Dachau Concentration Camp Rekords 1945 Military dot.Heleny Wisniewskiej ur.2.03.1887 Warszawa wydaje mi się,że te 3 Rekordy dot.tej samej osoby.
Moja Helena Waśniewska c.Juliana Franciszka Waśniewskiego ur.2.03.1886 Warszawa.
Gabi masz możliwość sprawdzenia czy w tych Rekordach chodzi o moją Helenę.W tych Rekordach jest zbyt wiele tych samych danych co moje.
Pozdrawiam serdeczmnie Hania.
Grazyna_Gabi - 20-12-2013 - 20:12
Temat postu:
Haniu,
Nie mam dostepu do ancestry a pytalas tu:
http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 081#202081

Jesli chodzi o wyszukiwarke grobow - Find A Grave - to niestety Twojej Heleny tam nie ma ale sprawdz sama.
Wyszukiwarka:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 58295&
Wasniewscy
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... amp;GSob=n
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... amp;GSob=n

Grazyna
piotr2k - 20-12-2013 - 20:15
Temat postu:
Jeszcze raz ponawiam prośbę o sprawdzenie poniższego linku.
Czy można z Ancestry coś więcej odczytać?
Piotr

piotr2k napisał:
Witam
Czy ktoś wie może co można dowiedzieć się z tej strony?

http://75.144.2.26/obit2/index.php?tabl ... lue=311149

jest on przekierowaniem z ancestry:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... ;ml_rpos=4

Czy to jest może info o artykule w gazecie? Jak szukać dalej?

Pozdrawiam
Piotr

Hanna_Iwona - 20-12-2013 - 20:52
Temat postu:
Dziękuję Gabi.W 1 linku pytałam ale Joanna niema dostępu do Ancestry ani Pomponik.Od Pomponika uzyskałam link do wikipedii titanica.
Ale tam są osoby uratowane przez statek Carpatie i trochę innych pasażerów.Nadal szukam dostępu do pełnej listy Titanica..Mam nie rozwiązaną zagadkę rodzinną właśnie z moją Heleną Waśniewską a dokładnie z Kazimierą,która mogła używać imienia swojej zmarłej siostry blizniaczki,które były jak jedna kropla wody i tak dokładnie do końca nie było wiadomo,która właściwie zmarła jako niemowlę.Akt zgonu który posiadam dot.Heleny a Kazimiera żyła.To właśnie Kazimiera miała płynąć na Tourne Muzyczne do Ameryki taką informację podała swoim rodzicą ,że płynie na Titanicku.Po katastrofie Titanica po Kazimierze wszelki słuch i kontakt z rodziną się urwał A rodzina nigdy do końca niewiedziała co tak naprawdę się stało z Kazimierą czy płyneła czy zrezygnowała a może wysiadła po drodze.W każdym bądz razie mogła używać imiena Helena bo np.było krótsze i łatwiejsze do zapamiętania.Trafiłam na te Rekordy bardzo zbliżone do moich danych. Ale tutaj też nic nie wyjaśnię.Ale jestem dobrej nadzieji kiedyś rozwiążę tą zagadkę.
Także Gabi dziękuję jeszcze raz.Sprawdziłam wyszukiwarkę ale również nic nie znalazłam.

Pozdrawiam Serdecznie Hania.
Joanna71 - 20-12-2013 - 21:25
Temat postu:
Piotrze ,
to jest link do biblioteki( archiwum )w New Castle ,tam powinien znajdowac sie nekrolog
Wladyslawa Wojtowicza,bo jest zapis-Newspaper:NCN co powinno oznaczac:
New Castle News,tzn. tytul miejscowej gazety w stanie Lawrence ,Pennsylvanii
id-311149(page 1),to numer pod ktorym znajduja sie dane info. i strona.

tu masz link z adresami ;
http://www.ncdlc.org/genealogy/contact- ... epartment/
Pozdrawiam
Joanna
JolantaKa - 20-12-2013 - 22:37
Temat postu:
Proszę o pomoc, bo zupełnie nie radzę sobie z angielskim i nie wiem, jak poruszać się w "ancestry". Co można dowiedzieć się na temat Mieczysława (Mieszyslaw) Spociński i jego żony (zapewne Marianna). Wyemigrował w czasie wojny lub zaraz po. Po jakimś czasie odwiedził Polskę by zabrać ze sobą brata Ryszrd M Spociński z żoną i trójką dzieci. Jak odczytać, co zawiera ta strona?
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
Pozdrawiam Jola
Joanna71 - 21-12-2013 - 11:11
Temat postu:
JolantaKa napisał:
Proszę o pomoc, bo zupełnie nie radzę sobie z angielskim i nie wiem, jak poruszać się w "ancestry". Co można dowiedzieć się na temat Mieczysława (Mieszyslaw) Spociński i jego żony (zapewne Marianna). Wyemigrował w czasie wojny lub zaraz po. Po jakimś czasie odwiedził Polskę by zabrać ze sobą brata Ryszrd M Spociński z żoną i trójką dzieci. Jak odczytać, co zawiera ta strona?
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=000
Pozdrawiam Jola


Witaj,
Lista Pasazerska
Name: Mieszyslaw i Marianna Spocinski
Event Type: Immigration
Event Date: 1957
Event Place: New York City, New York, United States
Gender:
Age:
Birthplace: St'less
Ship Name: United States
Birth Year (Estimated):
Affiliate Publication Title: Passenger and Crew Lists of
Vessels Arriving at New York, NY, 1897-1957
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :617867227

meldunki:
Mieczyslaw i Marianna
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/2SWG-MK4
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/2SWG-MKC

obywatelstwo
Name: Marianna Spocinski
Event Type: Naturalization
Event Year: 1962
Event Place: Chicago, Illinois, United States
Age:
Birth Year: 1934
Birth Year (Estimated):
Birthplace:
Affiliate Publication Title: District Court for the Chicago
Division of the
Northern District of Illinois Petitions for Naturalization,
compiled 1906-1991

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n571499821

Name: Mitchell Spocinski
Event Type: Naturalization
Event Year: 1962
Event Place: Chicago, Illinois, United States
Age:
Birth Year: 1927
Birth Year (Estimated):
Birthplace:
Affiliate Publication Title: District Court for the Chicago Division of
the Northern District of Illinois Petitions for Naturalization,
compiled 1906-1991

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n571499821

Adres:
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /310201706
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /310201708

http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /432208876
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /235400653

Zgony
Name: Ryszard M. Spocinski
State of Issue: Illinois
Date of Birth: Friday January 10, 1930
Date of Death: Friday June 22, 2012
Est. Age at Death: 82 years, 5 months, 12 days
Confirmation: Verified

Name: Janina S. Spocinski
State of Issue: Illinois
Date of Birth: Saturday November 16, 1929
Date of Death: Friday July 12, 2013
Est. Age at Death: 83 years, 7 months, 26 days
Confirmation: Proven

Nekrolog zony Ryszarda
Mrs. Janina Spocinski
http://www.muzykafuneralhome.com/obitua ... !/Obituary

sprzedarz (darowizna) domu Ryszarda i Janiny na rzecz syna

http://chicago.blockshopper.com/propert ... 32_w_devon

ich syn Christopher A Spocinski
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K1PZ-QD4

Na Facebook'u jest Bob Spocinski(Chicago)
byc moze wnuk jednego z braci...
prawdopodobnie syn Christophen'a/r'a(wnuk Ryszarda)

Pozdrawiam
Joanna
mantua1 - 21-12-2013 - 13:04
Temat postu:
Joanna czy mogłabyś sprawdzić czy Ludwik Skarbek był żonaty i pozostawił potomstwo???A także gdzie zamieszkiwał i kiedy zmarł??
Pozdrawia
Marek
Bozik_Ewa - 21-12-2013 - 13:14
Temat postu:
Witam
Poszukuję brata mojego dziadka, Kazimierza Adamowicza, syna Stanisława ur. w 1892r,
Joanno czy jest jakaś szansa aby odczytać ten dokument
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 057B9%7c_F
Będę bardzo wdzięczna
Pozdrawiam
Ewa
JolantaKa - 21-12-2013 - 13:32
Temat postu:
Dziękuję za szybką odpowiedź. Bardzo interesujące dokumenty. Teraz już wiem, że Mieczysław, to Mitchel i łatwiej mi będzie coś jeszcze o nim znaleźć. O Ryszardzie i Janinie najwięcej można się dowiedzieć z nekrologu Janiny - są tam wymienieni wszyscy jej potomkowie (dzieci, wnuki i prawnuki). Jeszcze raz dziękuję.
I jeszcze jedno pyanie. Czy w przypadku Ryszarda, Janiny i ich dzieci: Heleny i Krzysztofa są dokumenty "przewozowe" ze statku? (chyba lata 70-te)?
Pozdrawiam Jola
infogrupa - 21-12-2013 - 14:05
Temat postu:
Witam

Nazywam się Krzysztof Szymański

Poszukuję rodziny w USA

• Olga Lorentz
• Danuta Lorentz
• Leopold Lorentz
• Alexandra Lewis-lorentz
• Natasza Lorentz
• Kaz Lorentz
• Thaddeus Lorentz

W przegladarkach wyskakują ale wszystkie są płatne i to jakieś horendalne kwoty , pomijam fakt iż trzeba wbić kartę kredytową

Jeżeli ktoś ma dostęp do adresów/numerów telefonów aktualnych
to był bym nizmiernie wdzięczny
Niestety te podawane bezplatnie to albo nie istnieją / albo są jakieś stare

Pozdrawiam
Joanna71 - 21-12-2013 - 14:14
Temat postu:
Bozik_Ewa napisał:
Witam
Poszukuję brata mojego dziadka, Kazimierza Adamowicza, syna Stanisława ur. w 1892r,
Joanno czy jest jakaś szansa aby odczytać ten dokument
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 057B9%7c_F
Będę bardzo wdzięczna
Pozdrawiam
Ewa


Witaj,
Nie napisalas skad pochodzil..
a link ktory podalas nie dotyczy "twojego" Kazimierza

Czy to on? ur, w.. Bialystok lub okolice

Name: Kazimar Adamowicz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: New York City, New York, New York
Gender: Male
Birth Date: 14 Mar 1892
Affiliate Publication Title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of New York, Borough of Manhattan
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n481628509

Census 1940
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KQTZ-F7W

Joanna

_____________________________________________________________

LORENTZ

Poszukuję rodziny w USA

 Olga Lorentz
 Danuta Lorentz
 Leopold Lorentz
 Alexandra Lewis-lorentz
 Natasza Lorentz
 Kaz Lorentz
 Thaddeus Lorentz

W przegladarkach wyskakują ale wszystkie są płatne i to jakieś horendalne kwoty , pomijam fakt iż trzeba wbić kartę kredytową

Jeżeli ktoś ma dostęp do adresów/numerów telefonów aktualnych
to był bym nizmiernie wdzięczny
Niestety te podawane bezplatnie to albo nie istnieją / albo są jakieś stare

Pozdrawiam[/quote]

Witaj,

Natasza

http://msubobcats.com/roster.aspx?path= ... ;rp_id=994
http://scholarworks.montana.edu/xmlui/b ... sequence=1
http://www.msubobcats.com/roster.aspx?rp_id=1255


Casimir
http://soils.tfrec.wsu.edu/Kaz/kazcv.htm
http://soils.tfrec.wsu.edu/Kaz/kazhome.htm

Adresy:
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... amp;state=

Na Facebook'u jest Natasza Lorentz.

Joanna
Joanna71 - 21-12-2013 - 20:44
Temat postu:
mantua1 napisał:
Dziękuje za odzew:)Tak Ludwik został w USA i własnie najbardziej mnie ciekawi czy może ożenił się tam i zostawił potomstwo??Gdzie żył i kiedy umarł??

Pozdrawia
Marek


Witaj ponownie,
niewiele znalazlam i na Ancestry.com,gdzie nie mama dostepu..

do odczytania..
New York, Abstracts of World War I Military Service,
1917-1919
NAME: Ludwig Skarbek
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2&cp=0

Joanna
Bozik_Ewa - 21-12-2013 - 21:36
Temat postu:
Dziekuję za szybką odpowiedź
Data i miejsce ur. pasuje do mojego Kazimierza
ale nie za bardzo wiem co dalej
Gdzie i jak mam kontynuować poszukiwania
życzę Ci Joanno spokojnych i wesołych świąt
z pozdrowieniami
Ewa
JolantaKa - 22-12-2013 - 14:32
Temat postu:
Witam.
Proszę o podpowiedź. Co oznacza zapis:
Birthplace: St'less
Jola
infogrupa - 22-12-2013 - 18:53
Temat postu:
Witam

Dziękuje , ostatni telefo okazał się strzałem w 10

KS
warminiak - 22-12-2013 - 22:20
Temat postu:
Joanna71 napisał:
warminiak napisał:
Pani Joanno,
jaka jest szansa pobrć następujuące dokumenty:


http://www.fold3.com/s.php#s_surname=zajdzinski

http://www.fold3.com/image/25943482/?terms=zajdzinski

http://www.fold3.com/image/27030503/?terms=zajdzinski

Zajdzinski Wladyslaw
Zajdzinski Stanislaw

Gdyby się udało i mógłbym je otrzymać od Pani na e-mail to byłbym bardzo wdzięczny.

mariusz.za@wp.pl

Pozdrawiam:
Mariusz Z.


Witaj,
Ogolnie ,dostep do Fold3 jest platny .
Jest mozliwosc rejestracji darmowej,waznej 7 dni..
mozesz to wykorzystac.
Ja niestety juz wykorzystalam okres bezplatny i platny rowniez
wiec nie moge ci pomoc..

Pozdrawiam
Joanna



Pani Joanno,
waham się przed rejestracją na zagranicznych serwerach, ale byc może nie będę miał wyjścia.

Czy mogłaby mi Pani sprawdzic jeszcze poniższe linki?

Będę wdzię czny.
M.Z.


https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JN1N-HJQ

http://www.jewishgen.org/databases/EIDB ... ECTION=asc

http://www.ellisisland.org/search/match ... ;dwpdone=1
pomponik - 23-12-2013 - 00:59
Temat postu:
Witaj Jolanta,

Slowo St`less jest skrotem slowa Stateless, czyli osoba bez panstwa/obywatelstwa. W takich przypadkach taka osoba nie moze dostac paszport tylko by musiala sie starac or dokument podruzowy, po angielsku Travel Documen.

Rowniez zycze wszystkim forumowiczow Wesolych Swiat oraz Szczesliwego, Pogodnego Nowego Roku

Pomponik.
sloniatko60 - 23-12-2013 - 09:36
Temat postu:
Jeszcze do Joanny muszę się uśmiechnąć i poprosić o odnalezienie Andrew Wojtusak i Mary Wojtusak (prawdziwe ich polskie dane: Henryk Wojtusiak (ur. 1869 Pławo) i Marianna z d. Klus (ur. 1869 Rzeszów) - mam ich akt ślubu z 1893 r. oraz Mary Kurdziel, Anna Klus i Joseph Kurdziel. Nazwisko Klus może być pisane jako Kluz.

A tak wygląda wypis ze strony 35 tego tematu:

Census 1910

Name: Mary Ungheuer
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Chicago Ward 10, Cook, Illinois, United States
District: 540
Gender: Female
Age: 16
Marital Status: Single
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Boarder
Relationship to Head of Household (Original): Boarder
Birth Year (Estimated): 1894
Birthplace: Austria
Immigration Year: 1907
Father's Birthplace: Austria
Mother's Birthplace: Austria
Sheet Number and Letter: 10B
Household ID: 199
Line Number:
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: M1283
GS Film number: 1374264
Digital Folder Number: 004328146
Image Number: 00876
Household Gender Age Birthplace
Head Andrew Wojtusak M 38 Austria
Wife Mary Wojtusak F 36 Austria
Boarder Joseph Plonka M 24 Austria
Boarder Mary Ungheuer F 16 Austria
Boarder Mary Kurdziel F 16 Austria
Boarder Anna Klus F 13 Austria
Boarder Joseph Kurdziel M 18 Austria

Pozdrawiam
Marek
JolantaKa - 23-12-2013 - 20:35
Temat postu:
Witam
Dziękuję Pomponiku za wyjaśnienie słowa bezpaństwowiec.
Jednak nadal nie rozumiem, dlaczego Polaków wyjeżdżających w 1957 roku do USA nazywano bezpaństwowcami? Może ktoś mi pomoże to zrozumieć?

Jola
Joanna71 - 26-12-2013 - 17:31
Temat postu:
sloniatko60 napisał:
Jeszcze do Joanny muszę się uśmiechnąć i poprosić o odnalezienie Andrew Wojtusak i Mary Wojtusak (prawdziwe ich polskie dane: Henryk Wojtusiak (ur. 1869 Pławo) i Marianna z d. Klus (ur. 1869 Rzeszów) - mam ich akt ślubu z 1893 r. oraz Mary Kurdziel, Anna Klus i Joseph Kurdziel. Nazwisko Klus może być pisane jako Kluz.

A tak wygląda wypis ze strony 35 tego tematu:

Census 1910

Name: Mary Ungheuer
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Chicago Ward 10, Cook, Illinois, United States
District: 540
Gender: Female
Age: 16
Marital Status: Single
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Boarder
Relationship to Head of Household (Original): Boarder
Birth Year (Estimated): 1894
Birthplace: Austria
Immigration Year: 1907
Father's Birthplace: Austria
Mother's Birthplace: Austria
Sheet Number and Letter: 10B
Household ID: 199
Line Number:
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: M1283
GS Film number: 1374264
Digital Folder Number: 004328146
Image Number: 00876
Household Gender Age Birthplace
Head Andrew Wojtusak M 38 Austria
Wife Mary Wojtusak F 36 Austria
Boarder Joseph Plonka M 24 Austria
Boarder Mary Ungheuer F 16 Austria
Boarder Mary Kurdziel F 16 Austria
Boarder Anna Klus F 13 Austria
Boarder Joseph Kurdziel M 18 Austria

Pozdrawiam
Marek


Anna Klus
imigr.1910

Slub:
Klus, Anna & Obrokta(Obrochta)Andrew
date:1-9-1916,Sacred Heart Church, Chicago, IL
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7ZF-KBM
Dzieci:
Frank Obrochta
14 Jul 1917 -16 Feb 1918
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3WS-7JM
John Obrochta
15 Aug 1916-17 Aug 1916
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3WF-4F8
John Obrachta
13 Dec 1919-13 Dec 1919
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7QD-P48
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3P4-384
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7S4-86X
Frank Obrochta
14 Jul 1917-16 Feb 1918
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N73H-PW5

Syn?
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3CP-3FV

karta poborowa
Name: Andrew Obrochta
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 69, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 17 Nov 1892
Birthplace: Ninolskewka, Poland, Austria
Nationality: Austria
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1593045538

Census 1920
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MJSL-KTT

Census 1930
Anna jest rozwodka
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSLZ-HTX


Name: Anna Obrochta
Event Type: Naturalization
Event Place: Chicago, Illinois
Event Date: 1936
Age:
Birth Year: 1898
Birthplace: Hungary or Poland
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n510051179

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n247785937

Given Name: Anna
Middle Name:
Surname: Obrochta
Name Suffix:
Birth Date: 10 July 1899
Social Security Number: 335-01-4284
State: Illinois
Last Place of Residence: Cook, Illinois
Previous Residence Postal Code: 60632
Event Date: July 1980
Age: 81

CDn..
JOanna
sloniatko60 - 26-12-2013 - 18:48
Temat postu:
Dziękuję Joanno za wyszukanie.

Ten syn ze znakiem zapytania, to prawdopodobnie nie jej syn - jest inne imię ojca.

Syn?
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3CP-3FV

Tak patrząc się na pliki naturalizacji, to widzę tam całą masę nazwisk Obrochta. Wygląda jakby cała rodzina zjechała do USA.

Pozdrawiam

Marek
tonffillka - 27-12-2013 - 11:17
Temat postu:
Witam,
chciałabym zwrócić się z prośbą o pomoc do osoby posiadającej płatny dostęp do Ancestry.com
Znalazłam mojego pradziadka Adama Jastrzembowsky'ego na liście pasażerów z Hamburga (znalazłam wpis z Ellis Island ale chciałabym zobaczyć kartę z Hamburga) stąd też prośba o nadesłanie scanu dokumentu znajdującego się pod tym nazwiskiem w niniejszym linku.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p;uidh=m55
Z góry uprzejmie dziękuję
Małgosia Stempniewicz
Stasiakowski_Wojtek - 27-12-2013 - 13:19
Temat postu:
Ancestry.com - darmowy dostęp do 29 grudnia

http://www.ancestry.com/cs/us/ancestry- ... b+Property
tonffillka - 27-12-2013 - 13:46
Temat postu:
Dziękuję, ale ta informacja jest mi znana - natomiast nie wszystkie zbiory są dostępne lecz tylko wybrane i niestety ale list pasażerów z Hamburga nie ma stąd też moja prośba pozostaje aktualna.
Stasiakowski_Wojtek - 27-12-2013 - 13:55
Temat postu:
Szkoda, chciałem dobrze, a wyszło jak wyszło Wink
tonffillka - 27-12-2013 - 13:56
Temat postu:
Mimo wszystko dziękuję Smile
MariaŁopaciuk - 27-12-2013 - 15:08
Temat postu:
Stasiakowski_Wojtek napisał:
Ancestry.com - darmowy dostęp do 29 grudnia

http://www.ancestry.com/cs/us/ancestry- ... b+Property


Niestety nie do wszystkich zbiorów Sad

Poniżej lista zbiorów dostępna bezpłatnie do 29 grudnia

U.S. Vital Records
Massachusetts, Birth Records, 1840–1915
Massachusetts, Marriage Records, 1840–1915
Massachusetts, Death Records, 1841–1915
Vermont, Vital Records, 1720–1908
Connecticut, Hale Cemetery Inscriptions and Newspaper Notices, 1629–1934
New Hampshire, Death and Disinterment Records, 1754–1947
New Hampshire, Marriage and Divorce Records, 1659–1947
New Hampshire, Birth Records, 1659–1900

U.S. Censuses
Rhode Island, State Censuses, 1865–1935

U.S. Military Records
Kansas, Grand Army of the Republic Post Reports, 1880–1940
U.S., Union Provost Marshals' Papers, 1861–1867
U.S., Confederate Army Casualty Lists and Reports, 1861–1865
U.S., Civil War and Later Wars Index to Remarried Widow Pension Applications, 1860–1934

U.S. Immigration Records
U.S., Index to Alien Case Files at the National Archives at Kansas City, 1944–2003
Louisiana, Naturalization Records, 1836–2001
U.S., Consular Registration Certificates, 1907–1918
South Carolina, Naturalization Records, 1868–1991
North Carolina, Naturalization Records, 1872–1996
Alabama, Naturalization Records, 1909–1991
Kentucky, Naturalization Records, 1906–1991

Other U.S. Collections
U.S., African American Newspapers, 1829–1947

UK Records
UK, City and County Directories, 1766–1946
UK, Outward Passenger Lists, 1890–1960
Manchester, England, Births and Baptisms, 1813–1915
Manchester, England, Marriages and Banns, 1754–1930
Manchester, England, Baptisms, Marriages and Burials, 1541–1812
Surrey, England, Baptisms, Marriages and Burials, 1538–1812
Manchester, England, Deaths and Burials, 1813–1985
Surrey, England, Baptisms, 1813–1912
Surrey, England, Marriages, 1754–1937
Wiltshire, England, Marriages, 1538–1837
Surrey, England, Burials, 1813–1987
Manchester, England, Marriages and Banns, 1754–1930 (Cathedral)
Manchester, England, Baptisms, Marriages and Burials, 1573–1812 (Cathedral)
UK, Royal Hospital Chelsea Pensioner Registers of Soldiers Who Served in Canada, 1743–1882
London, England, Overseer Returns, 1863–1894
London, England, Selected Poor Law Removal and Settlement Records, 1828–1930
UK, Mechanical Engineer Records, 1847–1930
UK, Civil Divorce Records, 1858–1911
Manchester, England, Deaths and Burials, 1813–1866 (Cathedral)
UK, Royal Hospital Chelsea Pensioner Registers of Soldiers Who Served in Canada, 1743–1882

Canadian Records
Canada, City and Area Directories, 1819–1906
Canada, British Army and Canadian Militia Muster Rolls and Pay Lists, 1795–1850
Canada, Registers of Prisoners of War, 1803–1815
UK, Royal Hospital Chelsea Pensioner Registers of Soldiers Who Served in Canada, 1743–1882
Canada Regimental Registers of Service, 1756–1900
Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800–2012
jarekf20 - 28-12-2013 - 11:22
Temat postu:
Witam,
Po raz kolejny zwracam się z prośbą o pomoc w odnalezieniu rodziny Dominika i Józefy Majewskich zamieszkałych w Nowym Jorku w Brooklinie, mam census z 1930 roku pięcioro dzieci : Maria, Irena, Henryk, Aleksander i Stanisław nie mogę odnaleźć censusu z 1940 roku ? Szukam jakiejkolwiek informacji o tejże rodzinie gdzie zmarli oraz gdzie są pochowani?
pozdrawiam
Jarek
sloniatko60 - 28-12-2013 - 11:44
Temat postu:
jarekf20 napisał:
Witam,
Po raz kolejny zwracam się z prośbą o pomoc w odnalezieniu rodziny Dominika i Józefy Majewskich zamieszkałych w Nowym Jorku w Brooklinie, mam census z 1930 roku pięcioro dzieci : Maria, Irena, Henryk, Aleksander i Stanisław nie mogę odnaleźć censusu z 1940 roku ? Szukam jakiejkolwiek informacji o tejże rodzinie gdzie zmarli oraz gdzie są pochowani?
pozdrawiam
Jarek


Może tu są Twoi krewni;

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... amp;GSob=n

Pozdrawiam

Marek
jarekf20 - 28-12-2013 - 12:08
Temat postu:
Witaj Marku,
Niestety nie ma moich, wogóle niewiem czemu nie ma ich censusu z 1940 roku.
sloniatko60 - 28-12-2013 - 12:26
Temat postu:
Może tak są przekręcone ich imiona lub nazwiska, że trudno teraz namierzyć.

lub

wyjechali z USA.

Marek

A jeśli chodzi o poszukiwania Joanny do tematu Wojtusiak i inni, to mam uzupełnienie.

Joanna71 napisał:


Anna Klus
imigr.1910

Slub:
Klus, Anna & Obrokta(Obrochta)Andrew
date:1-9-1916,Sacred Heart Church, Chicago, IL
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7ZF-KBM
Dzieci:
Frank Obrochta
14 Jul 1917 -16 Feb 1918
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3WS-7JM
John Obrochta
15 Aug 1916-17 Aug 1916
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3WF-4F8
John Obrachta
13 Dec 1919-13 Dec 1919
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7QD-P48
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3P4-384
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7S4-86X
Frank Obrochta
14 Jul 1917-16 Feb 1918
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N73H-PW5
JOanna


Znalazłem prawdopodobnie grobowiec Anny Obrochta z d. Klus.