Genealodzy.PL Genealogia

Pochodzenie nazwiska - Nazwiska - F

Felberg_Sławomir - 04-01-2007 - 20:45
Temat postu: Nazwiska - F
Witam
Mam małe pytanie jak sądzicie skąd się wzieło lub jakiej nacji przypisać moje nazwisko czyli FELBERG
Adam_Kalemba - 05-01-2007 - 22:19
Temat postu: Felberg
Felberg_sławomir napisał:
Witam
Mam małe pytanie jak sądzicie skąd się wzieło lub jakiej nacji przypisać moje nazwisko czyli FELBERG

Witaj Sławek
Nazwisko Felberg nie jest opisane u Prof. K. Rymuta, jest natomiast Felba z. Falba-> od słowa gwarowego falba "szczecina: jasny włos", tutaj możesz się doszukiwać etymologi twego nazwiska, zapewne chodzi o człowieka, który nosił włosy bląd.
Pawel.Falda - 24-01-2007 - 12:51
Temat postu: Etymologia nazwiska Fałda
Witam
Interesuje mnie etymologia nazwiska Fałda oraz wszelkie informacje na ten temat.
Christian_Orpel - 27-01-2007 - 00:10
Temat postu: Etymologia nazwiska Fałda
Wedlug K. Rymuta, od fałda "zmarszczka, zakladka" .

Pozdrawiam
Pawel.Falda - 27-01-2007 - 12:38
Temat postu: Etymologia nazwiska Fałda
Witam
Tyle to ja tez wiem!!!!
Christian_Orpel - 27-01-2007 - 17:29
Temat postu: Etymologia nazwiska Fałda
Dobrze, ze Pan wie tyle, co Rymut.
Pawel.Falda - 27-01-2007 - 20:12
Temat postu: Etymologia nazwiska Fałda
Sadzilem ze na tej stronie sa osoby ktore potrafia powiedziec wiecej informacji na temat nazwisk np:
- jak powstalo?
- skad pochodzi?
- kied zostalo utworzone, itp.
Ewa_Szczodruch - 27-01-2007 - 20:56
Temat postu:
Witaj Pawle!

Wszyscy w etymologii nazwisk opieramy się głównie na autorytecie profesora Kazimierza Rymuta. Skoro w słowniku "Nazwiska Polaków" nie ma daty pierwszego zapisu źródłowego nazwiska można wnioskować, że zostało to uczynione po roku 1800. Skąd pochodzi nazwisko? Cóż Fałda nie należy do nazwisk odmiejscowych, więc drogą badań genealogicznych sam musisz dojść, gdzie pojawił się pierwszy, być może Twój przodek noszący nazwisko Fałda. Radzę poczytać sobie więcej na temat etymologii i genealogii. Na każdym forum o tej tematyce są poradniki dla początkujących, które polecam gorąco.
Pozdrawiam i życzę sukcesów w poszukiwaniach, Ewa Sz.

P.S. I... może zapomniałeś podziękować Christianowi? To nic nie kosztuje...
Pawel.Falda - 29-01-2007 - 13:46
Temat postu:
Dziekuje Pani Ewo.
anna_szmigielska - 30-01-2007 - 13:59
Temat postu:
F
Adam_Kalemba - 30-01-2007 - 18:29
Temat postu:
anna_szmigielska napisał:
i jeszcze chcialabym sie dowiedziec o pochodzeniu nazwiska FUTIAKIEWICZ!!!!! prosze o pomoc

Witaj Anna!
Etymologia wg. prof. K. Rymuta.
Futiakiewicz - od gw. futać, putać "trwonić": Futiakiewicz bez daty.
MatthewHope - 05-02-2007 - 21:20
Temat postu: Fiutakiewicz
Chciałbym sie dowiedzieć od czego pochodzi moje jakże oryginalne nazwisko, Fiutakiewicz. Proszę także o kontak ludzi o tym nazwisku. Pozdrawiam
Adam_Kalemba - 06-02-2007 - 09:38
Temat postu: Re: Fiutakiewicz
MatthewHope napisał:
Chciałbym sie dowiedzieć od czego pochodzi moje jakże oryginalne nazwisko, Fiutakiewicz. Proszę także o kontak ludzi o tym nazwisku. Pozdrawiam

Witaj ?
Etymolgia wg. prof. K. Rymuta.
Nazwisko o które pytasz poch. od stp. fiut "szast, oznaczenie szybkiego ruchu", gw. fiut "ukleja, gatunek ryby": Fiutakiewicz bez daty.
Ewa_Szczodruch - 29-05-2007 - 11:44
Temat postu:
Witaj Hardy!

Jakichkolwiek informacji o nazwisku???

Służę etymologią:

Frydel 1420 ( data pierwszego zapisu nazwiskaw źródłach ) - pochodzi od imienia Fryderyk, znanego w Polsce od XIII wieku, genetycznie germańskiego, od germańskiego fridu "pokój" + rihhi "mocny".

Żródło: Kazimierz Rymut "Nazwiska Polaków. Słownik Historyczno etymologiczny", Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, Kraków 1999, tom I.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Retkafejo - 29-05-2007 - 11:45
Temat postu:
Nazwisko Frydel pochodzi od imienia Fryderyk i występuje głównie na Śląsku Cieszyńskim i Opawskim (do 1918 roku Śląsk Austriacki). Po czeskiej stronie w formie Frýdl, gdyż Czesi połykają samogłoski. Dla Polaka Frýdl jest trudne do wymówienia.

W Czechach mieszka obecnie
Frýdl 492 mężczyzn
Frydl 7 mężczyzn
Frýdel 8 mężczyzn
Frýdlová 508 kobiet
Frydlová 8 kobiet

Radzimy szukać kontaktu z czeskimi genealogami:

Internetova stránka „Genea“  http://www.genea.cz/

Moravská genealogická a heraldická společnost v Brně  http://www.volny.cz/mghs/

Rodopisná Revue  http://www.volny.cz/trnkas/trnkas/Rodorevue.htm
Christian_Orpel - 26-07-2007 - 18:39
Temat postu: Frenzel
FRENZEL pochodzi od niemieckiego Frenz, ktory jest forma imienia Franciscus, Franciszek.
K. Rymut pisze poza tym , ze Frenz moze byc takze forma imienia Laurentius (Wawrzyniec) . Tak , od Laurentius powstal w Niemczech Renz, ale czy naprawde Frenz ?

Pozdrawiam !
Odolecka_kasia - 26-07-2007 - 21:13
Temat postu:
Christian_Orpel
Cudownie Dziekuje bardzo za analize nazwisk Szynter i Frenzel!!pozdrawiam serdecznie
Kasia
Frączek_Aleksandra - 27-11-2007 - 19:16
Temat postu: Nazwisko: Frączek
Witam!
Chciałabym się dowiedzieć skąd pochodzi nazwisko Frączek oraz Służałek.
Ewa_Szczodruch - 28-11-2007 - 09:43
Temat postu:
Witaj Olu Very Happy

Frączek 1411 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Franciszek.

Służałek ( bez daty źródłowej ) - od sługa, służyć; od służały 'wysłużony, doświadczony'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Fronczak_Waldemar - 28-11-2007 - 12:05
Temat postu:
Pozwolisz Ewuniu, że trochę uzupełnię pracę Profesora.
Nazwisko Frączek notowane jest już wcześniej, bo w 1382 roku.
„...Dnia 9 września w obecności księcia i jego dworu, mianowicie wielkorządcy
książęcego Merboty, Frączka ochmistrza, czterech burgrabiów, czyli starostów, i trzech panów duchownych skreślony w miasteczku Częstochowie dokument fundacyjny, stanowiący po dziś dzień główną podstawę bytu monasteru Jasnogórskiego.”
( w „ Jadwiga i Jagiełło” Karola Szajnochy T. I s. 598 wg. cytatu
z M. Balińskiego „Pielgrzymka do Jasnej Góry” s. 217-221)
Pokrewne nazwiska można spotkać u Helcela w „Pomniki starodawne prawa polskiego” t. II
"FRANCZKO, Fronczko (imię własne) Ród: Frąckiewicz, Frankoski, Franczuch r. 1466 "
Pozdrawiam serdecznie
Waldemar Fronczak
Frączek_Aleksandra - 28-11-2007 - 20:01
Temat postu:
Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź Smile Niedawno zaczęłam się interesować genealogią i powoli próbuję znaleźć swoich przodków. A Frączków w moich okolicach jest właśnie bardzo dużo, Służałków już trochę mniej. Ale mam nadzieję, że rodzina pomoże uzupełnić dane - te które w miarę pamiętają, albo o których opowiadali im rodzice, dziadkowie. Reszty będę szukać w poszczególnych parafiach. Jeszcze raz serdecznie dziękuję za odpowiedź Smile

Pozdrawiam
Aleksandra Frączek
fecko_pawel - 27-12-2007 - 22:57
Temat postu: Nazwisko: Fecko
Poszukuję wszelkich informacji na temat nazwiska Fecko.
Christian_Orpel - 27-12-2007 - 23:14
Temat postu:
Rymut twierdzi w slowniku " Nazwiska Polakow", ze nazwisko FECKO jest derywowane od Fec, Fedor, z imienia Teodor.
Ewentualnie, Fec moze tez byc forma zdrobniala od Fecenec, z niemieckiego imienia Vizens, Wincenty.

Pozdrawiam serdecznie.
fecko_pawel - 28-12-2007 - 23:20
Temat postu:
Bardzo dziękuję za odpowiedź.
Ewa_Szczodruch - 15-01-2008 - 09:46
Temat postu:
Witaj Mario Jadwigo Very Happy

Służę etymologią nazwisk:

Frysztak ( bez daty źródłowej )- od niemieckiej nazwy osobowej Frost, ta od apelatywu Frost 'mróz'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch
Krystyna_M - 18-01-2008 - 16:26
Temat postu: Nazwisko Fiut
Moja Babcia, ze srtrony Taty, miała nazwisko rodowe Fiut, ale nie znam wcześniejszych przodków, proszę o informację skąd pochodzi nazwisko. Babcia mieszkała przed śmiercią w Maciejowie Starym, Gmina Wysokie, pow. lubelski(aktualnie).
Christian_Orpel - 18-01-2008 - 17:36
Temat postu:
Wedlug Kazimierza Rymuta nazwisko FIUT pochodzi od staropolskiego fiut " szast, oznaczenie szybkiego ruchu", lub od gwarowego fiut " ukleja, gatunek ryby". Pierwsza wzmianka nazwiska w 1554 r.

Pozdrawiam serdecznie
Krystyna_M - 18-01-2008 - 17:45
Temat postu:
Dziękuję bardzo za odpowiedź! Pozdrawiam!
Krystyna_M - 18-01-2008 - 17:52
Temat postu: Re: Nazwisko Fiut
Krystyna_M napisał:
Moja Babcia, ze strony Taty, miała nazwisko rodowe Fiut, ale nie znam wcześniejszych przodków, proszę o informację skąd pochodzi nazwisko. Babcia mieszkała przed śmiercią w Maciejowie Starym, Gmina Wysokie, pow. lubelski(aktualnie).


Poszukuję krewnych wywodzących się z nazwiska FIUT zamieszkałych w powyżej wspomianych okolicach.
Pozdrawiam! Krystyna Mazur
Ferfecki - 31-01-2008 - 21:14
Temat postu: Pochodzenie nazwiska "Ferfecki"
Proszę o pomoc w wyjaśnieniu pochodzenia mojego nazwiska.
Szukałem wszędzie lecz nic nie znalazłem.
Proszę o pomoc!
Exclamation
Christian_Orpel - 31-01-2008 - 21:42
Temat postu:
FERFECKI : od niemieckiej nazwy osobowej Ferfert , 1601 r.

Pozdrawiam serdecznie
Ferfecki - 02-02-2008 - 09:26
Temat postu:
Dziękuje lecz co znaczy Ferfert?
Proszę o odpowiedż.
marzenaa - 18-02-2008 - 17:40
Temat postu:
Przepraszam,że się dopisuje jestem tu od niedawna i na prośbę Taty poszukuje czegoś o nazwisku Fidrych.Pozdrawiam Marzena Smile
Ewa_Szczodruch - 18-02-2008 - 18:37
Temat postu:
Witaj Marzeno Very Happy

Nazwisko Fidrych znalazłam w grupie nazwisk pochodzących od imienia, znanego w Polsce od XIII wieku. W średniowieczu występowało ono w licznych wariantach fonetycznych jako: Frydrych, Frederych, Fryderyk, Frydryk, Frydyryk, Fredrych, Frederych, Frederyk, Fredryk, Fredyryk; do języka polskiego przejęte też jako Biedrzych. Jest imieniem genetycznie germańskim, od germańskiego fridu 'pokój' +
rihhi 'mocny'. Daty źródłowej przy nazwisku brak, to znaczy, że w źródłach pisanych pojawiło się po 1800 roku. No i jak się zorientowałaś pewnie jest to nazwisko odimienne, stąd więcej o samym imieniu Wink

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Ewa_Szczodruch - 18-02-2008 - 18:42
Temat postu:
Marzeno,

Jeżeli Ty lub tata bylibyście zainteresowani liczebnością i rozmieszczeniem nazwiska w Polsce, podaję link do wyszukiwarki ( na podstawie danych prof. Rymuta). Zamieszczone są tu dane z początku lat 90 - tych XX wieku.

http://www.herby.com.pl/herby/indexslo.html

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Figlewicz_Piotr - 04-03-2008 - 20:48
Temat postu:
Witam
Pani Ewo, czy mógłbym prosić o informacje dotyczące nazwiska FIGLEWICZ oraz źródła z którego mógłbym dowiedzieć się czegoś więcej na jego temat?
Pozdrawiam
Piotr
Ewa_Szczodruch - 04-03-2008 - 21:14
Temat postu:
Witaj Piotrze Very Happy

Figlewicz 1777 - w grupie nazwisk pochodzących od figiel 'żart'; też od niemieckich nazw osobowych Fi(e)gel, Fiegler.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
TomaszFusiek - 12-04-2008 - 22:42
Temat postu:
A czy Rymut wzmiankuje nazwisko Fusiek?
Przypuszczam, że od fusa, ale proszę o sprawdzenie.
Z góry dziękuję.

Tomasz Fusiek
Ewa_Szczodruch - 13-04-2008 - 07:29
Temat postu:
Witaj Tomku Very Happy

Fusiek ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego fus, dziś fusy 'osad w płynie, włos w wąsach, wieprz' lub od niemieckiej nazwy osobowej Fuss, ta od apelatywu Fuss 'noga'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Milena_Peszczyńska - 20-04-2008 - 11:43
Temat postu: Pochodzenie nazwiska FALBORSKI
Od czego pochodzi te nazwisko i skad pochodzi.
Christian_Orpel - 20-04-2008 - 12:25
Temat postu:
FALBORSKI moze byc wariantem formy Faliborski (znana z zrodel jak Internet to pokazuje) . Z kolei K. Rymut podaje nazwisko Falibor , wzmiankowane w 1413 r., w gronie nazwisk wywodzacych sie od Chwał, od dawnych imion złozonych słowianskich typu Chwalibog, Chwalimir, Chwalisław ... Wszystko od czasownika chwalic oczywiscie .

Rozmieszczenie nazwiska Falborski w Polsce : patrz moikrewni.pl (mapa)

Pozdrawiam serdecznie

Krystian Orpel
Ewa_Szczodruch - 08-10-2008 - 20:08
Temat postu:
Witaj Piotrku Very Happy

Franas 1797 – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Franciszek, notowanego w Polsce od XIII wieku, wywodzącego się od nazwania Jana Bernardone, Francesco, znanego później jako święty Franciszek z Asyżu; od franciscus ‘pochodzący z plemienia Franków’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Ewa_Szczodruch - 16-11-2008 - 14:09
Temat postu:
Witaj Radku Very Happy

Fiołna ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od fioł, fiołek, dawniej też fijoł, fijał, chwiołek 'garunek kwiatka'.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
jefit - 02-01-2009 - 19:47
Temat postu: pochodzenie nazwiska FITAS
Proszę o pomoc w wyjaśnieniu pochodzenia nazwiska FITAS . Większość osób posiadających je zamieszkuje woj.Świętokrzyskie (głównie okolice Końskich i Skarżyska).
Pozdrawiam
Ewa_Szczodruch - 03-01-2009 - 06:49
Temat postu:
Witaj Question Very Happy

Fitas (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego fitać ‘chwytać’, od gwarowego fita ‘narzędzie do mierzenia średnicy drzewa’, od niemieckiej nazwy osobowej Fit.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Kefas - 05-01-2009 - 10:57
Temat postu:
Mam znajomego o tym nazwisku mieszkającego od kilkunastu lat w Szczytnie, a wcześniej Pasymiu pod Olsztynem.

Pozdrawiam!
Fedorczyk - 23-01-2009 - 13:53
Temat postu: Nazwisko Fedorczyk
Ciekawi mnie bardzo skąd może wywodzić się nazwisko Fedorczyk?
Może wywodzi się od nazwiska Fedor.
Jeśli ktoś coś wie na ten temat lub gdzieś o tym czytał proszę o informację!!! Sad
Ewa_Szczodruch - 23-01-2009 - 15:25
Temat postu:
Witaj Very Happy

Fedorczyk ( bez daty źródłowej )- w grupie nazwisk pochodzących od imienia Teodor, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia greckiego, od theos 'Bóg' + doron 'dar'. Na Kresach Wschodnich była używana wschodniosłowiańska forma tego imienia Fiedor.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Fedorczyk - 23-01-2009 - 21:53
Temat postu:
Serdeczne dzięki Pani Ewo!!!!!
Wreszcie coś mam na temat mego nazwiska.
Pozdrawiam z Koszalina Smile
Aftanas_Jerzy - 02-05-2009 - 23:12
Temat postu: Etymologia nazwiska Fatyga vel Fotyga
Pochodzenie nazwiska FATYGA (vel FOTYGA).
Ewa_Szczodruch - 03-05-2009 - 06:53
Temat postu:
Witaj Very Happy

Fatyga, Fotyga (bez dat źródłowych) - w grupie nazwisk pochodzących od fatyga ‘trud, praca’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Aftanas_Jerzy - 03-05-2009 - 15:00
Temat postu:
Serdeczne dzięki. Jest Pani niezawodna!
Pozdrawiam gorąco z Gdańska
Jerzy Aftanas
Ewa_Szczodruch - 14-07-2010 - 05:55
Temat postu:
Witam Very Happy

Forystek - zapewne od foryś ‘pomocnik furmana’.
AlaF - 26-08-2011 - 11:43
Temat postu:
Witam,

chcialabym sie dowiedziec skad pochodzi moje nazwisko i skad w Polsce wzieli sie moi przodkowie. Moje nazwisko to Fryt.

Dziekuje serdecznie!

Ala
Ewa_Szczodruch - 26-08-2011 - 13:25
Temat postu:
Witam Very Happy

Fryt - od gwarowego fryt ‘przerwanie walki’, od gwarowego fryta ‘mieszanina’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

A skąd się wzięli Twoi przodkowie - ustalisz w drodze badań genealogicznych Very Happy
MalgorzataKurek - 27-02-2012 - 22:52
Temat postu:
Witam!
Wg K. Rymuta "Nazwiska Polaków", Instytut Jezyka Polskiego, Kraków 1999 - po raz pierwszy zanotowane w 1405 r. od straropolskiego fus, dzis fusy 'osad w płynie, włos na wąsach, wieprz' lub od niemieckiej nazwy osobowej Fuss, ta od apelatywu Fuss 'noga'.
Wg "Słownika etymologiczno - miejscowego staropolskich nazw osobowych", cz. 5 "Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego" od Fuss 'noga, podnóże góry'.
Pozdrawiam
BlackDouglas - 27-02-2012 - 23:09
Temat postu:
MalgorzataKurek napisał:
Witam!
Wg K. Rymuta "Nazwiska Polaków", Instytut Jezyka Polskiego, Kraków 1999 - po raz pierwszy zanotowane w 1405 r. od straropolskiego fus, dzis fusy 'osad w płynie, włos na wąsach, wieprz' lub od niemieckiej nazwy osobowej Fuss, ta od apelatywu Fuss 'noga'.
Wg "Słownika etymologiczno - miejscowego staropolskich nazw osobowych", cz. 5 "Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego" od Fuss 'noga, podnóże góry'.
Pozdrawiam


Prosze nie mylic niemieckich slow "FUSS" (stopa) z "BEIN" (noga).
Pozdrawiam
MalgorzataKurek - 28-02-2012 - 22:25
Temat postu:
Cytat:

Prosze nie mylic niemieckich slow "FUSS" (stopa) z "BEIN" (noga).


Ja tylko cytuję Smile
Pozdrawiam
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits