Zagłębiowskie TG - Łacina - kasięgi metrykalne parafii Siewierz Terluk - 20-11-2011 - 11:28 Temat postu: Łacina - kasięgi metrykalne parafii Siewierz
Mam zdjęcia ksiąg metrykalnych Parafii Siewierz od 1864r po łacinie. Szukam osoby chętnej do przetłumaczenia i indeksacji tej parafii. Teresa ŁukasikKarsowianin - 28-09-2012 - 23:09 Temat postu: Łacina - kasięgi metrykalne parafii Siewierz
Witam. Wprawdzie nie znam łaciny na tyle aby móc przetłumaczyć księgi, ale być może pani mogłaby pomóc mi, ponieważ mam w swoim drzewie osoby należące do parafii Siewierz. Gdyby pani mogła napisać jakie księgi dokładnie posiada(urodzeń,ślubów,zgonów ?).