Genealodzy.PL Genealogia

Tłumaczenia - rosyjski - Akt małżeństwa - J. Rak, M. Biała par. Włoszczowa, 1888 - ok
Piotr_Kir - 18-03-2025 - 19:46
Temat postu: Akt małżeństwa - J. Rak, M. Biała par. Włoszczowa, 1888 - ok
Akt małżeństwa Jakuba Raka, urodzonego 04.07.1858 r. w Woli Wi¶niowej oraz Marianny Białej, urodzonej 07.09.1967 również w Woli Wi¶niowej.

Akt nr 6. Link do aktu: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,428086,38

Pozdrawiam oraz z góry dziękuję!
Piotr
Marek70 - 18-03-2025 - 20:00
Temat postu: Akt małżeństwa - J. Rak, M. Biała, par. Włoszczowa, 1888
Piotrze,

Przeczytaj i od następnej pro¶by o tłumaczenie stosuj Smile
"Jak napisać pro¶bę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

Włoszczowa 13/02/1888 o 10:00,
¦wiadkowie: Walenty Wójcik 50, Franciszek Rak 60, chłopi ze wsi Wola,
Młody: Jakub Rak, kawaler, chłop, syn Grzegorza i Katarzyny zd. Cie¶lik, ur. i zam. we wsi Wola, lat 28,
Młoda: Marianna Biała, panna, chłopka, córka Antoniego i Katarzyny zd. Michałek, ur. i zam. we wsi Wola przy rodzicach, lat 18.
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits