Genealodzy.PL Genealogia

Potrzebuję pomocy - Saulewicz Fortunat

Aga2017 - 16-03-2025 - 19:15
Temat postu: Saulewicz Fortunat
Dobry wieczór,
Może Ktoś z tu obecnych ma w swoim drzewie Fortunata Saulewicza pochodzącego z Marianówki, może Adamówki, z okolic Kamiennego Brodu? Proszę o pomoc.

Agnieszka Ząbek
Jan.Pacek - 16-03-2025 - 19:50
Temat postu: Saulewicz Fortunat
Zerknij tutaj...
https://wolyn-metryki.pl/Wolyn/index.ph ... niec_szuk=
Pobłocka_Elżbieta - 16-03-2025 - 20:07
Temat postu:
Agnieszko,
urodzony w Marianówce
ostatnie miejsce pracy-brygadzista w fabryce płyt
aresztowany 19.11.1937r.
rozstrzelany 28.12.1937r.
Саулевич Фортунат Йосипович
1889 р. н., с. Мар’янівка Рогачівської вол. Новоград-Волинського пов. Волинської губ. Поляк, малописьмен ний, бригадир склозаводу. проживав у с. Мар’я-нівка Баранівського р-ну Житомирської обл. Заарештований 19 листопада 1937 р. Обвинувачувався в а.-р. агітації. За постановою НКВС СРСР і Прокурора СРСР від 17 грудня 1937 р. розстріляний 28 грудня 1937 р. у м. Житомир. Реабілітований у 1959 р.
Житомирська область. Книга 6
https://bessmertnybarak.ru/books/Zhitom ... 6/page-69/

http://www.ofiaryterroru.pl/baza/osoba/56740

https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=308079
Aga2017 - 16-03-2025 - 20:49
Temat postu:
Elu,
jestem Ci bardzo wdzięczna za te informacje, od wielu lat żyłam w nieświadomości, nie wiedząc jakie jest moje rodowe nazwisko. Prawdopodobnie Saulewicz, Fortunat Saulewicz to mój pradziadek. Chciałabym móc potwierdzić w jakichś spisach, ale niczego nie mogę znaleźć. Nie wiem jak Ty to tak szybko znalazłaś, chyba nie wiem gdzie szukać. Mój Tata Stanisław urodził się w Adamówce w 1944 roku, jego mama to Janina z domu Wasylewicz lub Wasilewicz lub Wasilewska ur. w Kamiennym Brodzie. Ojcem mojego Taty był prawdopodobnie Stanisław Saulewicz, który zginął w czasie wojny. Moja Babcia Janina wyszła drugi raz za mąż za Leona Pawłowskiego, podobno spokrewnionego z Saulewiczami. Leon zaadoptował mojego tatę i dał mu nazwisko Pawłowski. Tak naprawde moje korzenie to Saulewicze i Wasylewicze, ale nigdzie nie mogę ich znaleźć w żadnych spisach. Elu może Ty mi coś podpowiesz. Z góry bardzo dziękuję. Agnieszka
Sroczyński_Włodzimierz - 16-03-2025 - 22:40
Temat postu:
Trudno tak częściowo przez maila, a częściowo poprzez forum. Najlepiej wszystko tutaj z linkami do kopii dokumentów.
Na ogół skoki są ryzykowne. Krok po kroku. Stanisław, a potem jego ojciec
a dlaczego Omsk - tj archiwum w Omsku?
Nie wiem. Może ewakuacja dokumentów
Aga2017 - 16-03-2025 - 22:49
Temat postu:
Dziękuję za podpowiedź, chyba źle zrozumiałam, że korespondencja przez maila. Stanisław to mój Tata. Ojciec Stanisława to prawdopodobnie Stanisław Saulewicz urodzony w 1925 roku, pochodzący z Marianowki. Matka Mojego taty to Janina z domu Wasylewicz z Kamiennego Brodu. Szukam wiadomości o nich i ich rodzinie.
O co chodzi z tym Omskiem?
Pobłocka_Elżbieta - 18-03-2025 - 06:34
Temat postu: Re: Saulewicz Fortunat
Aga2017 napisał:
Dobry wieczór,
Może Ktoś z tu obecnych ma w swoim drzewie Fortunata Saulewicza pochodzącego z Marianówki, może Adamówki, z okolic Kamiennego Brodu? Proszę o pomoc.

Agnieszka Ząbek


Agnieszko,
mam pytanie,mianowicie ,na jakiej podstawie przypuszczasz,
że Fortunat Saulewicz ,to twój pradziadek?

Druga sprawa,spostrzegłam twój poprzedni wpis :
Rozumiem ,że opierasz się ,tylko na przypuszczeniach ,
oraz informacjach ,nie posiadasz metryk .
Jeśli jesteś w posiadaniu ,dokumentów ,to proszę wstaw ,
je tu w temacie .
Narazie ,to szukanie "igły w stogu siana",a teren rozległy.

1. Mój tata Stanisław urodził się 18.05.1944 roku w Adamówce;
2. Mama Stanisława to Janina z domu Wasylewicz lub Wasilewicz ur. 16.06.1922 r. w Kamiennym Brodzie, zmarła 25.06.1982r. w Żarach;
3. Rodzice Janiny to Maria i Kalikst Wasylewicz lub Wasilewicz, zam. chyba w Kamiennym Brodzie;
4. Ojciec Stanisława (mojego Taty), to prawdopodobnie Stanisław Saulewicz lub Sawolewicz, nie wiem kiedy się urodził, mieszkał albo w Adamówce albo gdzieś w okolicy, prawdopodobnie zginął w czasie wojny w 1944 roku;
5. Janina Wasylewicz miała 2 młodsze siostry: Emmę i Olgę może Aleksandre;
6. Janina Wasylewicz wyszła za mąż ok. 1942-43 roku za Stanisława Saulewicza, po jego śmierci wyszła drugi raz za mąż (ok. 1946r.) za Leona Pawłowskiego, ur. 20.04.1915 roku w Tartaku i Leon przysposobił mojego tatę i dał mu nazwisko Pawłowski;
7. Rodzice Leona to: Paweł Pawłowski ur.17.05.1888r. i Feliksa Pawłowska z domu Szumska, ur.13.03.1890 r.;
8. Ze Zwiążku Leona i Janiny urodziła się Walentyna 15.02.1947 r.;
9. Cała rodzina Pawłowskich przyjechała do Polski do województwa obecnie lubuskiego w 1947 roku;
10. Leon miał 9 albo 10 rodzeństwa: Władysław - 1914r.; Mikołaj - 1916r.; Antoni - 1917r.; Cezaryna - 1921r.; Jozef - 1923r.; Zofia - 1927r.; Bronisław - 1928.; Wincenty - 1930r.; Maria - 1932.

Twój temat z 20 lutego 2025r.
https://genealodzy.pl/forum-genealogicz ... 2194.phtml
Aga2017 - 18-03-2025 - 20:45
Temat postu: Re: Saulewicz Fortunat
Elu,
dziękuję za Twoja pomoc. Masz rację, opieram się głównie na przypuszczeniach i zdobytych informacjach od rodziny.
Mam tylko akt urodzenia mojego taty Stanisława Pawłowskiego, ale tam w rubryce ojciec wpisany jest Leon Pawłowski - drugi mąż mojej babci Janiny z domu Wasylewicz, który przysposobił mojego tatę jeszcze przed przyjazdem na tereny odzyskane. Biologicznym ojcem mojego taty był prawdopodobnie Stanisław Saulewicz (wiem to od mojej cioci), który zginął w czasie wojny i wszelki slad po nich zaginął. Znalazłam Stanisława Fortunatowicza Saulewicza z Marianówki i przypuszczam, że może to mój dziadek. Dlatego tez przypuszczam, że odnaleziony przez Ciebie Fortunat Saulewicz to mój pradziadek. Nie mam aktu ślubu mojej babci Janiny ani z pierwszym mężem Stanisławem Saulewiczem, ani z drugim Leonem Pawłowskim. Mam tylko akt urodzenia Leona oraz akty zgonu Janiny i Leona.
Jest Stanislav Fortunatovych Saulevich ze wsi Maryanivka, bardzo blisko

Kamiannego Brodu 50.306611, 27.871823
Oto kilka wzmianek o nim w rosyjskiej bazie danych II wojny światowej https://poisk.re/awards/44241194




https://download.poczta.onet.pl/1506821 ... 041320.jpg


https://download.poczta.onet.pl/1506821 ... 041336.jpg


https://download.poczta.onet.pl/1506821 ... 041321.jpg






https://download.poczta.onet.pl/1506821 ... 045046.jpg
Sroczyński_Włodzimierz - 18-03-2025 - 20:53
Temat postu:
To czas może dowiedzieć się więcej z tych dokumentów o sierżancie gwardii z orderem czerwonej gwiazdy
Aga2017 - 18-03-2025 - 20:56
Temat postu:
Przejrzałam te dokumenty, ale nie ma tam żadnych informacji o rodzinie
Sroczyński_Włodzimierz - 18-03-2025 - 21:01
Temat postu:
Świetnie, że o tym piszesz.
Aga2017 - 18-03-2025 - 21:07
Temat postu:
Nie rozumiem co masz na myśli, możesz mi wyjaśnić.
sbasiacz - 18-03-2025 - 22:58
Temat postu:
twoje linki nie działają
Grazyna_Gabi - 19-03-2025 - 18:24
Temat postu:
Tu dokument z rosyjskiego obd-memorial.ru
Фамилия
Саулевич
Имя
Станислав
Отчество
Фортонатович (Фортунатович)
Дата рождения/Возраст
__.__.1925
Дата и место призыва
04.02.1944 Чудновский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Чудновский р-н
Последнее место службы
828 сп 197 сд
Воинское звание
сержант
Название ВПП/ЗП
214 азсп 5 гв. А
Дата убытия
06.08.1945
Куда убыл (название)
пункт воен.-пленных 85 п/п 7265-2
Номер команды
728
skan poz.4
https://cdnc.pamyat-naroda.ru/memorial/ ... 000623.jpg

Nawet nie widze gdzie zginal. Jest to jedyny dokument.
Moze jednak ktos cos odczyta.
Sa inne:
1 i 2 str.
https://cdnc.pamyat-naroda.ru/memorial/ ... 000630.jpg
https://cdnc.pamyat-naroda.ru/memorial/ ... 000631.jpg

Matka Elena Martynowicz ??? - Marianowka

Pozdrawiam
Grazyna
Pobłocka_Elżbieta - 19-03-2025 - 18:43
Temat postu:
W Memoriale II wojny światowej brak Stanislawa Saulewicz
https://obd-memorial.ru/html/search.htm ... r=&p=1

Nadanie orderu ,przez ministerstwo obrony w 1985r.
Чем награждён: Орден Отечественной войны II степени
Дата представления к награде: 06.04.1985
Инициатор: Министр обороны СССР
https://poisk.re/awards/anniversaries/1519721123
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- ... 519721123/
Jest kilka razy wymieniany ,jako żołnierz odznaczony
na dole poniżego linku:
СТАНИСЛАВ ФОРТУНАТОВИЧ Саулевич ur.1925r.
Место рождения: Украинская ССР, Житомирская обл., Довбышанский р-н, с. Марьяновка
обл., Барановский ,Волынская обл., Любомльский р-н ,Житомирская обл., Чудновский р-н
Место призыва: Чудновский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Чудновский р-н
https://poisk.re/awards/44241194

Дата рождения __.__.1925 Место рождения Украинская ССР, Житомирская обл., Барановский р-н, с. Марьяновка Место призыва Чудновский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Чудновский р-н Дата призыва 04.02.1944 Воинское звание сержант ; гв. сержант Воинская часть 5 гвардейская армия
828 стрелковый полк 197 стрелковой дивизии (III)
828 стрелковый полк 197 стрелковой дивизии (I)
214 армейский запасной стрелковый полк
пункт воен.-пленных 85 п/п 7265-2 Награды Орден Красной Звезды (2)
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
Медаль «За отвагу» (2)
Орден Славы III степени (2)
Орден Отечественной войны II степени
https://pamyat-naroda.ru/heroes/?middle ... _from=1925
Grazyna_Gabi - 19-03-2025 - 18:50
Temat postu:
Jest w memoriale, dokumenty ktore zalaczylam wyzej pochodza z tej strony.
https://obd-memorial.ru/html/search.htm ... 4,22,20,21
Wojny nie przezyl, zginal 06.08.1945.

Grazyna
Pobłocka_Elżbieta - 19-03-2025 - 20:15
Temat postu:
Grażynko,
wszystko się zgadza ,tylko wcześniejsze linki ,
które podałas nie działają:
str.8 i 9 ,karty 2 o Stanisławie
Również odczytuję-matka Saulewicz Helena Martinowna
https://pamyat-naroda.ru/heroes/memoria ... 985141277/
Grazyna_Gabi - 19-03-2025 - 20:25
Temat postu:
Elu,
u mnie dzialaja, sprawdzam przed wyslaniem i teraz tez sprawdzilam.
https://cdnc.pamyat-naroda.ru/memorial/ ... 000623.jpg
https://cdnc.pamyat-naroda.ru/memorial/ ... 000630.jpg
https://cdnc.pamyat-naroda.ru/memorial/ ... 000631.jpg

Grazyna
Pobłocka_Elżbieta - 19-03-2025 - 20:31
Temat postu:
No zobacz,a u mnie ukazuje się,po kliknięciu na te linki
503 Service Temporarily Unavailable Rolling Eyes
Grazyna_Gabi - 19-03-2025 - 20:42
Temat postu:
U mnie wszystko dziala, stad ja nie wiem, ze nie dziala. Wink Wink

Ciekawe sa te daty:
pod okupacja 1941 - 1943
2 razy ranny 44 i 45
medal za odwage - luty 1945
dostal sierzanta w lipcu 1945
zginal 06.08.1945.

Czyli mogl byc w domu leczyc rany bo ewentualny syn urodzil sie w 1945.
Dlaczego jednak w jego dokumentach widnieje matka a nie zona?
Moze slubu nie bylo.

Pozdrawiam
Grazyna
Sroczyński_Włodzimierz - 19-03-2025 - 20:49
Temat postu:
ano nie działa
Irena_Powiśle - 19-03-2025 - 20:55
Temat postu:
Nie zginął w roku 1945
w roku 1985 otrzymał nagrodę jubileuszową
Саулевич Станислав Фортунатович
Документ в юбилейной картотеке
Дата рождения: __.__.1925
Место рождения: Украинская ССР, Житомирская обл., Барановский р-н, с. Марьяновка
Наименование награды: Орден Отечественной войны II степени
Номер документа: 83
Дата документа: 06.04.1985
Информация об архиве -
Архив: ЦАМО
Картотека: Юбилейная картотека награждений
Расположение документа: шкаф 53, ящик 24
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- ... 519721123/

Elu, przepraszam, nie zauważyłam że link już jest w wątku.

W tym archiwum powinien być ostatni adres Stanisława, gdzie zamieszkał w roku 1985.
Jak do tego dotrzeć i czy w ogóle trzeba o tym nie wiem.
Grazyna_Gabi - 19-03-2025 - 20:56
Temat postu:
Czyli po drodze traca moc bo u mnie dzialaja.
W linkach do strony obd mozna odszukac.
Ela tez zalaczyla dobry link.

Grazyna
Aga2017 - 19-03-2025 - 21:31
Temat postu:
Dobry wieczór,
bardzo Wszystkim dziękuję za pomoc, ale nie wszystko rozumiem, mój słownik tłumaczy, że 06.08.1945 wyjechał, a nie zginął. Nie widzę też nazwiska jego mamy - w który dokumencie znalazłyście? I dalej nie wiem czy to mój dziadek - ojciec mojego Taty. Mój Tata urodził się w 1944 roku. Może faktycznie moja babcia nie miała z nim ślubu...Jak to sprawdzić, gdzie mogę znaleźć metrykę urodzenia mojego taty w Adamówce? Czuję, że powinnam dalej szukać, ale jakby zapadli się pod ziemię wszyscy moi przodkowie z rodu mojego Taty. Nie mogę znaleźć nigdzie ani rodziny mojej Babci Janiny z domu Wasylewicz, ani Leona Pawłowskiego - drugiego męża Janiny. Może macie jakiś pomysł.
A skąd ten medal po latach, dają pośmiertnie, czy może ten Stanisław Saulewicz przeżył?
Pozdrawiam Aga
Sroczyński_Włodzimierz - 19-03-2025 - 21:36
Temat postu:
Jeśli to faktycznie (ja pewien nie jestem) pamiątkowa edycja 1985 - to żył.
Data dokumentu 1985..czy to jednoznaczne z "pamiątkowy medal edycja 1985 w 40 lecie"? nie wiem
Próbowałem to poprzednio przekazać ale spotkałem się z "znam"
no tak jak znasz..
Irena_Powiśle - 19-03-2025 - 21:36
Temat postu:
ten order jubileuszowy wydawano żyjącym kombatantom.

Tam inaczej w roku 1945, o6.08
Po wyzdrowieniu służbę w wojsku kontynuował, ale już w obozie jenieckim N 85, był strażnikiem - no tak rozumiem.
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- ... e20598476/
za tą służbę też otrzymał nagrodę.

Może wprost nie wrócił do domu?

znalazłam taką stronę
https://9may2022.multicontent.ru/
zdjęcie Stanisława s. Fortunata
wątek przez jego wnuczkę. Ma na imię Olesia Andrejewa
Sroczyński_Włodzimierz - 19-03-2025 - 22:16
Temat postu:
Może nie miał gdzie wracać, może "wyzdrowienie" było częściowo - wystarczało na służbę w obozie ale na wiele więcej już nie, a może potem jeszcze gdzie indziej go przenieśli.

Wydaje się, że wojnę (rozumianą "skończyła się w 1945" co dyskusyjne) przeżył.
Czy przysposobienie syna żyjącego ojca w 1947 było możliwe/bezproblemowe?
Czy było? Czy w 1947? I gdzie? W Polsce? W sowiecji?
Jakie dokumenty na to? Nie badali czy ojciec żyje i co on na to? I to obywatel sowiecki? sierżant gwardii z orderem czerwonej gwiazdy...i tzw "repatriacja" bez problemu (tzn dziecka)
Nawet jeśli bez ślubu, ale syn uznany
hm
nie znam realiów, tzn już kilka razy były na forum przypadki gdy opowieści się nie kleiły, były wewnętrznie sprzeczne, dorabiane po latach teorie
Pewnie trzeba szukać najprostszych rozwiązań (jak PCK?Smile
Irena_Powiśle - 19-03-2025 - 22:19
Temat postu:
Dodam tu też
https://9may2022.multicontent.ru/
To jest Stanisław s. Fortunata

do służby w obozie została przydzielona ze szpitala po wyzdrowieniu (częściowym) cała grupa - 5 osób.
Gdzie się znajdował ten obóz jeniecki pod numerem 85 nie wiadomo.
Może w tym mieście został.
Z reguły jeńcy zajmowali się odbudową miast, nie wiosek.
Sroczyński_Włodzimierz - 19-03-2025 - 22:23
Temat postu:
a skąd to wiesz?
to zdjęcie z głównej?
coś nie tak chyba z linkiem
Aga2017 - 19-03-2025 - 22:28
Temat postu:
Irenko,
otwieram te stronę, ale tam są tylko 3 zdjęcia, skąd wiesz, że to Stanisław i jak skontaktować się z Olesią?
Irena_Powiśle - 19-03-2025 - 22:30
Temat postu:
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
a skąd to wiesz?
to zdjęcie z głównej?
coś nie tak chyba z linkiem

No to przeszukałam stronę, też nie od razu.
Spróbuje tak:
https://9may2022.multicontent.ru/
dalej kliknąć
История наших родных
Będzie długie płótno ze zdjęciami.
Na początku oglądałam wszystkie, idąc do dołu, ale potem przez Ctrl+F
imię nazwisko

Aga2017 napisał:
Irenko,
otwieram te stronę, ale tam są tylko 3 zdjęcia, skąd wiesz, że to Stanisław i jak skontaktować się z Olesią?

Niestety nie znam(
dziwna strona, sama nie wiem jak ją odnalazłam
Czy zrobić screen?
Póki nie zamknęłam stronę.
Aga2017 - 19-03-2025 - 22:36
Temat postu:
Tak Irenko
Sroczyński_Włodzimierz - 19-03-2025 - 22:38
Temat postu:
oki, mam
strona się sypie czasem
Irena_Powiśle - 19-03-2025 - 22:40
Temat postu:
https://zapodaj.net/plik-zF0YtEBuAz#
https://zapodaj.net/plik-i2O06qDxlm
czy działa?
Bo ten zapodaj to nie za bardzo moim zdaniem.
Sroczyński_Włodzimierz - 19-03-2025 - 22:41
Temat postu:
działa
a szerszy obraz
https://www.easypaste.org/file/RrQf4Avj ... pg?lang=pl

ale jest szansa, że to jakiś fejk rodem z krainy "Ania zadowolony klient"
Aga2017 - 19-03-2025 - 22:51
Temat postu:
Dziękuję za to zdjęcie. Nie wiem co dalej, może napisze do PCK, tak jak proponuje Włodzimierz.
Dlaczego nie mogę znaleźć metryk urodzenia mojego taty z Adamówki czy Babci Janiny Wasylewicz z Kamiennego Brodu? Może cos podpowiecie?
Irena_Powiśle - 19-03-2025 - 22:52
Temat postu:
jedyny kontakt który znalazłam to mail właściciela platformy - nie administratora strony
ny małpa happy.x5.ru

Sroczyński_Włodzimierz napisał:
działa
a szerszy obraz
https://www.easypaste.org/file/RrQf4Avj ... pg?lang=pl

ale jest szansa, że to jakiś fejk rodem z krainy "Ania zadowolony klient"

Może i tak.
Skąd mam wiedzieć?)
Sroczyński_Włodzimierz - 19-03-2025 - 22:57
Temat postu:
Styl wpisu raczej taki dziecięcy ..nie?
Irena_Powiśle - 19-03-2025 - 23:04
Temat postu:
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
Styl wpisu raczej taki dziecięcy ..nie?

No nie mam pojęcia.
według wieku powinna być prawnuczka.

w roku 2021 na takiej stronie też takie zdjęcie i taki tekst.
http://9may2021.multicontent.ru/

Oczywiście że mogę się mylić, ale moja wersja - z nazwy strony wynika że jest to/była to strona ogólna jakiegoś retailu, jakieś sieci marketów w Rosji, która w roku 2022 się wycofała. Dlatego nie ma ani kontaktów, ani stron w roku 2023 i 24.
Może była ta strona dla pracowników tych marketów i pisali o swoich krewnych.

PS
No i nie miałam racji.
jest to rosyjska kompania, wiele supermarketów.
https://ru.wikipedia.org/wiki/X5_Group

strona
https://www.x5.ru/en/
jest wersja angielska
gdzieś muszą być kontakty
Aga2017 - 19-03-2025 - 23:26
Temat postu:
Ciekawe, czy to mój dziadek. Może jeszcze wrzucę watek Janiny z domy Wasylewicz z Kamiennego Brod, może ktoś coś
Irena_Powiśle - 19-03-2025 - 23:58
Temat postu:
No i mój ostatni wpis w tym wątku.
To strona Olesi
https://setka.ru/users/bca8ef7a-acf3-44 ... 6c2e8cac72
jest administratorem w X5 Group
Chyba mieszka w m. Riazań

wycofuję się z poszukiwań.
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits