Genealodzy.PL Genealogia

Genealogia kresowa - Problem z dalszym odszukaniem rodziny z terenów Wilna
xoayszo - 09-03-2025 - 13:51
Temat postu: Problem z dalszym odszukaniem rodziny z terenów Wilna
"problem z dalszym odszukaniem rodziny z terenow wilna"

Dzień dobry jestem trochę nowa w szukaniu rodziny. Mam straszny problem z odnalezieniem mojej rodziny. Mianowicie chodzi o moją prababcie Stefanie Adamowicz (panieńskie), Wojtkun (po mężu). Jedyne co znalazłam to informacje o tym że miała ślub z Konstantym Wojtkunem/Wojtkiewiczem miał jakąś drugą odmiane nazwiska. Prababcia urodzona w roku 1916, mąż trochę wczesniej, imiona jego rodziców to najprawdopodobniej Rozalia i Kazimierz. Prababcie znałam osobiście ale nigdy nic nie mówiła o swojej rodzinie. Wiem, że jej mama miała na imie Zofia i zmarła gdy babcia była dzieckiem około 3 lata. Matka jej była już wczesniej w małżeństwie gdzie urodziła syna a prababcia powstała z drugiego związku po nim. Ojciec prababci wpsiany jako NN w dowodzie osobistym. Od prawie roku nie moge ruszyc to wszystko co mam na ten temat. Prababcia następnie zamieszkała w miejscowości Karaczuny blisko Wilna urodziła tam 4 dzieci. Po śmierci męża zamieszkała w Polsce. Mąż był leśniczym zabito go. Bardzo proszę o pomoc ja oraz moja koleżanka szukałyśmy matki prababci po aktach zgonów nawet po łacińsku nic nie możemy znaleźć bardzo mi zależy ale już nie wiem gdzie szukać.

Patrycja
ok dziekuje
Grazyna_Gabi - 09-03-2025 - 15:33
Temat postu: problem z dalszym odszukaniem rodziny z terenow wilna
Regulamin sie klania, posty nalezy podpisywac chociaz imieniem Niewiadoma ?

Jesli Stefania brala slub w parafii Niemenczyn wg. indeksu :
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... p;to_date=
to nalezy postarac sie o ten akt malzenstwa bo roku 1936 moze dlugo nie bedzie online.
Mozliwe, ze pochodzi z tej parafii bo Adamskich tam sporo ale dostepne metryki sa tylko na fs do 1915.
https://www.familysearch.org/de/search/ ... 2C%20Polen
i tu
https://kresy.genealodzy.pl/gub_wil_87/ap_litwa.html
Zdobedziesz AS bedziesz znala rodzicow, wiek, miejsce urodzenia.
AU Konstantego z dopiskiem o slubie ze Stefania.
akt 64
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=de

Pozdrawiam
Grazyna
puszek - 09-03-2025 - 16:44
Temat postu: problem z dalszym odszukaniem rodziny z terenow wilna
Czy coś więcej wiesz o Zofii? Np. panieńskie nazwisko, może nazwisko po I mężu? Może imię syna z I ślubu Zofii.
xoayszo - 09-03-2025 - 17:25
Temat postu:
Imię syna to Romuald, niestety o Zofii więcej nie mam informacji, pójdę po te akty do urzędu , choć rok temu nie chcieli mi ich pokazać mimo, że jestem jej prawnuczką. Romuald z Litwy przeniósł się do województwa warmińsko-mazurskiego Stefania dołączyła do niego po śmierci męża ponieważ brat zaproponował jej pomoc z dziećmi

Patrycja
puszek - 09-03-2025 - 17:44
Temat postu:
Ale Romuald miał nazwisko po ojcu, tylko jakie? Przecież Zofia po I mężu miała takie nazwisko. Czy znasz rok ur Romualda?
xoayszo - 09-03-2025 - 18:57
Temat postu:
Romuald miał na nazwisko Adamowicz, tylko że nie wiem jakie Zofia miała na nazwisko panieńskie, a dużo jest Zofii Adamowicz więc ciężko mi określic jaka to dokładnie. Nie znam roku urodzenia Romualda, niestety nie mam za dużo informacji, nikt z rodziny np dzieci Stefanii nie chcą udostępnić informacji jakby się coś stało

Patrycja
puszek - 09-03-2025 - 19:09
Temat postu:
Skoro Romuald z I ślubu Zofii miał nazwisko Adamowicz to wychodzi na to, że Stefania była córką wdowy Zofii Adamowicz (dlatego jak napisałaś w dowodzie miała ojciec NN).
Gdzie jest pochowany Romuald Adamowicz?
xoayszo - 09-03-2025 - 19:50
Temat postu:
Dowiedziałam się gdzie jest grób Romualda Gmina Morąg Antoniewo urodzony 28-10-1911 zmarł. 18-11-1992. Dodatkowo podobno pierwszy mąż Zofii jak to prababcia mówiła wyszedł na wojnę, aczkolwiek wtedy wojny nie było więc możliwym jest że zostawił Zofię ponieważ zaszła w ciąże z innym i tak urodziła się Stefania.

Patrycja
puszek - 09-03-2025 - 20:12
Temat postu:
https://e-spdp.pl/gmina_morag
xoayszo - 09-03-2025 - 20:22
Temat postu:
Tak na tej stronie można to znaleźć aczkolwiek nie ma tutaj Zofii, jej mąż Konstanty jest pochowany w okolicach Wilna, a gdzie ona tego nie wiadomo

Patrycja
puszek - 09-03-2025 - 20:49
Temat postu:
Znalazłam takiego Romualda Adamowicza ur 15.X.1911r./zaścianek Ła?powszczyzna/Wilno par. Św. Rafała (akt 784) syn Romualda i Zofii Ruszczyńskiej
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
xoayszo - 09-03-2025 - 21:03
Temat postu:
Czy zna Pani rosyjski?

Patrycja
puszek - 09-03-2025 - 21:09
Temat postu:
Aby odczytać akta, tak.
W akcie ur Romualda rodzice zapisani jako "krestianie" a w akcie ich ślubu 5.VII.1909r./Wilno par. Św. Rafała (akt 85) zapisani jako mieszczanie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
xoayszo - 09-03-2025 - 21:23
Temat postu:
Dziękuje za pomoc, przydały mi się te informacje

Patrycja
puszek - 09-03-2025 - 22:11
Temat postu:
Stefania Adamowicz ur 4.XII.1916r./Wilno par. Św. Rafała (akt 57) córka Zofii (córki Wincentego) i jest info o ślubie Stefanii z Konstantym w par. Niemenczyn
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/288179465
Czyli Zofia ur Ruszczyńska to Twoja Zofia.
A znaleziony Romuald to brat przyrodni Stefanii.

Brat Zofii Ruszczyńskiej - Jan ur 1894r.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
brat Ignacy i siostra Wiktoria
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
xoayszo - 09-03-2025 - 22:37
Temat postu:
Dziękuje jest Pani niesamowita!!!

Patrycja
puszek - 09-03-2025 - 22:44
Temat postu:
Rodzice Zofii - Wincenty Ruszczyński (36 lat wdowiec z Kierzanki, syn Szymona i Izabeli Rynkiewicz) i Antonina Matarewicz (20 lat panna z Fabianiszek, córka Macieja i Marianny Jurewicz) ślub 9.XI.1886r./par. Wilno Kalwaria (akt 31) skan 148
https://www.epaveldas.lt/preview?id=1397%2F1%2F1
Rodzeństwo Zofii:
- Stanisław ur 12.VIII.1887r./Kierzanki/par. Wilno Kalwaria (akt 108) skan 83
https://www.epaveldas.lt/preview?id=1397%2F1%2F3
- Ignacy ur 25.I.1890r./Żurowice/par. Wilno Kalwaria (akt 19) skan 147
https://www.epaveldas.lt/preview?id=1397%2F1%2F3
xoayszo - 09-03-2025 - 23:08
Temat postu:
puszek napisał:
Stefania Adamowicz ur 4.XII.1916r./Wilno par. Św. Rafała (akt 57) córka Zofii (córki Wincentego) i jest info o ślubie Stefanii z Konstantym w par. Niemenczyn
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/288179465
Czyli Zofia ur Ruszczyńska to Twoja Zofia.
A znaleziony Romuald to brat przyrodni Stefanii.

Brat Zofii Ruszczyńskiej - Jan ur 1894r.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
brat Ignacy i siostra Wiktoria
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=


a orientuje sie Pani jaka to będzie strona tym aktem 57 bo nie ma takiego są tylko 500 w górę?

Patrycja
puszek - 09-03-2025 - 23:18
Temat postu:
Zofia Ruszczyńska ur 7.XI.1885r./Bukiszki/par. Wilno Kalwaria (akt 129) skan 33 (była córką niezamężnej Petroneli Ruszczyńskiej) jest info o jej śl z Romualdem Adamowiczem w 1909r.
https://www.epaveldas.lt/preview?id=1397%2F1%2F3

Akt 57 ur Stefanii skan 200 zapomniałam dodać
xoayszo - 10-03-2025 - 00:06
Temat postu:
a czy mogłaby Pani zobaczyć czy jest napisane coś o śmierci Konstantego Wojtkuna urodzony 1899 zmarły 1958 był leśniczym i ciekawi mnie czy jest opisana jego śmierć

Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 00:08
Temat postu:
1958r. takiego roku nie ma.
Gdybyś jeszcze potrzebowała pomocy to napisz.
xoayszo - 10-03-2025 - 12:04
Temat postu:
Bardzo chciałabym znać miejsce pochówku Zofii, ale raczej będzie to trudne do określenia bo nie znam dokładnego roku śmierci

Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 12:17
Temat postu:
A ona zmarła na Kresach czy w Polsce?
xoayszo - 10-03-2025 - 12:28
Temat postu:
Rodzice Zofii - Wincenty Ruszczyński (36 lat wdowiec z Kierzanki, syn Szymona i Izabeli Rynkiewicz) i Antonina Matarewicz (20 lat panna z Fabianiszek, córka Macieja i Marianny Jurewicz)
lub
(była córką niezamężnej Petroneli Ruszczyńskiej)
i tutaj jaka wersja będzie poprawna, ponieważ podała Pani takie dwie wersje

Zofia zmarła na kresach

Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 12:43
Temat postu:
Poprawna taka jak w akcie ur Zofii czyli córka niezamężnej Petroneli. Chociaż w akcie ślubu Zofii z Romualdem Adamowiczem podano jako rodziców Zofii - Wincentego Ruszczyńskiego i Antoninę Matarewicz.
Mam taką teorię, że ta niezamężna Petronela to rodzona siostra Wincentego.
W spisie wiernych z par. Piotra i Pawła z 1879r. jako dzieci Szymona Ruszczyńskiego wymieniony jest Wincenty 17 lat i jego siostra Petronela 6 lat (czyli ur ok 1856r.).
Może Wincenty i Antonina wychowywali Zofię?
xoayszo - 10-03-2025 - 12:47
Temat postu:
Właśnie uzupełniam drzewo genealogiczne w aplikacji my heritage i bracia Zofii są tutaj znani i mają podobieństwo do rodziców czyli Wincentego i Antoniny i tylko Zofia nie ma więc teoria może być prawdziwa że była córką Petroneli siostry Wincenta. A czy Wincent miał może siostrę Urszulę?

Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 13:19
Temat postu:
Tak, Urszula (siostra Wincentego) w 1862r. (wyżej podałam zły rok spisu, nie 1879r. tylko 1862r. i parafia to Wilno Kalwaria czyli Werki) miała 8 lat czyli ur ok 1854r.
Inne rodzeństwo Wincentego wymienione w spisie z 1862r. - Jan 20 lat, Marianna 3 lata.
Spis wiernych par. Wilno Kalwaria (Werki) z 1862r. Kartka prawa pod numerem 185 jest Szymon Ruszczyński (syn Cypriana) z rodziną
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
xoayszo - 10-03-2025 - 13:40
Temat postu:
A czy są może jakieś informacje o Petroneli matce Zofii skoro Zofią później opiekowali się Wincent i Antonina, chyba Petronela zmarła (tak jak później Zofia i Stefanią opiekowały się jakieś kuzynki) . I jeżeli chodzi o zdjęcia rodzinne to raczej archiwum prywatne rodzinne niż jeżeli gdzieś w internecie
Oraz jeżeli nie ma informacji o śmierci Zofii to na własną ręke poszukam grobu chętnie bym go odwiedziła
Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 14:05
Temat postu:
Tę Petronelę to trzeba poszukać od 1885r./par. Wilno Kalwaria (Werki) (rok ur Zofii) czy wyszła za mąż czy zmarła. Ale to wymaga czasu.
Spis wiernych par. Wilno Kalwaria (Werki) z 1865r. wieś chyba Zwieraliszki - Szymon Ruszczyński z rodziną pod numerem 354
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
xoayszo - 10-03-2025 - 14:27
Temat postu:
I tam są wypisane jego dzieci, jest może data urodzeni Cypriana? A wracając jeszcze do Stefanii, Zofia zapisana jest jako matka a ojciec? Czy nadal to Romuald Adamowicz?
Oraz czy możliwe że rodzina Ruszczyńskich to łemkowie? Gdy wpisałam miejsce urodzenia Romualda brata Stefanii wyskoczyło że to tereny łemkowskie
Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 15:12
Temat postu:
O Cyprianie w tym spisie nie ma nic.
U Stefanii nie ma podanego ojca - napisano "wipbracznaja docz" ale nie wiem co to znaczy. Stefania ur na Bolszoj-Łagiernoj ulicy Nr 42
Romuald ur w zaścianku Łękowszczyzna/Wilno par. Św. Rafała
Matka Zofii - Petronela Ruszczyńska wyszła za mąż za Bonifacego Janczewskiego (żołnierz, 36 lat wdowiec, syn Rafała i Antoniny Horowskiej) 17.VII.1888r./Wilno par. Św. Jana (akt 33). Imię jej matki podano jako Rozalia zamiast Izabela ale to chyba pomyłka zapisującego
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
Jerzy syn Bonifacego Janczewskiego i Petroneli Ruszczyńskiej ur 23.IV.1889r./Wilno par. Św. Ducha (akt 34) skan 186
https://www.epaveldas.lt/preview?id=1510%2F1%2F1
xoayszo - 10-03-2025 - 15:23
Temat postu:
Czyli mąż Petroneli niekoniecznie jest ojcem Zofii

Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 15:25
Temat postu:
Gdyby był ojcem to by go podano.
Andrzej75 - 10-03-2025 - 15:32
Temat postu:
puszek napisał:
U Stefanii nie ma podanego ojca - napisano "wipbracznaja docz" ale nie wiem co to znaczy.

Nie wiem, gdzie jest ten wpis, ale mnie się to kojarzy z „wniebracznaja docz’” (внѣбрачная дочь = nieślubna córka).
xoayszo - 10-03-2025 - 16:05
Temat postu:
Naprawdę chce Pani podziękować za to wszystko miałam aż łzy szcześcia gdy to wszystko czytałam, mimo że prababcia dożyła 102 to nie ujawniła za wiele a ja wkońcu w wieku 19 lat mogę to wszystko zobaczyć, na pewno pojade do Wilna. Te wszystkie akta były dla mnie w jęzku niezrozumiałym a Pani mi pomogła. Jedyne co mi zostało to odnaleźć grób Zofii, date śmierci Petroneli oraz Zofii również. Chcę jeszcze poznać rodzinę od strony taty ale mam jeszcze mniej informacji niż tutaj więc już nie będe zawracać Pani głowy.

Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 16:11
Temat postu:
Andrzeju, masz rację co do nieślubnej córki.
Patrycjo, masz swojego Przodka Cypriana (syn Stefana) Ruszczyńskiego 33 lata, jego żona Agata 24 lata i córka Petronela 2 lata
Skazka rewizyjna z 1795r. Folwark Rzesza/par. Werki najemnicy przy cegielni
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
Skazka rewizyjna z 1811r. Majątek Rzesza/par. Werki. Ludzie dworni poddani
Cyprian (syn Stefana) Ruszczyński 49 lat i jego syn Szymon 4 lata
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
W 1811r. nie spisywano kobiet.
Szymon Ruszczyński i Izabela Rynkiewicz śl 5.XI.1839r./Gudele/par. Werki (akt 27)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
Ich syn Jan ur 5.VI.1842r./par. Werki (akt 54)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
xoayszo - 10-03-2025 - 17:02
Temat postu:
A czy orientuje się Pani co to te Bolszoj-Łagiernoj (miejsce urodzenia Stefanii) bo nie mogę tego wyszukać nigdzie, czy może to ma inną pisownie i przez cyrylicę się znajdzie?

Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 17:09
Temat postu:
Niestety nie wiem, to chyba nazwa ulicy w Wilnie.
Urszula Ruszczyńska ur 25.XI.1853r./Gudełki/par. Werki (akt 148)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
xoayszo - 10-03-2025 - 17:26
Temat postu:
A czy może Pani znaleźć informacje nt. Romualda Adamowicza męża Zofii co się z nim stało

Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 17:33
Temat postu:
Spróbuję poszukać.
Marianna Ruszczyńska ur 23.IV.1859r./Zwiraliszki/par. Werki (akt 69)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &i=130
xoayszo - 10-03-2025 - 19:19
Temat postu:
I jak jest coś? Gdzie mogą być informacje o śmierci Zofii Ruszczyńskiej?
Bardzo mi zależy aby odnaleźć ich groby
Patrycja
puszek - 10-03-2025 - 19:32
Temat postu:
Patrycjo Wilno to bardzo rozległy teren. Poza tym nie wiadomo, w której par. szukać. A Romuald mógł też wyjechać.
Gdzie info o Zofii, nie wiem. Może w par. Św. Rafała, może przeniosła się do córki Stefanii do par. Niemenczyn. Same niewiadome.

Romuald Adamowicz z Zofią Ruszczyńską miał jeszcze córkę Wandę, która zmarła w wieku 1 roku i 2 m-cy w 1917r./Wilno par. Św. Rafała (akt 12) skan 183
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/288179466
xoayszo - 10-03-2025 - 20:41
Temat postu:
O jeju to nigdy o niej nie słyszałam o Wandzie
A skoro Wanda umarła w 1917 mając rok, a Stefania urodziła się w 1916 tak jak Wanda to były siostry bliźniaczki?
Patrycja
xoayszo - 11-03-2025 - 11:12
Temat postu:
Kurcze ale Pani mi zostawiła nutę niepewności haha. Naprawde nikt nigdy nie słyszał o Wandzie, ciekawe czy nawet Stefania nie wiedziała o jej istnieniu.

Patrycja
puszek - 11-03-2025 - 11:31
Temat postu:
Wanda Maria ur 4.XI.1915r./Wilno par. Św. Jana (akt 144)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
xoayszo - 11-03-2025 - 11:38
Temat postu:
I to naprawdę wtedy by była przyrodnia siostra Stefanii, bo chyba nie byłoby innej matki Zofii i ojca Romualda, aż uwierzyć nie mogę mam nadzieje że to nie zbieg okoliczności.

Patrycja
puszek - 11-03-2025 - 11:42
Temat postu:
Raczej nie. Przyrodnia Stefanii a rodzona Romualda, który umarł w Morągu.
xoayszo - 11-03-2025 - 11:45
Temat postu:
Romuald Adamowicz z Zofią Ruszczyńską miał jeszcze córkę Wandę, która zmarła w wieku 1 roku i 2 m-cy w 1917r./Wilno par. Św. Rafała (akt 12) skan 183
lub
Wanda Maria ur 4.XI.1915r./Wilno par. Św. Jana (akt 144)
i teraz która wersja poprawna by była, bo te parafie to gdzie została ochrzczona czy jedna o śmierci opowiada?
jest opisane dlaczego zmarła lub miejsce pochówku?

Patrycja
puszek - 11-03-2025 - 13:05
Temat postu:
Chrzest 1915r./Wilno/par. Św. Jana, zgon 1917r./Wilno/par. Św. Rafała. Zmarła "od czachotki" czyli suchoty, wycieńczenie, wyniszczenie. Pochowana na cmentarzu wileńskim pietropawłowskim.

Trochę inny akt ur Stefanii
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... mp;lang=pl
xoayszo - 11-03-2025 - 13:55
Temat postu:
I coś się różni w akcie urodzenia Stefanii?

Patrycja
puszek - 11-03-2025 - 14:19
Temat postu:
Nie. Po prostu inna księga.
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits