Genealodzy.PL Genealogia

Tłumaczenia - rosyjski - OK, Akt zgonu, Giec Franciszka - Dzietrzniki (Bieniec) 1904
iris55 - 02-03-2025 - 12:35
Temat postu: OK, Akt zgonu, Giec Franciszka - Dzietrzniki (Bieniec) 1904
Dzień dobry, uprzejmie proszę o tłumaczenie

Z, Nr 82, Dzietrzniki, Bieniec, 1904 - Giec Franciszka (zgon)


plik nr 88
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=19572964

Z góry serdecznie dziękuję!
Pozdrawiam, Daria
Patrymonium - 03-03-2025 - 18:19
Temat postu: Akt zgonu, Giec Franciszka - Dzietrzniki (Bieniec) 1904
1.08.1904 rok o 9 rano
Franciszek Jarz±bek 43 lata i Antoni Nowakowski 43 oznajmili,że 30.07.br o 2 po północy umarła Franciszka Giec urodzona Jarz±bek ,24 lata,córka Stanisława i Ewy urodzonej Ciuka, urodzona i zamieszkała przy rodzicach we wsi Bieniec,zostawiła owdowiałego męża Stanisława Giec
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits