Tłumaczenia - ukraiński - Akt małżeństwa. starszy80 - 08-02-2025 - 20:10 Temat postu: Akt małżeństwa.
Witam wszystkich.
Proszę o pomoc w odczytaniu miesiąca ślubu oraz danych pary młodej.
Z góry dziękuję za pomoc.
Dariusz Z.jan2024 - 08-02-2025 - 23:19 Temat postu: Akt małżeństwa.
Mnie to wygląda na łacińskie 9-ber czyli 9 miesiąc. Jak wiemy grudzień to miesiąc 10- december na świecie
zatem obstawiam 14.11.1910. jak dodasz do podanych dokładnych dat urodzin państwa młodych 24 lub 23 lata to wychodzi 1910
Janstarszy80 - 10-02-2025 - 19:40 Temat postu: Akt małżeństwa.
To jeszcze pozostały imiona i nazwiska do odczytania.