Tłumaczenia - rosyjski - Akt urodzenia 1894 - Marcin Wójcik, Rzeczyce,parafia Frampol dormar - 30-11-2024 - 12:21 Temat postu: Akt urodzenia 1894 - Marcin Wójcik, Rzeczyce,parafia Frampol
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 122 rok 1898, Marcin Wójcik, Rzeczyce, parafia Frampol
moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276Marek70 - 06-12-2024 - 06:24 Temat postu: Akt urodzenia 1894 - Marcin Wójcik, Rzeczyce,parafia Frampol
Podpisuj się choćby imieniem
Podawaj bezpośrednie linki do aktów.
Frampol 24/10/1898 o 15:00,
Ojciec: Jakub Wójcik, lat 40, rolnik zam. w Rzeczycach,
Świadkowie: Andrzej Swatowski 45, Jan Futyma 35, rolnicy zam. w Rzeczycach,
Dziecko: chłopczyk, ur. 22/10/1898 o 14:00 w Rzeczycach,
Matka: Katarzyna zd. Sitarczyk, lat 40,
Imię na chrzcie: Marcin,
Chrzestni: Andrzej Swatowski i Zofia Swatowska.dormar - 17-12-2024 - 11:24 Temat postu: Akt urodzenia 1894 - Marcin Wójcik, Rzeczyce,parafia Frampol
dziękuję, Dorotaelgra - 17-12-2024 - 11:28 Temat postu:
O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
