Tłumaczenia - rosyjski - Akt urodzenia nr 38, Kazimierz Imko, par. Bakałarzewo, 1889 raczek - 06-11-2024 - 17:58 Temat postu: Akt urodzenia nr 38, Kazimierz Imko, par. Bakałarzewo, 1889
Zwracam się z wielk± pro¶b± o przetłumaczenie aktu urodzenia:
U, Nr 38, Folwark Wólka , parafia Bakałarzewo, 1889 r - Imko Kazimierz
ojciec: Franciszek Imko
matka: Ewa Trzcinko (Trzcinkowska)
Dziękuję i Pozdrawiam
PawełMarek70 - 07-11-2024 - 19:23 Temat postu: Akt urodzenia nr 38, Kazimierz Imko, par. Bakałarzewo, 1889
Bakałarzewo 17/02/1889 o 14:00,
Ojciec: Franciszek Imko, kowal, lat 21, zam. w folwarku Wólka,
¦wiadkowie: Antoni Okręcisko(?) 34, Franciszek Jeleniewski 34, obaj służ±cy zam. w folwarku Wólka,
Dziecko: chłopczyk, ur. 13/02/1889 o 24:00 w folwarku Wólka,
Matka: Ewa zd. Trzcinko, lat 23,
Imię na chrzcie: Kazimierz,
Chrzestni: Franciszek Jeleniewski i Marianna Urbanowicz.