Genealodzy.PL Genealogia :: Zobacz temat - OK Akt zgonu, Hoher, 1792, Zebus OK

Genealodzy.PL Genealogia

Tłumaczenia - niemiecki - OK Akt zgonu, Hoher, 1792, Zebus OK

ewade - 20-09-2024 - 19:49
Temat postu: OK Akt zgonu, Hoher, 1792, Zebus OK

Dzień dobry,

proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Adreasa Hoher.
11.08.1792 r. Zebus

Przedostatni wpis na pierwszej karcie: https://vademecum.soalitomerice.cz/vade ... 0a98153de9

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Ewa

Malrom - 20-09-2024 - 20:40
Temat postu: Akt zgonu, Hoher, 1792, Zebus

data zgonu: 11.08.1792,
dom: 32,
katolik,
lat 75,
przyczyna zgonu: gewöhnlich , zwykła, zwyczajna,
osoba zmarła:
Andreas Höher, Schlossermeister /mistrz ślusarz/
Versehen-zaopatrzony sakramentami świętymi

podpisał duchowny na karcie: Rupertus Hesse ,Curatus

Pozdrawiam
Roman M.