Tłumaczenia - francuski - Tłumacz starej metryki francuskiej Marzena64 - 30-03-2023 - 11:39 Temat postu: Tłumacz starej metryki francuskiej
Witam, mam metrykę ślubu z roku 1835 po francusku. Jest dosyć długa i zaleźy mi na dokładnym przetłumaczeniu. Jest pisana niewyraźnie. Potrzebuję kontaktu do osoby, która ma doświadczenie w tłumaczeniu takich metryk i potrafiłaby odczytać dokładnie francuskie XIX wieczne zawijasy.
Bardzo dziękuję za pomoc.
Marzenachamp1pl - 08-01-2024 - 22:48 Temat postu: RE: Tłumacz starej metryki francuskiej
witam, czy otrzymałeś tłumaczenie aktu małżeństwa? mogę Ci pomóc jeśli chcesz