Obstawiałbym to, co znalazła Irena. Sprawdź, czy pasują rodzice Józefa, tj. Piotr i Honorata
Dziękuje, ale czy chodzi o Shosseynoe z Piotrogrodu czy z okolic Kaliningradu? Dwie niemal identyczne nazwy więc nie wiem w którym to miejscu zmarł
Przepraszam ale ta dyskusja chyba jest troszkę bez sensu.
Tam jest wyraźnie napisane kriegsgef. = jeniec wojenny
I jest podana lokalizacja najpewniej obozu jenieckiego bo to podawano w takim wypadku zwykle.
Rzeczywiście ,moj błąd ,bardzo przepraszam
kriegsgefangen-jeniec wojenny
Miałam 2 Józefów Mazan w spisie
jeden zmarł,lecz ,to raczej nie poszukiwany
Jozef Mazan Węgry Budapeszt, gestorben 23.09.1917
http://des.genealogy.net/search/show/20900065
Pobłocka_Elżbieta napisał:
Rzeczywiście ,moj błąd ,bardzo przepraszam
kriegsgefangen-jeniec wojenny
Miałam 2 Józefów Mazan w spisie
jeden zmarł,lecz ,to raczej nie poszukiwany
Jozef Mazan Węgry Budapeszt, gestorben 23.09.1917
http://des.genealogy.net/search/show/20900065
Elu, trochę już zgubiłam się.
To znaczy ze data 24/4/1918 nie jest datą śmierci?
Poszukam jeszcze o obozie jenieckim.
Dodam tylko ze właśnie w tej okolicy znajdowało się później lotnisko z nazwa Szossejnaja, które "wyrosło" do lotniska międzynarodowego z nazwa Pułkowo. Nazwa tego lotniska jako Szossejnaja istniała do lat 1960-ch.
Może właśnie tam na budowie lotniska dla aeroplanow pracowali jeńcy - np osuszczali bagna ect.