Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

sobota, 15 marca 2025

longpixel

Menu główne

Strona główna

PTG - kontakt

Regulamin

Moje konto

Od czego zacząć

Surname Nav.

Nasze bazy

Geneszukacz

Szukacz

Geneteka

Skanoteka

Meldunkowe (indeksy)

Wypadki

Nekrologi

Biogramy

Deklaracja

Legiony 1918-20

Straty 1918-20

Polegli w I WŚ

Wojak

Katalog zasobów metrykalnych

Biblioteka kresy

Biblioteki cyfrowe

Katalog linków

Forum

Tematy

Artykuły

Szukaj na forum

Fotoalbum

Toplista

Nazwiska

Nasze Parafie

Diecezja Łucka

Informatory

Słownik łac-pol

longpixel

Nasi tu byli

ZochKonrad
7:02:20 - 15.03.2025
wrosalie26
7:01:44 - 15.03.2025
TomP
7:01:31 - 15.03.2025
Just1978
7:00:04 - 15.03.2025
olaziol
6:59:03 - 15.03.2025
mklosowski
6:58:49 - 15.03.2025
Ruszkowska
6:53:47 - 15.03.2025
Szymański_Mateusz
6:53:30 - 15.03.2025
piotr1966
6:45:39 - 15.03.2025
Pobłocka_Elżbieta
6:44:52 - 15.03.2025
Klimczak_Mateusz
6:44:10 - 15.03.2025
mała12
6:40:30 - 15.03.2025
elgra
6:39:22 - 15.03.2025
JoannaSz123
6:14:31 - 15.03.2025
Rusnak
6:14:20 - 15.03.2025
KarolinaZiółczyk
5:47:58 - 15.03.2025
Marcin.Rybicki
5:44:41 - 15.03.2025
kipling
5:41:09 - 15.03.2025
mmaziarski
5:38:56 - 15.03.2025
liverpoolczyk02
5:31:18 - 15.03.2025
Ewa_Szczodruch
5:26:54 - 15.03.2025
Kaczmarek_Aneta
5:20:37 - 15.03.2025
gienia
5:18:20 - 15.03.2025
pstrzel
5:15:59 - 15.03.2025
TomekSz1
5:13:16 - 15.03.2025
polgen78
4:56:04 - 15.03.2025
Sloniasz
4:33:53 - 15.03.2025
jan2024
4:22:18 - 15.03.2025
zmad
3:24:09 - 15.03.2025
J.Górska
3:03:31 - 15.03.2025
Członkowie i sympatycy

Wątek	Odp.	Wyśw.	Autor	Data	Czas
Cmentarze w Gdańsku - prośba o zdjęcie	100	7326	pstrzel	15. Mar	05:15
Nazwisko: Jasiński	6	683	lokman	15. Mar	00:38
Rodzina Witkowskich z Wielunia	0	46	JoanLu	15. Mar	00:04
Looking for the origins of my Polish great mother	6	527	Paweł_Ban27	14. Mar	23:22
Charków	39	6531	wrosalie26	14. Mar	23:18
Obrządek greckokatolicki połączony z Kościołem Rzymskim	11	1425	Robert_Kostecki	14. Mar	23:06
Folwark Święcica w XVIII w. na Lubelszczyźnie a właściciele	6	244	dzika_jagoda	14. Mar	22:09
Miasto Kębłów pow. wschowski woj. Poznań	3	87	kwroblewska	14. Mar	22:07
Konstanty Chromiński	2	125	Tom57	14. Mar	21:59
APW 72 485 Starostwo Miejskie w Warszawie 1939-1944	3	503	Sroczyński_Włodzimie...	14. Mar	21:12
Prośba o .. MyHeritage ... cz.6	378	18535	Diemianowicz_Beata	14. Mar	21:01
Metryki Korońskich z Dmosina i Domaniewic (1770-1800)	0	55	Koroński_Andrzej	14. Mar	19:56
Podkarpackie - spisy poddanych XVIII wiek	143	28832	Mciemala	14. Mar	19:34
Garstecki - Sosnowiec 1904	0	42	izai24	14. Mar	19:30
APW 72 662 Hip Warsz. seria 15 1 Dopływ VII 2017 Powiat War.	1	90	Sroczyński_Włodzimie...	14. Mar	19:26
Wielmożni Antoni Sierakowski, ks. Stanisław Sierakowski	2	855	jarekf20	14. Mar	19:04
Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...	1771	307882	Sloniasz	14. Mar	17:26
Wykaz osób z akt paraf. Diecezji Łuckiej Ks. Żurka, Cz.2	29	87	Goś_Edmund	14. Mar	17:23
Looking for records on Stanislawa Klejbach/Sobecki	1	123	Pobłocka_Elżbieta	14. Mar	17:01
II RP: hip (KW) 'na lokal' w kamienicy - tylko spółdzielnie?	29	3184	Sroczyński_Włodzimie...	14. Mar	15:52
Jaki to mundur? proszę o pomoc w identyfikacji cz.2	48	1955	Bodek	14. Mar	15:18
Proszę mi pomóc znaleźć metrykę	2659	267826	Andrzej75	14. Mar	14:47
Cmentarz w Sochaczewie - zdjęcie grobu	6	1248	Talos	14. Mar	13:33
Nazwisko: Torbei - Torba	1	56		14. Mar	13:02
Szymon Zalewski+ Franciszka Dudzińska Kazimierz Dolny 1886r.	5	172	Jan.Pacek	14. Mar	12:53
Wykazy osób z akt paraf. diecezji pińskiej do 1947r, Cz.2	35	64	aka83	14. Mar	12:35
Prośba o pomoc - szukam pradziadka w Armii Carskiej cz.2	128	12772	grzegorz_dominik	14. Mar	11:47
Szkice do map Karola Perthesa on-line	11	664	jackowski11	14. Mar	11:12
Księgi metrykalne parafia Trzebinia po 1920 roku	4	221	Scalak	14. Mar	10:23
Spisy ludnosci na FS (gubernie wileńska i mińska)	270	135507	zefir454	14. Mar	09:37
Family Search zasoby pod kłódką - pomogę	327	35343	puszek	14. Mar	08:18
Łopatyn koło Lwowa - rodzina Oliwa	7	393	puszek	14. Mar	08:09
Księga pamiątkowa zmarłych w ZSRR w latach 1940-1956	458	154836	szymonjuniak	14. Mar	00:52
Lista wywózkowa NKWD - prośba o sprawdzenie	191	72293	szymonjuniak	14. Mar	00:34
Geni	84	86029	mahakali	13. Mar	23:12
APW 662 Hip Warsz ser 10 Dopl VIII 2008 Praga Przedm Pragi	3	232	Sroczyński_Włodzimie...	13. Mar	22:14
Looking for records for Cyprian Jasowicz Kunegunda Marcewicz	14	694	Wladzislaw	13. Mar	22:09
APW 72 662 Hipoteka Warszawska, seria 1 ks. zreponowane	12	340	Sroczyński_Włodzimie...	13. Mar	22:05
Elzner/Elsner	4	691	Domindomi	13. Mar	21:52
APW 72 662 Hipoteka Warsz, seria 12 Dopływ V 2012 Warszawa	5	216	Sroczyński_Włodzimie...	13. Mar	21:06
APW 72 662 Hipoteka Warsz. seria 13_1 Dopływ I 2013 Warszawa	7	111	Sroczyński_Włodzimie...	13. Mar	20:45
APW 72 662 Hipoteka Warsz, seria 11 Dopływ IV 2012 Warszawa	2	103	Paweł_Zawadzki	13. Mar	20:34
Józef Drapiewski ur Parczewo Ks. Poznańskie	9	235	puszek	13. Mar	19:02
Archiwum Diecezji Sosnowieckiej w Będzinie	6	2587	Majewska_Renata	13. Mar	18:29
Genealogia na Podkarpaciu	733	264147	Miłur	13. Mar	18:16
Tatarzy wśród przodków - jak potwierdzić lub zaprzeczyć?	24	6334	JoaTe	13. Mar	17:14
Wielka Genealogia ...	5	728	Rebell_Cieniewska_Gr...	13. Mar	16:56
Nazwiska neofitów (przechrzta) - zmiana nazwiska	82	86549	dzika_jagoda	13. Mar	16:36
APW 72_0662_Hipoteka Warszawska_ser_9_Doplyw_VII_2007_Praga	2	144	Sroczyński_Włodzimie...	13. Mar	14:43
Diecezja Łowicka -indeksacja	334	147533	rafal_rr	13. Mar	14:42

[Wejdź na Forum]

Wątek	Odp.	Wyśw.	Autor	Data	Czas
Tłumaczenie aktu urodzenia, Kazimierz Lemański, rok 1899	3	65	elgra	15. Mar	05:56
Akt Ślubu 1886r Ignacy Gmerek & Marianna Panek (Środa)	1	39	Jegier	15. Mar	00:38
Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski	3172	222302	Jazwinska_Justyna	14. Mar	23:10
Zawód w akcie urodzenia	2	35	SławekP	14. Mar	22:53
Dwa akty urodzenia - Poznań 1905 i Wrocław 1904 - OK	15	486	Malrom	14. Mar	22:53
Strzelce pow.bydgoski Kataster 1773 - Grabowski Adam	2	105	Malrom	14. Mar	22:11
Akt małż. 2/1790 Ręczno Wawrzeniec Wroński Mar. Korzeniowska	0	20	ozarek_anna	14. Mar	20:48
Akt małż. 21/1781 Maciej Ożarek i Zofia Rusin Ręczno	0	22	ozarek_anna	14. Mar	20:39
Akt ur. 4/1753 Maciej Ożarek Ręczno	0	19	ozarek_anna	14. Mar	20:30
Akt ur. 4/1753 Maciej Ożarek Ręczno	0	15	ozarek_anna	14. Mar	20:30

[Tlumaczenia]

Obecny czas to 15-03-2025 - 07:03
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia

Zobacz posty bez odpowiedzi

Forum		Tematy	Posty	Ostatni Post
Tłumaczenia
	Tłumaczenia - łacina Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	9700	44027	14-03-2025 - 20:48 ozarek_anna
	Tłumaczenia - niemiecki Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu.. Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	7808	31802	14-03-2025 - 22:53 SławekP
	Tłumaczenia - rosyjski Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	13268	135026	15-03-2025 - 05:56 elgra
	Tłumaczenia - ukraiński Tłumaczenia dokumentów pisanych po ukraińsku Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	82	352	10-02-2025 - 19:40 starszy80
	Tłumaczenia - angielski Tłumaczenia dokumentów pisanych po angielsku; pomoc w tłumaczeniu na j.angielski Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	358	2183	19-02-2025 - 02:17 HotShotCharlie
	Tłumaczenia - francuski Tłumaczenia dokumentów pisanych po francusku Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	183	865	26-02-2025 - 10:08 elgra
	Tłumaczenia - czeski Tłumaczenia dokumentów pisanych po czesku Moderatorzy Galinski_Wojciech, elgra	115	701	16-02-2025 - 09:27 elgra
	Tłumaczenia - inne języki Tłumaczenia dokumentów pisanych w innych językach Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	326	1170	14-03-2025 - 19:54 Angel_Miklashevsky

Oznacz wszystkie fora jako przeczytane

Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)

Legenda

Nowe posty

Brak nowych postów

Forum Zablokowane

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: