Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MariuszV1985Offline
Temat postu: Akt Urodzenia Paweł Suliga 1803 Bebelno OK  PostWysłany: 17-10-2017 - 14:29
Sympatyk


Dołączył: 25-10-2015
Posty: 24
Skąd: Kraków
Status: Offline
Witam,

Michał Suliga i Justyna XXX mieli trójkę dzieci:
Mój Bezpośredni przodek Paweł oraz Bernard i Jacek.
Nie umiem odczytać:
1) Nazwiska Matki;
2) Dopisku pod imieniem Paweł w akcie urodzenia;
3) Zawodów

Paweł->https://postimg.org/image/1l84ng4fq3/
Bernard->https://postimg.org/image/96it5te3yj/
Jacek->https://postimg.org/image/7bizrcze9n/

Dziękuję za pomoc:)
Mariusz


Ostatnio zmieniony przez MariuszV1985 dnia 21-10-2017 - 15:14, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gawroński_ZbigniewOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-10-2017 - 23:27
Sympatyk


Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2694

Status: Offline
1.
Paulum Aeremitam = Paweł [pierwszy] eremita tj. ten co „założył” zakon paulinów
Matka to Justyna Łycykówna
Auriga Aulice - woźnica dworski.

2.
Die 19 Auguste = dnia 19 sierpnia. Nazwisko matki Ojczykówna.

3.
incola de eadem [villa] = mieszkaniec tej samej wsi. Nazwisko matki tutaj Luczykówna.

_________________
Zbigniew
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MariuszV1985Offline
Temat postu:   PostWysłany: 21-10-2017 - 15:14
Sympatyk


Dołączył: 25-10-2015
Posty: 24
Skąd: Kraków
Status: Offline
DziękujęSmile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.528857 sekund(y)