Autor |
Wiadomość |
zbigsob |
|
Temat postu: Grodzisko akt ślubu Mateusza Burdel i Barbary Szwed - OK
Wysłany: 07-09-2017 - 19:27
|
|
Dołączył: 18-03-2012
Posty: 305
Status: Offline
|
|
|
|
|
Gawroński_Zbigniew |
|
Temat postu:
Wysłany: 11-09-2017 - 21:57
|
|
Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2694
Status: Offline
|
|
21 stycznia, poprzedziwszy trzema zapowiedziami … [daty] nie wykrywszy żadnych przeszkód ja, … … [?] prepozyt miejsca młodziana Mateusza, syna Pawła Burdelka i pannę Barbarę, córkę Franciszka Szweda, tutejszych parafian przepytawszy i mając ich zgodę przez słowa przysięgi małżeńskiej połączyłem a następnie według Rytu Świętej Matki Kościoła pobłogosławiłem w przytomności świadków do tego zaproszonych: Macieja Grzybowskiego, Maciej Lebiody, Kazimierza Bednarza a także wielu innych.
-=-=
Przy okazji to genialne w swej prostocie przedchrześcijańskie imię męskie : Burdel/Burdelek.
Jeśli zna pan cyrylicę proszę sobie poczytać [albo skorzystać z gógieltłumacza]:
http://www.ufolog.ru/names/order/Б ... 83;а
|
_________________ Zbigniew
|
|
|
|
|
|
|
|