Autor |
Wiadomość |
Pawłowski_Henryk |
|
Temat postu: Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska
Wysłany: 15-08-2017 - 13:51
|
|
Dołączył: 09-02-2011
Posty: 395
Status: Offline
|
|
Witajcie,
Będę wdzięczny za wasze opinie co do brzmienia/odczytania nazwiska, bardzo ważnego dla moich poszukiwań.
Przesyłam zdjęcia 4 stron księgi metrykalnej zebyście mieli lepszą próbkę pisma księdza.
Nazwisko którego nie jestem pewny jest na końcu strony:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/e5fe3a320b6a144c
a jego dalsza część na stronie kolejnej:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/f9d6d318b4dcc54b
Będę wdzięczny za pomoc w odczytaniu całego aktu w którym to nazwisko się pojawia:
Sam jestem w stanie odczytać tylko fragmenty, nieczytelne dla mnie pozostawiam wykropkowane do pomocy:
" ... ... ...bris benedix matrimonium inter Mathiam Sroka et Constanthiam ... de Wronowice. Testes Albertus ...włowski [i o tego Wojciecha mi chodzi] et Paulus ...."
Jeżeli potrzebujecie większego powiększenia to proszę o wskazanie z jakiej strony korzystacie, która umożliwia większe powiększenie.
Mogę też przesłać zdjęcia na maila i gwarantuję moją dozgonną wdzięczność i pomoc przy waszych problemach i poszukiwaniach szczególnie z okolic Nowego Sącza
z góry dziękuję za pomoc
Henryk
Ps podbiję jeszcze raz licząc na waszą pomoc |
|
|
|
|
|
Pawłowski_Henryk |
|
Temat postu: Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska
Wysłany: 20-08-2017 - 14:49
|
|
Dołączył: 09-02-2011
Posty: 395
Status: Offline
|
|
Podbiję jeszcze raz licząc na Waszą pomoc |
|
|
|
|
|
|
|
|