Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
beatabistramOffline
Temat postu: chrzest Eva Grzesista Wyssoka  PostWysłany: 04-07-2017 - 07:50
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
Witajcie!
Jeszcze jest tam :
urodzona 20-go rano o 7
Filip- parobek
Tomasz chalupnik
i dane sw. chrz.

_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatabistramOffline
Temat postu: chrzest Philipp Grzesista  PostWysłany: 04-07-2017 - 07:57
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
Dombrowka 9.4.
Zostal Philipp Martin´a Grzesista , zagrodnika-dorabiajacego i jego malzonki Cäcilie Bednarek ( moze troche inaczej?) z Sacrau slubny syn tego samiego dnia w poludnie urodzony syn (ochrzczony)
sw. Franz Giemza -zagrodnik, Ignaz Bochynek mieszkaniec obaj z Sacrau
i Elisabeth G?arloczka panna z Dombrowki

Nie mam pewnosci, przy dacie jest + , ktory moim zdaniem swiadczy, ze zmarl jako dziecko!?

_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GabryjelOffline
Temat postu: chrzest Philipp Grzesista  PostWysłany: 04-07-2017 - 09:44
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 541

Status: Offline
dziękuje Beatko akurat w tej parafii na chrztach zapisywano datę śmierci na 2 stronie jest data 6.01.1849
pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GabryjelOffline
Temat postu: ślub Tkocz Gawrziol OK  PostWysłany: 04-07-2017 - 09:54
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 541

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Simon Tkocz z Anna Gawrziol parafia Wyssoka ostatni akt a stronie

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=08bbe5ed47

z góry dziękuje za pomoc
pozdrawiam


Ostatnio zmieniony przez Gabryjel dnia 05-07-2017 - 09:32, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GabryjelOffline
Temat postu: chrzest Grzesista Wyssoka OK  PostWysłany: 04-07-2017 - 10:58
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 541

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu chrztu Grzesista parafia Wyssoka

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=01b3802f26

z góry dziękuje o pomoc
pozdrawiam


Ostatnio zmieniony przez Gabryjel dnia 05-07-2017 - 09:35, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatabistramOffline
Temat postu: ślub Tkocz Gawrziol  PostWysłany: 05-07-2017 - 08:38
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
3 luty
zostali stad zaslubieni, Simon Tkocz , Johann´a Tkocz rolnika z Schiedletz rodzony syn, z panna Anna, Johann´a Gawrziol wojta* z Kalinowietz rodzona corka w obecnosci swiadkow
Lorenz Lidowsky kowal – Kalinowietz i Andreas Sczodrok rolnik z Schiedletz.

Wojt/soltsy w tamtym okresie byl to tez sedzia wiejski

_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatabistramOffline
Temat postu: chrzest Grzesista Wyssoka  PostWysłany: 05-07-2017 - 08:49
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
20 wrzesien 1767
ze wsi Dombrowka Caspar(owi) Grzesista zagrodnikowi* z jego malzonki Marianna Krysman(nin) z Adlabetz? Dnia 19-go o 7 popoludniu urodzony chlopczyk do chrztu przyniesiony zostal i imieniem
Mauritz ochrzczony.
Swiadkami byli
Andreas Przybilik zagrodnik* Dombrowka
Helena Golinka …? zona stolarza ? Z Sakrau
*Zagrodnicy zapisani tutaj jako Drosch- gärtner
droschen to młócić

_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GabryjelOffline
Temat postu: zagon Sophia Fycz Rudy OK  PostWysłany: 15-07-2017 - 12:00
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 541

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie zgonu Sophia Fycz parafia Rudy akt nr 54

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=e8bd044289
http://www.fotopliki.pl/img.php?f=446f9317b8

z góry dziękuje za pomoc
pozdrawiam


Ostatnio zmieniony przez Gabryjel dnia 16-07-2017 - 11:36, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatabistramOffline
Temat postu: zagon Sophia Fycz Rudy  PostWysłany: 16-07-2017 - 11:31
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
Witaj !
7 czerwiec zmarla stara chalupniczka z Maly Rauden Sophia Fytzin , zmarla 6.6. rano o 9 wiek 63 lata

_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GabryjelOffline
Temat postu: zgon Maryna Skrzypiec OK  PostWysłany: 07-08-2017 - 20:04
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 541

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu z gonu Maryna żona Jerzego Skrzypiec Jankowice ASC Pszczyna ostatni akt na stronie

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=da71cabe77

z góry dziękuje za pomoc
pozdrawiam


Ostatnio zmieniony przez Gabryjel dnia 14-08-2017 - 10:35, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatabistramOffline
Temat postu: zgon Maryna Skrzypiec  PostWysłany: 14-08-2017 - 10:34
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
Witaj!
Duzo to nie ma , wiek 66 lat zona ( wdowa) po zmarlym komorniku Jurek Skrzypiec
3-go grudnia zmarla, 6-go pochowana

_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GabryjelOffline
Temat postu: ślub Lorenz Bialas z Antonia Braitschedel OK  PostWysłany: 06-09-2017 - 08:58
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 541

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Lorezn Bialas z Polskiej Cerekwi z Antonia Braitschedel miejscowość z tego co widze to Witosławice parafia Grzędzin 1825

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=7dd7a03e27

z góry dziękuje za pomoc
pozdrawiam


Ostatnio zmieniony przez Gabryjel dnia 12-09-2017 - 15:42, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GabryjelOffline
Temat postu: ślub Leopold Braitschadel z Jutita Sikora OK  PostWysłany: 06-09-2017 - 09:32
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 541

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Leopold Braitschadel niestety miejscowości nie umiem rozszyfrować z Juditha Sikora miejscowość Witosławice parafia Grzędzien

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=f9dffa4073

z góry dziękuje za pomoc
pozdrawiam


Ostatnio zmieniony przez Gabryjel dnia 12-09-2017 - 15:51, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GabryjelOffline
Temat postu: ślub Giera Blachut OK  PostWysłany: 09-09-2017 - 10:20
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 541

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Thomas Giera z Agnes Blachut parafia Otmęt miejscowość Karłubiec

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=f6603b377e

z góry dziękuje za pomoc
pozdrwaiam


Ostatnio zmieniony przez Gabryjel dnia 12-09-2017 - 18:10, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatabistramOffline
Temat postu: ślub Lorenz Bialas z Antonia Braitschedel  PostWysłany: 12-09-2017 - 09:05
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
Witaj Gabriel!
18 luty
pan mlody 20 lat, pani 18
Lorenz Bialas kawaler z Pohl. Neukirch ( chyba chodzi o Polskie)
z panna Antonia corka zmarlego juz wolnego zagrodnika Leopolda Breitscheidel z Wittoslawitz.
Swiadkowie
Ignatz Hass z Grzendzin i Anton Himmel

_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.840256 sekund(y)