Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
M_BrejterOffline
Temat postu: Akt chrztu, Zachariasz Dębicki - 1785 Chełmce - ok  PostWysłany: 13-06-2017 - 00:49
Sympatyk


Dołączył: 23-08-2016
Posty: 46

Status: Offline
Uprzejmie prosze o przetlumaczenie następujacych po sobie dwóch aktów chrztu Zachariasza Dębickiego, a przede wszystkim o ujawnione dane dotyczace jego ojca Adama Jaxa Dębickiego, mogące pomóc w jego jednoznacznej identyfikacji.


1785 parafia Chełmce

http://fotowrzut.pl/L16K1SDIB8


Z góry serdecznie dziękuję
Pozdrawiam
Mariusz


Ostatnio zmieniony przez M_Brejter dnia 24-06-2017 - 23:34, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gawroński_ZbigniewOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-06-2017 - 18:27
Sympatyk


Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2694

Status: Offline
Chełmce dwór.
Roku 1785, dnia 6 września, ja, Wojciech Bobkiewicz ochrzciłem z samej wody dziecię [czworgiem imion]: Zachariasz, Wincenty Ferrero, Wit, Modest, syna wielmożnych państwa Adama Jaxy Dębickiego chorążego polskich wojsk królewskich i Ludwiny z Kozierowskich, prawowitych małżonków. Chrzestnymi zostali wielmożny pan Piotr Łempicki i wielmożna pani Marianna Żuchowska/Zuchowska, panna z Chełmc.
RP.1785, dnia 15 września ja co wyżej dopełniłem ceremonii nad powyżej ochrzczonym Zachariaszem, Wincentym, Witem, Modestem. [Dopełnieniu] ceremonii asystowali jaśnie wielmożny pan Aleksander Soldenhoft [?] generał … [jakiś] wojsk Królestwa Polskiego i wielmożna pani Marianna Strzałkowska; wielmożny pan Alojzy Soldenhoft [?] podkomorzy koronny Królestwa Polskiego i wielmożna pani Elżbieta Chorodecka chorążyna wojsk Królestwa Polskiego.

_________________
Zbigniew
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.618838 sekund(y)