| Autor |
Wiadomość |
Lewicki_Przemysław |
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
 Wysłany: 17-04-2017 - 22:33
|
|
Dołączył: 27-11-2016
Posty: 216
Status: Offline
|
|
Dzień dobry 
Mam zdjęcie zrobione w dobrej rozdzielczości napisowi na grobie jednego z moich odleglejszych pokoleniowo krewnych, którego ni w ząb nie jestem w stanie w żaden sposób odczytać. Czy ktoś jest tu może wprawiony w podobnej sztuce i byłby w stanie mi pomóc?
http://i.imgur.com/Mlx5X5V.jpg |
_________________
Pozdrawiam, Przemysław
|
| |
|
|
|
 |
|
Tomek9877 |
|
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
Wysłany: 17-04-2017 - 22:39
|
|
Dołączył: 03-06-2012
Posty: 572
Skąd: Brzoza/Bydgoszcz
Status: Offline
|
|
Dobry wieczór,
Może nie jestem doświadczony, ale widzę na tym zdjęciu:
2 VIII 1984? może 1884
2 IX 1964
Przepraszam, jeżeli źle to odczytuję. Poczekajmy na opinie innych osób.
Pozdrawiam
Tomasz |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Lewicki_Przemysław |
|
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
Wysłany: 17-04-2017 - 22:41
|
|
Dołączył: 27-11-2016
Posty: 216
Status: Offline
|
|
| Osoba ta musiałaby być dość dorosła w 1923 by mieć dziecko, więc raczej 1884, ale dziękuję bardzo! To już duża pomoc . |
_________________
Pozdrawiam, Przemysław
|
| |
|
|
|
|
|
Lewicki_Przemysław |
|
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
Wysłany: 19-04-2017 - 14:07
|
|
Dołączył: 27-11-2016
Posty: 216
Status: Offline
|
|
Podbijam bezwstydnie  . |
_________________
Pozdrawiam, Przemysław
|
| |
|
|
|
|
|
Grazyna_Gabi |
|
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
Wysłany: 19-04-2017 - 14:19
|
|
Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3269
Skąd: Hamburg
Status: Offline
|
|
Nie wypowiem sie co do dnia i miesiaca ale dosc wyraznie widac 98 a wiec moze chodzic o rok ur. 1898
oraz zgonu w 1964.
Pozdrawiam
Grazyna |
|
|
| |
|
|
|
|
|
WiktorK |
|
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
Wysłany: 19-04-2017 - 14:25
|
|
Dołączył: 30-05-2014
Posty: 120
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Sidor |
|
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
Wysłany: 19-04-2017 - 21:36
|
|
Dołączył: 05-02-2017
Posty: 245
Status: Offline
|
|
Moim zdaniem pierwsza data to 2 VIII 1884, a druga to 2 IX 1964. Dodam tylko, że u mojego pradziadka na nagrobku miesiąc urodzenia jest rzymską, a śmierci arabską, więc różnie może być. Z tego powodu nie oczekiwałabym, że 1 z roku urodzenia będzie w tej samej kolumnie, co 1 z roku śmierci... Daty są wyśrodkowane.
Pozdrawiam Ula |
|
|
| |
|
|
|
|
|
SLEM74 |
|
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
Wysłany: 19-04-2017 - 22:20
|
|
Dołączył: 27-06-2016
Posty: 2
Status: Offline
|
|
Odwróciłem kolory programem PAINT.NET i moim zdaniem to w
pierwszej linii jest 2 VIII 1984
a w drugiej linii 2 IV 1964
czyli człowiek żył 30 lat. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Pawłowski_Henryk |
|
|
Temat postu: Pomoc w odczytaniu napisu na grobie
Wysłany: 20-04-2017 - 20:37
|
|
Dołączył: 09-02-2011
Posty: 395
Status: Offline
|
|
dobra rozdzielczość zdjęcia to nie wszystko.
Jeżeli masz możliwość to sugeruję zrobienie zdjęcia w bocznym świetle- najlepiej wieczorem przyświecić odpowiednio latarką z boku- to znacznie uczytelnia napisy na kamieniu |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
