Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 16 kwietnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
zbigsobOffline
Temat postu: ur. Petronela Przybylska z roku 1816 - ok  PostWysłany: 17-04-2017 - 16:15
Sympatyk


Dołączył: 18-03-2012
Posty: 310

Status: Offline
Bardzo Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Petroneli Przybylskiej z roku 1816 parafii Kosmów c. Piotra i Katarzyny.
http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/Hz08 ... 1gaZdWVQst
Bardzo dziękuje i pozdrawiam
Sobkowski Zbigniew


Ostatnio zmieniony przez zbigsob dnia 18-04-2017 - 19:00, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Beata65Offline
Temat postu: ur. Petronela Przybylska z roku 1816  PostWysłany: 17-04-2017 - 19:50
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-02-2012
Posty: 324
Skąd: Kraków
Status: Offline
30.07.1816 roku ochrzczono dziecko imieniem Petronela, córkę Piotra i Katarzyny z Przybylaków, małżonków
Chrzestni - Kazimierz Potworowski i Franciszka Kowalczykówna.
Chrzcił Adam Szabłowski

Reszt jest po polsku.

Pozdrawiam. Beata
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.209575 sekund(y)