Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Lewicki_PrzemysławOffline
Temat postu: Akt chrztu, Wa?owska Konstancja - Bronikowo 1823 - ok  PostWysłany: 20-02-2017 - 22:59
Sympatyk


Dołączył: 27-11-2016
Posty: 216

Status: Offline
Dzień dobry Smile

Mam prośbę o przetłumaczenie wpisu z duplikatu odnośnie urodzenia Konstancji, z roku 1823, wpis numer 15. Jest ona zindeksowana jako Walkowska, ale myślę, że tam w istocie napisane jest Walhowska, jestem ciekawy, czy ktoś potwierdzi może moje przypuszczenie.

http://szukajwarchiwach.pl/53/3247/0/6. ... RoC0YyPhSQ

_________________
Pozdrawiam, Przemysław


Ostatnio zmieniony przez Lewicki_Przemysław dnia 21-02-2017 - 00:10, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Drzymała_JerzyOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-02-2017 - 23:18
Sympatyk


Dołączył: 09-10-2010
Posty: 324

Status: Offline
Nr 15
data urodzenia - 14 września 1823 roku o 11 wieczorem
Bronikowo
data chrztu - 16 września 1823 roku
Konstancja
ks. I. Gralichowski*
rodzice - Piotr Walhoski parobek i Marianna Nadol, oboje wyznania katolickiego
chrzestni - Paweł Walhoski półkmieć i Elżbieta Nadol służąca z Boguszyna


* http://www.wtg-gniazdo.org/ksieza/main. ... is&id=1212

_________________
Pozdrawiam
Jurek Drzymała
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.723795 sekund(y)