Autor |
Wiadomość |
MichalChudzikowski |
|
Temat postu:
Wysłany: 17-02-2017 - 11:36
|
|
Dołączył: 16-11-2016
Posty: 110
Status: Offline
|
|
Bardzo proszę o porady.
1. Jak w szablonie wpisywać datę dla indeksów z 18w? Jest on przygotowany raczej pod nowsze metryki. Te stare księgi które spisuję nie mają nadanych nr akt, jedynie daty w formacie:
XXXXrok
styczeń
1go
cd
cd
cd
10go
cd
cd
cd
luty
Będę wdzięczny za zrzut ekranu z jakiegoś już gotowego pliku.
2. Czy kolumnę Lp mam uzupełniać osobno dla każdego roku, czy jednym ciągiem dla wszystkich spisanych lat?
3. Czym tutaj jest sufix? Jak go wypełniać?
4. Jak wpisać parafię panny młodej? Jest jedna rubryka miejscowość, a choć rzadko to spisywałem małżeństwa gdzie oboje młodzi nie pochodzili z miejsca gdzie brali ślub. |
|
|
|
|
|
pawel_k231 |
|
Temat postu:
Wysłany: 17-02-2017 - 17:26
|
|
Dołączył: 18-12-2016
Posty: 1
Status: Offline
|
|
|
|
|
Rutar |
|
Temat postu:
Wysłany: 17-02-2017 - 17:51
|
|
Dołączył: 13-07-2012
Posty: 759
Status: Offline
|
|
pawel_k231 napisał:
Witam, mam problem z nazwiskiem- nie wiem czy wpisać oryginalne z aktu urodzenia, czy też nazwisko z dopiski urzędu o zmianie nazwiska z "Czarnocka" na "Czarnecka".
http://www.szukajwarchiwach.pl/62/225/0 ... x4j6UahWQw
Pozdrawiam.
Witaj
Obydwa wpisz jedno w vel, a w uwagach zmiana nazwiska z Czarnocka na Czarnecka.
Pozdrawiam serdecznie
Artur |
|
|
|
|
|
klaudia199623 |
|
Temat postu:
Wysłany: 17-02-2017 - 19:00
|
|
Dołączył: 25-10-2008
Posty: 1
Status: Offline
|
|
|
|
|
Rutar |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-02-2017 - 11:14
|
|
Dołączył: 13-07-2012
Posty: 759
Status: Offline
|
|
|
|
|
Irena_Kaczmarek |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-02-2017 - 11:29
|
|
Dołączył: 30-11-2007
Posty: 340
Status: Offline
|
|
Witam
Jest taka miejscowość Radomle , pow.Kowel,woj. wołyńskie,parafia Zasmyki.
Pozdrawiam
Irena |
|
|
|
|
|
Gawroński_Zbigniew |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-02-2017 - 11:58
|
|
Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2694
Status: Offline
|
|
Irena_Kaczmarek napisał:
Witam
Jest taka miejscowość Radomle , pow.Kowel,woj. wołyńskie,parafia Zasmyki.
Pozdrawiam
Irena
Ja to samo przed chwilą wpisałem http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1609486 Inne nazwy: Радамля Радомля Radoml Radamla Radomlia Radomlya Radamlia.
Ale to chyba jednak nie tę Radomlę na garnicy dzisiejszej Białorusi i Ukrainy chodzi, a jednak o Radom - faktycznie jedną z trzech stolic sądowych województwa sandomierskiego w czasach Pierwszej Rzeczypospolitej.
Pozdrawiam pięknie.
Acha. Około roku z hakiem wstecz już wałkowaliśmy problem Radomli w jakimś wątku. |
_________________ Zbigniew
|
|
|
|
|
Rutar |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-02-2017 - 12:32
|
|
Dołączył: 13-07-2012
Posty: 759
Status: Offline
|
|
Gawroński_Zbigniew napisał:
Irena_Kaczmarek napisał:
Witam
Jest taka miejscowość Radomle , pow.Kowel,woj. wołyńskie,parafia Zasmyki.
Pozdrawiam
Irena
Ja to samo przed chwilą wpisałem http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1609486 Inne nazwy: Радамля Радомля Radoml Radamla Radomlia Radomlya Radamlia.
Ale to chyba jednak nie tę Radomlę na garnicy dzisiejszej Białorusi i Ukrainy chodzi, a jednak o Radom - faktycznie jedną z trzech stolic sądowych województwa sandomierskiego w czasach Pierwszej Rzeczypospolitej.
Pozdrawiam pięknie.
Acha. Około roku z hakiem wstecz już wałkowaliśmy problem Radomli w jakimś wątku.
Dziękuję Ireno i Zbigniewie.
A masz może Zbigniewie link do tej dyskusji? Teraz też patrzyłem w Słowniku Królestwa Polskiego i tylko Radom pasuje jako miasto wojewódzkie. Wpiszę ten Radom.
Pozdrawiam,
Artur |
|
|
|
|
|
Gawroński_Zbigniew |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-02-2017 - 13:17
|
|
Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2694
Status: Offline
|
|
Nie mam linku. Tak samo musiałbym szukać. Z jakiegoś powodu utkwiła mi nazwa w pamięci. |
_________________ Zbigniew
|
|
|
|
|
Rutar |
|
Temat postu:
Wysłany: 20-02-2017 - 13:39
|
|
Dołączył: 13-07-2012
Posty: 759
Status: Offline
|
|
|
|
|
MichalChudzikowski |
|
Temat postu:
Wysłany: 25-02-2017 - 10:25
|
|
Dołączył: 16-11-2016
Posty: 110
Status: Offline
|
|
Jak zaznaczyć że w aktach nie zostało zapisane nazwisko? Mam akt gdzie jest zapisane jedynie "wdowiec Hilary i panna Małgorzata", nazwiska świadków i miejsce.
Ponawiam też prośbę sprzed kilku postów. Czeka mnie poprawianie numeracji, a przepisałem do tej chwili ponad 2tys aktów. W tej chwili mimo, że błędnie spisuję daty aby mieć je już jako wydobyte ze skanów informacje.
http://imgur.com/a/6gFAr
Proszę o pomoc kogoś kto robił takie indeksy z łacińskich ksiąg i może podesłać swój plik lub printscreen dla porównania. |
|
|
|
|
|
Majewska_Renata |
|
Temat postu: Nazwy miejscowości w indeksach
Wysłany: 28-02-2017 - 23:41
|
|
Dołączył: 30-06-2014
Posty: 393
Skąd: Chorzów
Status: Offline
|
|
Dobry wieczór
Czy w przypadku indeksacji wpisujemy obecną nazwę miejscowości, czy taką, która została zapisana w metrykach? Dawno nie miałam takiej sytuacji aby indeksowane wsie zmieniły nazwę i nie mam pewności co wpisać.
Obecnie pomagam przy indeksacji zgonów z parafii Krzcięcice. Występują tam m.in. Potok Mały i Potok Wielki (to obecne nazwy). Wcześniej Potok Mały nazywany był: Potok Superiori, Górny, Księży. Natomiast obecny Potok Wielki to w przeszłości: Potok Interiori, Dolny, Szlachecki.
Będę wdzięczna za podpowiedź
Pozdrawiam serdecznie,
Renata |
|
|
|
|
|
KarwalskaJustyna |
|
Temat postu: Nazwy miejscowości w indeksach
Wysłany: 01-03-2017 - 06:13
|
|
Dołączył: 24-02-2015
Posty: 422
Status: Offline
|
|
W indeksach wpisujesz nazwe miejscowosci jaka zapisana jest w indeksie, a nie jej aktualne brzmienie.
Justyna |
_________________ Pozdrawiam
Justyna
|
|
|
|
|
Majewska_Renata |
|
Temat postu: Nazwy miejscowości w indeksach
Wysłany: 01-03-2017 - 23:07
|
|
Dołączył: 30-06-2014
Posty: 393
Skąd: Chorzów
Status: Offline
|
|
Witaj Justyno
Bardzo dziękuję za odpowiedź.
Pozdrawiam serdecznie,
Renata |
|
|
|
|
|
Czerkawska_Ewa |
|
Temat postu: Nazwy miejscowości w indeksach
Wysłany: 12-03-2017 - 12:35
|
|
Dołączył: 25-07-2013
Posty: 488
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|