Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-04-2011 - 05:54
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Very Happy

Juszkat - od nazw osobowych na Ju -, typu Justyn, Julian, Józef; w pochodnych też od jucha.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jordanek_StanislawaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-06-2011 - 11:28
Sympatyk


Dołączył: 27-05-2011
Posty: 27

Status: Offline
Witam!
A nazwisko Jordanek, podobno z południa. Pozdrawiam kwiat

_________________
Pozdrawiam, Stasia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-06-2011 - 14:47
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Very Happy

Jordanek 1467 - od imienia Jordan. Imię pochodzi od nazwy rzeki Jordan. W Polsce znane od X wieku. Obocznie występowała forma Jardan.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
pelikangbOffline
3 Temat postu:   PostWysłany: 17-06-2011 - 11:01


Dołączył: 15-06-2011
Posty: 1

Status: Offline
Witam
Bardzo prosze o sprawdzenie pochodzenia nazwiska JASNIEWSKI
Z powarzaniem
Andrzej Jasniewski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-06-2011 - 11:49
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Very Happy

Nazwiska w tej formie, o tej pisowni nie znalazłam w moich źródłach. Jest:

Jaśniewski - od jasny ‘promienny, pogodny’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Wśród odmiejscowych nazw osobowych -również brak.

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Milkiewicz_DanutaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-02-2013 - 15:25
Sympatyk


Dołączył: 17-02-2013
Posty: 13

Status: Offline
Witam!
Nazwisko Jodzis ,według Pani od czego pochodzi i jakie są jego "korzenie"-bardzo prosze o podpowiedź
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-02-2013 - 19:11
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Smile

Jodzis - od imion Jodak, Judok, pochodzenia celtyckiego, znanych w Polsce od XIV wieku, od bretońskiego jud ‘walka’ lub od litewskich nazw osobowych typu Juodis, od juodas ‘czarny’.

Źródło: Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaNJOffline
Temat postu: Jończy vel Jonczy  PostWysłany: 12-03-2013 - 15:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 03-02-2013
Posty: 1571

Status: Offline
Witam serdecznie,
chciałabym się dowiedzieć co oznacza nazwisko Jończy vel Jonczy?
Rodzina pochodzi z okolic Andrychowa gdzie w XVI wieku osiedliła się ludność wołoska na prawie wołoskim. Być może to z tego języka wywodzi się to nazwisko?
pozdrawiam i dziękuję
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2013 - 17:31
Sympatyk


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3289

Status: Offline
MonikaNJ napisał:
Witam serdecznie,
chciałabym się dowiedzieć co oznacza nazwisko Jończy vel Jonczy?
Rodzina pochodzi z okolic Andrychowa gdzie w XVI wieku osiedliła się ludność wołoska na prawie wołoskim. Być może to z tego języka wywodzi się to nazwisko?
pozdrawiam i dziękuję
Monika


Nazwisko jest pochodne od imienia Jan w wersji rumuńsko-mołdawskiej, to jest: Ion (Ион), Iancu (Янчу). W nawiasie podałem zapis w cyrylicy używanej w liturgii i jako państwowy przez prawosławnych Wołochów i Rumunów przed latynizacją pisowni w XIX wieku. W źródłach polskich i staro-ukraińskich (ruskich) nazwy osobowe pochodne od tej wersji imienia pojawiają się już od XIV - XV wieku (przykłady: Jon, Jon-ak, Jon-czyk, Jon-ek, Jon-ik 1306r., Jon-ecz+ek 1394r., Jon-osz 1376r., Joń 1437r., Joń-ca, Joń-czy, Joń-cz+yk, Joń-cz+ak).
Imię to w historycznej Mołdawii było tytułem hospodarów mołdawskich poprzedzającym ich własne imię chrzestne (cytat z oryginału: "Ионъ Стєфан господаръ зємли молдавскоє..." - 1498 r.).

Źródła: K. Rymut "Nazwiska Polaków" 1991
"Słownik staro-ukraińskiej mowy XIV-XV w. tom I" 1977

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaNJOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2013 - 19:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 03-02-2013
Posty: 1571

Status: Offline
serdecznie dziękuję Panie Jerzy za tak wyczerpującą odpowiedź.
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
a_j_wojciechowskiOffline
Temat postu: Znaczenie nazwiska Jażdzewski  PostWysłany: 18-04-2013 - 15:00
Sympatyk


Dołączył: 14-04-2013
Posty: 78

Status: Offline
Jakie jest jest znaczenie i etymologia tego chłopskiego nazwiska z kociewia, nosił je mój pradziadek Jażdzewski.
A.J.Wojciechowski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu: Znaczenie nazwiska Jażdzewski  PostWysłany: 18-04-2013 - 22:52
Sympatyk


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3289

Status: Offline
Jażdzewski należy do grupy nazwisk pochodzących od nazwy ryby 'acerina cernua' - jaszcz, jażdż, jazgarz. Podobnie u Czechów: 'jež(d)ik', litewskie 'ežegis', pruskie 'azegis - od "ostrości" płetw, niby 'jeż'. Niemiecka nazwa tej ryby - Kaulbarsch.
(Wg A. Brücknera "'Słownik etymologiczny języka polskiego").

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wolenski_pipisOffline
Temat postu: Znaczenie nazwiska Jażdzewski  PostWysłany: 19-04-2013 - 16:23
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2011
Posty: 336

Status: Offline
Jażdzewski vel Jażdżewski, to według Polskiej Encyklopedii Szlacheckiej i Teki Dworzaczka, rodzina szlachecka.

Pozdrawiam - Marek Woliński
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu: Re: Znaczenie nazwiska Jażdzewski  PostWysłany: 19-04-2013 - 16:55
Sympatyk


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3289

Status: Offline
wolenski_pipis napisał:
Jażdzewski vel Jażdżewski, to według Polskiej Encyklopedii Szlacheckiej i Teki Dworzaczka, rodzina szlachecka.

Pozdrawiam - Marek Woliński


Marku,
nazwisko to rzeczywiście występuje w spisie nazwisk szlacheckich, ale to nie jest dowodem na szlacheckie pochodzenie osoby takie nazwisko noszącej. Takim dowodem może być jedynie powiązanie dokumentami z przodkiem niewątpliwie szlacheckim.
Etymologia nazwy osobowej to nie jest wywód szlachectwa.

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SannnriseOffline
Temat postu: Jozwiak / Jóźwiak  PostWysłany: 02-04-2014 - 10:00


Dołączył: 01-04-2014
Posty: 8

Status: Offline
Witam serdecznie. Chciałabym się dowiedzieć czegoś o moim nazwisku.
Ciekawość na jego temat pojawiły się przy sprawdzaniu metryki urodzenia mojej prababci. W dowodzie noszę nazwisko JÓŹWIAK. W metryce jednakże widniało nazwisko JOZWIAK. Czy to tylko zwykła literówka? Które nazwisko jest prawidłowe? Moje obecne z "ó" i "ź" czy nazwisko prababci z "o" i "z" ? Zastanawiam się czy to tylko zwykły błąd czy może moje nazwisko ma inne nieznane mi pochodzenie.
Czy ktoś mógłby mi pomóc rozszyfrować ta małą zagadkę?
pozdrawiam
sandra.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.560151 sekund(y)