Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 16 kwietnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
ewcia25Offline
Temat postu: Jak poszukiwać rodziny w USA? -.. (cz.4)  PostWysłany: 12-05-2010 - 22:06
Sympatyk


Dołączył: 22-11-2009
Posty: 17

Status: Offline
Witam bardzo serdecznie.
Szukam informacji o Walentym Drudzińskim,jego żonie Konstancji zd Nietz i Janie Nietz.
W USA mieszkali w Toledo Ohio.
Z góry dziękuję.
Pozdrawiam
Ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna_CzernigaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 07:39
Sympatyk


Dołączył: 14-09-2008
Posty: 2550
Skąd: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Status: Offline
ewcia25 napisał:
Witam bardzo serdecznie.
Szukam informacji o Walentym Drudzińskim,jego żonie Konstancji zd Nietz i Janie Nietz.
W USA mieszkali w Toledo Ohio.
Z góry dziękuję.
Pozdrawiam
Ewa


Witaj Ewo!

1900 United States Federal Census
about Walenty Drudrimski
Name: Walenty Drudrimski
[Walenty Drndowski]
Home in 1900: Toledo Ward 15, Lucas, Ohio
Age: 45
Birth Date: Nov 1855
Birthplace: Ger Polland
[Germany;Poland]
Gender: Male
Immigration Year: 1881
Relationship to Head of House: Head
Father's Birthplace: Ger Polland
Mother's Birthplace: Ger Polland
Spouse's name: Kons*
Marriage Year: 1880
Marital Status: Married
Years Married: 20
Residence : Toledo City, Lucas, Ohio
Walenty Drudrimski 45
Kons* Drudrimski 39
Frank Drudrimski 16
Agnes Drudrimski 8
Rosa Drudrimski 3
Leon Drudrinski 2/12

http://img88.imageshack.us/img88/6822/drudzinski1.jpg

1920 United States Federal Census
about Koustaniya Drudzinski
Name: Koustaniya Drudzinski
[Konstenya Drudzinski]
[Konstanija Drudzinski]
Home in 1920: Toledo Ward 10, Lucas, Ohio
Age: 57
Estimated birth year: abt 1863
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Self (Head)
[Head]
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Widowed
[Widow]
Sex: Female
Home owned: Own
Koustaniya Drudzinski 57
Agnes Drudzinski 26
Rose Drudzinski 22
Leon Drudzinski 19
http://img215.imageshack.us/img215/4996/drudzinski.jpg

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944,
and 1958-2002
about Val Drudzinski
Name: Val Drudzinski
Death Date: 13 Sep 1912
City of Death: Toledo
County of Death: Lucas

http://img138.imageshack.us/img138/827/ ... skival.jpg

1930 United States Federal Census
about Leon Drudzinski
Name: Leon Drudzinski
Home in 1930: Toledo, Lucas, Ohio
View Map
Age: 30
Estimated birth year: abt 1900
Birthplace: Ohio
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Jeanette
Leon Drudzinski 30
Jeanette Drudzinski 24

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2002
about Leo Drudzinski
Name: Leo Drudzinski
Birth Date: 1900
Birth State: Ohio
Birth Country: United States
Gender: Male
Residence City: Toledo
Residence County: Lucas
Residence State: Ohio
Residence Country: United States
Death Date: 27 Sep 1981
Hospital of Death: St Vincent Mercy Med Center
City of Death: Toledo
County of Death: Lucas
Certificate: 067580
Age at Death: 81
Certifier: Physician
Autopsy: Yes, used for certification
Social Security Number: 278-01-4571
Marital Status: Widowed
Census Tract: 0792

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2002
about Jeannet Drudzinski
Name: Jeannet Drudzinski
Birth Date: 1904
Birth State: Ohio
Birth Country: United States
Gender: Female
Residence City: Toledo
Residence County: Lucas
Residence State: Ohio
Residence Country: United States
Death Date: 23 Sep 1980
Hospital of Death: St Vincent Mercy Med Center
City of Death: Toledo
County of Death: Lucas
Certificate: 075228
Age at Death: 76
Certifier: Physician
Autopsy: No autopsy
Social Security Number: 278-01-4571
Marital Status: Married
Census Tract: 0270


U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Frank Drudzinski
Name: Frank Drudzinski
Birth Date: 3 Dec 1883
Birth Place: Toledo
Residence: Ottawa, Ohio

http://img514.imageshack.us/img514/2962 ... ifrank.jpg

1920 United States Federal Census
about Frank Drudzinski
Name: Frank Drudzinski
Home in 1920: Toledo Ward 10, Lucas, Ohio
Age: 35
Estimated birth year: abt 1885
Birthplace: Ohio
Relation to Head of House: Self (Head)
[Head]
Spouse's name: Katie
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Sex: Male
Frank Drudzinski 35
Katie Drudzinski 34
Edwin Drudzinski 14
Frank Drudzinski 12
Isabelle Drudzinski 11
Dorothy Drudzinski 2

http://img148.imageshack.us/img148/2752 ... ki1920.jpg


1930 United States Federal Census
about Frank Drudzinski
Name: Frank Drudzinski
Home in 1930: Toledo, Lucas, Ohio
View Map
Age: 43
Estimated birth year: abt 1887
Birthplace: Ohio
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Kate
Frank Drudzinski 43
Kate Drudzinski 42
Edward Drudzinski 24
Frank Drudzinski 23
Rose Drudzinski 20
Dorothy Drudzinski 12

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2002
about Frank Drudzinski
Name: Frank Drudzinski
Birth Date: 1883
Gender: Male
Residence City: Toledo
Residence County: Lucas
Residence State: Ohio
Residence Country: United States
Death Date: 6 Dec 1964
Hospital of Death: Long-Term Care Facilities
City of Death: Toledo
County of Death: Lucas
Certificate: 92490
Age at Death: 81
Certifier: Physician
Autopsy: Yes, used for certification
Marital Status: Married
Census Tract: 0220

c.d.n.

Pozdrawiam
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_KaczmarekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 09:16
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 30-11-2007
Posty: 340

Status: Offline
Witaj Krysiu
Szukam danych dotyczących rodziców Emily Rakowski ur.12 listopada 1921 w Chicago , ślub 17 czerwca 1944r. /nr 1818145/ też w Chicago z Edmundem Kazmierskim, zgon 1993r Hammond ,Indiana. Jej rodzicami prawdopodobnie byli Antonina Konopinska i Stanisław Rakowski. Antonina przybyła do USA w 1910r, ślub brała w 1911r, a zmarła w 1923r. W spisie z 1920 r . /tylko ten wchodzi w grę/ nie mogę znależć tej rodziny. Antonina do dnia śmierci mieszkała w Chicago przy 8248 Houston Ave.Wczesniej były też inne miejsca , ale zawsze w Chicago. Imię jej pisano też Antoinette, Antonia.
Prosze o pomoc.
Pozdrawiam
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
grabkkOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 09:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 07-02-2008
Posty: 151

Status: Offline
Witaj Krystyno,
Bardzo proszę o skany dokumentów:

trzeci rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =rstp&cp=0

drugi rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =rstp&cp=0

Pozdrawiam
Ryszard
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
karrrol08Offline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 13:21
Sympatyk


Dołączył: 04-07-2008
Posty: 167
Skąd: Gniezno
Status: Offline
Witaj Krysiu,

Mógłbym prosić o sprawdzenie?

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =margalski - pierwsze dwa rekordy

Pozdrawiam serdecznie Smile
Karol
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna_CzernigaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 19:42
Sympatyk


Dołączył: 14-09-2008
Posty: 2550
Skąd: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Status: Offline
grabkk napisał:
Witaj Krystyno,
Bardzo proszę o skany dokumentów:

trzeci rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =rstp&cp=0

drugi rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =rstp&cp=0

Pozdrawiam
Ryszard


Witaj Ryszardzie!

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Anna Spinska
Name: Anna Spinska
Departure Date: 25 Okt 1913 (25 Oct 1913)
Estimated birth year: abt 1895
Age Year: 18
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Cornigbrod,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landwirtschaftliche Tagelöhnerin
Ship Name: Pretoria
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York

http://img293.imageshack.us/img293/2395/spinska.jpg

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Sofia Spinska Name: Sofia Spinska
Departure Date: 23 Okt 1910 (23 Oct 1910)
Estimated birth year: abt 1892
Age Year: 18
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Zamelow,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Pennsylvania
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York

http://img232.imageshack.us/img232/8163/spinska1.jpg

Pozdrawiam
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna_CzernigaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 19:55
Sympatyk


Dołączył: 14-09-2008
Posty: 2550
Skąd: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Status: Offline
karrrol08 napisał:
Witaj Krysiu,

Mógłbym prosić o sprawdzenie?

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =margalski - pierwsze dwa rekordy

Pozdrawiam serdecznie Smile
Karol


Witaj Karolu!

Pierwszy i drugi rekord zawiera te same informacje.

Stella Regina Margalski
Birth 22 SEP 1904 in Poland
Death 12 JAN 1988 in Saginaw, Saginaw Co, Michigan
Burial UNKNOWN
Oakwood Maus, Saginaw Twp, Saginaw Co, Michigan

Parents
Anthony Margalski 1874 - 1924
Anna Rogowski 1875 - 1925

Husband
Chester James Glick
B: 21 DEC 1890 Saginaw, Saginaw Co, Michigan
D: SEP 1944 Saginaw, Saginaw Co, Michigan

Marriage 28 APR 1928

Pozdrawiam
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
grabkkOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 19:57
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 07-02-2008
Posty: 151

Status: Offline
Witaj Krystyno,
Czy te skany z hamburga są tylko w takiej małej rozdzielczości?
Są właściwie nieczytelne...
Dziekuję serdecznie i pozdrawiam
Ryszard
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna_CzernigaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 20:41
Sympatyk


Dołączył: 14-09-2008
Posty: 2550
Skąd: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Status: Offline
grabkk napisał:
Witaj Krystyno,
Czy te skany z hamburga są tylko w takiej małej rozdzielczości?
Są właściwie nieczytelne...
Dziekuję serdecznie i pozdrawiam
Ryszard


Ryszardzie,teraz lepiej?

http://img442.imageshack.us/img442/7306/spinska2.jpg

http://img26.imageshack.us/img26/167/spinska3.jpg

Pozdrawiam
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna_CzernigaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-05-2010 - 21:17
Sympatyk


Dołączył: 14-09-2008
Posty: 2550
Skąd: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Status: Offline
Ciąg dalszy Drudzinski

Edward Drudzinski
B: 1906 Ohio, United States
D: 10 Sep 1982 Sylvania, Lucas County, Ohio USA

Wife Madeline E. Forbush
B: 2-28-1912 Ohio, USA
D: 4-23-2007 Toledo, Lucas, Ohio, United States of America

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2002
about Edward Drudzinski
Name: Edward Drudzinski
Birth Date: 1906
Birth State: Ohio
Birth Country: United States
Gender: Male
Residence City: Toledo
Residence County: Lucas
Residence State: Ohio
Residence Country: United States
Death Date: 10 Sep 1982
Hospital of Death: Flower Hospital
City of Death: Sylvania
County of Death: Lucas
Certificate: 073954
Age at Death: 76
Certifier: Physician
Social Security Number: 290-01-6687
Marital Status: Married
Census Tract: 0410

http://img218.imageshack.us/img218/3435 ... ieddie.jpg

http://img341.imageshack.us/img341/3435 ... ieddie.jpg

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2002
about Dorothy R Grzeszczak
Name: Dorothy R Grzeszczak
[Dorothy R Drudzinski]
Birth Date: 7 Nov 1917
Birth City: Toledo
Birth County: Lucas
Birth State: Ohio
Birth Country: United States
Gender: Female
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic (Latino)
Death Date: 26 Jun 1998
Death Time: 9:40 PM
Hospital of Death: St Lukes Hospital
City of Death: Maumee
County of Death: Lucas
Certificate: 048358
Age at Death: 80
Certifier: Coroner
Hospital Status: Hospital/Inpatient
Social Security Number: 281-42-0068
Father's Surname: Drudzinski
Mother's Maiden Name: Darczykowska
Marital Status: Widowed
Education: 12
Armed Forces Indicator: No
Industry of Decedent: Hospitals
Occupation of Decedent: Laundering and dry cleaning machine operators
Primary Registration District: 4802


Jest drzewo Family Tree Drudzinskich którego autorką jest nita_stolns Toledo, Ohio, USA
Są też ich stare fotografie.

Pozdrawiam
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wskruszewiczOffline
Temat postu: Moculski  PostWysłany: 14-05-2010 - 13:45
Sympatyk


Dołączył: 22-01-2009
Posty: 112

Status: Offline
Witaj Krystyno.
Czy mogłabyś pomóc w odczytaniu tego wpisu z US Federal Census 1930.
Anthony Moculski name city, Queens, New York abt 1892 location info
W.Skruszewicz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna_CzernigaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 14-05-2010 - 16:10
Sympatyk


Dołączył: 14-09-2008
Posty: 2550
Skąd: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Status: Offline
wskruszewicz napisał:
Witaj Krystyno.
Czy mogłabyś pomóc w odczytaniu tego wpisu z US Federal Census 1930.
Anthony Moculski name city, Queens, New York abt 1892 location info
W.Skruszewicz


Witam!

1930 United States Federal Census
about Anthony Moculski
Name: Anthony Moculski
Home in 1930: Queens, Queens, New York
View Map
Age: 38
Estimated birth year: abt 1892
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Bertha
Anthony Moculski 38
Bertha Moculski 35
Theresa Moculski 17
Hedwig Moculski 15
Joseph Moculski 11
George Moculski 8

http://img96.imageshack.us/img96/5332/moculski.jpg

Pozdrawiam
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
karrrol08Offline
Temat postu:   PostWysłany: 14-05-2010 - 16:12
Sympatyk


Dołączył: 04-07-2008
Posty: 167
Skąd: Gniezno
Status: Offline
Krysiu,

Serdecznie dziękuję za pomoc Smile

Pozdrawiam Smile Karol
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wskruszewiczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 14-05-2010 - 16:54
Sympatyk


Dołączył: 22-01-2009
Posty: 112

Status: Offline
Krystyna_Czerniga napisał:
wskruszewicz napisał:
Witaj Krystyno.
Czy mogłabyś pomóc w odczytaniu tego wpisu z US Federal Census 1930.
Anthony Moculski name city, Queens, New York abt 1892 location info
W.Skruszewicz


Witam!

1930 United States Federal Census
about Anthony Moculski
Name: Anthony Moculski
Home in 1930: Queens, Queens, New York
View Map
Age: 38
Estimated birth year: abt 1892
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Bertha
Anthony Moculski 38
Bertha Moculski 35
Theresa Moculski 17
Hedwig Moculski 15
Joseph Moculski 11
George Moculski 8

http://img96.imageshack.us/img96/5332/moculski.jpg

Pozdrawiam
Krystyna



Krystyno,dziękuję za pomoc.
W.Skruszewicz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Joanna71
Temat postu: Re: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp do ancestry.com(cz  PostWysłany: 14-05-2010 - 18:22
Sympatyk


Dołączył: 13-12-2008
Posty: 1347

ewcia25 napisał:
Witam bardzo serdecznie.
Szukam informacji o Walentym Drudzińskim,jego żonie Konstancji zd Nietz i Janie Nietz.
W USA mieszkali w Toledo Ohio.
Z góry dziękuję.
Pozdrawiam
Ewa


Witaj Ewo!

Constance Drudzinski,wdowa
ur.18 Feb 1867,Poland
-zm.07 Feb 1937;Toledo, Lucas, Ohio
córka;Valentine Nitz i Mary Kujawa
mąż;Valentine

Akt zgonu
http://img218.imageshack.us/i/familysearch.jpg/

Val. Drudzinski,żonaty
ur.02 Feb 1855;Poland
zm.13 Sep 1912;Toledo, Lucas, Ohio
adres;1415 Nebraska Street;Toledo, Lucas, Ohio
zawód-Merchant
cmentarz-Calvary,pochówek-17 Sep 1912
imię ojca-Val. Drudzinski ,matka Anna ?
informujący o zgonie -Rosa Druzdzinski
Akt zgonu
http://img80.imageshack.us/i/familysearch.jpg/

Mary M. Marciniak,lat 39
ur.17 Jun 1885;Toledo, Lucas, Ohio
zm.04 Jun 1925;Toledo, Lucas, Ohio
pochówek-08 Jun 1925,Calvary cem.
rodzice;Val. Drudzinski i Konstancya Nitz
mąż-Joseph ;ślub-07 Feb 1900
adres;526 Pulaska St.
akt zgonu
http://img33.imageshack.us/i/familysearch.jpg/
------------------
Census 1910
Joseph,1869
Mary.
dzieci;
-Frank ,ur.12 Dec 1902,Toledo, Lucas, Ohio
-Stephan,1905
-Anthony,1907
-Stanislaus,1910
Wladyslaw Kapela,22
Bronislaw Kapela,21
--------------------
zgony

Anthony MARCINIAK
Birth Date: 16 Dec 1906 Death Date: 19 Sep 2006
Social Security Number: 278-01-4024 State or Territory Where Number Was Issued: Ohio
Death Residence Localities ZIP Code: 49640 Localities: Honor, Benzie, Michigan
---------------------------------
Headline: Anthony Marciniak
Name: Marciniak, Anthony Frank
Date of death: Sep 19, 2006
Age: 99 Address: Toledo, OH
Spouse: Lucille Evelyn Kornacki
Source: Blade Newspaper: Bld. Newspaper date: 2006/09/24
żona;
Headline: Lucille E Marciniak
Name: Marciniak, Lucille E
Date of death: Jul 26, 1981 Age: 70
Address: 2255 Avondale Ave
Source: Newspaper: The Blade Newspaper date: 1981/07/27

-----------------------
Frank MARCINIAK
Birth Date: 12 Dec 1902 Death Date: Jun 1976
Social Security Number: 277-10-2892 State or Territory Where Number Was Issued: Ohio
Death Residence Localities ZIP Code: 27536 Localities: Henderson, Vance, North Carolina
----------------------------

Stanley MARCINIAK
Birth Date: 12 Feb 1910 Death Date: 15 Mar 1990 Social Security Number: 302-07-7157 State or Territory Where Number Was Issued: Ohio
Death Residence Localities ZIP Code: 44870 Localities: Bay View, Erie, Ohio Bloomingville, Erie, Ohio Sandusky, Erie, Ohio
----------------------------
adres
syn Anthony`ego
Leon A Marciniak
6901 Deadstream Rd
Honor, MI 49640-9799
(231) 325-6855

--------------------------
Joanna


Ostatnio zmieniony przez Joanna71 dnia 14-05-2010 - 22:18, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.953486 sekund(y)