| Autor |
Wiadomość |
kipling |
|
Temat postu: Akt urodzenia Strzelecki - OK
 Wysłany: 17-11-2017 - 01:40
|
|
Dołączył: 01-01-2016
Posty: 38
Skąd: Gdów, Winiary
Status: Offline
|
|
Witam,bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia.Władysław Strzelecki syn Stanisława i Marianny ur.1901 parafia Bolęcin AKT nr 36 na samym dole strony:
http://www.szukajwarchiwach.pl/58/453/0 ... 9I5ziBet-g
Dziękuję serdecznie i pozdrawiam
kipling |
Ostatnio zmieniony przez kipling dnia 20-11-2017 - 19:38, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia Strzelecki
Wysłany: 17-11-2017 - 13:28
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31716
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
kipling |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia Strzelecki
Wysłany: 20-11-2017 - 15:08
|
|
Dołączył: 01-01-2016
Posty: 38
Skąd: Gdów, Winiary
Status: Offline
|
|
| klikając w link,który podałem bez problemu ię otwiera akt. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 20-11-2017 - 16:33
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31716
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
el_za |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 20-11-2017 - 17:07
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 5870
Status: Offline
|
|
Borkowice, 5/ 18.II.1901
Zgłaszają - Stanisław Strzelecki, włościanin z Bolęcina, l.30 oraz Walenty Nawrocki, l.50 i Jan Plaskota, l.40, włościanie z Bolęcina;
Dziecko - ur. 3/ 16.II, tego roku, o 5 wieczorem, nadane imię - Władysław;
Matka - Marianna ze Stockich, l.32;
Chrzestni - Franciszek Plaskota i Anna Stocka. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
