Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
GrazynaLKOffline
Temat postu: Żołnierze Napoleońscy, którzy osiedli w Polsce  PostWysłany: 21-03-2017 - 17:34


Dołączył: 21-03-2017
Posty: 3

Status: Offline
Witam wszystkich serdecznie,
Mam nadzieje, ze brak polskich ogonkow nie bedzie zbyt duza przeszkoda w czytaniu ale mieszkam we Francji i mam francuska klawiature.
Sledze od pewnego czasu wymiany informacji na forum i zastanawialam sie czy mozliwe jest znalezienie elementow, ktore pomoglyby uzupelnic moje drzewo genealogiczne.
Moj pra-pra dziadek, Pierre Mathurin Levittoux przybyl do Polski z Armia Napoleona i po klesce w Rosji osiedlil sie w Polsce. Wiem kiedy i gdzie urodzil sie we Francji ale zupelnie brak mi danych co do kariery wojskowej. Przeszukalam archiwa wojskowe we Francji (w Chateau de Vincennes i wszystkie bazy danych dostepne w internecie) ale nie moge odnalezc ani stopnia wojskowego ani oddzialow w ktorych sluzyl. Ostatnio odnalazlam w Archiwach Dyplomatycznych w La Courneuve w spisie Francuzow zyjacych na terytorium Polski sporzadzonym przez Konsulat Francuski w Warszawie w 1848 roku cala rodzine Pierre Mathurin Levittoux (jego samego, zone i piecioro dzieci). Zaznaczone jest w tym spisie, ze osiedlil sie w Polsce w roku 1813 i ze nalezy do grupy "Colons français", czyli francuskich osadnikow, ktorym Rzad przyznawal ziemi w celu rozwoju rolnictwa (gdybym potrafila to dolaczylabym zdjecie dokumentu). Skoro tak to powinny byc na to jakies dowody notarialne czy prawne. Niczego takiego nie moge sie doszukac. Czy ktokolwiek z uczestnikow Forum slyszal o takich praktykach? Wiadomo, ze moj przodek zarzadzal majatkami w Ziemi Lukowskiej i okolicach i ze od ktoregos momentu byl wlascicielem ziemskim. W literaturze beletrystycznej jego nazwisko bylo parokrotnie wymieniane bo chyba dobrze brzmialo ale te opisy sa raczej legendarne. Byl poza tym Ojcem zameczonego w Cytadeli Warszawskiej bohaterskiego Karola Levittoux. Ale to sa juz potwierdzone fakty, natomiast mlodosc Pierre Mathurin pozostaje nadal nieuchwytna poniewaz jego pamietnik i dokumenty bezpowrotnie przepadly w czasie Powstania Warszawskiego i nikt ich dokladnie nie sprawdzal.
Z gory dziekuje za jakiekolwiek wskazania, serdecznie pozdrawiam
GLK
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jamiolkowski_jerzyOffline
Temat postu: Żołnierze Napoleońscy, którzy osiedli w Polsce  PostWysłany: 21-03-2017 - 20:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2010
Posty: 3129

Status: Offline
Problem zaciekawił mnie głównie przez wspaniały utwór Gintrowskiego o Karolu. Inna refleksja - nie wiem skąd ale po głowie mi chodzi że Piotr był sierżantem napoleońskim. Nie oficer może dlatego trudno go(jego wojskowa karierę ) namierzyć w archiwach francuskich choć dla mnie to dziwne.
I o Piotrze w Polsce To najpewniej Pani zna
http://parafia_ulan.republika.pl/kepki.htm
Trochę metryk Levittoux można znaleźć w sieci. Brakuje niestety najważniejszej ślubu z Marianna Życka. Odpowiedź na pytania najpewniej znajdzie Pani w metrykach województwa lubelskiego. Warto się skontaktować z Lubelskim Towarzystwem Genealogicznym zapytać co nie zostało dotąd zindeksowane albo inny wariant przejrzeć księgi parafii w których żyli Życcy. Może jest ta informacja w akcie zgonu Marianny? Może był w parafii Ulan?
Pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Pobłocka_ElżbietaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-03-2017 - 20:42
Sympatyk


Dołączył: 22-01-2009
Posty: 3299

Status: Offline
Jak wspomina Jerzy,ja w Gazecie Wyborczej napotkałam wzmiankę:
Francuski brodaty sierżant Pierre Mathurin Levittoux- Desnouettes idzie z Napoleonem na Moskwę.  W czasie odwrotu zostaje w Polsce. Dziewczyna ma na imię Maria...
http://wyborcza.pl/magazyn/1,124059,190 ... kiego.html
Być może ,otrzymał awans ,po wojnie w 1812 r.

Muzeum w Łukowie:
są tu metryki dzieci ,wg których Piotr Levitoux wymieniany jest, jako młody oficer,w 1812 r,liczył ok.28 lat
http://muzeum.lukow.pl/gdzie-mieszkal-karol-levittoux/

Tu równiez jest wspominany :
dr Zofia Górnicka zd .Łubkowska
Urodziła się 8 lutego 1909 r. w majątku dziadków Żminne, na Podlasiu. Po klęsce Napoleona pod Moskwą osiadł tam jej pradziadek, żołnierz napoleoński Pierre Levittoux. Żona Maria Życzyńska…..
http://www.oil.org.pl/xml/oil/oil68/gaz ... /n20090300

Jej pradziadek, żołnierz napoleoński Pierre Levittoux, osiedlił się tam po klęsce Napoleona pod Moskwą. Dziadkowie byli obywatelami ziemskimi, dziadek pełnił funkcję sędziego pokoju. 
http://www.oil.org.pl/xml/oil/oil68/gaz ... /n20110931

Poniżej ślub syna:
rok 27 września 1862 Chełm
Akt małżeństwa nr 26
Piotr Levitoux urodz.25.09.1828r.we wsi Leszczanka pow.Łukowski ,
lat 34, inżynier,zmieszkały w Chełmie
syn Piotra i Marianny Życzyńskiej małżonków Levitoux ,zamieszkałych w Leszczance pow.Łuków
panna Stefania Ostrowska ,córką Aleksandra i Magdaleny Stokowskiej
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1867931

_________________
Pozdrawiam
Ela


Ostatnio zmieniony przez Pobłocka_Elżbieta dnia 21-03-2017 - 20:50, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wojciechowska_EwkaOffline
Temat postu: Żołnierze Napoleońscy, którzy osiedli w Polsce  PostWysłany: 21-03-2017 - 20:47
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-04-2013
Posty: 474

Status: Offline
Witam,
a tu aktu ślubu Piotra syna Piotra i Marianny Życzyńskiej
http://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=766
trochę na lubgens aktów LevittouX jest

pozdrawiam
Ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jamiolkowski_jerzyOffline
Temat postu: Żołnierze Napoleońscy, którzy osiedli w Polsce  PostWysłany: 21-03-2017 - 21:13
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2010
Posty: 3129

Status: Offline
Oczywiście nie Życka tylko Życzyńska. Cóż napady demencji i roztargnienie.
Ciekawą ( i już nieźle zdokumentowaną ) życiowa wędrówkę po Polsce odbyli Piotr z Marianna Początek chyba spod Kolna tam bowiem jest wspomniany Kumelsk gdzie miałby urodzić się Karol
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kumelsk
I tam pewnie był ślub. To nie moje strony ale wygląda na parafię Kolno.
Poprawiam
Kolno odpada, niestety wygląda na Lachowo Nie zindeksowane bo księgi spłonęły
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -135.phtml
Pozdrawiam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jarosław_MłynikOffline
Temat postu: Żołnierze Napoleońscy, którzy osiedli w Polsce  PostWysłany: 21-03-2017 - 21:36
Zarząd PTG


Dołączył: 01-09-2015
Posty: 160

Status: Offline
Witam,

Czyli jest to przodek innego Karola: https://pl.wikipedia.org/wiki/Przewr%C3 ... owy#Ofiary ?

Pozdrawiam
Jarosław Młynik
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Żołnierze Napoleońscy, którzy osiedli w Polsce  PostWysłany: 21-03-2017 - 21:39
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3266
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Chyba syna ?
Akta osobiste Levittoux Piotra applikanta biura naczelnika powiatu krasnostawskiego
1846-1847
http://szukajwarchiwach.pl/35/115/0/2.4 ... bJednostka

str. 68 a wlasciwie 69
http://dlibra.umcs.lublin.pl/Content/21 ... 9_2013.pdf
....Karol Levittoux przyszedł na świat prawdopodobnie w roku 1820 w Kumelsku
koło Kowna (dawniej podawano, że miejscem jego narodzin był Łuków.
Pochodził z rodziny francusko-polskiej; jego ojcem był Pierre-Maturin Levittoux-
-Desnouettes - były sierżant wojsk napoleońskich osiadły w kraju na stałe pod koniec
istnienia Księstwa Warszawskiego, matką zaś niejaka Maria z Życzyńskich.
.........

Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GrazynaLKOffline
Temat postu: Żołnierze Napoleońscy, którzy osiedli w Polsce  PostWysłany: 22-03-2017 - 00:44


Dołączył: 21-03-2017
Posty: 3

Status: Offline
Dziekuje serdecznie za pomoc i rady oraz przekierowania na akta. Wiekszosc z nich posiadam lub znam ale to pocieszajace jak wiele osob tak szybko potrafi odnalezc akta, ktorych zebranie zabralo mi pare lat ! Nie ma jak fachowcy!
Pozdrawiam serdecznie
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
WarakomskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-03-2017 - 12:14
Sympatyk


Dołączył: 29-02-2012
Posty: 928

Status: Offline
To nie będzie chyba taka prosta sprawa. Informacji trzeba szukać w archiwach rosyjskich. Pierre Mathurin Levittoux, dostał się najprawdopodobniej do niewoli rosyjskiej, wskazuje na to ta informacja, którą podałaś o „ziemi którą przyznał mu rząd”.

Po podpisaniu traktatu pokojowego 30 maja 1814 r. w Paryżu, 2 sierpnia 1814 roku ukazem carskim darowano wolność jeńcom francuskim . Część z nich wraca do kraju, część przyjmuje poddaństwo rosyjskie. Tych którzy pozostali w Rosji, nazywa się w literaturze przedmiotu „kombatantami francuskimi ”/ французские военнопленные /. Większość z nich osiedliła się na wsi, mogli otrzymać od państwa ziemię i domostwa, /zapisywano ich jako chłopów / część zatrudniana była jako guwernanci i nauczyciele języków, część wcielono do armii rosyjskiej.

Nieco danych obrazujących problem jeńców. Historycy rosyjscy obliczyli, że do niewoli dostało się ok. 200 tys. Francuzów, Niemców, Polaków, Włochów. Ok. połowa z nich zmarła, w ciągu 2 lat pobytu w Rosji. Z pozostałych ok. 100 tys. 60 tys. w większości Francuzów, przyjęło poddaństwo rosyjskie.
http://www.adjudant.ru/captive/index.htm
Krzysztof
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
aneta.janasOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-03-2023 - 11:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2020
Posty: 22
Skąd: ŻYRARDÓW
Status: Offline
Szanowni, właśnie trafiłam na informacje dotyczące Marii Życzyńskiej i jej przodków, ale nie mogę wywnioskować z poprzednich wpisów, czy są one powszechnie znane. Jeśli nie, to chętnie się podzielę.

_________________
Pozdrawiam,
Aneta

Moje parafie: Łany Wielkie, Żarnowiec, Mstyczów, Niedźwiedź, Książ Wielki, Tczyca
nazwiska: Janas, Lipiński, Heruciński, Leszczyńska, Marszycka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-03-2023 - 11:36
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31598
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Kwestia odczytania "powszechnie znane".
Wydanie książki jest szansą na to by były znane, ale ponieważ to nie "bezpłatny pdf", a druk do nabycia to jest większa bariera niż np post na otwartym forum.
Pisz:)

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
aneta.janasOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-03-2023 - 12:16
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2020
Posty: 22
Skąd: ŻYRARDÓW
Status: Offline
Powszechnie, czyli osobom zainteresowanym, wypowiadającym się w tym wątku Smile

W książce "Dzieje Sławkowa" (red. F. Kiryk) znalazłam informację, że Franciszek i Justyna Życzyńscy w 1802 r. zostali dzierżawcami dóbr ziemskich, należących wcześniej do miasta, zwanych "Wójtostwo Okradzionów". Majątek ten scedowali później na Feliksa Łubieńskiego (ministra sprawiedliwości w Księstwie Warszawskim), który był również właścicielem lub dzierżawcą Strzemieszyc Wielkich, należących do parafii Gołonóg. Tam w 1822 został ochrzczony Henryk Levittoux, syn Piotra i Marii Życzyńskiej. Tam też dzieci i ślub Katarzyny Życzyńskiej, siostry Marii, a w Sławkowie w 1809 - zgon Franciszka, ojca Marii, syna Józefa i Konstancji, prawdopodobnie tych, o których mowa tu:
http://www.jura-pilica.com/?zyczynscy,843

_________________
Pozdrawiam,
Aneta

Moje parafie: Łany Wielkie, Żarnowiec, Mstyczów, Niedźwiedź, Książ Wielki, Tczyca
nazwiska: Janas, Lipiński, Heruciński, Leszczyńska, Marszycka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
aneta.janasOffline
Temat postu:   PostWysłany: 16-03-2023 - 10:40
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2020
Posty: 22
Skąd: ŻYRARDÓW
Status: Offline
Poprawka, bo dowiedziałam się, że dzierżawcą Gołonoga w latach 1816-1819 był Jan Fryderyk Ueberschaer, którego żona Teresa prawdopodobnie była z Życzyńskich. W akcie urodzenia ich córki Rozalii (1821/51, parafia Tumlin, świętokrzyskie) Teresa jest zapisana Zyczyńska, ale w metrykach starszych dzieci (1807 par. Siewierz św.Macieja Apostoła, 1816/1 Dąbrowa Górnicza-Gołonóg św. Antoniego) jest Reyzwiczowna/Rejzewiczaw?, więc nie mam pewności, czy to ta sama osoba, myślę jednak, że warto to zbadać.

Jan Fryderyk Ueberschaer był inspektorem Lasów Księstwa Siewierskiego, potem Nadleśnym Generalnym Lasów Górniczych w Kielcach i profesorem leśnictwa w Szkole Akademiczno-Górniczej w Kielcach.

_________________
Pozdrawiam,
Aneta

Moje parafie: Łany Wielkie, Żarnowiec, Mstyczów, Niedźwiedź, Książ Wielki, Tczyca
nazwiska: Janas, Lipiński, Heruciński, Leszczyńska, Marszycka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GrazynaLKOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-03-2023 - 11:03


Dołączył: 21-03-2017
Posty: 3

Status: Offline
Pani Aneto,

Odpowiadam dopiero teraz. Dziekuje za precyzje. Nie sadze aby to byla ta sama osoba ale sprawdze, a raczej moj kuzyn "siedzacy" w tej sprawie obecnie sprawdzi. Przesylam mu wszystkie dane. Dziekuje serdecznie

Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Richard1Offline
Temat postu:   PostWysłany: 21-03-2023 - 11:42
Sympatyk


Dołączył: 14-01-2010
Posty: 211

Status: Offline
usunięto

_________________
Ryszard Drąg


Ostatnio zmieniony przez Richard1 dnia 23-03-2023 - 14:48, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.183948 sekund(y)