Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
pomponikOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-05-2014 - 12:10
Sympatyk


Dołączył: 26-05-2008
Posty: 429

Status: Offline
Wigan,

Sprawdz tu

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_0110.jpg

Albo poszukaj akt zgonu Anny pierwszego meza 29 Mama 1829.

Pozdrawiam, pomponik
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
piotr_nojszewskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-05-2014 - 13:58
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 21-04-2013
Posty: 1582
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Matka panny młodej w zgonie męża?
Tego jeszcze nie widziałem.
Zresztą 1829 niestety nie jest dostępny online.

Poznań przeszukam. Może BASIA?

Liczę na dalsze sugestie. Wink

_________________
pozdrawiam
Piotr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ofskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-05-2014 - 14:38
Sympatyk


Dołączył: 15-02-2011
Posty: 651

Status: Offline
Szymcha

_________________
Krzysztof
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RoRo500Offline
Temat postu:   PostWysłany: 17-05-2014 - 16:05
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-06-2009
Posty: 741
Skąd: SF Bay Area, USA
Status: Offline
Zapisano: Jerzego i Trymfy, a co to za imię Trymfa, to dalsze ciekawe pytanie Smile

Roman
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
pomponikOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-05-2014 - 16:50
Sympatyk


Dołączył: 26-05-2008
Posty: 429

Status: Offline
Piotrze,

Prosze wybaczyc mi ze zle przeczytalam twoje pytanie.

Pomponik
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-05-2014 - 20:43
Sympatyk


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3289

Status: Offline
RoRo500 napisał:
Zapisano: Jerzego i Trymfy, a co to za imię Trymfa, to dalsze ciekawe pytanie icon_smile

Roman


Może to jest pochodna od imienia Tryfena?

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Janina_Tomczyk
Temat postu:   PostWysłany: 20-05-2014 - 09:34
Nieaktywny


Dołączył: 10-12-2012
Posty: 1260

Także odczytałam imiona " Jerzego i Trymfy" i może to jakaś odmiana niemieckiego imienia gdyż Deryngowie pochodzili z Prus jak zapisano w tym akcie.
W mojej rodzinie występuje jako brat jednej z praprababek Majcher Jakubowski i to imię powtarza się w akcie ślubu oraz wszystkich aktach urodzeń jego dzieci. Od razu kojarzyło mi się z " Operą za 3 grosze" i wydawało bardzo dziwaczne, ale to też są tereny Wielkopolski z wpływami niemieckimi mimo, że były to tereny Księstwa Poznańskiego jak zapisano w akcie ślubu tego Majchera.

Pozdrawiam
Janina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gołowicz_MichałOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-09-2014 - 20:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-08-2014
Posty: 25

Status: Offline
Proszę o pomoc w prawidłowym przetłumaczeniu nazwiska osoby urodzonej w akcie nr.29 rok 1878 parafia Zegrze. Nie chcę zrobić błędu podczas indeksacji.
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... /U/_08.jpg
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MMarOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-09-2014 - 20:58
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 25-03-2010
Posty: 102

Status: Offline
Witaj Michał

Prawdopodobnie w metryce są następujące nazwiska rodziców i dziecka Ojciec Adam Lityński, dziecko Józef Lityński, matka Teofila Lityńska ze Smolińskich
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marynicz_Marcin
Temat postu:   PostWysłany: 19-09-2014 - 21:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2308
Skąd: Międzyrzecz
Ojciec to Adam Lipiński.

_________________
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Janina_Tomczyk
Temat postu:   PostWysłany: 20-09-2014 - 07:51
Nieaktywny


Dołączył: 10-12-2012
Posty: 1260

Witam

Ojciec to jest Adam Lipiński jak wyżej napisał Marcin. Ten ojciec był w wojsku więc poród zgłaszała kobieta odbierająca dziecko.

Pozdrawiam
Janina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
haniaOffline
Temat postu: Indeksacja- problem z imieniem  PostWysłany: 17-05-2015 - 21:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 05-09-2010
Posty: 41

Status: Offline
Witam!
W jednej z metryk ksiądz wpisał dziecku imię Wincenty Kadłubek. Wincenty ok ale Kadłubek? Rolling Eyes Co z tym zrobć?
pozdrowienia hania
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Christian_OrpelOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-05-2015 - 21:49
Sympatyk


Dołączył: 28-08-2006
Posty: 739
Skąd: HENIN-BEAUMONT , Francja
Status: Offline
Bo błogosławiony Wincenty Kadłubek a nie inny Wincenty.

Pozdrawiam

Chrystian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Radosław.KoncaOffline
Temat postu: Re: Indeksacja- problem z imieniem  PostWysłany: 17-05-2015 - 21:55
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 13-05-2014
Posty: 289

Status: Offline
hania napisał:
Witam!
W jednej z metryk ksiądz wpisał dziecku imię Wincenty Kadłubek. Wincenty ok ale Kadłubek? icon_rolleyes Co z tym zrobć?
pozdrowienia hania


Można i tak zostawić. Nie razi Franciszek Borgiasz, Alojzy Gonzaga czy Szymon z Lipnicy, to i Wincenty Kadłubek może być. A jeśli zapisujesz Wincentego a Paulo i Wincentego Ferreriusza, to i Wincentego Kadłubka zapisz, żeby było wiadomo, jakiego konkretnie patrona dostał ochrzczony.
Jeśli konsekwentnie zapisujesz tylko pierwsze imię, to po prostu pomiń.
pzdr,
RK
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Christian_OrpelOffline
Temat postu: Re: Indeksacja- problem z imieniem  PostWysłany: 17-05-2015 - 22:07
Sympatyk


Dołączył: 28-08-2006
Posty: 739
Skąd: HENIN-BEAUMONT , Francja
Status: Offline
Kadłubek to nie drugie imię !

Pozdrawiam

Chrystian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 4.490906 sekund(y)