Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MalromOffline
Temat postu: Próba odczytania polskiego aktu ślubu 1818  PostWysłany: 05-04-2017 - 16:49
Sympatyk


Dołączył: 01-12-2011
Posty: 6351

Status: Offline
kawałek:
po zatwierdzrniu onegoż wydany został,
syn niegdy,wstępnych krewnych po wzwyż ? namieniony,
przedsięwzięty,

przed głownemi Drzwiami naszego domu gminnego to iest:

pozdrawiam
Roman M.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kuba_SkoroOffline
Temat postu: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 20:34
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2017
Posty: 42

Status: Offline
Witam. Znalazłem akt ślubu moich pradziadków z początku XX wieku, widnieje na nim nazwisko rodowe mojej pra-pra-babci, jednak nie jestem w stanie go odczytać. Pomoc mile widziana, ewentualne informacje o pochodzeniu nazwiska oczywiście też.
W zamieszczonym fragmencie napisane jest: "-letnią panną urodzoną w (?) córk(ą) Marcina i Franciszki z (?)".
http://pokazywarka.pl/pn3u70/#zdjecie20411366
Dziękuję
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwroblewskaOffline
Temat postu: Re: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 21:15
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3159
Skąd: Łódź
Status: Offline
Kuba_Skoro napisał:
Witam. Znalazłem akt ślubu moich pradziadków z początku XX wieku, widnieje na nim nazwisko rodowe mojej pra-pra-babci, jednak nie jestem w stanie go odczytać.
http://pokazywarka.pl/pn3u70/#zdjecie20411366
Dziękuję


Dopóki nie wstawisz całego aktu albo chociaż duuuuużego fragmentu, nam też będzie trudno prawidłowo odczytać.

Panna była ..urodzoną w Osinie...
___
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 21:17
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
Im dłuższa próbka pisma tym łatwiej. Jeśli pokazanie całego aktu nie wchodzi w grę, bo to tajemnica Smile to wybierz inny z tej księgi i go zamieść. W końcu to Tobie zależy na odczytaniu tego poprawnie
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
WiktorKOffline
Temat postu: Re: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 21:18
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 30-05-2014
Posty: 120

Status: Offline
Stawiałbym na Osno .. urodzona w Ośnie.. charakterystyczna kreska nad literą "n"
Reszta aktu mogłaby trochę pomóc w odczytaniu
Pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kuba_SkoroOffline
Temat postu: Re: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 21:28
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2017
Posty: 42

Status: Offline
Arek_Bereza napisał:
Im dłuższa próbka pisma tym łatwiej. Jeśli pokazanie całego aktu nie wchodzi w grę, bo to tajemnica Smile to wybierz inny z tej księgi i go zamieść. W końcu to Tobie zależy na odczytaniu tego poprawnie


Dziękuję wszystkim za odpowiedzi. Jestem jeszcze świeżakiem w genealogii Smile Reszta dokumentu to żaden sekret. Oto i ona, mam nadzieje że pomoże: http://pokazywarka.pl/z9cnnp/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kuba_SkoroOffline
Temat postu: Nazwisko pra-pra-babci  PostWysłany: 05-04-2017 - 21:47
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2017
Posty: 42

Status: Offline
Witam. Znalazłem akt ślubu moich pradziadków z początku XX wieku, widnieje na nim nazwisko rodowe mojej pra-pra-babci, jednak nie jestem w stanie go odczytać. Pomoc mile widziana, ewentualne informacje o pochodzeniu nazwiska oczywiście też.
http://pokazywarka.pl/z9cnnp/#zdjecie20412273
Piętnasta linijka od góry: "-letnią panną urodzoną w (?) córk(ą) Marcina i Franciszki z (?)".

Dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Janina_Tomczyk
Temat postu: Re: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 22:01
Nieaktywny


Dołączył: 10-12-2012
Posty: 1260

Oczywiście cały akt staje się czytelny i tak odczytałam:
Marianna Wypij 18 lat córka Marcina i Franciszki z Kieresów małżonków Wypij urodzona w Ośnie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kuba_SkoroOffline
Temat postu: Re: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 22:03
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2017
Posty: 42

Status: Offline
Janina_Tomczyk napisał:
Oczywiście cały akt staje się czytelny i tak odczytałam:
Marianna Wypij 18 lat córka Marcina i Franciszki z Kieresów małżonków Wypij urodzona w Ośnie.


Dziękuję!
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Janina_Tomczyk
Temat postu: Nazwisko pra-pra-babci  PostWysłany: 05-04-2017 - 22:06
Nieaktywny


Dołączył: 10-12-2012
Posty: 1260

Nie wiem dlaczego tworzysz kolejny post na ten sam temat, ale tak to odczytałam:
Osiemnastoletnią panną urodzoną w Ośnie córką Marcina i Franciszki z Krieresów
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu: Re: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 22:11
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
Ja nie jestem taki dobry w odczytywaniu więc znalazlem jej akt urodzenia, Służewo 1890, matka Franciszka ze Świerczów
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query


Ostatnio zmieniony przez Arek_Bereza dnia 05-04-2017 - 22:12, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
andrzej_kopyśćOffline
Temat postu: Re: Nazwisko pra-pra-babci  PostWysłany: 05-04-2017 - 22:12


Dołączył: 10-04-2016
Posty: 1
Skąd: Łask
Status: Offline
Kuba_Skoro napisał:
Witam. Znalazłem akt ślubu moich pradziadków z początku XX wieku, widnieje na nim nazwisko rodowe mojej pra-pra-babci, jednak nie jestem w stanie go odczytać. Pomoc mile widziana, ewentualne informacje o pochodzeniu nazwiska oczywiście też.
http://pokazywarka.pl/z9cnnp/#zdjecie20412273
Piętnasta linijka od góry: "-letnią panną urodzoną w (?) córk(ą) Marcina i Franciszki z (?)".

Dziękuję.
Marjanną Wypij 18 letnią panną urodzoną w Osinie córką
Marcina i Franciszki z Wierczów.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Adres AIM  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
WiktorKOffline
Temat postu: Re: Odczytanie nazwiska przodkini  PostWysłany: 05-04-2017 - 22:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 30-05-2014
Posty: 120

Status: Offline
Kuba_Skoro napisał:

Dziękuję wszystkim za odpowiedzi. Jestem jeszcze świeżakiem w genealogii Smile Reszta dokumentu to żaden sekret. Oto i ona, mam nadzieje że pomoże: http://pokazywarka.pl/z9cnnp/


Powodzenia więc Jakubie w genealogicznej przygodzie Smile
Pozdrawiam

Wiktor
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu: Re: Nazwisko pra-pra-babci  PostWysłany: 05-04-2017 - 22:18
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
A ja się powtórzę, że w jej akcie urodzenia jest Franciszka ze Świerczów, z resztą podobna pisownia Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
anna_ingOffline
Temat postu: Re: Nazwisko pra-pra-babci  PostWysłany: 05-04-2017 - 22:21
Sympatyk


Dołączył: 24-11-2014
Posty: 26

Status: Offline
Też skłaniam się do odczytania :

"Marjanną Wypij 18 letnią panną urodzoną w Osinie córką
Marcina i Franciszki z Wierczów."
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.668008 sekund(y)