Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

http://www.genealodzy.pl/

Polskie TG  
Użytkownik:         Rejestracja
Hasło: Zapamiętaj

flag-pol flag-eng     home login logout     Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty Mapy szukacz

02:16 czwartek, 30 marca 2017

Nasi tu byli

arrow Christian_Orpel
2:15:29 - 30.03.2017
arrow yoland
2:12:38 - 30.03.2017
arrow Jadwiga_Sibirska
2:10:04 - 30.03.2017
arrow Bednarczyk_Damian
2:09:32 - 30.03.2017
arrow majkuss
2:03:41 - 30.03.2017
arrow bolzana
2:02:54 - 30.03.2017
arrow elgra
1:57:31 - 30.03.2017
arrow KarwalskaJustyna
1:56:21 - 30.03.2017
arrow zerek28
1:40:48 - 30.03.2017
arrow ataga
1:38:08 - 30.03.2017
arrow Furs_Barbara
1:34:49 - 30.03.2017
arrow rydlewski
1:32:38 - 30.03.2017
arrow Lintner
1:26:53 - 30.03.2017
arrow AdamCA
1:12:28 - 30.03.2017
arrow Osińska_Karolina
1:11:13 - 30.03.2017
arrow Jan1949
1:10:02 - 30.03.2017
arrow Zofia_Brzeska
1:05:37 - 30.03.2017
arrow Hajim
1:00:56 - 30.03.2017
arrow LenkaW
0:58:09 - 30.03.2017
arrow Jaskuła_Andrzej
0:56:19 - 30.03.2017
arrow jotzet
0:54:10 - 30.03.2017
arrow Sroczyński_Włodzimierz
0:52:36 - 30.03.2017
arrow Grellmann_Robert
0:52:04 - 30.03.2017
arrow fmaczo
0:48:07 - 30.03.2017
arrow Mazewski_Tomasz
0:43:59 - 30.03.2017
arrow exprorer
0:42:48 - 30.03.2017
arrow Lombarski_Jacek
0:42:32 - 30.03.2017
arrow Michał_Bąbol
0:42:15 - 30.03.2017
arrow Dominiaque
0:41:55 - 30.03.2017
arrow fidanzato03
0:37:02 - 30.03.2017
Członkowie i sympatycy


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Grellmann_RobertOffline
Temat postu: Re: Prosze o rozszyfrowania akt malzenskie  PostWysłany: 11-03-2017 - 21:13
Sympatyk


Dołączył: 13-04-2013
Posty: 169

Status: Offline
Hallo
Bardzo dziekuje wszystkim
akta urodzenia juz mam i juz jest tlumaczone
Marya jest z Merlingiewicz
pozdrawiam serdecznie Robert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jan_ulaOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu jednego zdania  PostWysłany: 16-03-2017 - 07:11
Sympatyk


Dołączył: 19-10-2014
Posty: 71

Status: Offline
Dzień dobry,

Bardzo serdecznie proszę o pomoc w odczytaniu jednego zdania (Znajdującego się między czerwonymi punktami.) z tego aktu zgonu.

https://images81.fotosik.pl/435/4afa9a24f0c2e522.jpg

Z góry bardzo dziękuję.

Pozdrawiam,

Janek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kasia_MarchlińskaOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu jednego zdania  PostWysłany: 16-03-2017 - 09:20
Sympatyk


Dołączył: 13-06-2015
Posty: 380

Status: Offline
Niezła zabawa, choć to nie ma sensu, ja tam widzę:
"Rodem była zwolniona od słowa Płockiego"

to jak kalambury...

Kaśka

_________________
Kasia Marchlińska
Poszukuję informacji o nazwiskach: Papi, Geysmer, Kimens, Perks, Szwarcenburg-Czerny, Sosnowski, Czerny, Moszczyński-Pętkowski, Rychtarski, de Rozprza Faygel, Lippoman, Sonne, Gotti, Gałęzowski.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SochersOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu jednego zdania  PostWysłany: 16-03-2017 - 10:12
Sympatyk


Dołączył: 17-03-2016
Posty: 143

Status: Offline
rodząca raczej.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Szczepaniak_TomaszOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu jednego zdania  PostWysłany: 16-03-2017 - 10:12
Sympatyk


Dołączył: 30-01-2007
Posty: 72

Status: Offline
Wydaje mi się, że tam jest coś w rodzaju:

"Rodzina była zwolniona od z... Płockiego".

Możliwe że chodzi o nie pobranie jakiejś opłaty z tytułu śmierci (żona, matka 4 dzieci).

Pozdrawiam
Tomasz Szczepaniak
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwroblewskaOffline
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w odczytaniu jednego zdania  PostWysłany: 16-03-2017 - 10:28
Sympatyk


Dołączył: 16-08-2007
Posty: 2544
Skąd: Łódź
Status: Offline
Rodząca była ... ale co dalej z sensem?

Z jakiej ksiegi pochodzi ten akt z koscielnej czy ASC, może "w tej drugiej", jeśli się zachowała zapis byłby łatwiejszy do interpretacji.
_______
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jan_ulaOffline
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w odczytaniu jednego zdania  PostWysłany: 16-03-2017 - 10:39
Sympatyk


Dołączył: 19-10-2014
Posty: 71

Status: Offline
Bardzo dziękuję wszystkim za zainteresowanie się sprawą.
To jest akt zgonu nr 1140, 1827 r. - Warszawa Nawiedzenie NMP.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 666&y=2630
Pozdrawiam,
Janek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Al_MiaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 16-03-2017 - 13:51
Sympatyk


Dołączył: 08-11-2013
Posty: 450

Status: Offline
Moim zdaniem jest tam napisane

..Rodem była z województwa Płockiego; .......

Smile

pozdrawiam

Ala
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jan_ulaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 16-03-2017 - 14:41
Sympatyk


Dołączył: 19-10-2014
Posty: 71

Status: Offline
Alu, to chyba jest najsensowniejsza odpowiedź.

Rzeczywiście w tamtych czasach istniało województwo płockie, a rodzice zmarłej najprawdopodobniej mieszkali jakiś czas w Wyszogrodzie, więc wszystko pasuje. Smile

Pozdrawiam wszystkich serdecznie i jeszcze raz dziękuję,

Janek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Martyna77Offline
Temat postu:   PostWysłany: 16-03-2017 - 21:32


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 2

Status: Offline
Witam

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu aktu ślubu Antoniego Kołaczyńskiego
i Julianny 1841/10 jest w j. polskim ale nie mogę odczytać szczegółów

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,61810,34

Pozdrawiam
Martyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-03-2017 - 10:55
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 217
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Niespusza. Działo się w Złakowie Kościelnym dnia 13 czerwca roku 1841 o godzinie pierwszej po południu.
Wiadomym czynimy, iż w przytomności świadków: Wawrzyńca (Kajak - Kujuk ?) lat 40 i Jana Szatkowskiego lat 33 mających, obydwu gospodarzy zamieszkałych w Niespuszy, na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Antonim Kołaczyńskim młodzianem lat 22 mającym, urodzonym w Złakowie Borowym, synem Andrzeja i Marianny małżonków Kołaczyńskich, w Złakowie Borowym gospodarzy zamieszkałych, w służbie parobczej w Niespuszy zostającym, a panną Julianną Szatkowską lat 16 mającą, urodzoną w Niespuszy, córką Marcina i Agaty z Dłubiszów małżonków Szatkowskich, gospodarzy w Niespuszy osiadłych, przy rodzicach zostającą.
Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach: 31 maja, 6 i 13 czerwca roku bieżącego w kościele parafii Złaków Kościelny.
Tamowanie małżeństwa nie zaszło. Pozwolenie ustne obecnych rodziców obojga stron nastąpiło. Małżonkowie nam oświadczają, że żadnej umowy przedślubnej nie zawierali.
Akt ten stawającym przeczytany, przez nas tylko podpisany został, gdyż obecni pisać nie umieją.
X Adam Czajkowski proboszcz Złakowski


Ostatnio zmieniony przez Kamiński_Janusz dnia 17-03-2017 - 13:23, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Martyna77Offline
Temat postu:   PostWysłany: 17-03-2017 - 12:44


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 2

Status: Offline
Bardzo dziękuje za pomoc

Pozdrawiam
Martyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
taraxacumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-03-2017 - 09:08
Sympatyk


Dołączył: 22-08-2014
Posty: 264
Skąd: Poznań
Status: Offline
Witajcie,

jakie miasto czytacie za obywatel miasta...? nr aktu 29 http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_0919.jpg

Marcin
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dorota_MazurekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-03-2017 - 09:16
Sympatyk


Dołączył: 30-07-2015
Posty: 225

Status: Offline
Obywatel miasta Radzanowa w Radzanowie zamieszkały.
Pozdrawiam
Dorota
http://genealogiczneprzypadkidoroty.blogspot.com/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
elgra
Temat postu:   PostWysłany: 18-03-2017 - 09:20
Sympatyk


Dołączył: 01-05-2008
Posty: 1549

miasta Radzanowy w Radzanowie zamieszkały

_________________
Pozdrawiam, Elżbieta z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg

Zarząd PTG: ptg@genealodzy.pl.:. rss Nasz RSS .:. Administrator strony: admin@genealodzy.pl
Strona wygenerowana w czasie 0.057901 sekund(y)