Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MonikaMaruOffline
Temat postu: Nazwisko matki dziecka  PostWysłany: 16-04-2016 - 21:22
Sympatyk


Dołączył: 04-11-2010
Posty: 8051
Skąd: Bielsko-Biała
Status: Offline
Nie jestem pewna na 100%, ale odczytywałabym jako Wimbor. Jest kilkakrotnie powtórzone. W niektórych przypadkach ksiądz literkę "ш" podkreślał (Naruszewicz a.25 i Wiszniewski a.30), tu ani razu takiego podkreślenia nie ma.

Pozdrawiam,
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KokomoOffline
Temat postu: Nazwisko matki dziecka  PostWysłany: 16-04-2016 - 21:32
Sympatyk


Dołączył: 19-11-2014
Posty: 77

Status: Offline
Dziękuję serdecznie i pozdrawiam,
Kokomo
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MariannaFOffline
Temat postu: Jakie to nazwisko.  PostWysłany: 06-06-2016 - 14:21
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-09-2015
Posty: 299

Status: Offline
Serdecznie proszę o przetłumaczenia nazwiska ojca z aktu urodzenia nr 131/1870 r.
Z góry bardzo dziękuję.
Marianna
https://www.dropbox.com/s/z9yz2qzi3qa76 ... r.png?dl=0
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kasprzyk_AnnaOffline
Temat postu: Jakie to nazwisko.  PostWysłany: 06-06-2016 - 14:56
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 27-07-2012
Posty: 476

Status: Offline
Michał Radys - 35-letni służący.

Pozdrawiam
Anna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MariannaFOffline
Temat postu: Jakie to nazwisko.  PostWysłany: 06-06-2016 - 15:41
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-09-2015
Posty: 299

Status: Offline
Aniu, wielkie serdeczne dzięki ! kwiat
Pozdrawiam
Marianna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MichalChudzikowskiOffline
Temat postu: OK Jaki jest wiek panny młodej i nazwisko jej matki?  PostWysłany: 24-11-2016 - 15:58
Sympatyk


Dołączył: 16-11-2016
Posty: 110

Status: Offline
Akt 72
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=51&y=126

Wojciech Liwiński syn Mikołaja i Józefy Burzyńskiej

Tekla Pawłowska wiek? Karol i Teofila z Parszów, Pars, Parszowska?

Spotykam wiele form nazwiska Parszowska, jak ono zapisane jest tu po rosyjsku?

Dziękuję i pozdrawiam!

edycja

Może jest tu zawód wpisany. Kiedyś spotkałem się, że pan młody mógł być wojskowym.


Ostatnio zmieniony przez MichalChudzikowski dnia 24-11-2016 - 16:24, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaMaruOffline
Temat postu: Jaki jest wiek panny młodej i nazwisko jej matki?  PostWysłany: 24-11-2016 - 16:16
Sympatyk


Dołączył: 04-11-2010
Posty: 8051
Skąd: Bielsko-Biała
Status: Offline
Tekla Pawłowska miała 18 lat, była córką Karola i Teofili z Pałów (z d. Pała)
Oboje młodzi byli mieszczanami. Zawodu młodego nie ma, ale jest informacja, że był 33-letnim wdowcem.

_________________
Pozdrawiam,
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MichalChudzikowskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-11-2016 - 16:23
Sympatyk


Dołączył: 16-11-2016
Posty: 110

Status: Offline
Dziękuję bardzo, także za wskazanie błędu. Przewija mi się tyle nazwisk Parsz, że sam źle odczytałem nazwisko Pała.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
labarnerieOffline
Temat postu: Nazwisko księdza - j. rosyjski  PostWysłany: 07-12-2016 - 21:42
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 12-03-2013
Posty: 339
Skąd: Warszawa/Piaseczno
Status: Offline
Mam prośbę, czy ktoś potrafiłby odczytać nazwisko księdza podpisującego się pod poniższymi aktami? Mam zaćmienie ... i żadnego pomysłu ...
http://szukajwarchiwach.pl/62/68/0/1/52 ... FF3PNvsoAg

_________________
Szukam aktu małżeństwa Mikołaja Tokarka syna Marcina i Katarzyny z Jadwigą Stelmach, lata ok. 1814 - 1826 (dzisiejsze woj. łódzkie lub wielkopolskie - najprawdopodobniej).

Serdecznie pozdrawiam
Kasia
http://kasiaurbanskaparanoje.blogspot.com
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaMaruOffline
Temat postu: Nazwisko księdza - j. rosyjski  PostWysłany: 07-12-2016 - 21:57
Sympatyk


Dołączył: 04-11-2010
Posty: 8051
Skąd: Bielsko-Biała
Status: Offline
Wydaje mi się, że Bijakowski. Tutaj trochę wyraźniej to widać (a.148).

http://szukajwarchiwach.pl/62/68/0/1/52 ... VfmpQhcxvA

_________________
Pozdrawiam,
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
DanutaPOffline
Temat postu: Nazwisko księdza - j. rosyjski  PostWysłany: 07-12-2016 - 22:03
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2007
Posty: 186
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Też myślę, że Bijakowski, ale jeszcze wzięłabym pod uwagę Bijanowski

pozdrawiam
Danuta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
marzanna62Offline
Temat postu: Nazwisko księdza - j. rosyjski  PostWysłany: 07-12-2016 - 22:06
Sympatyk


Dołączył: 06-08-2015
Posty: 777

Status: Offline
Raczej chyba Bijakowski w akcie 149 wyraznie widac "k"

_________________
Marzanna

Szukam nazwisk Rzemieniec, Rzemieniecki itp
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
labarnerieOffline
Temat postu: Nazwisko księdza - j. rosyjski  PostWysłany: 07-12-2016 - 22:13
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 12-03-2013
Posty: 339
Skąd: Warszawa/Piaseczno
Status: Offline
Końcówka na pewno brzmi ...jakowski, nie byłam pewna początku. Pięknie dziękuję za pomoc Smile

_________________
Szukam aktu małżeństwa Mikołaja Tokarka syna Marcina i Katarzyny z Jadwigą Stelmach, lata ok. 1814 - 1826 (dzisiejsze woj. łódzkie lub wielkopolskie - najprawdopodobniej).

Serdecznie pozdrawiam
Kasia
http://kasiaurbanskaparanoje.blogspot.com
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: Unieck małżeństwa rok 1884 (nazwisko)  PostWysłany: 26-12-2016 - 22:42
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2223
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1548&y=870
mam problem z nazwiskiem pana młodego- Szarw, Szarf???
Jan syn Izydora i Katarzyny Zembrzuskiej
ktoś pomoże?
z góry dziękuję
Basia Sikorska
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Michał_KazimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 26-12-2016 - 22:47
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-10-2014
Posty: 202

Status: Offline
Basiu,
w przedstawionym akcie występuje nazwisko SZARW.

________________
Pozdrawiam
Michał Kazimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.564732 sekund(y)