Genealodzy.PL Genealogia

Pochodzenie nazwiska - Pochodzenie nazwiska

Anonymous - 13-11-2006 - 18:49
Temat postu: Pochodzenie nazwiska
:DCzciała bym sie dowiedzieć coć więcej o pochodzeniu mojego nazwiska lecz niestety moja wiedza kończy sie na moich babciach chciała bym uzyskac pomoc w takim znaczeniu np. dzie mogę sie udać i do kogo sie zwrócić by taką pomoc uzyskać
Młochowski_Jacek - 13-11-2006 - 20:50
Temat postu: Pochodzenie nazwiska
Pochodzenie nazwiska (jego etymologia) jest czymś innym niż pochodzenie rodu. Jeśli interesuje Cię etymologia powinnaś podać to nazwisko. Domyślam się chodzi Ci raczej o to drugie t.j. genealogię rodu. Jeżeli babcie, dziadkowie jeszcze żyją koniecznie zacznij od nich. Odwiedź je wypytaj i wszystko zapisuj. Zadzwoń napisz do ciotek, wujków. Pytaj o daty miejsca zamieszkania ślubu, urodzenia, zgonu.
visenna - 10-12-2006 - 00:18
Temat postu: Nazwisko Derendarz
Witam!
Czy ma ktoś informacje o pochodzeniu nazwiska Derendarz? ogólne informacje dotyczące etymologii oraz pochodzenia osób noszących to nazwisko?Czy komuś z posiadających to nazwisko udało sie dotrzec, do pochodzenia tego nazwiska?
Pozdrawiam
Julia Derendarz
Adam_Kalemba - 10-12-2006 - 16:57
Temat postu:
Witam

Witaj Julia

Słowniku K. Rymuta pisze tak Drendasz z. Drynda poch. od drynda "lichy wóz", bez daty udokumentowania.

Pozdrawiam Adam K.
Kuziński_Andrzej - 11-12-2006 - 21:07
Temat postu:
Adamie,
Mnie nazwisko bardziej kojarzy się z Arendarz, gdzie zamaszyste A można było odczytać jako DE i "zmodyfikowany" zapis utrwalił się w księdze.
Zastanawiałem się również nad inną modyfikacją: słoweńskiego nazwiska Derenda, ale to chyba zbyt daleko idące asocjacje.
Serdeczności
Andrzej
Adam_Kalemba - 11-12-2006 - 23:00
Temat postu:
Witam

Witam Andrzej, skojarzenia skojarzeniami a ja nie odważe się podważać autorytetu prof. Rymuta , ja rozumię ciebie że Arendarz dobrze kojarzy się bo pochodzi od arenda, harenda "dzierżawa".
visenna - 12-12-2006 - 23:25
Temat postu:
Dziekuję bardzo za wszelkie informacje. Będę wdzięczna ze wszelki nawet b. luźne interpretacje nazwiska, czy spekulacje dotyczące pochodzenia. Czy, nie posiada ktoś skojarzeń, tego nazwiska z językiem francuskim? Podobno z Francji pochodził prapradziadek, który nosił to nazwisko, i to po nim jest ono dziedziczone. Jeszcze raz dziekuję i pozdrawiam
Julia Derendarz
M_Rodkiewicz - 17-12-2006 - 18:50
Temat postu: Rodkiewicz
BYć może znajduję się tu ktoś o korzeniach związanych z tym nazwiskiem...bądz ma jakieś informacje na temat jego pochodzenia, korzeni, osób...
Prawdopodobnie powstało ono początkowo z nazwiska Rodek... Końcówka -icz jest charakterystyczna być może dla terenów wschodnich...ale to tylko domniemania
Prosze o kontakt....
Adam_Kalemba - 17-12-2006 - 19:07
Temat postu: Re: Rodkiewicz
M_Rodkiewicz napisał:
BYć może znajduję się tu ktoś o korzeniach związanych z tym nazwiskiem...bądz ma jakieś informacje na temat jego pochodzenia, korzeni, osób...
Prawdopodobnie powstało ono początkowo z nazwiska Rodek... Końcówka -icz jest charakterystyczna być może dla terenów wschodnich...ale to tylko domniemania
Prosze o kontakt....

Witaj

Według Rymuta Rodziewicz od Rod-1399 od podstawy rod.- por. rodzić, ród, rodzina, od im. typu Rodomił: Rodziewicz bez daty, a Rodek jest pochodną od rod.- choć przy Rod jest 1498r.
Łoza_Marek - 05-01-2007 - 12:54
Temat postu:
Witam
Pani Ewo proszę o pomoc przy nazwiskach Łoza, Lipiński, Kaniewski.
Pozdrawiam
Marek.
Ewa_Szczodruch - 05-01-2007 - 15:35
Temat postu:
Witaj Marku!

Lipiński 1400 - od nazww miejscowych typu Lipno, Lipiny;

Łoza 1320 - od łoza "wierzba szara, krzew z rodziny wierzbowatych";

( źródło: K. Rymut, Nazwiska Polaków, t. II )

Kaniewski - od kania "ptak drapieżny z rodziny sokołów; gatunek grzyba"; może odgwarowego kania "kapelusz z szerokim rondem"; od staropols. imion złożonych typu Kanimil, Kanimir, Kaniżyr; nazwa osobowa notowana od XV wieku; nazwy topograf. z rdzeniem kaniew-, np. Kaniew, Kaniewo; ponad 50% osób noszących to nazwiko mieszka na terenie od Wielkopolski przez Kujawy po zachodnie Mazowsze; wśród 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce zajmuje 621 miejsce ( J.M. Zawadzki "1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce" ).
Dobrze byłoby zajrzeć do Rymuta, niestety nie posiadam I tomu ( A - K )

Pozdrawiam cieplutko, Ewa
Adam_Kalemba - 05-01-2007 - 22:32
Temat postu:
Łoza_Marek napisał:
Witam
Proszę o pomoc przy nazwisku Kaniewski.
Pozdrawiam. Marek.


Witam
Ja tylko mogę dodać Kaniewski 1498 - od n. męskiej Kaniewo (włoc., gm. Lubraniec).
Informacja poch. z I tomu prof. K. Rymuta.
jem5 - 09-01-2007 - 09:45
Temat postu:
Witam serdecznie,
Pani Ewo, interesuje mnie pochodzenie nazwiska Gała. Nazwisko to często wystepuje - moim zdaniem - w odmianach Gała, Gola. Drugim interesującym mnie nazwiskiem jest Sobera. Serdecznie pozdrawiam.
Jerzy Molski
Ewa_Szczodruch - 09-01-2007 - 10:36
Temat postu:
Witaj Jurku!

Sobera ( bez daty ) od niemieckiej nazwy osobowej Schober, ta z śrwniem. schober "stóg, sterta"; ( K. Rymut )

Z nazwiskiem Gała będzie kłopot, bo nie mam I Tomu "Nazwisk Polaków", ale z pewnością ktoś Ci przyjdzie na pomoc. Natomiast u Zawadzkiego ( "1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce") znalazłam naziwsko Gola - od staropolskiego gola "człowiek goły, ogolony; miejsce gołe" ( używane XIII- XVIII w. ); nazwa osobowa notowana od XIV wieku; nazwy topograficzne z rdzeniem gol-, np. Gola, Gole. Ponad 80% osób noszących to nazwisko mieszka w południowej części Polski, od Wielkopolski przez Dolny i Górny Śląsk po część Małopolski i południowe Mazwosze. W rankingu najpopularniejszych nazwisk w Polsce Gola zajmuje 812 miejsce ( 5874 osoby w 2000 roku).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
marekb - 11-01-2007 - 13:39
Temat postu: Szukam pomocy
Witam serdecznie.Czy ktoś może mi wyjaśnić etymologię nazwiska Buszczak i czy to nazwisko ma coś wspólnego z miejscowością Buszcza oraz etymologię nazwiska Nowicka.Pozdrawiam.
Ewa_Szczodruch - 11-01-2007 - 14:36
Temat postu:
Witaj Marku!

Do podania etymologii nazwiska Buszczak brak mi materiałów.
Służę natomiast etymologią i wiadomościami dotyczącymi drugiego nazwiska.

Nowicki 1445 - od nazwy miejscowości Nowica ( na Kresach Wschodnich); źródło Nazwiska Polaków K. Rymut.

J.M. Zawadzki w książce 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce podaje następującą etymologię ( i inne wiadomości ) o tym nazwisku:

Nowicki - od nowy "przybysz, nowicjusz"; w czasie wprowadzania w Polsce chrześcijaństwa ta nazwa osobowa ( Nowak i jej warianty ) mogła oznaczać przyjmującego nową wiarę; nazwisko popularne, wśród najpopularniejszych w Polsce zajmuje 36 pozycję ( 45 612 osób w 2000 roku ).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
marekb - 11-01-2007 - 14:59
Temat postu:
Dziękuję bardzo za szybka odpowiedz.Będę wdzięczny gdy ktoś odpowie mi skąd wywodzi się nazwisko Buszczak.
Adam_Kalemba - 11-01-2007 - 18:13
Temat postu: Re: Szukam pomocy
marekb napisał:
Witam serdecznie.Czy ktoś może mi wyjaśnić etymologię nazwiska Buszczak i czy to nazwisko ma coś wspólnego z miejscowością Buszcza.Pozdrawiam.

Witaj
Wg. prof. K. Rymuta
Busz 1304 - od imion złożonych na Bu- typu Budzisław: Buszczak bez daty.
Formacje na -ski, mogą wskazywać nie tylko na właściciela danej wsi miejscowości, ale też na pochodzenie z danej miejscowości.
Mateusz_Bąk - 12-01-2007 - 15:34
Temat postu:
Witam chciał bym zaczerpnąć informacji na temat nazwisk Dąbrowny i Ciura. Chciałbym zrobić drzewo genealogiczne lecz nie znam przodków. Pochodzą z gromady Witkowce, gmina Kołodno, powiat Krzemieniec, województwo wołyńskie. Opóścili tamte strony w latach wojennych 1941 lub 1942. Bardzo mi na tym zależy.
Adam_Kalemba - 12-01-2007 - 18:24
Temat postu:
marekb napisał:
Czy wiadomo od kiedy nazwa tej miejscowości istnieje i czy ma związek z moim nazwiskiem.

Witaj Marek
Miejscowość Buszcza moim zdaniem nie ma nic wspólnego z twoim nazwiskiem, a dlaczego to napisałem w poprzednim poście.
Każda miejscowośc ma swoją historię, zapewne i Buszcza jeżeli w necie nic nie ma to jedyna droga do biblioteki i szukać informacji.
Powodzenia w poszukiwaniach.
SEBASTIAN - 12-01-2007 - 23:34
Temat postu:
Dzieńdobry a raczj dobrywieczór.jestem nowym użytkownikiem na tej stronie i szukam pomocy w sprawie ustalenia danych historycznych(pochodzenia) nazwiska MARKIEWSKI.Będe wdzięczny za jakiekolwiek dane ,wskazówki itp.
karol_perkowski - 13-01-2007 - 10:00
Temat postu:
Witam!
Chciał bym mieć trochę informacji na temat nazwisk Perkowski i Łumiński. Proszę was o pomoc to bardzo ważne.
Ewa_Szczodruch - 13-01-2007 - 12:12
Temat postu:
Witaj Karolu!

Łumiński (bez daty ) - od podstawy łom-, por. łom "bryła, odłam skalny", łomić się "mocować się";

Perkowski 1663 - od nazwy miejscowości Perki ( łomżyńskie, gmina Sokoły; płockie, gmina Mała Wieś );

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Mateusz_Bąk - 13-01-2007 - 13:31
Temat postu:
Pani Ewo bardzo proszę o szybką odpowiedź na pytanie które już zadałem. Bardzo mi na tym zależy z góry dziękuję.
Gagulski_Lukasz - 13-01-2007 - 14:12
Temat postu:
Cytat:
szukam pomocy w sprawie ustalenia danych historycznych(pochodzenia) nazwiska MARKIEWSKI


Witaj ziomalu Very Happy
Czy Markiewscy lub inna gałąź Twojej rodziny pochodzi z okolic Dębicy?
Jesli tak to przeslij dane na priv. , postaram się cos znaleźć.

pozdrawiam

Łukasz
SEBASTIAN - 13-01-2007 - 17:22
Temat postu:
jaDobry wieczór Łukaszu.(przynajmniej u nas jes już wieczór 17:00)Powitać rodaka z za oceanu! Zgadza się Rozpoczołem po długiej przerwie poszukiwania rodziny w polsce. Cool Jeśli możesz to pomóż.Niewiele tych danych posiadam ,achciałbym odnaleźć korznie rodu i pochodzenie nazwiska.
Ewa_Szczodruch - 13-01-2007 - 18:18
Temat postu:
Witaj Mateuszu!

Widziałam Twój post... Nie odpowiadam, ponieważ nie mam źródeł do etymologii nazwisk ( A - L ), chyba, że są to nazwiska popularne. Może ktoś zauważy Twoją prośbę ( Adasiu? ), więc poczekaj cierpliwie.

Pozdrawoam ciepło, Ewa
mysza290 - 14-01-2007 - 09:17
Temat postu:
bardzo chciałabym dowiedziec sie czegos na temat nazwisk : Tkaczyk , Starz, Debski , Krawczynski, z gory bardzo dziekuje za odpowiedz.
Ewa_Szczodruch - 14-01-2007 - 13:03
Temat postu:
Cześć mysza! ( może masz też jakieś imię ? )

Tkaczyk 1482 - od tkacz "rzemieślnik zajmujący się wyrobem tkanin";

Starz ( bez daty ) - od stary; w pochodnych też od "starać się" ;

Dębski - m.in. od dębić "garbować", od dębiarz "garbarz"; dębowiec " kij dębowy" i bardzo licznych nazw topograficznych z rdzeniem dęb-, np. Dębsko, Dębsk. Blisko 60% osób o tym nazwisku mieszka w części doliny Wisły ( od Śląska po Mazowsze ). Nazwisko należy do 1000 najpopularniejszych w Polsce. W rankingu popularności zajmuje 247 miejsce ( 14 181 osób w 2002 roku ).

Genezę ostaniego nazwiska może wyjaśni Ci ktoś inny...

Pozdrawiam, Ewa Szczodruch
Ryszard - 14-01-2007 - 22:23
Temat postu:
Nazwisko Sokołowska z rodu Branickich.
Pozdrawiam
Ewa_Szczodruch - 15-01-2007 - 16:25
Temat postu:
Ryszard napisał:
Nazwisko Sokołowska z rodu Branickich.
Pozdrawiam


Witam!

Nie powiem, żeby podobała mi się taka forma "prośby" bez "magicznych słów", bez podpisu... Ale przecież nie jestem tu po to, by mówić co wypada... Więc choć trochę "zjeżona", odpowiem, ale na przyszłość proszę o kontrolowanie swoich wypowiedzi. A prośbę kieruję nie tylko do Ryszarda, niestety... Tyle jest dobrych słów w słownikach... Ich używanie tak umila atmosferę... Więc, proszę raz jeszcze, pomyślcie chwilę nim coś napiszecie.

Sokołowski 1392 - od nazwy miejscowości Sokołów, Sokołowice ( częste );

Serdeczności, Ewa
Ryszard - 15-01-2007 - 19:54
Temat postu:
Dziękuję Pani Ewo za wyjasnienie etymologii nazwiska Sokołowska.
Przepraszam za gafę.
Pozdrawiam Embarassed
marekb - 16-01-2007 - 17:30
Temat postu: pochodzenie nazwiska Nowicki
Proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk :Nowicki/a/ i Sikora oraz Wicikowski/a/. Będę wdzięczny za każdą informację.
Ewa_Szczodruch - 16-01-2007 - 18:18
Temat postu:
Witam!

Marku, oto etymologia nazwisk, o których genezę prosisz, wg profesora Rymuta:

Nowicki 1445 - od nazwy miejscowości Nowica ( Kresy Wschodnie );

Sikora 1389 - od sikora "gatunek ptaka";

Wicikowski ( bez daty ) od imion na Wi-, typu Wit, Wincenty, Wiktor;

Pozdrawiam serdecznie, Ewa Szczodruch
Ewa_Szczodruch - 16-01-2007 - 18:26
Temat postu:
I jeszcze małe uzupełnienie...

Nazwiska Nowicki i Sikora należą do 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce. W 2000 roku Nowickich było w naszym kraju 45 612 ( 36 miejsce w rankingu popularności ), a nazwisko Sikora nosiły 44 112 osób ( 41 lokata wśród najpopularniejszych nazwisk w Polsce ).

Pap, Ewa
marekb - 17-01-2007 - 09:46
Temat postu: znaczenie nazwiska Kuczkowski,Ojdowski
Pani Ewo ponownie proszę o pomoc.Interesuje mnie etymologia nazwisk Kuczkowski i Ojdowski.Pozdrawiam Marek.
Ewa_Szczodruch - 17-01-2007 - 12:19
Temat postu:
Witaj Marku!

Do etymologii nazwiska Kuczkowski nie mam materiałów. Może ktoś inny Ci wyjaśni jego pochodzenie...

Ojdowski ( bez daty ) - od krzyku oj da!, oj dana!;
( źródło jak zawsze "Nazwiska Polaków" K.Rymut, t. II )

Serdeczności, Ewa Szczodruch
Christian_Orpel - 21-01-2007 - 20:38
Temat postu:
Nie wierze w tym, ze wszyscy Nowiccy z Polski maja miec cos do czynienia z miejscowoscia Nowica z Kresow wschodnich. Smile
Rymut podaje takze nazwisko Nowicki pod haslem " Nowy".
Osobiscie znalazlem w Wielkopolsce "Nowicki alias Neumann" , wiec nazwisko powstalo od prostego i wiernego tlumaczenia z jezyka niemieckiego. Poza tym, czasami Zydzi-neofici nosili po chrztu takie nazwisko .
Christian_Orpel - 21-01-2007 - 20:48
Temat postu:
Kuczkowski najczesciej jest nazwiskiem odmiejscowym, od Kuczkow, Kuczkowo, Kuczki.
Z kolei te toponimy sa zwiazane z nazwa osobowa Kuczka lub z apelatywem kuczka , co w staropolskim jezyku znaczylo " szalas, buda" a takze "gromada, kupka".
Christian_Orpel - 21-01-2007 - 20:58
Temat postu:
Kaniewo w gminie Lubraniec to tylko przyklad. Sa inne mozliwosci, oczywiscie. "Moi" Kaniewscy tez od Kaniewa, ale w parafii Wielowies kolo Kozmina Wlkp.
marekb - 22-01-2007 - 16:29
Temat postu:
Dziękuje panu , panie Christianie.Polemika zawsze jest wskazana gdyż inaczej nie można poznać prawdy.Jak widzę to mieszka Pan we Francji.Więc jeżeli mogę to mam prośbę.Brat mojego dziadka Józef Buszczak s.Wojciecha i Katarzyny prawdopodobnie Nowicka w latach 20-ch XX wieku emigrował prawdopodobnie do Francji.Myślę,że tam przebywał do końca II wojny światowej.Czy jest Pan w stanie poszukać coś na stronach francuskich na ten temat.Wg.moich danych rodził się około 189O roku lub pózniej.Bedę wdzięc zny za każdą informacje .Pozdrawiam.
Christian_Orpel - 27-01-2007 - 00:05
Temat postu:
Wedlug http://www.geneanet.org , nazwisko Buszczak wystepuje w departamencie Pas-de-Calais, kolo Bruay-en-Artois. Prosze sprawdzic. Moze chodzi o Pana krewnych ?

Pozdrawiam
mariola233 - 29-01-2007 - 13:42
Temat postu: strojny/a jokisz
witam chcialabym sie dowiedziec skad te nazwiska pochodza
pongo - 01-02-2007 - 18:50
Temat postu: Kurpiński, Przyżycki, Bedełek, Nagórka
Witam serdecznie. Interesuje mnie etymologia ww nazwisk. Z góry ślicznie dziękuję i pozdrawiam. paweł
Ewa_Szczodruch - 01-02-2007 - 19:16
Temat postu:
Witaj Pawle!

Najpierw etymologia nazwisk wg Rymuta ( posiadam tylko T.II L-Ż ):

Nagórka ( bez daty ) od na + góra lub od nagorzeć "napalić";

Przyżycki ( bez daty ) od nazwy miejscowości Przyrzecze lub od przyrzecze "miejsce przy rzece";

Czekaj... c.d.n. Ewa Szczodruch
Ewa_Szczodruch - 01-02-2007 - 19:26
Temat postu:
... ciąg dalszy dla Pawła:

Krupiński (wg Zawadzkiego ) - od staropolskiego krupiarz, krupnik "młynarz mielący ziarno na krupy lub człowiek je sprzedający";
nazwy topograficzne z rdzeniem krupin-, np. Krupin, Krupińskie.
Nazwisko to należy do 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce i w tym rankingu zajmuje 493 miejsce ( w 2000 roku nosiło je 8536 osób ).

Do ostatniego nazwiska nie mam źródeł ani pomysłu. Może ktoś Ci to wyjaśni.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

P.S. Miejscowość Przyrzecze leży w b. koszalińskim, w gminie Brzeźno.
pongo - 01-02-2007 - 19:30
Temat postu:
dzięki Ewciu, tylko wkradł Ci się mały błąd- prosiłem o etymologie nazwiska Kurpiński a nie Krupiński (częsty błąd). bardzo dziekuję za błyskawiczną odpowiedź i pozdrawiam Cię serdecznie
Ewa_Szczodruch - 01-02-2007 - 20:44
Temat postu:
Witaj!

Embarassed przepraszam... czeski błąd. Tylko ... etymologii nazwiska Kurpiński nie znam. Mogę się domyślać, że od Kurpi, ale muszę to mieć czarno na białym. Ty pewnie też.

Pozdrawiam, dobrej nocy życzę, Ewa Szczodruch
Bogdan_Przyżycki - 02-02-2007 - 11:42
Temat postu: Re: Kurpiński, Przyżycki, Bedełek, Nagórka
pongo napisał:
Witam serdecznie. Interesuje mnie etymologia ww nazwisk. Z góry ślicznie dziękuję i pozdrawiam. paweł


Witam,
Czy tak jak ja interesujesz się może poszukiwaniami genealogicznymi Rodziny Przyżyckich? Jeśli tak, to może połączymy nasze siły?

Moje nazwisko poprzez prawie 250 lat znanej mi i udokumentowanej historii mojej rodziny ewoluowało w następujący sposób: Przyrzecki -> Przyrzycki - > aż do obecnej postaci Przyżycki.

Jesli chodzi o etymologię nazwiska Przyżycki, to kontaktowałem się również z Pracownią Antroponimiczną Instytutu Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk.

Bardzo miła Pani Doktor odpisała mi:

"Nazwisko Pańskie najpewniej pochodzi od nazwy topograficznej , mającej postać wyrażenia przyimkowego typu "przy życie" (ktoś np. mógł mieszkać przy polu, na którym rosło żyto; z czasem - w formie skróconej - mogło stać się jego określeniem identyfikacyjnym).
Potwierdzją tę hipotezę nstępujące fakty:
1. nazwa typu Przyrzecze istnieje i są wczesniejsze zapisy, które dotyczą takiej nazwy;
2. Nazwiska Przyrzecki, Przyrzycki są bardzo nieliczne (w bazie danych z 2000 roku nie wystepują już w ogóle);
3. Nazwisko Przyżycki posiada stosunkowo dużą frekwencję (dane z 2000 roku: 338 osób w Polsce) - trudno zatem przypuścić, by nazwisko to mogło być zmienionym graficznie wariantem nazwiska Przyrzycki (Przyrzecki).
4. Nazwiska z końcówką -ski, -cki nie muszą pochodzić od nazwy miejscowej, ale takze od imion lub od zwykłych rzeczowników pospolitych. Ten sposób tworzenia nazwisk był w Polsce bardzo pospolity.

Oczywiście, wszelkie tego typu dociekania językoznawcze mają prawie zawsze postać mniej lub bardziej prawdopodobnej hipotezy.

Łaczę wyrazy szacunku
dr ..."


Mój mail: przybog@op.pl

Z poważaniem,
Bogdan Przyżycki
Adam_Kalemba - 02-02-2007 - 17:06
Temat postu: Re: strojny/a jokisz
mariola233 napisał:
czy nikt mi nie poze pomoc?

Witaj mariola233!
Pytasz skąd te nazwiska pochodzą, tutaj możesz otrzymać etymologię.
Jokisz od im. na Jak- typu Jakub, Jakim (=Joachim).
Strojny - od stroić dawniej "czynić, robić", też "upiększać, ubierać".
Katarina - 06-02-2007 - 19:36
Temat postu: Pochodzenie nazwisk: Szajna, Peszke
Witam

Chciałabym poznać pochodzenie nazwisk Szajna i Peszke o ile są to nazwiska polskie. Mam również pytanie o odmianę ww. nazwisk - jak wygląda.

Pozdrawiam
Katarina
Ewa_Szczodruch - 06-02-2007 - 21:14
Temat postu:
Witaj Katarino!

Peszke ( bez daty ) - od podstaw pesz, pes; por. niem. Pesch, Pes - te od Petrus; wschodniosłowiańskie i czeskie Pes ( "s " z "daszkiem" ) - od Piotr.

Szajna ( bez daty ) - od niemieckiej nazwy osobowej Sein, ta od seine "mały, krótki".

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Katarina - 06-02-2007 - 22:12
Temat postu:
Serdecznie dziękuję Pani Ewo za pomoc!

Pozdrawiam
Katarina
Jadwiga - 07-02-2007 - 12:08
Temat postu:
Z nazwiskiem Szajna spotkalam sie na Podkarpaciu, w gminie Zarszyn. Sama nazwa Zarszyn pochodzi rowniez z niemieckiego... W tamtych okolicach bylo wiele osad kolonistow niemieckich z XIV wieku np. slynny Haczow.

Pozdrawiam
Jadwiga
tomczyk - 14-02-2007 - 21:32
Temat postu: Borgulat, Tukaj, Puchała, Gruca, Pietrzak, Praski
Witam!

Pytanie do wszystkich, ale z ukierunkowaniem na Ewą Szczodruch.
Przecież to ona tak cierpliwie nam wyjaśnia.
Tyle tylko, że ja mam nieco trudniejszy temat;
Na "moim" terenie - dawna parafia Truskolasy koło Częstochowy jest wiele nazwisk z trudną etymologią.
Na początek proszę o etymologię sześciu nazwisk z mojego drzewa:
1. Borgulat
2. Tukaj
3. Puchała
4. Gruca
5. Pietrzak
6. Praski

... wiem sporo,ale mogę poczekać

pozdrawiam serdecznie

Jacek Tomczyk
Ewa_Szczodruch - 15-02-2007 - 07:27
Temat postu:
c. d. dla Jacka...

Praski 1483 - od nazwy miejscowej Praga ( częśćWarszawy, dziś Praga - Północ ).

Pietrzak 1639 - od imienia Piotr; imię pochodzenia greckiego od petra "skała opoka", w Polsce notowane od XII wieku.
Blisko 65% osób noszących to nazwisko mieszka w centrum Polski, na terenach od Wielkopolski przez część Kujaw i Mazowsza po Lubelszczyznę.
W rankingu najpopularniejszych nazwisk w Polsce Pietrzak zajmuje 48 miejsce ( 39 317 osób w 2000 roku ).

c. d. n.
Ewa_Szczodruch - 15-02-2007 - 07:37
Temat postu:
c. d. dla Jacka...

Puchała 1410 - od puch "pierze, para"; od puchać "zionąć, wyduchać, wydzielać zapach"; od puchnąć.
Ponad 40% osób noszących to nazwisko mieszka na terenie od Górnego Śląska po okolice Kielc i Krakowa. Wśród najpopularniejszych nazwisk w Polsce - miejsce 834 ( 5760 osób w 2000 roku ).

Tukaj ( bez daty ) od tukaj "tu", tukać "wołać".

To wszystko, co dla Ciebie, Jacku, znalazłam...
Jedno nazwisko jest nie wyjaśnione ( nie mam źródeł ).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
zajac_beata - 16-02-2007 - 13:34
Temat postu: etymologia nazwiska Karolczak
witam serdecznie:) bardzo chciałabym się dowiedzieć o etymologię nazwisk:
KAROLCZAK LUB KARóLCZAK
WALENDOWICZ
GIBNER
DIETRICH
z góry dziękuję Beata
Ewa_Szczodruch - 16-02-2007 - 15:13
Temat postu:
Witaj Beato!

Służę etymologią tylko jednego nazwiska ( do pozostałych nie mam źródeł Sad ):

Walendowicz ( bez daty ) - od imienia Walenty, znanego w Polsce od XV wieku. Imię pochodzi od łacińskiego valens ( -tis ) "mocny, potężny" lub od nazwy etnicznej Valens .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
tomczyk - 16-02-2007 - 16:03
Temat postu:
Ewa_Szczodruch napisał:
c. d. dla Jacka...

Puchała 1410 - od puch "pierze, para"; od puchać "zionąć, wyduchać, wydzielać zapach"; od puchnąć.
Ponad 40% osób noszących to nazwisko mieszka na terenie od Górnego Śląska po okolice Kielc i Krakowa. Wśród najpopularniejszych nazwisk w Polsce - miejsce 834 ( 5760 osób w 2000 roku ).

Tukaj ( bez daty ) od tukaj "tu", tukać "wołać".

To wszystko, co dla Ciebie, Jacku, znalazłam...
Jedno nazwisko jest nie wyjaśnione ( nie mam źródeł ).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch


Dziękuje Ewo!

A pozdrowienia są naprawdę cieplutkie.
Sam widziałem w ogrodzie wschodzące tulipany i narcyze.

Jacek Tomczyk
Adam_Kalemba - 16-02-2007 - 18:52
Temat postu: Re: Borgulat, Tukaj, Puchała, Gruca, Pietrzak, Praski
tomczyk napisał:
Witam! Pytanie do wszystkich, na początek proszę o etymologię nazwisk z mojego drzewa: Borgulat, Gruca ... wiem sporo,ale mogę poczekać pozdrawiam serdecznieJacek Tomczyk

Witaj Jacek!
Etymologia z książki prof. K. Rymuta.
Borgulat nie ma, jest Borgula od niem. n. os. Burg, Borg, Borch, te od im. typu Burghard, też od ap. Burg "zamek": Borgula bez daty.
Gruca 1399 - od stp. gruca " owies, kasza", też gw. grucza "guz".
Adam_Kalemba - 16-02-2007 - 19:25
Temat postu: Re: etymologia nazwiska Karolczak
zajac_beata napisał:
witam serdecznie:) bardzo chciałabym się dowiedzieć o etymologię nazwisk:
KAROLCZAK LUB KARóLCZAK, GIBNER, DIETRICH z góry dziękuję Beata

Witaj Beata!
Wg. prof. K. Rymuta.
Karolczak od im. Karol, im poch germ., od karl "mąż, małżonek".Imię notowane w Polsce od XII w.
Gibner nazwisko nie jest wymienione, zapewne poch. od gib, gibać "zginać, poruszać".
Dietrich - od niem. im. Dietrich, to od Theodoricus z germ. Theudo "lud" + rihhi "potężny": Dietrich bez daty.
zajac_beata - 16-02-2007 - 19:51
Temat postu: Re: etymologia nazwiska Karolczak
Bardzo dziękuję i cieszę się niezmiernie,żę takie forum istnieje
Pozdrawiam Beata Zając
Netka - 18-02-2007 - 15:25
Temat postu: Słodczyk, Frączek
POszukuję wszelkich danych na temat w/w nazwisk!!!
Ewa_Szczodruch - 18-02-2007 - 15:47
Temat postu:
Witaj Netko !

Słodczyk - od podstawy słod-, np. słodzić, słód "skiełkowane ziarno zbóż; surowiec w piwowarstwie", słodki.

Frączek - od imienia Franciszek, Franek; włoskie Francesco "człowiek wolny, należący do plemienia Franków"; nazwa osobowa notowana od XV wieku; nazwy topograficzne z rdzeniem frącz-, np. Frączówka, Frączki. Ponad 70% osób noszących to nazwisko mieszka w części doliny Wisły ( od Śląska do Warszawy ), na Lubelszczyźnie i w Małopolsce. Nazwisko to należy do 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce i w rankingu tym zajmuje 368 pozycję ( 10 732 osoby w 2000 roku ).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

P.s. Na przyszłość zamiast tych wykrzykników, napisz po prostu "proszę" Very Happy i podpisz się pod postem.
Netka - 18-02-2007 - 22:17
Temat postu:
Bardzo serdecznie dziękuję Smile

Netka

P.S. Te wykrzykniki miały podkreślić moją prośbę Wink
dl3 - 23-03-2007 - 20:37
Temat postu:
Witaj Ewo Very Happy

Czy mogę mieć do Ciebie pytanie Embarassed o nazwiska Gabas, Łuszczyński, Podpłoński , Kordasiński.
Mr. Green Interesuje mnie wszystko na ich temat, pochodzenie, czy są to nazwiska chłopskie...
a jeśli miałabyś więcej czasu to również tych bardziej popularnych Laskowski , Wiśniewski, Spiżewski , Ziółkowski?
Jeśli można , skąd bierzesz informacje o tych nazwiskach? Może jest jakaś strona w internecie , którą mogłabyś pomecić?
Seredecznie pozdrawiam i życzę miłego dnia kwiat
darek
Ewa_Szczodruch - 23-03-2007 - 21:28
Temat postu:
Witaj Darku!

Oto etymologia nazwisk, o które prosiłeś:

Gabas ( bez daty ) - od staropolskiego gabać "zaczepiać, napadać".

Kordasiński ( bez daty ) - od staropolskiego kardasz "brat, pobratymiec", też od kurdesz "pieśń biesiadna".

Laskowski 1395 - od nazw miejscowych Laskowa, Laski. Nazwisko to należy do 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce i w rankingu tym zajmuje 84 miejsce ( 23 291 osób w 2000 roku ).

c. d. n.
Ewa_Szczodruch - 23-03-2007 - 21:37
Temat postu:
ciąg dalszy dla Darka...

Łuszczyński 1621 - od nazwy miejscowości Łuszczyn ( częstochowskie, gmina Mstów ).

Podpłoński ( bez daty ) - od pod + nazwa miasta Płońsk ( ciechanowskie ).

Spiżewski ( bez daty ) - od spiż "stop miedzi, cyny i cynku z dodatkiem ołowiu"; przedmiot wykonany ze spiżu, np. dzwon lub działo"; też "spichlerz"; staropolskie spiża "żywność".


c. d. n.
Ewa_Szczodruch - 23-03-2007 - 21:47
Temat postu:
... dla Darka część trzecia i ... ostatnia...

Wiśniewski 1471 - od nazw miejscowych typu Wiśniewo, Wiśniowa, Wiszniowa ( częste ). Nazwisko to należy do 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce i w rankingu tym zajmuje 3 miejsce ( 109 855 osób w 2000 roku ).

Ziółkowski 1630 - od nazw miejscowych Ziółków, Ziółkowo ( kilka wsi ). Nazwisko to należy do 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce i w rankingu tym zajmuje 85 miejsce ( 27 199 osób w 2000 roku ).

Korzystam z "mądrych książek". Stron internetowych tak dobrych nie znam. Nie znam też podziału na nazwiska chłopskie, mieszczańskie i inne...

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
dl3 - 31-03-2007 - 13:59
Temat postu: Ziółkowski, Spiżewski, Łuszczyński, Malkowski, Wrześniowski
Szukam informacji na temat rodzin: Ziółkowskich , Spiżewskich , Łuszczyńskich , Malkowskich ,Wrześniowskich , którzy są spokrewnieni z Laskowskimi -moje dane w drzewie genealogicznym sięgają około 1850 roku

Będę wdzięczny za każdą informację darek L. DL3@WP.PL
gosiaczek - 02-04-2007 - 14:03
Temat postu: Naziwsko Gniewek i Pięta
Czy mogę prosić jeszcze o wytłumaczenie naziwska Pięta i Gniewek??
Pozdrawiam
Małgorzata
Ewa_Szczodruch - 02-04-2007 - 14:48
Temat postu:
Witaj Gosiu! Very Happy

Pięta 1352 - od pięta "tylna część stopy".

Gniewek 1399 - od staropolskiego gniewek "człowiek gniewliwy, złośliwy".

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
gosiaczek - 02-04-2007 - 20:14
Temat postu:
Pani Ewo, jest Pani wspaniała! Mr. Green
Czy moge jeszcze prosić o wytlumaczenie nazwiska HAŁOŃ? Smile
Ewa_Szczodruch - 02-04-2007 - 21:24
Temat postu:
Dobry wieczór Gosiu!

Niestety tego nazwiska nie mogę znaleźć w posiadanych źródłach Crying or Very sad

Mam pewne własne hipotezy, ale jeszcze za wcześnie na takie ryzyko.
Może ktoś znajdzie coś o tym nazwisku ?

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Adam_Kalemba - 02-04-2007 - 21:45
Temat postu:
gosiaczek napisał:
Pani Ewo, jest Pani wspaniała! Mr. Green
Czy moge jeszcze prosić o wytlumaczenie nazwiska HAŁOŃ? Smile

Hałoń bez daty - od podstawy hal-, por. hala "pastwisko w górach", niem. n. os. Hall, Halle, ukr. lub czes. hal- (pol. gal-), ferdek61
Ewa_Szczodruch - 03-04-2007 - 09:47
Temat postu:
Witam!

Sudoł ( bez daty ) - od staropolskiego suchodół, suchdół "wąwóz, dolina pozbawiona wody" lub od nazw miejscowości Suchodół Suchdół ( kilka wsi ).

Wilgusz ( bez daty ) - od wilga "ptak wróblowaty".

Trzeciego nazwiska - brak.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Ewa_Szczodruch - 03-04-2007 - 09:59
Temat postu:
... i jeszcze...

Czyż 1136 - od czyż " ptak czyżyk".

Lasota 1198 - staropolskie tłumaczenie imienia Sylwester

Pozdrawiam, Ewa
jaworowskijakub - 03-04-2007 - 11:52
Temat postu:
mikolaj ziolkowski ur. 1757r.zglosil w kazimierskiej Farze narodziny wnuka dano mu ime atanislaw jan ojciec baltazar jaworowski matka marianna z ziolkowskich jaworowska ur.1800r.kontakt jaworowski akub5@wp.pl-lub tel.o25)6846 674
dl3 - 04-04-2007 - 00:36
Temat postu:
Witam Very Happy
Dziękuję serdecznie za cenne i ciekawe informacje, proszę kwiat
Czy mogę zapytać jeszcze o nazwiska Turolska i Tobiś ?
Ewo jesteś naprawdę bardzo szczodra , dziękuję Ci bardzo , darek

ps. Mam tylko pytanie do poprzednich odpoweiedzi, skoro Ziółkowskich jest więcej niż Laskowskich, to dlaczego Ziółkowscy zajmują 85 miejsce, a Laskowscy 84 pozycję na liściw najpopularniejszych nazwisk w Polsce?
Mączka_Arkadiusz - 11-04-2007 - 22:32
Temat postu: Buczman, Czajka, Dobrowolski, Dobrzyniecki, Grządecki
Witam

Mam pytanie: jaka jest etymologia nazwisk podanych powyżej i kiedy zostały zanotowane po raz pierwszy?

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam

Arek Mączka
Ewa_Szczodruch - 12-04-2007 - 07:57
Temat postu:
Witaj Arku!

Buczman - brak; najbliższe Buczma ( bez daty ) - od buczeć "ryczeć, brzęczeć, głośno płakać; butwieć".

Czajka 1369 - od czajka "gatunek ptaka".

Dobrowolski ( bez daty ) od nazwy miejscowej Dobra Wola ( kilka wsi ) lub od wyrażenia dobra wola.

Dobrzyniecki 1434 - od nazwy miejscowej Dobrzyniec ( siedleckie, gmina Kołbiel ).

Grządecki ( bez daty ) - od grzęda "zagon; drążek drewniany; stanowisko dla kur".

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Ewa_Szczodruch - 12-04-2007 - 08:14
Temat postu:
... po ca kwadransie...

Gurazdowski ( bez daty ) p. Gorazdowski 1392 - od nazwy miejscowej Gorazdowo ( poznańskie, gmina Kołaczkowo ).

Huńka ( bez daty ) - od guńka, huńka "odzienie męskie z sukna noszone przez górali"; też od niemieckiej nazwy osobowej Hun, ta od imion na Hun-.

Hurkasiewicz ( bez daty ) - od staropolskiego hurkać "huczeć, stukać"; też może od imienia Huryj.

Lisowski 1424 - od nazw miejscowych Lisów, Lisowo, Lisowice ( kilka wsi )

c. d. w następnym poście
Ewa_Szczodruch - 12-04-2007 - 08:20
Temat postu:
... po kolejnym kwadransie... Very Happy

Najwer ( bez daty ) p. Neuwirt ( bez daty ) - od niemieckiej nazwy osobowej Neuwirt, ta od neu + Wirt "godpodarz".

Placek ( bez daty ) - od placek "płaskie ciasto".

Do miłego... Ewa
Ewa_Szczodruch - 12-04-2007 - 08:26
Temat postu:
... i po chwili...

Rajter ( bez daty ) - od staropolskiego rajtar, ratar "żołnierz konny".

Taradaj ( bez daty ) - od tarada, taradaj "gaduła".

Żardecki ( bez daty ) - od nazwy miejscowej Żardki ( radomskie, gmina Drzewica ).

Pap, miłego dnia życzę, Ewa Szczodruch
Mączka_Arkadiusz - 12-04-2007 - 20:20
Temat postu:
Wielkie dzięki Ewo. Jak zwykle jesteś niezawodna. Cool

pozdrawiam

Arek Mączka
Mączka_Arkadiusz - 12-04-2007 - 20:25
Temat postu: Danisovic,Kramarz,Sąsiada,Kuczma,Svitlak,Owczarz,Skowron
Witam

Mam pytanie: jaka jest etymologia nazwisk podanych powyżej i kiedy zostały zanotowane po raz pierwszy?

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam

Arek Mączka
Ewa_Szczodruch - 13-04-2007 - 09:18
Temat postu:
Witam Arku!

Danisovic w tej formie brak ( jest Danisowicz – od dany, dań, od imion Daniel, Bogdan.)

Kramarz 1406 – od kramarz, staropolskie też kromarz ‘kupiec, sprzedawca, to z niemieckiego Kramer ‘handlarz’.

Kuczma 1521 – od staropolskiego kuczma ‘rodzaj czapki futrzanej’.

Owczarz 1398 – od owczarz ‘pasterz owiec’

Sąsiada ( bez daty ) – od sąsiad ‘mieszkający obok’.

Skowron 1641 - od skowron, skowronek ‘ptak śpiewający’.

Svitlak – brak; jest Świtlak ( bez daty ) – od światło lub od świetlik.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Tereska-Kazik - 02-10-2008 - 14:54
Temat postu: pochodzenie nazwiska
interesuje mnie pochodzenie nazwiska Bajsarowicz
Ewa_Szczodruch - 02-10-2008 - 15:34
Temat postu:
Witaj Teresko Very Happy

Przykro mi, nazwisko Bajsarowicz nie występuje w 'Słowniku' Rymuta Crying or Very sad
Tereska-Kazik - 02-10-2008 - 16:21
Temat postu:
Swego czasu słyszałam, że "bajsar" oznacza wielkość umysłu. Czy tego terminu nie można odnieść do nazwiska Bajsarowicz?
ptaska - 04-10-2008 - 10:59
Temat postu:
Szukam pochodzenia nazwiska Sawoch
Ewa_Szczodruch - 04-10-2008 - 11:39
Temat postu:
Witaj Question Very Happy

Sawoch ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia biblijnego Sawa, to od aramejskiego saba 'starzec; dziadek', notowanego w Polsce od XIV wieku.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ptaska - 04-10-2008 - 12:01
Temat postu:
Bardzo serdecznie dziekuje Very Happy

Pozdrawiam Ptaska
JacekPikulicki - 04-10-2008 - 12:11
Temat postu:
Interesuje mnie pochodzenie nazwiska Pikulicki
ptaska - 04-10-2008 - 12:32
Temat postu:
Witam ponownie pani Ewo!
Szukam jeszcze znaczenia nazwiska Szachniewicz.

Pozdrawiam Ptaska
Ewa_Szczodruch - 04-10-2008 - 13:09
Temat postu:
Witaj Jacku Very Happy

Pikulicki ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego pikać 'oddawać mocz', też 'uderzać', od pika 'broń o długim drzewcu'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Ewa_Szczodruch - 04-10-2008 - 13:12
Temat postu:
Witaj Ptaska Very Happy

Szachniewicz
( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od szach 'tytuł monarchy perskiego; figura w szachach', szachy 'nazwa gry' lub od nazw osobowych na Sza-.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ptaska - 04-10-2008 - 21:45
Temat postu:
Pieknie dziekuje Razz

Pozdrawiam-Ptaska
siwy1612 - 23-10-2008 - 16:19
Temat postu:
Czy ktoś mógłby sprawdzić pochodzenie nazwiska Słowicki, z góry dziękuję. Very Happy
Ewa_Szczodruch - 23-10-2008 - 19:04
Temat postu:
Witaj Question Very Happy

Słowicki ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od nazw miejscowych Słowiki (częste), Słowiczyn ( białostockie, gmina Siemiatycze).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
MichalP1982 - 24-10-2008 - 01:16
Temat postu:
Witam serdecznie!

Nazywam się Michał Plutarski i mieszkam w Brzegu (woj. opolskie). To mój pierwszy post na Forum. Mam ogromną prośbę. Interesuje mnie pochodzenie nazwiska PLUTARSKI. Osoby noszące to nazwisko zamieszkują jedynie obszar powiatu brzeskiego (jest nas dosłownie kilkanaście). Nigdzie nie mogę znaleźć żadnych informacji n/t jego etymologii. Czy mogę liczyć na Państwa pomoc? Pozdrawiam serdecznie!

P.S.: Jeśli w jakiś sposób może to ułatwić sprawę, to nadmienię, że rodzina PLUTARSKICH przed II wojną światową mieszkała we Lwowie (względnie, niektóre osoby, w jakiejś miejscowości pod Lwowem).
Ewa_Szczodruch - 24-10-2008 - 07:04
Temat postu:
Witaj Michale Very Happy

Plutarski ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od pluć, pluta ‘ten, co pluje’, także ‘niepogoda’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Natasza - 24-10-2008 - 16:37
Temat postu:
Chciałabym się coś dowiedzieć o nazwisku Mirończuk
Ewa_Szczodruch - 24-10-2008 - 17:08
Temat postu:
Witaj Question Very Happy

Bobrowski ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od bóbr, bober. Może mieć też pochodzenie odmiejscowe.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Ewa_Szczodruch - 24-10-2008 - 17:09
Temat postu:
Witaj Nataszo Very Happy

Mirończuk ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od mir ‘pokój’, od imion złożonych na Mir- typu Mirosław.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciubutek - 25-10-2008 - 23:16
Temat postu:
Witam:D....
Także chcialabym sie dowiedzieć czegos O Pochodzeniu Nazwiska Buciuto....czy jest to mozliwe?Smile)
Ewa_Szczodruch - 26-10-2008 - 06:46
Temat postu:
Witaj Question Very Happy

Buciuto
( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od buta ‘pycha’, bucić się ‘pysznić się’, but.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
vinolli88 - 26-10-2008 - 22:51
Temat postu:
Witam!
Jeśli to możliwe, to chciałbym uzyskać jakiekolwiek informacje o nazwisku Małolepszy i Malkus. Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam
Ewa_Szczodruch - 27-10-2008 - 07:27
Temat postu:
Witaj Question Very Happy

Malkus ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od mały, od imion złożonych typu Małomir.

Małolepszy ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od mały, od imion złożonych typu Małomir.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
maja_bania - 27-10-2008 - 20:05
Temat postu:
Witam !
Interesuje mnie pochodzenie NAZWISKA MIELEC.
Bardzo proszę o odpowiedź !
Ewa_Szczodruch - 28-10-2008 - 06:57
Temat postu:
Witaj Question Very Happy

Mielec ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od mleć, mielę.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
maja_bania - 28-10-2008 - 10:41
Temat postu:
Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź Exclamation Exclamation Exclamation

Maja.
Partyka_Olga - 28-10-2008 - 17:07
Temat postu:
Witam,

chciałabym dowiedzieć się czegoś o moim nazwisku PARTYKA. Będę wdzięczna za pomoc:)
marynia1501 - 28-10-2008 - 21:50
Temat postu:
Witam,
Pani Ewo
Jeżeli znajdzia Pani chwilę wolną to bardzo proszę o informację na temat pochodzenia nazwiska Purcelewski. Dziadkowie i pradziadkowie mieszkali w okolicach miejscowości Czernikowo (Osówka, Wylewy, Dąbrówka) w obecnym województwie kujawsko-pomorskim.
Z góry bardzo serdecznie dziękuję i pozdrawiam "Krajankę"
marynia1501
Ewa_Szczodruch - 29-10-2008 - 07:39
Temat postu:
Witaj Olgo Very Happy

Partyka 1609 – od staropolskiego partyka, parteka ‘część czegoś; kromka chleba’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Ewa_Szczodruch - 29-10-2008 - 07:40
Temat postu:
Witaj Maryniu Very Happy

Purcelewski ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego purcać ‘puszczać bąki, wiatry’, purczeć.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Partyka_Olga - 29-10-2008 - 16:01
Temat postu:
dziękuję bardzo za wyjaśnienie:) Nie myślałam, że historia tego nazwiska sięga XVII wieku. Miło być "kromką chleba"Smile
adam.o2 - 29-10-2008 - 23:14
Temat postu:
WITAM ,
BARDZO PROSZĘ O INFORMACJE NA TEMAT NAZWISKA CIEJKA I UDYMOWSKI
DZIĘKUJE Very Happy
Ewa_Szczodruch - 30-10-2008 - 05:59
Temat postu:
Adamie,

przykro mi, nie znalazłam etymologii Twoich nazwisk Sad
monikapf - 30-10-2008 - 08:53
Temat postu:
Bardzo dziękuje za informacje
moyra777 - 30-10-2008 - 19:14
Temat postu:
Dziekuje bardzo Ewo Smile)
pozdrawiam
Agnieszka
Ewa_Szczodruch - 31-10-2008 - 06:03
Temat postu:
Witaj Question Very Happy

Etymologia - proszę, ale korzeni i przodków musisz poszukać sam/ -a Wink

Golcz (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego golc ‘golec’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Goltz, ta od rdzenia gol- ‘goły’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Szustkiewicz (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od dawnego szust ‘trzepot, szelest, szum’, szustać ‘skoczyć, chlusnąć’,

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Ogryzek_Arkadiusz - 14-12-2008 - 12:28
Temat postu: Pochodzenie nazwisk - Ogryzek, Socha, Jeżowski
Poszukuję informacji o pochodzeniu nazwisk - Ogryzek, Socha, Jeżowski.

Również szukam informacji o członkach rodu Socha, różnych tablic genealogicznych tych rodów (bo wiem że było parę rodów szlacheckich o nazwisku Socha), oraz różnych informacji o herbarzach i książkach gdzie mogę znaleźć interesujące mnie dane.

Z góry dziękuję za wszelkie informacje.

Pozdrawiam.
Ewa_Szczodruch - 14-12-2008 - 12:36
Temat postu:
Witaj Arkadiuszu Very Happy

Jeżowski 1398 – od nazw miejscowych Jeżów, Jeżewo ( częste).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...
Ewa_Szczodruch - 14-12-2008 - 12:38
Temat postu:
ciąg dalszy dla Arkadiusza...

Ogryzek 1411
- od ogryzek ‘niedojedzony, ogryziony kawałek np. jabłka’.

Socha 1369 – od socha ‘rozwidlona gałąź; prymitywne narzędzie orne’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Ogryzek_Arkadiusz - 14-12-2008 - 13:01
Temat postu:
Bardzo dziękuję Ewo.

Pozdrawiam.
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits