Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

http://www.genealodzy.pl/

Polskie TG  
Użytkownik:         Rejestracja
Hasło: Zapamiętaj

flag-pol flag-eng     home login logout     Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty Mapy

23:45 sobota, 25 kwietnia 2015

1% dla WTG


dyskusja na forum

WątekOdp. Wyśw. Autor Data Czas
wyświetl Posta Władysław Bartoszewski31 3219 Piotr_Juszczyk 25. Kwi 23:42
wyświetl Posta Skan nie otwiera sie2 76 Elzbieta_Straszynska 25. Kwi 23:11
wyświetl Posta Archiwa, parafie ewangelickie w XVIII - XX wieku0 36 Faustyna 25. Kwi 22:45
wyświetl Posta Metryki z Sarzyny woj. podkarpackie1 52 MariaŁopaciuk 25. Kwi 22:25
wyświetl Posta Polscy żołonierze internowania na Węgrzech12 719 grzebra.80 25. Kwi 21:23
wyświetl Posta Grójec - lata 1895-1905 - Indeks?5 264 Anna_S 25. Kwi 21:06
wyświetl Posta czy to ta sama osoba?7 238 mdanka 25. Kwi 21:00
wyświetl Posta Opiekun pana młodego parafia Skulsk1 92 Sawicki_Julian 25. Kwi 20:56
wyświetl Posta Jak poszukiwać rodziny z Anglii?257 43674 Kubusia210 25. Kwi 19:43
wyświetl Posta szukam metryki od mojego dziadka1 200 margit 25. Kwi 17:44
wyświetl Posta Prośba o ...MyHeritage ...1830 198848 Kuba64 25. Kwi 17:40
wyświetl Posta Archiwum Diecezjalne w Płocku poszykuję pomocy701 100458 Bozenna 25. Kwi 17:35
wyświetl Posta Dylemat z imionami rodziców0 104 margit 25. Kwi 17:31
wyświetl Posta Smogorzewo0 74 marcinguzek 25. Kwi 15:37
wyświetl Posta Kanada - jak szukać?250 38489 Saku23 25. Kwi 15:11
wyświetl Posta Rada Powiatowa i funkcja wójta w zaborze austriackim2 130 tbienias 25. Kwi 14:04
wyświetl Posta Do Geneteki dodano indeksy Parafii..591 333755 janden 25. Kwi 13:59
wyświetl Posta Archiwum Diecezjalne w Łomży, prośba90 13245 emigrantka 25. Kwi 13:32
wyświetl Posta Odczytanie nazwy polskiej miejscowości z dokuemntow USA2 169 kamil_360 25. Kwi 13:29
wyświetl Posta Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)1370 109467 pomponik 25. Kwi 11:53
wyświetl Posta Jak wstawić swoje zdjęcie? (avatar)53 14060 Rafael 25. Kwi 11:30
wyświetl Posta Życie chłopa pańszczyźnianego w zaborze austriackim-pytanie7 487 anowi1958 25. Kwi 11:15
wyświetl Posta Nazwisko: Podczaski59 6280 Kostkowski 25. Kwi 11:14
wyświetl Posta  Kwietniowe spotkanie Warszawskiego Towarzystwa Genealogiczn0 113 Komentarze 25. Kwi 10:56
wyświetl Posta Warszawa - Nr ... Rok.. Jaka to ulica?179 22548 jamiolkowski_jerzy 25. Kwi 08:00
wyświetl Posta Stare Plany Miast47 5474 tocho 25. Kwi 06:39
wyświetl Posta Pojęcie "kwitowania" w herbarzu Bonieckiego9 1353 jarymi 25. Kwi 00:12
wyświetl Posta Niewidoczny publiczny adres e-mail2 215 Kuba64 25. Kwi 00:06
wyświetl Posta Najstarsze Księgi parafii św. Pawła w Sandomierzu za murami3 303 Sawicki_Julian 24. Kwi 22:16
wyświetl Posta Archiwum Państwowe Łódź dygitalizacja i indeksacja1533 260487 magdalena72 24. Kwi 22:16
wyświetl Posta Spotkanie ZTG "POMERANIA" w Szczecinie 25.04.20153 174 Dławichowski 24. Kwi 22:00
wyświetl Posta Warsztaty genealogiczne w Mińsku Mazowieckim2 436 Nowik_Andrzej 24. Kwi 21:13
wyświetl Posta Genealogia-ważna w polityce i życiu publicznym.15 971 piotr_nojszewski 24. Kwi 21:09
wyświetl Posta Czy egzaminy przed ślubne z św Rafała są w sieci?0 71 Jackpara 24. Kwi 20:06
wyświetl Posta Skoczów -akt urodzenia 18413 155 vonTeschenfeld 24. Kwi 17:43
wyświetl Posta Archiwum Archidiecezjalne w Krakowie39 4481 gienia 24. Kwi 17:11
wyświetl Posta Czy USC ma prawo odmówić? - nowa ustawa23 2636 marcinguzek 24. Kwi 14:54
wyświetl Posta Diecezja Łowicka -indeksacja232 60698 igorczajka 24. Kwi 10:22
wyświetl Posta metryka zgonu w szpitalu w Krakowie3 159 zmad 24. Kwi 09:45
wyświetl Posta Współpraca: 'Źródła genealogiczne woj. kujawsko-pomorskiego'226 30135 barbara1947 24. Kwi 08:31
wyświetl Posta Myśliński, Wojnecki, Szczepanik ...16 799 dorota222 24. Kwi 07:51
wyświetl Posta Pochodzenie nazwisk (cz.8)998 71196 Sobieraj_Małgorzata 24. Kwi 07:42
wyświetl Posta Wywózki na Syberię77 7284 Doniec_Henry 24. Kwi 07:16
wyświetl Posta Jaki to mundur, jakie wojsko?362 24955 magda_lena 24. Kwi 06:39
wyświetl Posta wyszukiwanie informacji0 129 maalvera 24. Kwi 06:20
wyświetl Posta Familysearch- Polska, dostep do ksiag 1600-1950218 48425 benyzet 23. Kwi 21:45
wyświetl Posta Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka206 20041 janden 23. Kwi 21:07
wyświetl Posta Nazwisko: Sikora6 564 iwomi 23. Kwi 21:01
wyświetl Posta W moim drzewie......0 221 Faustyna 23. Kwi 20:39
wyświetl Posta Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...740 68473 mariuszek69 23. Kwi 17:43

[Wejdź na Forum]

WątekOdp. Wyśw. Autor Data Czas
wyświetl Posta Akt urodzenia Kobiele Wielkie - Stanikowski2 43 Bukała_Kacper 25. Kwi 21:56
wyświetl Posta Metryka urodzenia z 1877r. nr aktu 1481 50 MonikaMaru 25. Kwi 21:42
wyświetl Posta Proszę o przetłumaczenie z j. rosyskiego aktu urodzenia1 30 Gośka 25. Kwi 21:39
wyświetl Posta Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu1 26 Gośka 25. Kwi 21:30
wyświetl Posta mogły by mi to ktos przetłumaczyc1 45 MonikaMaru 25. Kwi 21:29
wyświetl Posta pomoc w tłumaczeniu2 72 MonikaMaru 25. Kwi 21:23
wyświetl Posta Proszę o pomoc w przetłumaczeniu zdania2 58 Gordziejuk_tanyi 25. Kwi 15:35
wyświetl Posta prośba o tłumaczenie aktu Agnieszki1 33 el_za 25. Kwi 14:57
wyświetl Posta Miejsce urodzenia panny młodej1 35 el_za 25. Kwi 14:47
wyświetl Posta Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu0 18 Backside 25. Kwi 13:55

[Tlumaczenia]


Obecny czas to 25-04-2015 - 23:45
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna
Zobacz posty bez odpowiedzi
 Forum   Tematy   Posty   Ostatni Post 
Genealogia  
Brak nowych postów General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku); Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)
Moderatorzy maria.j.nie, elgra, OlaH
366 2089 15-04-2015 - 09:00
seamike Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Indeksacja metryk
Tematy - indeksacja i digitalizacja metryk
Moderatorzy maria.j.nie, adamgen
108 15314 25-04-2015 - 17:44
margit Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Genealogia kresowa
Tematy o kresach, w tym: Baza Miejscowości Kresowych oraz Biblioteka zasobów kresowych strona Biblioteka kresowa
Moderator maria.j.nie
575 4518 24-04-2015 - 20:06
Jackpara Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Pochodzenie nazwiska
Pochodzenie (etymologia) nazwisk
Moderator maria.j.nie
93 9987 24-04-2015 - 07:42
Sobieraj_Małgorzata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Zasoby internetowe
Informacje genealogiczne dostępne w Internecie – linki do zasobów, których nie ma w Bibliotece cyfrowej w Katalogu linków w wątkach tematycznych na tym podforum
Moderatorzy GenTV, maria.j.nie, adamgen
221 6103 25-04-2015 - 17:40
Kuba64 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Posiadam listę, wykaz
Mam listę, wykaz i pomogę w odszukaniu osób .
Moderatorzy maria.j.nie, elgra
387 15754 21-04-2015 - 21:38
Payacek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Genealogia w mediach
Programy o tematyce genealogicznej w radiu prasie i telewizji
Moderatorzy maria.j.nie, adamgen
129 1264 25-04-2015 - 23:42
Piotr_Juszczyk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Wszystkie sprawy związane z naszą pasją.
Moderator maria.j.nie
800 7424 24-04-2015 - 21:09
piotr_nojszewski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Szlachta, herbarze
Szlachectwo, heraldyka
Moderatorzy maria.j.nie, adamgen
246 2589 25-04-2015 - 00:12
jarymi Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Książki, Biblioteki
Pomoc w poszukiwaniu publikacji, których nie ma w Bibliotece cyfrowej w Katalogu linków w bazie Nasze książki ; rozmowy o książkach ; Biblioteczka genealoga
Moderator maria.j.nie
447 3148 23-04-2015 - 00:41
MonikaMaria Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Nasze drzewa, Programy genealogiczne, Monografie o rodzinach
Wzajemna pomoc w tworzenie drzewa genealogicznego, dyskusje o genealogicznych programach , opowiadania historyczno-genealogiczne o rodzinie , nasze blogi genealogiczne..
Moderator maria.j.nie
323 4618 24-04-2015 - 07:51
dorota222 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Inicjatywy genealogiczne
Realizowane i pożądane inicjatywy genealogiczne
Moderatorzy GenTV, maria.j.nie, adamgen
291 8660 24-04-2015 - 21:13
Nowik_Andrzej Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Sekrety Rodzinne w TVP 1
"Sekrety rodzinne" - wszystko o programie w TVP 1
Moderator maria.j.nie
21 155 19-09-2013 - 12:31
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Wewnętrzne forum PTG  
Brak nowych postów Do Genealodzy.PL dodano
Podforum informacyjne (tylko czytanie) administratorów Geneteki i Metryk
Moderator maria.j.nie
4 1037 25-04-2015 - 13:59
janden Zobacz ostatni post
Poszukiwania  
Brak nowych postów Poszukuję osób, rodzin
Pomoc w poszukiwaniu osób
Moderatorzy maria.j.nie, adamgen, Sianin_1948
3770 13855 24-04-2015 - 17:43
vonTeschenfeld Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Nazwiska
Wątki tworzone przez moduł „ Nazwiska ” pozycja „ Moje konto ” - „ Moje nazwiska ” (Poszukuję nazwiska..)
Moderator maria.j.nie
1508 6826 25-04-2015 - 11:14
Kostkowski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Poszukuję parafii, miejscowości
Pomoc w poszukiwaniu zasobów i informacji o parafiach i miejscowościach
Moderatorzy maria.j.nie, adamgen, Sianin_1948
1841 11708 25-04-2015 - 22:45
Faustyna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Katalog Zasobów Metrykalnych - Nasze Parafie
Wątki tworzone z pozycji Moduł Katalog Zasobów Metrykalnych > Dodaj Parafię .. ; pozycja „ Nasze parafie ” (Poszukuję w Parafii..)
Moderator maria.j.nie
458 1817 13-04-2015 - 23:24
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Potrzebuję pomocy
Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej
Moderatorzy GenTV, maria.j.nie, adamgen
2203 17212 25-04-2015 - 21:00
mdanka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Poszukuję zasobów, informacji
Pomoc w poszukiwaniach informacji
Moderator maria.j.nie
1771 13647 25-04-2015 - 22:25
MariaŁopaciuk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Pomoc w Archiwum
Pomogę lub potrzebuję pomocy w Archiwum ; Archiwa .. gdzie szukać zasoby (inwentarze) Archiwów w Internecie
Moderator maria.j.nie
134 8266 25-04-2015 - 17:35
Bozenna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Cmentarze
Informacje o cmentarzach. Pomoc w wykonaniu lub uzyskaniu zdjęcia grobu ; w tym Informacje o Cmentarzach, Nekrologi, wyszukiwarki grobów..., linki
Moderator maria.j.nie
513 4600 22-04-2015 - 14:13
vnukinga Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Emigracja
Poszukiwania rodziny wśród emigracji
Moderator maria.j.nie
59 13444 25-04-2015 - 19:43
Kubusia210 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
Pomoc w odczytaniu starych fotografii.. Galerie zdjęć; Jak zrobić zdjęcie dokumentów: Księgi metrykalne, mikrofilmy ; Poradnik.., sprzęt fotograficzny..
Moderator maria.j.nie
279 5129 24-04-2015 - 06:39
magda_lena Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
Wzajemna pomoc w poszukiwaniu zasobów i informacji historyczno-genealogicznych Gdzie szukać zasobów: informacji o żołnierzach, powstańcach, list osób poległych i pomordowanych, zaginionych osób, jeńców, obozy, wojsko
Moderatorzy maria.j.nie, ttunin, adamgen
430 7151 25-04-2015 - 21:23
grzebra.80 Zobacz ostatni post
Tłumaczenia  
Brak nowych postów Tłumaczenia - łacina
Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
Moderator maria.j.nie
1390 8810 25-04-2015 - 21:56
Bukała_Kacper Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Tłumaczenia - niemiecki
Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..
Moderator maria.j.nie
1052 5976 25-04-2015 - 09:10
michu Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Tłumaczenia - rosyjski
Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
Moderator maria.j.nie
6679 40045 25-04-2015 - 21:42
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Tłumaczenia - ukraiński
Tłumaczenia dokumentów pisanych po ukraińsku
Moderator maria.j.nie
25 182 05-03-2015 - 14:01
Doniec_Henry Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Tłumaczenia - angielski
Tłumaczenia dokumentów pisanych po angielsku
Moderatorzy maria.j.nie, OlaH
44 529 24-04-2015 - 17:46
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Tłumaczenia - inne języki
Tłumaczenia dokumentów pisanych w innych językach
Moderator maria.j.nie
109 1164 22-04-2015 - 14:50
pen60 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Tłumaczenia - francuski
Tłumaczenia dokumentów pisanych po francusku
Moderatorzy maria.j.nie, elgra
18 162 10-03-2015 - 20:18
historyk1920 Zobacz ostatni post
Ogólne  
Brak nowych postów Komentarze artykułów
Komentarze artykułów opublikowanych na stronie PTG
Moderatorzy GenTV, maria.j.nie
234 2831 25-04-2015 - 10:56
Komentarze Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Problemy techniczne
Zgłaszanie i pomoc w rozwiązywaniu problemów technicznych na naszej stronie w tym Rejestracja - brak hasła
Moderatorzy GenTV, maria.j.nie
88 1699 25-04-2015 - 23:11
Elzbieta_Straszynska Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Ogólne
w tym bazy PTG : Geneteka, Metryki .. Nasze bazy, Wyszukiwarki na Genealodzy.pl oraz szukaj w Postach i Tematach.. na Forum
Moderatorzy GenTV, maria.j.nie
335 4732 24-04-2015 - 22:16
Sawicki_Julian Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Integracja Środowiska i współpraca
Wymiana poglądów na temat integracji Środowiska Genealogicznego i współpracy ponadregionalnej
Moderator maria.j.nie
22 301 01-04-2015 - 22:27
tyburski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Wysypisko
Posty łamiące regulamin oraz nie wnoszące nic dobrego do tematyki forum. Po 7 dniach zostaną automatycznie usunięte.
Moderatorzy GenTV, maria.j.nie, ttunin, elgra, Sianin_1948
0 0 Brak Postów
Brak nowych postów Tematy przesunięte
Wątki tematyczne przesunięte z innego podforum
Moderatorzy maria.j.nie, ttunin, elgra, OlaH, Sianin_1948
167 1424 08-04-2015 - 13:12
sleepyseven Zobacz ostatni post
Towarzystwa Genealogiczne  
Brak nowych postów Lubuskie TG
Lubuskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
37 43 16-03-2015 - 17:58
Komentarze Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Małopolskie TG
Małopolskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
43 72 19-03-2015 - 07:14
NAGÓRSKI_BOGUSŁAW Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Pomorskie TG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
19 48 01-06-2012 - 08:43
Jurek_Plieth Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Śląskie TG
Śląskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
33 111 22-03-2015 - 09:51
zelezny Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Polskie TG
Misja Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, opinie, pomysły, kierunki działań
Moderator maria.j.nie
44 467 28-03-2015 - 22:18
Piórkowska_Ewa Zobacz ostatni post
Brak nowych postów TG Centralnej Polski
Towarzystwo Genealogiczne Centralnej Polski
Moderator maria.j.nie
81 139 21-03-2015 - 18:50
Komentarze Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Ostrowskie TG
Ostrowskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
3 11 23-04-2015 - 16:57
jarymi Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Warszawskie TG
Warszawskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
35 68 25-01-2015 - 12:11
joanna84 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Bydgoskie THG
Bydgoskie Towarzystwo Heraldyczno Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
3 3 18-12-2013 - 16:15
gawroński_maciej Zobacz ostatni post
Brak nowych postów TGH w Poznaniu
Towarzystwo Genealogiczno-Heraldyczne w Poznaniu
Moderator maria.j.nie
22 78 28-12-2014 - 19:10
Agnieszka_Wójcik Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Suwalskie TG
Suwalskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
2 22 19-01-2014 - 11:41
ksawery Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Lubelskie TG
Lubelskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
35 162 24-03-2015 - 18:21
Ducin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów TG Ziemi Częstochowskiej
Towarzystwo Genealogiczne Ziemi Częstochowskiej
Moderator maria.j.nie
70 111 11-01-2015 - 11:37
Komentarze Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Świętokrzyskie TG
Świętokrzyskie Towarzystwo Genealogiczne " Swiętogen "
Moderator maria.j.nie
30 88 14-03-2015 - 12:22
Doniec_Henry Zobacz ostatni post
Brak nowych postów WTG Gniazdo
Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Moderator maria.j.nie
10 53 09-02-2015 - 17:27
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Kujawsko-Pomorskie TG
Kujawsko-Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
9 39 18-03-2015 - 11:54
ahavita Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Zagłębiowskie Koło Genealogiczne
filia Śląskiego Towarzystwa Genealogicznego
Moderator maria.j.nie
10 44 14-09-2014 - 21:33
marianklin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Polskie Towarzystwo Heraldyczne
Polskie Towarzystwo Heraldyczne w Warszawie
Moderator maria.j.nie
13 20 12-10-2014 - 22:26
Bartek_M Zobacz ostatni post
Brak nowych postów TG Worsten
Towarzystwo Genealogiczne Worsten
Moderator maria.j.nie
1 3 25-07-2014 - 08:17
ttunin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Galicyjskie TG
Galicyjskie Towarzystwo Genealogiczne
Moderator maria.j.nie
1 0 Brak Postów
Brak nowych postów Koło Opolskich Genealogów
Koło Opolskich Genealogów przy ŚTG "Opolscy Genealodzy"
Moderator maria.j.nie
9 42 08-02-2015 - 15:19
MP1982 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Górnośląskie TG
Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum"
Moderator maria.j.nie
12 40 03-01-2015 - 13:10
Jureczko Zobacz ostatni post
Brak nowych postów Zachodniopomorskie TG
Zachodniopomorskie Towarzystwo Genealogiczne, Pomerania
   
6 23 24-04-2015 - 22:00
Dławichowski Zobacz ostatni post

Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)


Zaloguj
Użytkownik:    Hasło:

Legenda
Nowe posty Nowe posty   Brak nowych postów Brak nowych postów   Forum Zablokowane Forum Zablokowane
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg

Zarząd PTG: ptg@genealodzy.pl.:. rss Nasz RSS .:. Administrator strony: admin@genealodzy.pl
Strona wygenerowana w czasie 0.067603 sekund(y)